Přeložit "cure" do španělština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "cure" z Angličtina do španělština

Překlady cure

"cure" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:

cure curar tratamiento

Překlad Angličtina do španělština jazyka cure

Angličtina
španělština

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | The Cure | The group The Cure photography

ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica Rock | Musica Rock Inglesa | The Cure | Fotografía El grupo The Cure

Angličtina španělština
rock rock
photography fotografía
the el
group grupo
and y
art musica

EN (3) Specify that the responsible HHS official has the right to cure any default under the lease or occupancy agreement within the designated period to cure default; and,

ES (3) Especificar que el funcionario responsable del HHS tiene el derecho de remediar cualquier incumplimiento relacionado con el contrato de arrendamiento o acuerdo de ocupación dentro del período designado para remediar el incumplimiento.

Angličtina španělština
specify especificar
responsible responsable
hhs hhs
official funcionario
default incumplimiento
occupancy ocupación
period período
or o
the el
agreement acuerdo
has tiene
lease arrendamiento

EN (6) Include a clause that gives the responsible HHS official the right to cure any default under the agreement within the designated period to cure the default; and,

ES (6) Incluir una cláusula que le otorga al funcionario responsable de HHS el derecho a remediar cualquier falla en el acuerdo dentro del plazo designado para remediar la falla.

Angličtina španělština
clause cláusula
hhs hhs
official funcionario
period plazo
agreement acuerdo
include incluir
responsible responsable
to a
any cualquier

EN Original ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 Upgraded 2 in 1 Wash and Cure Machine for Mars Photon Photons LCD SLA DLP 3D Printer Models UV Rotary Time Adjustment Curing Resin Box 225x235x365mm Washing Size

ES Máquina de lavado y curado 2 en 1 mejorada ANYCUBIC Wash & Cure 2.0 original para fotones Mars Photon LCD SLA DLP Modelos de impresora 3D Caja de resina de curado con ajuste de tiempo giratorio UV 225x235x365mm Tamaño de lavado

Angličtina španělština
original original
amp amp
upgraded mejorada
machine máquina
lcd lcd
dlp dlp
printer impresora
models modelos
adjustment ajuste
resin resina
box caja
mars mars
uv uv
wash wash
washing lavado
in en
sla sla
time tiempo
size tamaño
for para

EN The Cure Therapy: An integrated cure for the appearance of the skin

ES The Cure Therapy: Una cura integral para la apariencia de la piel

Angličtina španělština
integrated integral
appearance apariencia
skin piel
therapy therapy
cure cura
of de
the la
for para
an una

EN The irradiance for UV LEDs at the cure surface decreases quickly as the distance between the source and the cure surface increases.

ES La irradiancia de los LEDs UV en la superficie de curado disminuye rápidamente a medida que aumenta la distancia entre la fuente y la superficie de curado.

Angličtina španělština
leds leds
surface superficie
decreases disminuye
quickly rápidamente
distance distancia
source fuente
increases aumenta
uv uv
the la
at en
for a
between entre

EN Phoseon and Nazdar will provide the necessary expertise to make the transition from mercury cure to LED cure successful,” states Mike Harjung, Vice President, Narrow Web at Nazdar.

ES Phoseon y Nazdar aportarán la experiencia necesaria para que la transición del curado por mercurio al curado por LED sea un éxito", afirma Mike Harjung, vicepresidente de Narrow Web en Nazdar.

Angličtina španělština
expertise experiencia
necessary necesaria
transition transición
mercury mercurio
led led
successful éxito
states afirma
mike mike
vice president vicepresidente
web web
and y
the la
at en
from de
to al

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN CURE Stock Fund Price and Chart — AMEX:CURE — TradingView — India

ES Gráf. y precio fondos RV CURE: AMEX:CURE, TV — TradingView

EN Loonshots: How to Nurture the Crazy Ideas That Win Wars, Cure Diseases, and Transform Industries

ES La ventaja del introvertido: Cómo los introvertidos compiten y ganan

Angličtina španělština
the la
and y
win ganan
how cómo

EN The Cure for Anything Is Salt Water: How I Threw My Life Overboard and Found Happiness at Sea

ES Los cambios en liderazgo: Los once cambios esenciales que todo líder debe abrazar

Angličtina španělština
the los
at en

EN The cure for boring phone disease. Unique snap, tough, and flex cases for iPhone 13, 12, SE, 11, 11 Pro, XS, X, 8, and more.

ES La cura para un móvil aburrido. Fundas rígidas, resistentes y blandas para iPhone 13, 12, SE, 11, 11 Pro, XS, X, 8 y más.

Angličtina španělština
boring aburrido
tough resistentes
cases fundas
se se
x x
cure cura
iphone iphone
phone móvil
the la
and y
pro pro
more más
for para

EN Collaborating for a cure with Jira Software, Confluence and Trello

ES Colaboración con Jira Software, Confluence y Trello para encontrar una cura

Angličtina španělština
collaborating colaboración
jira jira
software software
trello trello
confluence confluence
cure cura
and y
a una
with con
for para

EN BLOG: SD-WAN is the cure for the common healthcare network

ES BLOG: La SD-WAN es la cura para la red de atención médica común

Angličtina španělština
blog blog
is es
common común
cure cura
the la
for para
network red
healthcare médica

EN This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

ES Este producto no tiene el fin de diagnosticar, tratar, curar ni prevenir ninguna enfermedad.

Angličtina španělština
treat tratar
cure curar
prevent prevenir
disease enfermedad
not no
diagnose diagnosticar
product producto
this este
to fin

EN Scan your Windows computer and cure it of any malicious objects

ES Escanear su ordenador Windows y curarla de cualquier objeto maliciosos

Angličtina španělština
scan escanear
windows windows
computer ordenador
malicious maliciosos
objects objeto
of de
your y
any cualquier

EN Can we cure obesity? A 21st century pandemic

ES ¿Podremos curar la obesidad? Una pandemia del siglo XXI

Angličtina španělština
cure curar
obesity obesidad
century siglo
pandemic pandemia
can podremos
a una

EN Can we cure obesity? - ”la Caixa” Foundation

ES ¿Podremos curar la obsidad? - Fundación ”la Caixa”

EN We need more innovation and research to approach cardiovascular illnesses, their prevention and cure in the best way, so that their incidence and lethalness do not continue to rise in the world

ES Necesitamos más innovación e investigación para abordar de manera óptima las enfermedades cardiovasculares, su prevención y curación, para que la propia incidencia y letalidad no sigan aumentando en el mundo

Angličtina španělština
innovation innovación
research investigación
cardiovascular cardiovasculares
illnesses enfermedades
prevention prevención
incidence incidencia
rise aumentando
world mundo
in en
approach que
not no
continue sigan
best para
way de
their su

EN «WE HAVE ACHIEVED THE SECOND CURE IN THE WORLD OF A PERSON WITH HIV»

ES «HEMOS LOGRADO LA SEGUNDA CURACIÓN EN EL MUNDO DE UNA PERSONA CON VIH»

Angličtina španělština
achieved logrado
world mundo
hiv vih
in en
with con
person persona
a una
we hemos
of de

EN The group The Cure - Photographic print for sale

ES Cuadro y póster El grupo The Cure - Compra y venta

Angličtina španělština
sale venta
the el
group grupo

EN London, UK, May 1986 - Meet the five members of the British new wave rock group The Cure

ES Londres, Reino Unido, mayo de 1986 - Conoce a los cinco miembros del grupo británico de rock new wave The Cure

Angličtina španělština
london londres
may mayo
meet conoce
members miembros
new new
rock rock
group grupo
wave wave
uk reino unido
british británico

EN In other words, here’s the cure for your provider management headaches.

ES En otras palabras, aquí tiene la cura para los dolores de cabeza derivados de la gestión de prestadores.

Angličtina španělština
other otras
management gestión
headaches dolores de cabeza
cure cura
in en
the la
for para
words palabras

EN The Cure for Project Failure (Infographic)

ES Las 5 estrategias para que los empleados siempre estén contentos

Angličtina španělština
project estrategias
for para

EN There is no cure for the common cold, and cough and cold medicines are not recommended for babies and young children

ES No existe cura para el resfrío común, y los medicamentos para la tos y el resfrío no se recomiendan en bebés y niños pequeños

Angličtina španělština
cough tos
medicines medicamentos
cure cura
recommended recomiendan
common común
not no
children niños
is existe
and y
for para

EN ART cannot cure HIV, but HIV medicines help people with HIV live longer, healthier lives

ES El TAR no puede curar esa infección, pero los medicamentos contra el VIH ayudan a las personas seropositivas a tener una vida más larga y sana

Angličtina španělština
cure curar
hiv vih
medicines medicamentos
help ayudan
healthier sana
people personas
longer larga
lives vida
but pero
live a
art puede
cannot el

EN While there’s no cure for lupus right now, having the right treatment plan can help:

ES Aunque actualmente no hay cura para el lupus, contar con el plan de tratamiento adecuado puede ayudar a:

Angličtina španělština
lupus lupus
can puede
the el
treatment tratamiento
plan plan
cure cura
no no
help ayudar
for para

EN Someone with a very early-stage melanoma may require surgery alone to cure the disease

ES Una persona que padece un melanoma en un estadio muy temprano puede requerir una sola cirugía para curar la enfermedad

Angličtina španělština
melanoma melanoma
surgery cirugía
cure curar
stage estadio
early temprano
disease enfermedad
the la
may puede
very muy
require que
to a
a un

EN corrective or preventive actions taken to cure or correct the source of the identified discrimination;

ES medidas y acciones correctivas tomadas para remediar o corregir la fuente de discriminación identificada;

Angličtina španělština
corrective correctivas
taken tomadas
correct corregir
source fuente
identified identificada
discrimination discriminación
or o
the la
actions acciones
of de
to para

EN Another person’s addiction to alcohol is no reflection on us. Remember that we didn’t cause it, and cannot control or cure it.

ES El que otra persona sea adicta al alcohol no tiene que ver con nosotros. Recuerda que nosotros no lo causamos, no lo podemos controlar ni lo podemos curar.

Angličtina španělština
alcohol alcohol
remember recuerda
cure curar
control controlar
it lo
no no
cause que
another otra
us nosotros
or persona
on el

EN I was not trying to cure someone else’s alcoholism

ES No estaba tratando de curar el alcoholismo de alguien más

Angličtina španělština
trying tratando de
cure curar
alcoholism alcoholismo
to más
not no
was estaba

EN Code, implementation, and the overall security of the desktop application as well as the browser extension have been independently audited by Cure 53.

ES El código, la implementación y la seguridad general de la aplicación de escritorio, así como la extensión del navegador, han sido auditados de forma independiente por Cure 53.

Angličtina španělština
overall general
security seguridad
desktop escritorio
extension extensión
independently independiente
audited auditados
code código
browser navegador
implementation implementación
application aplicación
of de
by por

EN No significant therapeutic advances have been made since this condition was discovered, nor is a cure envisaged in the short term

ES Desde que se descubrió esta enfermedad, no se han producido avances terapéuticos significativos ni se prevé disponer de una cura a corto plazo

Angličtina španělština
significant significativos
advances avances
short corto
discovered descubrió
cure cura
term plazo
is se
since de
a a
this esta

EN From 2007 to 2019, HIVACAT focused on developing strategies to prevent and cure HIV and AIDS

ES De 2007 a 2019, HIVACAT se centró en desarrollar estrategias de curación y de prevención del VIH/sida

Angličtina španělština
developing desarrollar
strategies estrategias
prevent prevención
hiv vih
to a
on en
aids sida

EN 2nd cure worldwide of an HIV patient - ”la Caixa” Foundation

ES 2ª curación mundial de paciente con VIH - Fundación ”la Caixa”

EN This was a great achievement, but though we could treat HIV better, we could not cure it

ES Fue un primer gran logro, pero a pesar de que podíamos tratar de forma muy adecuada el VIH, no lo podíamos curar

Angličtina španělština
achievement logro
treat tratar
hiv vih
cure curar
was fue
great gran
it lo
a un
but pero
not no

EN Multiple sclerosis is one of the most common chronic neurological diseases and though it can be controlled with treatment, there is no cure

ES Es una de las enfermedades neurológicas más comunes, crónica, que, aunque puede controlarse con tratamiento, no tiene cura

Angličtina španělština
chronic crónica
diseases enfermedades
is es
treatment tratamiento
can puede
cure cura
with con
of de
common comunes
no no

EN Including Depeche Mode, The Cure and Queen

ES Incluidos Depeche Mode, The Cure y Queen

Angličtina španělština
including incluidos
depeche depeche
and y
mode mode

EN Including The Cure, Depeche Mode and Joy Division

ES Incluidos The Cure, Depeche Mode y Joy Division

Angličtina španělština
including incluidos
depeche depeche
and y
mode mode
joy joy
division division

EN Assist With Coronavirus Research: Using Rosetta@home To Help Find A Cure

ES Contribuye con la Investigación de Coronavirus Usando Rosetta@home para Ayudar a Encontrar una Cura

Angličtina španělština
coronavirus coronavirus
rosetta rosetta
cure cura
find encontrar
research investigación
with usando
to a
to help ayudar

EN Oral Thrush: Home Remedies for Candida Treatment and Cure

ES Candidiasis oral: síntomas, formas de contagio y tratamientos

Angličtina španělština
oral oral
treatment tratamientos

Zobrazuje se 50 z 50 překladů