EN The next year he was a crew member on mission STS 51-L on the space shuttle Challenger. This time his voyage was brief. The endeavor turned into tragedy within seconds, as Challenger exploded and killed all aboard.
Přeložit "e challenger ct" do španělština
Zobrazuje se 46 z 46 překladů fráze "e challenger ct" z Angličtina do španělština
Překlad Angličtina do španělština jazyka e challenger ct
Angličtina
španělština
ES Al año siguiente fue miembro de la tripulación en la misión STS 51-L en el transbordador espacial Challenger. Esta vez su viaje fue breve. El esfuerzo se convirtió en tragedia en segundos, cuando el Challenger explotó matando a todos a bordo.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| crew | tripulación |
| member | miembro |
| mission | misión |
| sts | sts |
| space | espacial |
| voyage | viaje |
| brief | breve |
| endeavor | esfuerzo |
| tragedy | tragedia |
| aboard | a bordo |
| seconds | segundos |
| year | año |
| within | de |
| a | a |
| on | en |
| this | esta |
EN The only tier above Grand Master is Challenger. If it’s hard to reach Grand Master, you can only imagine how much it takes to reach the Challenger level. Anyway, here are some of the things that might help you out:
ES El único nivel por encima de Gran Maestro es el de Challenger. Si es difícil llegar a Gran Maestro, puedes imaginar lo que cuesta alcanzar el nivel Challenger. De todos modos, aquí hay algunas cosas que pueden ayudarte:
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| grand | gran |
| master | maestro |
| hard | difícil |
| imagine | imaginar |
| is | es |
| if | si |
| it | lo |
| level | nivel |
| the | el |
| help you | ayudarte |
| here | aquí |
| to | a |
| things | cosas |
| you can | puedes |
| of | de |
| anyway | de todos modos |
| can | pueden |
| are | hay |
EN Fastly is a Challenger in the Gartner Magic Quadrant for Web Application & API Protection — compare app security vendors in the report.
ES Fastly ha sido nombrado «Challenger» en el informe Gartner Magic Quadrant for Web Application & API Protection . Consulta el informe y…
EN See why Pega was named a Challenger in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Low-Code Application Platforms.
ES Conozca por qué Pega es nombrada empresa visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code empresariales de 2020.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| named | nombrada |
| gartner | gartner |
| quadrant | quadrant |
| magic | magic |
| in | en |
| application | aplicaciones |
| the | el |
| platforms | plataformas |
| enterprise | empresariales |
| for | para |
EN Model comparison with champion-challenger testing
ES Comparación de modelos con pruebas tipo "champion-challenger"
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| comparison | comparación |
| testing | pruebas |
| with | con |
| model | modelos |
EN “As a challenger bank, we need to constantly reimagine what’s possible
ES “Como banco con grandes aspiraciones, debemos esforzarnos por romper la barrera de lo que es posible
EN Serif today consolidates its position as a serious challenger in the global professional creative software sector with across-the-board updates to its Affinity apps.
ES Las actualizaciones generalizadas de las aplicaciones Affinity consolidan la posición de Serif como serio competidor en el sector del software creativo profesional global.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| serif | serif |
| serious | serio |
| global | global |
| creative | creativo |
| sector | sector |
| updates | actualizaciones |
| affinity | affinity |
| software | software |
| in | en |
| position | posición |
| professional | profesional |
| apps | aplicaciones |
| as | como |
EN The Challenger Sale Model: How to Lead the Conversation
ES Técnicas de ventas: 9 métodos de éxito y 3 que debes evitar
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sale | ventas |
EN Our ability to execute has earned us recognition in the Challenger quadrant in the 2021 Gartner® Magic Quadrant™ for Web Application and API Protection
ES Nuestra capacidad de ejecución nos ha hecho merecedores de pertenecer al cuadrante «Challenger» en el informe «Gartner® Magic Quadrant™ for Web Application & API Protection» de 2021.
EN Gartner names Fastly a Challenger in the 2021 Magic Quadrant for Web Application and API Protection.
ES Gartner califica a Fastly como «Challenger» en el informe «Gartner® Magic Quadrant™ for Web Application & API Protection» de 2021.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| gartner | gartner |
| in | en |
| quadrant | quadrant |
| web | web |
| api | api |
| protection | protection |
| a | a |
| and | de |
EN The Lausanne-based challenger brand is offering transparency and affordability
ES La desafiante marca con sede en Lausana que ofrece transparencia y asequibilidad.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| brand | marca |
| offering | ofrece |
| transparency | transparencia |
| affordability | asequibilidad |
| lausanne | lausana |
| the | la |
| and | y |
| is | que |
EN Don’t Forget to Support Vets with the Call of Duty Endowment Challenger Pack
ES Apoya a los veteranos con el paquete Challenger de Call of Duty Endowment
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| call | call |
| pack | paquete |
| support | apoya |
| duty | duty |
| of | of |
| the | el |
| to | a |
| with | con |
EN Understand how your personalization measures up - are you an experimenter, challenger, or leader?
ES Comprender cómo se mide la personalización: ¿es usted un experimentador, un aspirante o un líder?
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| personalization | personalización |
| measures | mide |
| an | un |
| or | o |
| leader | líder |
| how | cómo |
| understand | comprender |
EN The 'I'm sorry I ran out of data' excuse faces a new challenger.
ES Los clientes actuales y nuevos de EE en Android pueden obtener un complemento que combina la membresía de Xbox Game Pass Ultimate con datos
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| data | datos |
| new | nuevos |
| the | la |
| a | un |
EN Though Shinjiro is most known for his creation of Japanese whisky, he also applied his challenger’s spirit and “Monozukuri” craftsmanship to producing other spirits as well
ES Shinjiro es principalmente conocido como el creador del whisky japonés, sin embargo, también fue un emprendedor, guiado por su espíritu de artesano o "monozukuri", en la producción de bebidas espirituosas
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| known | conocido |
| whisky | whisky |
| spirit | espíritu |
| is | es |
| most | principalmente |
| also | también |
| japanese | japonés |
| his | su |
| producing | producción |
EN Panerai will be the Official Sponsor of Luna Rossa, the Challenger of Record team in the 36th edition of the America's Cup
ES Panerai será el patrocinador oficial de Luna Rossa, el Challenger of Record de la 36ª edición
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| panerai | panerai |
| official | oficial |
| sponsor | patrocinador |
| luna | luna |
| edition | edición |
| of | of |
| be | ser |
EN Developed by Panerai and inspired by the Challenger of Record of the 36th America’s Cup.
ES Desarrollada por Panerai e inspirado en el record del reto de la 36ª America’s Cup.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| developed | desarrollada |
| panerai | panerai |
| inspired | inspirado |
| americas | americas |
| cup | cup |
| of | de |
| by | por |
EN He finally dropped his only challenger with the National Olympic Stadium almost in sight
ES Finalmente dejó caer a su único contrincante con el Estadio Olímpico Nacional casi a la vista
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| olympic | olímpico |
| stadium | estadio |
| national | nacional |
| finally | finalmente |
| almost | casi |
| sight | a |
| with | con |
EN Pexip named a Challenger in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Meeting Solutions.
ES El Gartner Magic Quadrant del 2021 considera a Pexip una contendiente en la categoría de soluciones de reuniones.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| gartner | gartner |
| quadrant | quadrant |
| meeting | reuniones |
| solutions | soluciones |
| magic | magic |
| in | en |
| a | a |
EN Germany win first Challenger Series tournament
ES Alemania primer campeón del Challenger Series
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| germany | alemania |
| first | primer |
| series | series |
EN Challenger rank League of Legends
ES Clasificación de los aspirantes League of Legends
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| rank | clasificación |
| league | league |
| legends | legends |
| of | of |
EN Challenger is the best rank in League of Legends
ES Challenger es el mejor rango en League of Legends
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| is | es |
| rank | rango |
| in | en |
| league | league |
| the | el |
| of | of |
| legends | legends |
| best | mejor |
EN Even support Challenger gamers, that might feel like average players when you watch them on screen, are extremely good.If we were to generalize, you might get there with several years of playing
ES Incluso los jugadores de Support Challenger, que pueden parecer jugadores normales cuando los ves en pantalla, son extremadamente buenos
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| support | support |
| screen | pantalla |
| extremely | extremadamente |
| good | buenos |
| players | jugadores |
| on | en |
| are | son |
| when | cuando |
| feel | parecer |
| watch | que |
| even | incluso |
| of | de |
EN Ways to improve from Challenger
ES Formas de mejorar desde el Challenger
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| ways | formas |
| improve | mejorar |
| from | desde |
EN Of course, given that Challenger is the last rank, you cannot progress from it
ES Por supuesto, dado que Challenger es el último rango, no puedes progresar desde él
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| course | por supuesto |
| rank | rango |
| of course | supuesto |
| is | es |
| last | último |
| the | el |
| from | desde |
| given | dado |
| of | por |
| that | puedes |
EN This tier is between Master and Challenger.
ES Este nivel está entre el de Maestro y el de Retador.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| tier | nivel |
| master | maestro |
| this | este |
| is | está |
EN With fintech and the rise of challenger and digital-only banks, the landscape has changed radically—creating an extra set of challenges to battle.
ES Con la tecnología financiera y el auge de bancos con soporte únicamente digital, el panorama ha cambiado radicalmente, creando una nueva serie de desafíos a los que enfrentarse.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| landscape | panorama |
| changed | cambiado |
| radically | radicalmente |
| set | serie |
| challenges | desafíos |
| and | y |
| digital | digital |
| banks | bancos |
| only | únicamente |
| to | a |
| creating | creando |
| with | con |
| of | de |
EN Gartner recognises C.H. Robinson (TMC) as a Challenger in the Magic Quadrant for Transportation Management Systems 2021
ES Gartner reconoció a C.H. Robinson (TMC) como “Challenger” en el Cuadrante Mágico de Sistemas de Gestión de Transporte 2021
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| gartner | gartner |
| c | c |
| robinson | robinson |
| tmc | tmc |
| as | como |
| in | en |
| magic | mágico |
| quadrant | cuadrante |
| transportation | transporte |
| a | a |
| management | gestión |
| systems | sistemas |
| h | h |
EN Gartner recognizes C.H. Robinson (TMC) as a Challenger in the Magic Quadrant for Transportation Management Systems 2021
ES Gartner reconoce a C.H. Robinson (TMC) como Challenger en el Cuadrante Mágico de Sistemas de Gestión de Transporte 2021
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| gartner | gartner |
| recognizes | reconoce |
| robinson | robinson |
| tmc | tmc |
| in | en |
| magic | mágico |
| quadrant | cuadrante |
| transportation | transporte |
| management | gestión |
| systems | sistemas |
| the | el |
| h | h |
| as | como |
| c | c |
EN Marketing of Comete carbon fiber paracular wheels and light alloy Challenger wheels. [...]
ES Comercialización de las ruedas paraculares Comète en fibra de carbono y Challenger en aleación [...]
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| carbon | carbono |
| fiber | fibra |
| wheels | ruedas |
| alloy | aleación |
| marketing | comercialización |
| of | de |
EN Challenger John Lewis said he is open to increasing that requirement to 20%.
ES El aspirante John Lewis dijo que está abierto a aumentar ese requisito al 20%.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| john | john |
| said | dijo |
| open | abierto |
| increasing | aumentar |
| requirement | requisito |
| lewis | lewis |
| is | está |
| to | a |
| that | ese |
EN Model comparison with champion-challenger testing
ES Comparación de modelos con pruebas tipo "champion-challenger"
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| comparison | comparación |
| testing | pruebas |
| with | con |
| model | modelos |
EN Russia’s suspension means they cannot compete in the remainder of the women’s HSBC World Rugby Sevens Series 2022, the men’s World Rugby Challenger Series 2022 or participate in the qualification process for Rugby World Cup Sevens 2022.
ES La suspensión de Rusia significa que no puede competir en el resto del HSBC World Rugby Sevens Series 2022 femenino, el World Rugby Challenger Series 2022 masculino ni participar en el proceso de clasificación para Rugby World Cup Sevens 2022.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| suspension | suspensión |
| hsbc | hsbc |
| world | world |
| rugby | rugby |
| series | series |
| participate | participar |
| qualification | clasificación |
| sevens | sevens |
| cup | cup |
| compete | competir |
| in | en |
| process | proceso |
| remainder | el resto |
| of | de |
| means | significa |
EN Though Shinjiro is most known for his creation of Japanese whisky, he also applied his challenger’s spirit and “Monozukuri” craftsmanship to producing other spirits as well
ES Shinjiro es principalmente conocido como el creador del whisky japonés, sin embargo, también fue un emprendedor, guiado por su espíritu de artesano o "monozukuri", en la producción de bebidas espirituosas
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| known | conocido |
| whisky | whisky |
| spirit | espíritu |
| is | es |
| most | principalmente |
| also | también |
| japanese | japonés |
| his | su |
| producing | producción |
EN As a growing and innovative challenger in global commercial real estate, we attract the best talent in our industry – planners, advisors, brokers, marketers, support
ES Como retadores innovadores y en crecimiento en el sector inmobiliario comercial global, atraemos al mejor talento de nuestra industria: planificadores, asesores, corredores, comercializadores, apoyo
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| innovative | innovadores |
| in | en |
| growing | crecimiento |
| commercial | comercial |
| global | global |
| talent | talento |
| planners | planificadores |
| advisors | asesores |
| brokers | corredores |
| support | apoyo |
| and | y |
| our | nuestra |
| as | como |
| the | el |
| best | mejor |
| industry | industria |
EN COLUMBIA - Flash Challenger™ Novelty Windbreaker Homme Chalk, Shark
ES COLUMBIA - FLASH CHALLENGER NOVELTY WINDBREAKER - Chaqueta hombre chalk/shark
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| columbia | columbia |
| flash | flash |
| homme | hombre |
| shark | shark |
EN The most favourable cars to rent by Dodge are Challenger, Neon and Charger.
ES Los automóviles más favorables para alquilar por Dodge son Challenger, Neon y cargador.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| favourable | favorables |
| dodge | dodge |
| charger | cargador |
| neon | neon |
| to rent | alquilar |
| and | y |
| are | son |
EN The Challenger coupe and Charger sedan are muscle cars that garner many attention because of their numerous high-powered SRT and Hellcat variants
ES El cupé Challenger y el sedán Charger son autos musculosos que atraen mucha atención debido a sus numerosas variantes SRT y Hellcat de alta potencia
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| sedan | sedán |
| attention | atención |
| srt | srt |
| variants | variantes |
| high | alta |
| numerous | numerosas |
| the | el |
| cars | autos |
| are | son |
| that | que |
| of | de |
| because of | debido |
EN “As a challenger bank, we need to constantly reimagine what’s possible
ES “Como banco con grandes aspiraciones, debemos esforzarnos por romper la barrera de lo que es posible
EN See why Pega was named a Challenger in the 2021 Gartner Magic Quadrant for Enterprise Low-Code Application Platforms.
ES Conozca por qué Pega es nombrada empresa visionaria en el informe Gartner Magic Quadrant para plataformas de aplicaciones low-code empresariales de 2020.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| named | nombrada |
| gartner | gartner |
| quadrant | quadrant |
| magic | magic |
| in | en |
| application | aplicaciones |
| the | el |
| platforms | plataformas |
| enterprise | empresariales |
| for | para |
EN The Lausanne-based challenger brand is offering transparency and affordability
ES La desafiante marca con sede en Lausana que ofrece transparencia y asequibilidad.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| brand | marca |
| offering | ofrece |
| transparency | transparencia |
| affordability | asequibilidad |
| lausanne | lausana |
| the | la |
| and | y |
| is | que |
EN The 'I'm sorry I ran out of data' excuse faces a new challenger.
ES La subasta de espectro retrasada en el Reino Unido ya se ha resuelto y es una gran noticia para el lanzamiento de 5G del país.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| new | noticia |
| of | de |
EN That is, unless the user is trying out Xero, the up-and-coming challenger in the online accounting software market
ES A menos, claro está, que el usuario esté probando Xero, un nuevo producto que tiene un gran futuro en el mercado del software de contabilidad online
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| online | online |
| accounting | contabilidad |
| software | software |
| in | en |
| user | usuario |
| up | gran |
| the | el |
| market | mercado |
| is | está |
EN That is, unless the user is trying out Xero, the up-and-coming challenger in the online accounting software market
ES A menos, claro está, que el usuario esté probando Xero, un nuevo producto que tiene un gran futuro en el mercado del software de contabilidad online
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| online | online |
| accounting | contabilidad |
| software | software |
| in | en |
| user | usuario |
| up | gran |
| the | el |
| market | mercado |
| is | está |
EN ForRent.com can help you find a new house in Colorado Springs, CO, near middle schools like Challenger Middle School, Discovery Canyon Campus Middle School, Cheyenne Mountain Junior High School, and others.
ES ForRent.com te puede ayudar a encontrar tu nueva casa en Colorado Springs, CO cerca de escuelas intermedias como Challenger Middle School, Discovery Canyon Campus Middle School, Cheyenne Mountain Junior High School, y otras.
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| new | nueva |
| colorado | colorado |
| co | co |
| campus | campus |
| junior | junior |
| springs | springs |
| canyon | canyon |
| mountain | mountain |
| high | high |
| can | puede |
| schools | escuelas |
| discovery | discovery |
| middle | middle |
| others | otras |
| help | ayudar |
| find | y |
| in | en |
| a | a |
| house | de |
| school | school |
EN That is, unless the user is trying out Xero, the up-and-coming challenger in the online accounting software market
ES A menos, claro está, que el usuario esté probando Xero, un nuevo producto que tiene un gran futuro en el mercado del software de contabilidad online
| Angličtina | španělština |
|---|---|
| online | online |
| accounting | contabilidad |
| software | software |
| in | en |
| user | usuario |
| up | gran |
| the | el |
| market | mercado |
| is | está |
Zobrazuje se 46 z 46 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský