EN Centralize security and governance across your entire organization
"centralize" v Angličtina lze přeložit do následujících španělština slov/frází:
centralize | centralizar |
EN Centralize security and governance across your entire organization
ES Centraliza la seguridad y la gestión en toda la organización
Angličtina | španělština |
---|---|
security | seguridad |
governance | gestión |
across | en |
organization | organización |
your | y |
EN Centralize alerts and notify the right people at the right time
ES Centraliza las alertas y notifica a las personas correspondientes en el momento adecuado
Angličtina | španělština |
---|---|
alerts | alertas |
people | personas |
at | en |
the | el |
and | y |
notify | notifica |
time | momento |
right | a |
EN Easily create and centralize information like commonly used legal forms, decision registers, and meeting notes
ES Crea y centraliza fácilmente la información, como formularios jurídicos de uso común, registros de decisiones y notas de reunión
Angličtina | španělština |
---|---|
easily | fácilmente |
commonly | común |
used | uso |
legal | jurídicos |
decision | decisiones |
meeting | reunión |
notes | notas |
forms | formularios |
information | información |
registers | registros |
EN The Atlassian Marketplace has hundreds of integrations, plug-ins, and add-ons that centralize all your planning,
ES En Atlassian Marketplace encontrarás cientos de integraciones, módulos y complementos que centralizan toda la planificación,
Angličtina | španělština |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
integrations | integraciones |
planning | planificación |
the | la |
hundreds | cientos |
of | de |
your | y |
all | en |
that | toda |
EN Centralize all your digital assets and deliver them to any customer touchpoint
ES Centralice todos sus activos digitales y entréguelos en cualquier punto de contacto del cliente
Angličtina | španělština |
---|---|
digital | digitales |
assets | activos |
customer | cliente |
touchpoint | contacto |
your | y |
EN Using Wrike’s collaborative tools, California technology innovation company Tactus was able to centralize its product information and shorten Scrum periods by 80%.
ES Y el fabricante de chips de California Xilinx informó de un aumento del 25 % en la productividad de los ingenieros mediante el uso de herramientas que fomentaron la colaboración entre compañeros.
Angličtina | španělština |
---|---|
collaborative | colaboración |
california | california |
tools | herramientas |
using | en |
EN Centralize identity information in a network-based registry
ES Centralice la información de identidad en un registro basado en la red
Angličtina | španělština |
---|---|
identity | identidad |
in | en |
a | un |
registry | registro |
based | basado |
network | red |
information | información |
EN Centralize control of your API program—including analytics, access control, monetization, developer workflows, and more.
ES Controle su programa de API desde un solo lugar, lo que incluye los análisis, el control de acceso, la rentabilización, los flujos de trabajo de los desarrolladores y mucho más.
Angličtina | španělština |
---|---|
program | programa |
api | api |
analytics | análisis |
access | acceso |
developer | desarrolladores |
your | su |
and | y |
including | incluye |
of | de |
more | más |
EN Centralize licensing operations: Consolidate all your licensing management activities on a unified on-premise, cloud or hybrid licensing platform.
ES Centralice las operaciones de licencias: Consolide todas sus actividades de gestión de licencias en una plataforma de licencias unificada on premise, en la nube o híbrida.
Angličtina | španělština |
---|---|
licensing | licencias |
consolidate | consolide |
cloud | nube |
hybrid | híbrida |
operations | operaciones |
management | gestión |
activities | actividades |
on | on |
or | o |
platform | plataforma |
unified | unificada |
a | una |
all | en |
your | sus |
EN Centralize management and create a single origin for multiple CDNs by adding on Media Shield, and improve your performance and availability in the process.
ES Al añadir Media Shield, podrás centralizar la gestión y crear un solo origen para múltiples CDN, de modo que mejorarás tu rendimiento y disponibilidad.
Angličtina | španělština |
---|---|
centralize | centralizar |
origin | origen |
media | media |
shield | shield |
cdns | cdn |
management | gestión |
adding | añadir |
improve | mejorar |
availability | disponibilidad |
performance | rendimiento |
multiple | múltiples |
the | la |
for | para |
your | tu |
create | crear |
a | un |
single | de |
EN We have partnered with Amazon, Microsoft, and Google to help Kubernetes users centralize their workflows for hosted clusters on EKS, AKS, and GKE within SUSE Rancher
ES Colaboramos con Amazon, Microsoft y Google para ayudar a los usuarios de Kubernetes a centralizar sus flujos de trabajo de clústeres alojados en EKS, AKS y GKE de SUSE Rancher
Angličtina | španělština |
---|---|
amazon | amazon |
microsoft | microsoft |
kubernetes | kubernetes |
users | usuarios |
centralize | centralizar |
workflows | flujos de trabajo |
hosted | alojados |
clusters | clústeres |
eks | eks |
rancher | rancher |
on | en |
suse | suse |
to | a |
with | con |
within | de |
to help | ayudar |
for | para |
EN Standalone SchemaAgent client application – for users who do not need to centralize XML Schemas in a team environment
ES Aplicación cliente independiente SchemaAgent: para usuarios que no necesiten centralizar los esquemas XML porque no trabajen en equipo
Angličtina | španělština |
---|---|
standalone | independiente |
schemaagent | schemaagent |
centralize | centralizar |
schemas | esquemas |
xml | xml |
team | equipo |
users | usuarios |
client | cliente |
in | en |
need | necesiten |
not | no |
application | aplicación |
EN You'll also learn about creating and saving user-defined XQuery functions to centralize programming logic and streamline development.
ES También aprenderá a crear y guardar funciones XQuery definidas por el usuario para centralizar la lógica programática y el desarrollo ágil.
Angličtina | španělština |
---|---|
saving | guardar |
xquery | xquery |
functions | funciones |
centralize | centralizar |
logic | lógica |
defined | definidas |
user | usuario |
to | a |
development | desarrollo |
creating | crear |
also | también |
EN Connect Aircall with Zoho Desk for faster ticket resolution. Instantly add call center capabilities to Zoho Desk and centralize your phone interactions in one place.
ES Conecte Aircall con Zoho Desk para una resolución más rápida de sus peticiones de clientes. Añada instantáneamente funcionalidades de llamadas a Zoho Desk y centralice todas las interacciones telefónicas en un solo lugar.
Angličtina | španělština |
---|---|
connect | conecte |
zoho | zoho |
resolution | resolución |
interactions | interacciones |
aircall | aircall |
desk | desk |
faster | rápida |
place | lugar |
phone | telefónicas |
in | en |
to | a |
call | llamadas |
your | y |
with | con |
instantly | instantáneamente |
for | para |
EN With Dropbox Business at the core, Mazars have been able to centralize tools, teams and content
ES Con Dropbox Business en el centro de todo, Mazars ha podido centralizar herramientas, equipos y contenido
Angličtina | španělština |
---|---|
dropbox | dropbox |
centralize | centralizar |
business | business |
tools | herramientas |
teams | equipos |
content | contenido |
the | el |
able to | podido |
at | en |
core | centro |
with | con |
EN Streamline security and centralize administration with SAML SSO, automated user provisioning, Active Directory sync, and more, across all your Atlassian cloud products. Learn more.
ES Optimiza la seguridad y centraliza la administración con el inicio de sesión único de SAML, el aprovisionamiento de usuarios automatizado, la sincronización de Active Directory y mucho más en todos tus productos de Atlassian Cloud.Más información.
Angličtina | španělština |
---|---|
streamline | optimiza |
security | seguridad |
administration | administración |
saml | saml |
sso | inicio de sesión único |
automated | automatizado |
user | usuarios |
provisioning | aprovisionamiento |
active | active |
directory | directory |
sync | sincronización |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
more | más |
your | y |
products | productos |
with | con |
EN Centralize your security controls
ES Centraliza tus controles de seguridad
Angličtina | španělština |
---|---|
your | tus |
security | seguridad |
controls | controles |
EN ActiveCampaign’s CRM makes it easy for you to centralize your contact data to perform actions such as notifying your sales team, updating deals, creating tasks, and nurturing leads automatically
ES Con el CRM de ActiveCampaign puedes centralizar los datos de contactos para realizar acciones automáticamente, como informar al equipo de ventas, actualizar negocios, crear tareas y nutrir leads
Angličtina | španělština |
---|---|
centralize | centralizar |
team | equipo |
updating | actualizar |
automatically | automáticamente |
crm | crm |
actions | acciones |
tasks | tareas |
leads | leads |
data | datos |
sales | ventas |
contact | contactos |
deals | negocios |
your | y |
as | como |
EN You'll also learn how to use dashboards to centralize key information and chart real-time data
ES También aprenderá a utilizar paneles para centralizar la información clave y diagramar los datos en tiempo real
Angličtina | španělština |
---|---|
dashboards | paneles |
centralize | centralizar |
key | clave |
time | tiempo |
real | real |
to | a |
information | información |
data | datos |
also | también |
real-time | tiempo real |
use | utilizar |
EN Keep your data safe whether it lives in Office 365 or on-site. Centralize detection and reporting. Improve incident workflows.
ES Proteja sus datos, ya sea que se encuentren en Office 365 o in situ. Centralice la detección y los informes. Mejore los flujos de trabajo de incidentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
detection | detección |
improve | mejore |
incident | incidentes |
workflows | flujos de trabajo |
site | situ |
data | datos |
in | in |
or | o |
office | office |
reporting | informes |
on | en |
your | y |
EN Centralize all of your contact information.
ES Centraliza toda la información de tus contactos.
Angličtina | španělština |
---|---|
contact | contactos |
of | de |
information | información |
your | tus |
EN Centralize all your customer conversations in one place.
ES Centraliza todas las conversaciones de tus clientes en un solo lugar.
Angličtina | španělština |
---|---|
customer | clientes |
place | lugar |
conversations | conversaciones |
in | en |
EN Citrix Content Collaboration solutions centralize all data and documents into one unified workspace where content stays secure and workflows are fast.
ES Las soluciones de Citrix Content Collaboration centralizan todos los datos y documentos en un único espacio de trabajo unificado en el que el contenido permanece seguro y los flujos de trabajo son rápidos.
Angličtina | španělština |
---|---|
citrix | citrix |
solutions | soluciones |
unified | unificado |
workspace | espacio de trabajo |
stays | permanece |
workflows | flujos de trabajo |
fast | rápidos |
collaboration | collaboration |
documents | documentos |
content | contenido |
are | son |
data | datos |
one | único |
secure | seguro |
EN Citrix solutions for manufacturing enable IT leaders to utilize technologies such as cloud computing and desktop virtualization to centralize and streamline IT operations and infrastructure
ES Las soluciones Citrix para la fabricación permiten a los líderes de infraestructura utilizar tecnologías como informática en la nube y virtualización de escritorio para centralizar y simplificar la infraestructura y las operaciones de TI
Angličtina | španělština |
---|---|
enable | permiten |
leaders | líderes |
utilize | utilizar |
cloud | nube |
desktop | escritorio |
virtualization | virtualización |
centralize | centralizar |
streamline | simplificar |
infrastructure | infraestructura |
citrix | citrix |
solutions | soluciones |
computing | informática |
operations | operaciones |
manufacturing | fabricación |
to | a |
as | como |
and | tecnologías |
for | para |
such | de |
EN Centralize in-store and employee apps
ES Centralice las aplicaciones de los empleados y en la tienda
Angličtina | španělština |
---|---|
employee | empleados |
store | tienda |
in | en |
apps | aplicaciones |
EN Centralize Access control and reduce complexity
ES Centraliza el control de acceso y reduce la complejidad
Angličtina | španělština |
---|---|
access | acceso |
control | control |
reduce | reduce |
EN Use the cloud to centralize global workload management
ES Utilizar la nube para centralizar la gestión de la carga de trabajo internacional
Angličtina | španělština |
---|---|
cloud | nube |
centralize | centralizar |
global | internacional |
workload | carga de trabajo |
management | gestión |
the | la |
use | utilizar |
to | para |
EN Centralize your work in HubSpot with our all-new integrations, featuring NetSuite, Quickbooks, and Xero.
ES Concentra todo tu trabajo en HubSpot con nuestras nuevas integraciones, como NetSuite, Quickbooks y Xero.
Angličtina | španělština |
---|---|
hubspot | hubspot |
integrations | integraciones |
new | nuevas |
netsuite | netsuite |
quickbooks | quickbooks |
in | en |
all | todo |
with | con |
your | tu |
work | trabajo |
and | y |
EN Centralize orders on your Restaurant POS and automatically print tickets with a kitchen printer.
ES Centralice los pedidos en el Punto de venta Square para Restaurantes e imprima los pedidos automáticamente con una impresora de cocina.
Angličtina | španělština |
---|---|
orders | pedidos |
pos | punto |
automatically | automáticamente |
kitchen | cocina |
printer | impresora |
and | de |
a | una |
with | con |
restaurant | restaurantes |
imprima | |
on | en |
EN It offers a web-based hub where you can centralize and share resources. So, Liferay provides collaboration tools, content management, and social networking for enterprises.
ES Proporciona un núcleo basado en la web en el que puedes centralizar y compartir recursos. Así, Liferay ofrece herramientas de colaboración, gestión de contenidos y redes sociales para empresas.
Angličtina | španělština |
---|---|
web-based | basado en la web |
centralize | centralizar |
collaboration | colaboración |
content | contenidos |
based | basado |
liferay | liferay |
a | un |
resources | recursos |
tools | herramientas |
management | gestión |
web | web |
enterprises | empresas |
provides | proporciona |
offers | ofrece |
share | compartir |
social | sociales |
for | para |
so | así |
you can | puedes |
EN Centralize and improve teacher-student engagement.
ES Centralizar y mejorar el compromiso de los profesores con los alumnos.
Angličtina | španělština |
---|---|
centralize | centralizar |
engagement | compromiso |
teacher | profesores |
student | alumnos |
improve | mejorar |
EN Equisoft/centralize is an agency management system connecting all stakeholders for streamlined insurance distribution and commission management.
ES Equisoft/centralize es un sistema core de distribución que conecta a todos los stakeholders para optimizar la distribución de seguros y la gestión de comisiones
Angličtina | španělština |
---|---|
equisoft | equisoft |
connecting | conecta |
distribution | distribución |
commission | comisiones |
stakeholders | stakeholders |
is | es |
management | gestión |
system | sistema |
an | un |
all | todos |
EN Equisoft/centralize powers your business with out of the box business processes built by industry insiders.
ES Equisoft/centralize impulsa su negocio con procesos comerciales listos para usar, creados por expertos de la industria
Angličtina | španělština |
---|---|
equisoft | equisoft |
built | creados |
processes | procesos |
the | la |
business | negocio |
of | de |
industry | industria |
your | su |
with | con |
out | de la |
by | por |
EN Equisoft/centralize makes it easy to track leads, and highlight advisor sales productivity.
ES Equisoft/centralize facilita el seguimiento de los clientes potenciales y destaca la productividad de ventas de los agentes de seguros.
Angličtina | španělština |
---|---|
equisoft | equisoft |
easy | facilita |
highlight | destaca |
sales | ventas |
productivity | productividad |
track | seguimiento |
to | los |
EN Equisoft/centralize supports the most complex commission hierarchies, ensuring every transaction is processed correctly
ES Equisoft/centralize admite las jerarquías de comisiones más complejas, lo que garantiza que cada transacción se procese correctamente
Angličtina | španělština |
---|---|
equisoft | equisoft |
complex | complejas |
commission | comisiones |
hierarchies | jerarquías |
transaction | transacción |
correctly | correctamente |
ensuring | garantiza |
processed | procese |
is | se |
most | de |
the | más |
every | cada |
EN With Equisoft/centralize, every aspect of an advisor`s regulatory compliance is seamlessly scripted and built into your workflow and internal process.
ES Con Equisoft/centralize, cada aspecto del cumplimiento normativo de un asesor está perfectamente programado e integrado en su flujo de trabajo y proceso interno.
Angličtina | španělština |
---|---|
equisoft | equisoft |
aspect | aspecto |
advisor | asesor |
regulatory | normativo |
compliance | cumplimiento |
seamlessly | perfectamente |
built | integrado |
workflow | flujo de trabajo |
process | proceso |
an | un |
is | está |
of | de |
with | con |
your | y |
internal | en |
EN Out of the Box Benefits of Managing Your Business With Equisoft/centralize
ES Beneficios de la gestión de su negocio con Equisoft/centralize listos para usar
Angličtina | španělština |
---|---|
equisoft | equisoft |
benefits | beneficios |
business | negocio |
the | la |
managing | gestión |
of | de |
your | su |
with | con |
out | de la |
EN Implementing Equisoft/centralize Is Fast, Easy and Affordable
ES La implementación Equisoft/centralize es rápida, fácil y asequible
Angličtina | španělština |
---|---|
implementing | implementación |
equisoft | equisoft |
is | es |
easy | fácil |
affordable | asequible |
fast | rápida |
and | y |
EN Equisoft/centralize connects all the stakeholders involved in commissions processing. It also manages new business and hierarchy while ensuring 100% proper commission reconciliation.
ES Equisoft/centralize conecta a todos los accionistas involucrados en el procesamiento de comisiones. También gestiona nuevos negocios y jerarquías mientras asegura una reconciliación de comisión 100% apropiada.
Angličtina | španělština |
---|---|
equisoft | equisoft |
connects | conecta |
stakeholders | accionistas |
involved | involucrados |
processing | procesamiento |
new | nuevos |
ensuring | asegura |
reconciliation | reconciliación |
business | negocios |
commission | comisión |
the | el |
commissions | comisiones |
manages | gestiona |
in | en |
also | también |
while | mientras |
EN Equisoft/centralize gives banks and national accounts a modern solution for increasing visibility into agents’ production and sales efforts.
ES Equisoft/centralize le proporciona a las cuentas bancarias y nacionales una solución moderna para incrementar la notoriedad de los esfuerzos de producción y ventas de los agentes.
Angličtina | španělština |
---|---|
equisoft | equisoft |
gives | proporciona |
banks | bancarias |
national | nacionales |
modern | moderna |
solution | solución |
increasing | incrementar |
agents | agentes |
production | producción |
sales | ventas |
efforts | esfuerzos |
accounts | cuentas |
visibility | a |
for | para |
EN Welcome to Equisoft/centralize. Please use the below links to access the main product as well as the portal.
ES Bienvenido a Equisoft/centralize. Utilice los enlaces siguientes para acceder al producto principal y al portal.
Angličtina | španělština |
---|---|
equisoft | equisoft |
main | principal |
links | enlaces |
welcome | bienvenido |
portal | portal |
to | a |
the | al |
access | acceder |
product | producto |
EN Access Equisoft/centralize, the software solution dedicated to operation management of life insurance agencies.
ES Acceda a Equisoft/centralize, la solución de software dedicada a la gestión operativa de las agencias de seguros de vida.
Angličtina | španělština |
---|---|
access | acceda |
equisoft | equisoft |
life | vida |
agencies | agencias |
management | gestión |
software | software |
solution | solución |
the | la |
to | a |
of | de |
EN Access the Equisoft/centralize portal in just a few clicks, wherever you are in the world!
ES ¡Acceda al portal Equisoft/centralize con solo unos pocos clics, en cualquier lugar del mundo!
Angličtina | španělština |
---|---|
equisoft | equisoft |
clicks | clics |
world | mundo |
portal | portal |
in | en |
the | al |
wherever | cualquier |
a | pocos |
EN Centralize, share and sync your contacts
ES Centraliza, comparte y sincroniza tus contactos
Angličtina | španělština |
---|---|
share | comparte |
sync | sincroniza |
contacts | contactos |
your | y |
EN Centralize systems management while gaining visibility and control through a single view of your assets
ES Centralice la administración de sistemas mientras obtiene visibilidad y control a través de una vista única de sus activos.
Angličtina | španělština |
---|---|
systems | sistemas |
control | control |
assets | activos |
management | administración |
visibility | visibilidad |
view | vista |
while | mientras |
your | y |
of | de |
EN Since the start of his administration, it has been a goal of the president to undermine democratic institutions in El Salvador to centralize power
ES Desde el inicio de su administración, ha sido un objetivo del presidente socavar las instituciones democráticas en El Salvador para centralizar el poder
Angličtina | španělština |
---|---|
goal | objetivo |
president | presidente |
institutions | instituciones |
centralize | centralizar |
a | un |
in | en |
el | el |
has | ha |
of | de |
power | poder |
salvador | salvador |
EN Connect Aircall with your CRM or Helpdesk to centralize activity and automate call logging.
ES Conecte Aircall con su CRM y el servicio de asistencia técnica para centralizar la actividad y mantener el registro automático de llamadas.
Angličtina | španělština |
---|---|
connect | conecte |
crm | crm |
centralize | centralizar |
call | llamadas |
logging | registro |
aircall | aircall |
activity | actividad |
with | con |
your | y |
to | para |
EN Centralize the ordering process
ES Centralizar el proceso de pedidos
Angličtina | španělština |
---|---|
centralize | centralizar |
ordering | pedidos |
the | el |
process | proceso |
EN Centralize your workflows by handling calls directly in Salesforce.
ES Haga y reciba llamadas telefónicas directamenta desde su aplicación Aircall en Salesforce.
Angličtina | španělština |
---|---|
salesforce | salesforce |
in | en |
by | desde |
your | y |
calls | llamadas |
EN Add meeting notes or centralize sales collateral with Evernote. A smarter way to work. Find what you need, fast.
ES Añade notas de reunión o centraliza el material publicitario de ventas con Evernote. Una forma más inteligente de trabajar. Encuentra lo que necesitas, rápido.
Angličtina | španělština |
---|---|
meeting | reunión |
notes | notas |
sales | ventas |
evernote | evernote |
find | encuentra |
fast | rápido |
or | o |
you need | necesitas |
smarter | más inteligente |
with | con |
to | a |
way | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů