EN Tiergarten Schönbrunn (literally, "Schönbrunn Zoo"), or "Vienna Zoo", is a zoo located on ...
EN Tiergarten Schönbrunn (literally, "Schönbrunn Zoo"), or "Vienna Zoo", is a zoo located on ...
ES El Zoológico de Schönbrunn (en alemán: Tiergarten Schönbrunn o bien Zoológico de Viena) es...
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoológico |
or | o |
vienna | viena |
is | es |
on | en |
EN The zoo on the Zürichberg is home to more than 340 animal species in near-natural habitats
ES El zoológico situado en la Zürichberg alberga 340 especies en espacios diseñados de forma similar a sus hábitats naturales
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoológico |
habitats | hábitats |
natural | naturales |
to | a |
species | especies |
is | situado |
in | en |
than | de |
EN Choose the San Diego Zoo, home to more than 3,700 rare and endangered animals, and experience unique animal encounters and see lush, naturalistic habitats
ES Elija el zoológico de San Diego, hogar de más de 3,700 animales raros y en peligro de extinción, y experimente encuentros únicos con animales y vea hábitats exuberantes y naturalistas
Angličtina | španělština |
---|---|
choose | elija |
diego | diego |
zoo | zoológico |
rare | raros |
endangered | en peligro |
encounters | encuentros |
lush | exuberantes |
habitats | hábitats |
unique | únicos |
the | el |
san | san |
animals | animales |
more | más |
EN The 20-minute, one-mile ride takes guests through the 6 habitats of the exhibit – the first zoo exhibit in the world to include every major habitat of an entire continent.
ES ¡Esta es la única exposición en América del Norte en la que podrás ver jirafas y elefantes juntos!
Angličtina | španělština |
---|---|
exhibit | exposición |
the | la |
in | en |
one | única |
of | del |
EN Home to nearly 1,300 animals, many rare and endangered, Philadelphia Zoo connects people with wildlife by creating joyful discovery and inspiring action for animals and habitats.
ES El zoológico de Filadelfia, hogar de casi 1.300 animales, muchos de ellos raros y en peligro de extinción, conecta a las personas con la vida silvestre creando descubrimientos alegres e inspirando acciones en favor de los animales y los hábitats.
Angličtina | španělština |
---|---|
rare | raros |
endangered | en peligro |
philadelphia | filadelfia |
zoo | zoológico |
connects | conecta |
action | acciones |
habitats | hábitats |
people | personas |
to | a |
animals | animales |
wildlife | vida silvestre |
creating | creando |
many | muchos |
with | con |
EN Home to nearly 1,300 animals, many rare and endangered, Philadelphia Zoo connects people with wildlife by creating joyful discovery and inspiring action for animals and habitats.
ES El zoológico de Filadelfia, hogar de casi 1.300 animales, muchos de ellos raros y en peligro de extinción, conecta a las personas con la vida silvestre creando descubrimientos alegres e inspirando acciones en favor de los animales y los hábitats.
Angličtina | španělština |
---|---|
rare | raros |
endangered | en peligro |
philadelphia | filadelfia |
zoo | zoológico |
connects | conecta |
action | acciones |
habitats | hábitats |
people | personas |
to | a |
animals | animales |
wildlife | vida silvestre |
creating | creando |
many | muchos |
with | con |
EN Choose the San Diego Zoo, home to more than 3,700 rare and endangered animals, and experience unique animal encounters and see lush, naturalistic habitats
ES Elija el zoológico de San Diego, hogar de más de 3,700 animales raros y en peligro de extinción, y experimente encuentros únicos con animales y vea hábitats exuberantes y naturalistas
Angličtina | španělština |
---|---|
choose | elija |
diego | diego |
zoo | zoológico |
rare | raros |
endangered | en peligro |
encounters | encuentros |
lush | exuberantes |
habitats | hábitats |
unique | únicos |
the | el |
san | san |
animals | animales |
more | más |
EN Occupying nearly 40 acres (16 hectares) in Grant Park, Zoo Atlanta's lush natural habitats showcase more than 1,000 animals representing some 200 species from around the world.
ES Con una extensión de casi 40 acres (16 hectáreas) en el Grant Park, Zoo Atlanta posee exuberantes hábitats naturales donde se encuentran más de 1.000 animales que representan unas 200 especies de todo el mundo.
Angličtina | španělština |
---|---|
hectares | hectáreas |
park | park |
zoo | zoo |
lush | exuberantes |
habitats | hábitats |
animals | animales |
representing | representan |
species | especies |
acres | acres |
grant | grant |
natural | naturales |
world | mundo |
the | el |
more | más |
in | en |
EN The zoo on the Zürichberg is home to more than 340 animal species in near-natural habitats
ES El zoológico situado en la Zürichberg alberga 340 especies en espacios diseñados de forma similar a sus hábitats naturales
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoológico |
habitats | hábitats |
natural | naturales |
to | a |
species | especies |
is | situado |
in | en |
than | de |
EN Hosting nearly 1,100 animals, the Woodland Park Zoo is nationally recognized for its commitment to creating environments that are true to the animals’ natural habitats
ES Albergando aproximadamente unos 1.100 animales, el Zoológico Woodland Park es reconocido nacionalmente por su compromiso de crear un entorno natural para los animales
Angličtina | španělština |
---|---|
animals | animales |
park | park |
zoo | zoológico |
nationally | nacionalmente |
recognized | reconocido |
commitment | compromiso |
environments | entorno |
natural | natural |
woodland | woodland |
is | es |
the | el |
EN Check out the Auckland Zoo, where there are daily zoo encounters presented by informative zookeepers. Or get up close and personal with the underwater world at SEA LIFE Kelly Tarlton’s.
ES Visitá el zoológico de Auckland, donde todos los días hay informativos encuentros con los animales presentados por los guardas. O disfrutá de una experiencia personal y cercana con el mundo submarino en el acuario SEA LIFE Kelly Tarlton’s.
Angličtina | španělština |
---|---|
auckland | auckland |
encounters | encuentros |
presented | presentados |
informative | informativos |
underwater | submarino |
kelly | kelly |
zoo | zoológico |
or | o |
world | mundo |
life | life |
the | el |
where | donde |
daily | todos los días |
with | con |
there | hay |
by | por |
close | en |
sea | sea |
EN Visit Canada’s largest zoo, open year-round! Home to 5,000 animals, the Zoo is committed to saving species and connecting people to wildlife
ES Visite el zoológico más grande de Canadá, ¡abierto todo el año! Hogar de 5,000 animales, el zoológico está comprometido a salvar especies y conectar a las personas con la vida salvaje
Angličtina | španělština |
---|---|
visit | visite |
zoo | zoológico |
committed | comprometido |
saving | salvar |
species | especies |
connecting | conectar |
open | abierto |
people | personas |
to | a |
animals | animales |
year | año |
is | está |
EN To help plan your visit to the zoo, download a zoo map and a Meet the Keeper schedule.
ES Para programar mejor tu visita, descarga un a href='http://torontozoo.com/ExploretheZoo/MapofZoo.asp' target='_blank'>plano del zoo y el horario del programa Meet the Keeper de actividades con los cuidadores.
Angličtina | španělština |
---|---|
visit | visita |
zoo | zoo |
download | descarga |
meet | meet |
keeper | keeper |
the | el |
schedule | programar |
a | un |
to | a |
plan | plano |
your | tu |
EN The Toronto Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
ES El zoológico de Toronto cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal. Obtén más información en el sitio web del zoológico.
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoológico |
protocols | protocolos |
guests | visitantes |
environment | entorno |
a | un |
the | el |
toronto | toronto |
in | en |
safety | seguridad |
ensure | garantizar |
staff | personal |
more | más |
EN 196 Streamwood Unit 196 has 5 parks within 7.7 miles, including Santa Ana Zoo, Mason Regional Park, and Orange County Zoo.
ES 196 Streamwood Unidad 196 tiene 5 parques en un radio de 7.7 millas, incluyendo Santa Ana Zoo, Mason Regional Park, y Orange County Zoo.
Angličtina | španělština |
---|---|
miles | millas |
including | incluyendo |
santa | santa |
ana | ana |
zoo | zoo |
regional | regional |
mason | mason |
orange | orange |
county | county |
parks | parques |
unit | unidad |
park | park |
within | de |
EN 37 Lakepines has 5 parks within 7.9 miles, including Santa Ana Zoo, Mason Regional Park, and Orange County Zoo.
ES 37 Lakepines tiene 5 parques en un radio de 7.9 millas, incluyendo Santa Ana Zoo, Mason Regional Park, y Orange County Zoo.
Angličtina | španělština |
---|---|
miles | millas |
including | incluyendo |
santa | santa |
ana | ana |
zoo | zoo |
regional | regional |
mason | mason |
orange | orange |
county | county |
parks | parques |
park | park |
within | de |
EN The Zoo has been certified as an "Autism Friendly" attraction and offers special toolkits and Autism friendly Zoo maps. Please see a Guest Services team member at the main entrance for assistance.
ES El zoo cuenta con el certificado de atracción apta para autistas y ofrece dispositivos especiales y mapas adaptados para autistas. Si necesitas ayuda, avisa a uno de los miembros del personal de asistencia al visitante en la entrada principal.
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoo |
certified | certificado |
attraction | atracción |
maps | mapas |
member | miembros |
offers | ofrece |
has | necesitas |
entrance | entrada |
assistance | asistencia |
a | a |
main | principal |
please | ayuda |
for | para |
EN The Zoo offers a wide variety of shopping and dining options through the park. Some venues are open based on seasonal attendance; please see the main entrance staff for assistance. Outside food and beverages are not permitted inside the Zoo.
ES El zoo también dispone de mapas en inglés, español, portugués, alemán, hindi y francés. Si necesitas ayuda, avisa a uno de los miembros del personal de asistencia al visitante en la entrada principal.
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoo |
main | principal |
assistance | asistencia |
inside | en |
a | a |
of | de |
please | ayuda |
entrance | entrada |
EN Franklin Park Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
ES El parque zoológico Franklin Park Zoo dispone de protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para los visitantes y el personal. Más información en el sitio web del zoo.
Angličtina | španělština |
---|---|
franklin | franklin |
protocols | protocolos |
guests | visitantes |
environment | entorno |
a | un |
the | el |
in | en |
safety | seguridad |
ensure | garantizar |
staff | personal |
zoo | zoo |
more | más |
EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.
ES Compra un boleto para el zoológico Teatro 4-D en la puerta principal del zoológico o en el teatro por $7.
Angličtina | španělština |
---|---|
purchase | compra |
theater | teatro |
zoo | zoológico |
or | o |
gate | puerta |
a | un |
at | en |
for | para |
EN See your little ones connect to the natural world at the Children's Zoo, where they can feed and pet farm animals, explore an insect zoo, walk through an interpretive nature trail, and much more.
ES Mira a tus pequeños conectarte con el mundo natural en el Zoológico Infantil, donde pueden alimentar y acariciar animales de granja, explorar un zoológico de insectos, caminar por un sendero natural interpretativo y mucho más.
Angličtina | španělština |
---|---|
connect | conectarte |
world | mundo |
zoo | zoológico |
feed | alimentar |
farm | granja |
explore | explorar |
natural | natural |
animals | animales |
little | pequeños |
the | el |
can | pueden |
an | un |
to | a |
much | mucho |
more | más |
where | donde |
your | y |
at | en |
trail | de |
EN Learn more about your favorite Dallas Zoo animals from the zoologists who care for them at the Zoo's daily Keeper Chats! Check the schedule before you visit.
ES ¡Aprende más cosas sobre tus animales favoritos del zoológico de Dallas gracias a las charlas diarias que ofrecen en el Zoo los profesionales que cuidan de ellos! Consulta el horario antes de tu visita.
Angličtina | španělština |
---|---|
favorite | favoritos |
dallas | dallas |
animals | animales |
daily | diarias |
schedule | horario |
visit | visita |
your | tu |
the | el |
more | más |
about | sobre |
zoo | zoo |
at | en |
before | de |
learn more | aprende |
for | profesionales |
EN The Dallas Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
ES El Zoo de Dallas cuenta con protocolos de seguridad que garantizan un entorno seguro para sus visitantes y empleados. Más información en la página web del Zoo.
Angličtina | španělština |
---|---|
dallas | dallas |
zoo | zoo |
protocols | protocolos |
guests | visitantes |
staff | empleados |
environment | entorno |
a | un |
website | web |
in | en |
safety | seguridad |
EN Rome Zoo: Known as the Bioparco, Rome Zoo contains more than 1,000 animals from 200 different species.
ES Zoo de Roma: Conocido como Bioparco, contiene más de 1.000 animales de 200 especies diferentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
rome | roma |
zoo | zoo |
known | conocido |
animals | animales |
species | especies |
contains | contiene |
different | diferentes |
as | como |
than | de |
EN Visitors can buy Philadelphia Zoo tickets ahead of time online through the official website or purchase on-site at the Zoo itself
ES Los visitantes pueden comprar entradas para el Philadelphia Zoo por anticipado, a través de su página web oficial, o en el propio zoo
Angličtina | španělština |
---|---|
visitors | visitantes |
can | pueden |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
tickets | entradas |
official | oficial |
or | o |
website | web |
the | el |
ahead | de |
buy | comprar |
on | en |
EN Rome Zoo: Known as the Bioparco, Rome Zoo contains more than 1,000 animals from 200 different species.
ES Zoo de Roma: Conocido como Bioparco, contiene más de 1.000 animales de 200 especies diferentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
rome | roma |
zoo | zoo |
known | conocido |
animals | animales |
species | especies |
contains | contiene |
different | diferentes |
as | como |
than | de |
EN Rome Zoo: Known as the Bioparco, Rome Zoo contains more than 1,000 animals from 200 different species.
ES Zoo de Roma: Conocido como Bioparco, contiene más de 1.000 animales de 200 especies diferentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
rome | roma |
zoo | zoo |
known | conocido |
animals | animales |
species | especies |
contains | contiene |
different | diferentes |
as | como |
than | de |
EN Rome Zoo: Known as the Bioparco, Rome Zoo contains more than 1,000 animals from 200 different species.
ES Zoo de Roma: Conocido como Bioparco, contiene más de 1.000 animales de 200 especies diferentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
rome | roma |
zoo | zoo |
known | conocido |
animals | animales |
species | especies |
contains | contiene |
different | diferentes |
as | como |
than | de |
EN Rome Zoo: Known as the Bioparco, Rome Zoo contains more than 1,000 animals from 200 different species.
ES Zoo de Roma: Conocido como Bioparco, contiene más de 1.000 animales de 200 especies diferentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
rome | roma |
zoo | zoo |
known | conocido |
animals | animales |
species | especies |
contains | contiene |
different | diferentes |
as | como |
than | de |
EN - Schönbrunn Zoo is the oldest zoo in the world and part of the UNESCO World Heritage Site!
ES … el zoológico de Schönbrunn es el zoológico más antiguo del mundo y forma parte del Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoológico |
world | mundo |
unesco | unesco |
heritage | patrimonio |
is | es |
of | de |
site | el |
oldest | más antiguo |
part | parte |
EN The Zoo has been certified as an "Autism Friendly" attraction and offers special toolkits and Autism friendly Zoo maps. Please see a Guest Services team member at the main entrance for assistance.
ES El zoo cuenta con el certificado de atracción apta para autistas y ofrece dispositivos especiales y mapas adaptados para autistas. Si necesitas ayuda, avisa a uno de los miembros del personal de asistencia al visitante en la entrada principal.
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoo |
certified | certificado |
attraction | atracción |
maps | mapas |
member | miembros |
offers | ofrece |
has | necesitas |
entrance | entrada |
assistance | asistencia |
a | a |
main | principal |
please | ayuda |
for | para |
EN The Zoo offers a wide variety of shopping and dining options through the park. Some venues are open based on seasonal attendance; please see the main entrance staff for assistance. Outside food and beverages are not permitted inside the Zoo.
ES El zoo también dispone de mapas en inglés, español, portugués, alemán, hindi y francés. Si necesitas ayuda, avisa a uno de los miembros del personal de asistencia al visitante en la entrada principal.
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoo |
main | principal |
assistance | asistencia |
inside | en |
a | a |
of | de |
please | ayuda |
entrance | entrada |
EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.
ES Compra un boleto para el zoológico Teatro 4-D en la puerta principal del zoológico o en el teatro por $7.
Angličtina | španělština |
---|---|
purchase | compra |
theater | teatro |
zoo | zoológico |
or | o |
gate | puerta |
a | un |
at | en |
for | para |
EN Rome Zoo: Known as the Bioparco, Rome Zoo contains more than 1,000 animals from 200 different species.
ES Zoo de Roma: Conocido como Bioparco, contiene más de 1.000 animales de 200 especies diferentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
rome | roma |
zoo | zoo |
known | conocido |
animals | animales |
species | especies |
contains | contiene |
different | diferentes |
as | como |
than | de |
EN Rome Zoo: Known as the Bioparco, Rome Zoo contains more than 1,000 animals from 200 different species.
ES Zoo de Roma: Conocido como Bioparco, contiene más de 1.000 animales de 200 especies diferentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
rome | roma |
zoo | zoo |
known | conocido |
animals | animales |
species | especies |
contains | contiene |
different | diferentes |
as | como |
than | de |
EN Rome Zoo: Known as the Bioparco, Rome Zoo contains more than 1,000 animals from 200 different species.
ES Zoo de Roma: Conocido como Bioparco, contiene más de 1.000 animales de 200 especies diferentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
rome | roma |
zoo | zoo |
known | conocido |
animals | animales |
species | especies |
contains | contiene |
different | diferentes |
as | como |
than | de |
EN Rome Zoo: Known as the Bioparco, Rome Zoo contains more than 1,000 animals from 200 different species.
ES Zoo de Roma: Conocido como Bioparco, contiene más de 1.000 animales de 200 especies diferentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
rome | roma |
zoo | zoo |
known | conocido |
animals | animales |
species | especies |
contains | contiene |
different | diferentes |
as | como |
than | de |
EN Rome Zoo: Known as the Bioparco, Rome Zoo contains more than 1,000 animals from 200 different species.
ES Zoo de Roma: Conocido como Bioparco, contiene más de 1.000 animales de 200 especies diferentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
rome | roma |
zoo | zoo |
known | conocido |
animals | animales |
species | especies |
contains | contiene |
different | diferentes |
as | como |
than | de |
EN Experience the Zoo from above on series of rope ladders, bridges, nets and tightrope-style foot lines on two levels. Find details here. Inquire at zoo for pricing.
ES Experimenta el zoológico desde arriba en una serie de escaleras de cuerda, puentes, redes y líneas de pie estilo cuerda floja en dos niveles. Encuentra detalles aquí. Pregunta en el zoológico para conocer los precios.
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoológico |
series | serie |
rope | cuerda |
bridges | puentes |
nets | redes |
foot | pie |
levels | niveles |
details | detalles |
style | estilo |
experience | experimenta |
the | el |
here | aquí |
find | y |
for | para |
on | en |
pricing | precios |
from | desde |
EN If you prefer a bit more action, you can also go on a 360-degree tour of Leipzig Zoo. You won't get live pictures, but you can check out the whole zoo – from the bear enclosures to the terrariums.
ES Quien prefiera la acción puede hacer un recorrido de 360 grados por el zoológico de Leipzig. No hallarás cámaras web en vivo, pero sí puedes ver todo el zoológico, desde los recintos de los osos hasta los terrarios.
Angličtina | španělština |
---|---|
prefer | prefiera |
degree | grados |
zoo | zoológico |
leipzig | leipzig |
action | acción |
a | un |
live | vivo |
if you | web |
of | de |
tour | recorrido |
but | pero |
can | puedes |
to | hacer |
from | desde |
on | en |
EN EnGarde®, in cooperation with the Artis Royal Zoo in Amsterdam, adopted a Malaysian Painted Turtle, a resident at the zoo
ES EnGarde®, en cooperación con el Artis Royal Zoo de Amsterdam, adoptó una tortuga pintada de Malasia, residente en el zoológico
Angličtina | španělština |
---|---|
engarde | engarde |
cooperation | cooperación |
amsterdam | amsterdam |
turtle | tortuga |
resident | residente |
royal | royal |
the | el |
in | en |
a | una |
with | con |
zoo | zoo |
EN Visit Canada’s largest zoo, open year-round! Home to 5,000 animals, the Zoo is committed to saving species and connecting people to wildlife
ES Visite el zoológico más grande de Canadá, ¡abierto todo el año! Hogar de 5,000 animales, el zoológico está comprometido a salvar especies y conectar a las personas con la vida salvaje
Angličtina | španělština |
---|---|
visit | visite |
zoo | zoológico |
committed | comprometido |
saving | salvar |
species | especies |
connecting | conectar |
open | abierto |
people | personas |
to | a |
animals | animales |
year | año |
is | está |
EN To help plan your visit to the zoo, download a zoo map and a Meet the Keeper schedule.
ES Para programar mejor tu visita, descarga un a href='http://torontozoo.com/ExploretheZoo/MapofZoo.asp' target='_blank'>plano del zoo y el horario del programa Meet the Keeper de actividades con los cuidadores.
Angličtina | španělština |
---|---|
visit | visita |
zoo | zoo |
download | descarga |
meet | meet |
keeper | keeper |
the | el |
schedule | programar |
a | un |
to | a |
plan | plano |
your | tu |
EN The Toronto Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
ES El zoológico de Toronto cuenta con protocolos de seguridad para garantizar un entorno seguro para sus visitantes y su personal. Obtén más información en el sitio web del zoológico.
Angličtina | španělština |
---|---|
zoo | zoológico |
protocols | protocolos |
guests | visitantes |
environment | entorno |
a | un |
the | el |
toronto | toronto |
in | en |
safety | seguridad |
ensure | garantizar |
staff | personal |
more | más |
EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil
ES En ningún otro zoológico los animales están tan cerca como en el zoológico para niños de Rapperswil
Angličtina | španělština |
---|---|
other | otro |
zoo | zoológico |
animals | animales |
no | ningún |
the | el |
are | están |
in | en |
to | tan |
as | como |
EN Plättli Zoo is one of the few remaining private zoos in Switzerland that has been able to survive without public funding, possibly because of the charming atmosphere in the zoo and the large variety of animal species.
ES El Plättli Zoo es uno de los pocos zoológicos privados de Suiza que ha logrado sobrevivir sin apoyo público. Esto se debe principalmente a la atractiva atmósfera del parque y a la gran variedad de especies de animales.
Angličtina | španělština |
---|---|
zoos | zoológicos |
switzerland | suiza |
survive | sobrevivir |
public | público |
funding | apoyo |
atmosphere | atmósfera |
large | gran |
variety | variedad |
animal | animales |
species | especies |
zoo | zoo |
is | es |
to | a |
of | de |
without | sin |
EN Visitors can buy Philadelphia Zoo tickets ahead of time online through the official website or purchase on-site at the Zoo itself
ES Los visitantes pueden comprar entradas para el Philadelphia Zoo por anticipado, a través de su página web oficial, o en el propio zoo
Angličtina | španělština |
---|---|
visitors | visitantes |
can | pueden |
philadelphia | philadelphia |
zoo | zoo |
tickets | entradas |
official | oficial |
or | o |
website | web |
the | el |
ahead | de |
buy | comprar |
on | en |
EN Take an airborne shortcut over the treetops on the Zoo's Skyfari Aerial Tram and enjoy spectacular views of the Zoo, its animal and plant collection, and surrounding Balboa Park.
ES Tome un atajo aéreo sobre las copas de los árboles en el Skyfari Aerial Tram del Zoo y disfrute de unas vistas espectaculares del zoo, de su colección de animales y plantas, y de los alrededores del Parque Balboa.
Angličtina | španělština |
---|---|
shortcut | atajo |
aerial | aéreo |
enjoy | disfrute |
spectacular | espectaculares |
views | vistas |
animal | animales |
collection | colección |
balboa | balboa |
zoo | zoo |
park | parque |
surrounding | alrededores |
the | el |
plant | plantas |
on | en |
EN See your little ones connect to the natural world at the Children's Zoo, where they can feed and pet farm animals, explore an insect zoo, walk through an interpretive nature trail, and much more.
ES Mira a tus pequeños conectarte con el mundo natural en el Zoológico Infantil, donde pueden alimentar y acariciar animales de granja, explorar un zoológico de insectos, caminar por un sendero natural interpretativo y mucho más.
Angličtina | španělština |
---|---|
connect | conectarte |
world | mundo |
zoo | zoológico |
feed | alimentar |
farm | granja |
explore | explorar |
natural | natural |
animals | animales |
little | pequeños |
the | el |
can | pueden |
an | un |
to | a |
much | mucho |
more | más |
where | donde |
your | y |
at | en |
trail | de |
EN Learn more about your favorite Dallas Zoo animals from the zoologists who care for them at the Zoo's daily Keeper Chats! Check the schedule before you visit.
ES ¡Aprende más cosas sobre tus animales favoritos del zoológico de Dallas gracias a las charlas diarias que ofrecen en el Zoo los profesionales que cuidan de ellos! Consulta el horario antes de tu visita.
Angličtina | španělština |
---|---|
favorite | favoritos |
dallas | dallas |
animals | animales |
daily | diarias |
schedule | horario |
visit | visita |
your | tu |
the | el |
more | más |
about | sobre |
zoo | zoo |
at | en |
before | de |
learn more | aprende |
for | profesionales |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů