EN It has a fireproof metal structure, fireproof strip, sheet metal roof+thermal insulation and overhead skylights, polished painted concrete floor, access gate for carriages and three-phase light.
Přeložit "fireproof" do španělština
Zobrazuje se 25 z 25 překladů fráze "fireproof" z Angličtina do španělština
Překlad Angličtina do španělština jazyka fireproof
Angličtina
španělština
ES Tiene estructura metálica ignifugada, franja cortafuegos, cubierta de chapa + aislante térmico y lucernarios cenitales, solera de hormigón pulido pintado, portón de acceso para carruajes y luz trifásica.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| metal | metálica |
| structure | estructura |
| strip | franja |
| thermal | térmico |
| skylights | lucernarios |
| polished | pulido |
| painted | pintado |
| concrete | hormigón |
| carriages | carruajes |
| three-phase | trifásica |
| light | luz |
| sheet | chapa |
| for | para |
| roof | cubierta |
| access | acceso |
| gate | portón |
EN It has a fireproof metal structure, fireproof strip, sheet metal roof+thermal insulation and overhead skylights, polished painted concrete floor, access gate for carriages and three-phase light.
ES Tiene estructura metálica ignifugada, franja cortafuegos, cubierta de chapa + aislante térmico y lucernarios cenitales, solera de hormigón pulido pintado, portón de acceso para carruajes y luz trifásica.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| metal | metálica |
| structure | estructura |
| strip | franja |
| thermal | térmico |
| skylights | lucernarios |
| polished | pulido |
| painted | pintado |
| concrete | hormigón |
| carriages | carruajes |
| three-phase | trifásica |
| light | luz |
| sheet | chapa |
| for | para |
| roof | cubierta |
| access | acceso |
| gate | portón |
EN The building, with a façade made of prefabricated fireproof concrete with curtain wall, has visibility from the A-1 and has the possibility of installing signs
ES El edificio, con una fachada de prefabricados de hormigón ignífugo con muro cortina, tiene visibilidad desde la A-1 y cuenta con la posibilidad
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| building | edificio |
| façade | fachada |
| concrete | hormigón |
| curtain | cortina |
| wall | muro |
| possibility | posibilidad |
| visibility | visibilidad |
| with | con |
| a | a |
| from | desde |
EN The nave is diaphanous about 19.5 meters wide, recently painted, fireproof.
ES La nave se encuentra diáfana con aproximadamente 19,5 metros de ancho, recientemente pintada, ingnífuga.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| nave | nave |
| diaphanous | diáfana |
| meters | metros |
| wide | ancho |
| the | la |
| about | aproximadamente |
| recently | recientemente |
| is | encuentra |
EN It has a concrete structure with concrete plate enclosure, fire fighting bias, is also fireproof, 1 toilet on each floor, access gate for carriages 4.80m wide x 5.00m high, 2 independent access doors for pedestrians, sandwich ro
ES Tiene estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, Bies contra incendios, también está ignifugada, cuenta con un 1 aseo en cada planta, portón de acceso para carruajes de 4.80m de ancho x 5
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| concrete | hormigón |
| structure | estructura |
| fire | incendios |
| toilet | aseo |
| floor | planta |
| carriages | carruajes |
| x | x |
| a | un |
| also | también |
| is | está |
| with | con |
| has | tiene |
| on | en |
| access | acceso |
| gate | portón |
| high | ancho |
| each | cada |
EN It has fireproof metal frame, free height of 5 m., fire protection, compressed air with compressor, gate for truck entry, backyard 5 m by 11 m wide and front yard
ES Dispone de estructura metálica ignifugada, altura libre de 5 m., BIEs contraincendios, aire comprimido con compresor, portón para entrada de camiones, patio trasero de 5 m. por 11 m. de ancho y patio delantero
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| metal | metálica |
| frame | estructura |
| free | libre |
| compressed | comprimido |
| air | aire |
| compressor | compresor |
| truck | camiones |
| m | m |
| height | altura |
| gate | portón |
| wide | ancho |
| of | de |
| it has | dispone |
| with | con |
| entry | entrada |
| for | delantero |
| by | por |
| yard | patio |
EN It has a large front gate with anti-moon landing security beam suitable for entry/exit of bulky vehicles, front yard, toilet, alarm, video surveillance, porcelain floor in offices, fire detectors and fireproof pillars.
ES Dispone de amplio portón delantero con viga de seguridad antialunizaje adecuado para entrada/salida de vehículos voluminosos, patio delantero, aseo, alarma, videovigilancia, suelo porcelánico en oficinas, detectores de incendios y pilares ignifugados.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| large | amplio |
| exit | salida |
| bulky | voluminosos |
| vehicles | vehículos |
| yard | patio |
| toilet | aseo |
| alarm | alarma |
| floor | suelo |
| offices | oficinas |
| fire | incendios |
| detectors | detectores |
| pillars | pilares |
| video surveillance | videovigilancia |
| gate | portón |
| in | en |
| of | de |
| it has | dispone |
| with | con |
| entry | entrada |
| security | seguridad |
| for | delantero |
| a | adecuado |
EN Fireproof metal structure, fire strip, sheet metal roof with central skylights, fire extinguishers, three-phase light and polished concrete floor screed.
ES Estructura metálica ignífuga, franja cortafuegos, cubierta de chapa con lucernarios centrales, extintores, luz trifásica y solera de hormigón pulido.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| metal | metálica |
| structure | estructura |
| strip | franja |
| central | centrales |
| skylights | lucernarios |
| three-phase | trifásica |
| light | luz |
| polished | pulido |
| concrete | hormigón |
| sheet | chapa |
| with | con |
| roof | cubierta |
EN They have large front gate, toilet, insulated sandwich ceilings, floors with polished concrete finish, height of 7 m., light and water installation, fireproof beams and two parking spaces each.
ES Cuentan con amplio portón frontal, aseo, techos aislados tipo sándwich, suelos con terminación en hormigón pulido, altura de 7 m., instalación de luz y agua, vigas ignifugadas y dos plazas de aparcamiento cada una.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| gate | portón |
| toilet | aseo |
| sandwich | sándwich |
| ceilings | techos |
| floors | suelos |
| polished | pulido |
| concrete | hormigón |
| light | luz |
| water | agua |
| installation | instalación |
| beams | vigas |
| parking | aparcamiento |
| m | m |
| height | altura |
| large | amplio |
| of | de |
| with | con |
| each | cada |
EN First floor of 80 m2 intended for offices with bathroom, office and 2 offices. Fully implemented, it has air conditioning with heat pump in offices, three-phase installation (force) and is fireproof.
ES Planta Primera de 80 m2 destinada a oficinas con baño, office y 2 despachos. Completamente implantada, dispone de aire acondicionado con bomba de calor en oficinas, instalación trifásica (fuerza) y está ignifugada.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| bathroom | baño |
| fully | completamente |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| heat | calor |
| pump | bomba |
| three-phase | trifásica |
| force | fuerza |
| floor | planta |
| installation | instalación |
| in | en |
| offices | oficinas |
| with | con |
| intended | destinada |
| of | de |
| is | está |
| it has | dispone |
EN with metal structure of fireproof gantry and prefabricated enclosures made of exposed concrete, sandwich panel cover, aluminum carpentry with thermal break with space for office on the mezzanine floor and three-phase connection to main panel.
ES Disponen de una superficie en planta baja de 253 m2 y en entreplanta de 50 m2, con una altura máxima de 7,15 metros.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| mezzanine | entreplanta |
| space | superficie |
| floor | planta |
| of | de |
| on | en |
| the | disponen |
| with | con |
EN It has a useful height of 8.8 meters, in a fireproof building, distributed on a diaphanous ground floor of 275 m2 and a loft of 160 m2.
ES Tiene una altura útil de 8,8 metros, en un edificio ignifugado, distribuido en una planta baja diáfana de 275 m2 y un altillo de 160 m2.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| meters | metros |
| distributed | distribuido |
| diaphanous | diáfana |
| loft | altillo |
| useful | útil |
| height | altura |
| a | un |
| in | en |
| floor | planta |
| of | de |
EN The ship is fireproof, and has the fire measures in force complying with current regulations, its facade is made of concrete and sandwich roof
ES La nave se encuentra ignifugada, y tiene las medidas antincendios en vigor cumpliendo la normativa vigente, su fachada es de hormigón y la cubierta tipo sándwich
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ship | nave |
| measures | medidas |
| force | vigor |
| complying | cumpliendo |
| regulations | normativa |
| facade | fachada |
| concrete | hormigón |
| sandwich | sándwich |
| roof | cubierta |
| in | en |
| in force | vigente |
| the | la |
| is | es |
| of | de |
EN Fireproof walls and suspended ceilings
ES Paredes y falsos techos ignífugos
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| walls | paredes |
| and | y |
| ceilings | techos |
EN It has a concrete structure with concrete plate enclosure, fire fighting bias, is also fireproof, 1 toilet on each floor, access gate for carriages 4.80m wide x 5.00m high, 2 independent access doors for pedestrians, sandwich ro
ES Tiene estructura de hormigón con cerramiento de planchas de hormigón, Bies contra incendios, también está ignifugada, cuenta con un 1 aseo en cada planta, portón de acceso para carruajes de 4.80m de ancho x 5
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| concrete | hormigón |
| structure | estructura |
| fire | incendios |
| toilet | aseo |
| floor | planta |
| carriages | carruajes |
| x | x |
| a | un |
| also | también |
| is | está |
| with | con |
| has | tiene |
| on | en |
| access | acceso |
| gate | portón |
| high | ancho |
| each | cada |
EN Fireproof metal structure, fire strip, sheet metal roof with central skylights, fire extinguishers, three-phase light and polished concrete floor screed.
ES Estructura metálica ignífuga, franja cortafuegos, cubierta de chapa con lucernarios centrales, extintores, luz trifásica y solera de hormigón pulido.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| metal | metálica |
| structure | estructura |
| strip | franja |
| central | centrales |
| skylights | lucernarios |
| three-phase | trifásica |
| light | luz |
| polished | pulido |
| concrete | hormigón |
| sheet | chapa |
| with | con |
| roof | cubierta |
EN Meets all current requirements for the opening license (firewall panel, fireproof paint, mezzanine with maximum m2) corner to the avenue. The ship has an intercom.
ES Cumple con todos los requisitos actuales para la licencia de apertura (panel cortafuegos, pintura ignífuga, altillo con m2 máximos) esquina a la avenida. La nave dispone de portero automático.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| meets | cumple |
| current | actuales |
| opening | apertura |
| license | licencia |
| firewall | cortafuegos |
| panel | panel |
| paint | pintura |
| mezzanine | altillo |
| corner | esquina |
| avenue | avenida |
| requirements | requisitos |
| has | dispone |
| the | la |
| to | a |
| with | con |
| ship | los |
| all | todos |
| for | para |
EN The ship has fireproof paint, fire protection system and water intake for the fire service.
ES La nave tiene pintura ignífuga, sistema antiicendios y toma de agua para el servicio de bomberos.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ship | nave |
| paint | pintura |
| water | agua |
| system | sistema |
| service | servicio |
| for | para |
EN - Fireproof plasterboard band with the neighbor.
ES - Banda de pladur ignífugo con el vecino.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| band | banda |
| neighbor | vecino |
| the | el |
| with | con |
EN First floor of 80 m2 intended for offices with bathroom, office and 2 offices. Fully implemented, it has air conditioning with heat pump in offices, three-phase installation (force) and is fireproof.
ES Planta Primera de 80 m2 destinada a oficinas con baño, office y 2 despachos. Completamente implantada, dispone de aire acondicionado con bomba de calor en oficinas, instalación trifásica (fuerza) y está ignifugada.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| bathroom | baño |
| fully | completamente |
| air | aire |
| conditioning | acondicionado |
| heat | calor |
| pump | bomba |
| three-phase | trifásica |
| force | fuerza |
| floor | planta |
| installation | instalación |
| in | en |
| offices | oficinas |
| with | con |
| intended | destinada |
| of | de |
| is | está |
| it has | dispone |
EN This is why we developed the Enel X Race2Go: a standard, fully customizable 10 ft container, with a fireproof cover for Li-ion batteries to prevent possible accidents
ES Por eso hemos desarrollado el Enel X Race2Go: un contenedor estándar de 10 pies totalmente personalizable, con una cubierta ignífuga de baterías de iones de litio para evitar posibles accidentes
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| developed | desarrollado |
| x | x |
| standard | estándar |
| fully | totalmente |
| customizable | personalizable |
| container | contenedor |
| batteries | baterías |
| possible | posibles |
| accidents | accidentes |
| ion | iones |
| enel | enel |
| the | el |
| we | hemos |
| a | un |
| prevent | evitar |
| with | con |
| cover | de |
EN The nave is diaphanous approximately 19.5 meters wide, recently painted, fireproof.
ES La nave se encuentra diáfana con aproximadamente 19,5 metros de ancho, recientemente pintada, ingnífuga.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| nave | nave |
| diaphanous | diáfana |
| meters | metros |
| wide | ancho |
| the | la |
| approximately | aproximadamente |
| recently | recientemente |
| is | encuentra |
EN It is fireproof and located in the best area of the Santa Ana Industrial Estate.
ES Está ignifugada y situada en la mejor zona del Polígono Industrial Sant
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| area | zona |
| industrial | industrial |
| in | en |
| the | la |
| and | y |
| of | del |
| best | mejor |
EN The building has a height of 10 meters and has a loading dock, lighting and power take-off, suction system, compressed air machinery, alarm and fireproof coating.
ES La nave tiene una altura de 10 metros y cuenta con muelle de carga, alumbrado y toma de fuerza, sistema de instalación de aspiración, maquinaria de aire comprimido, alarma y revestimiento ignífugo.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| height | altura |
| meters | metros |
| dock | muelle |
| lighting | alumbrado |
| compressed | comprimido |
| air | aire |
| machinery | maquinaria |
| alarm | alarma |
| coating | revestimiento |
| power | fuerza |
| loading | carga |
| system | sistema |
| the | la |
| take | toma |
| a | una |
| of | de |
EN In addition, it has a forklift with a load capacity of up to 1,000 kg, smoke output, forklifts and fireproof paint.
ES Además, posee un montacargas con capacidad de carga de hasta 1.000 kg, salida de humos, montacargas y pintura ignífuga.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| load | carga |
| kg | kg |
| smoke | humos |
| paint | pintura |
| a | un |
| capacity | capacidad |
| output | salida |
| of | de |
| with | con |
| to | además |
| up | hasta |
Zobrazuje se 25 z 25 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský