EN A 'wristbands pack', containing 7 NFC Wristbands, of different materials and use, so you can test them to choose the best for your needs.
Přeložit "wristbands" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "wristbands" z Angličtina do Němec
Překlad Angličtina do Němec jazyka wristbands
Angličtina
Němec
DE Ein "Armband-Paket", bestehend aus 7 NFC-Armbändern, aus verschiedenen Materialien und verschiedenen Materialien, damit Sie sie testen können, um das Beste für Ihre Bedürfnisse zu finden.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| pack | paket |
| nfc | nfc |
| materials | materialien |
| test | testen |
| needs | bedürfnisse |
| and | und |
| can | können |
| your | ihre |
| the best | beste |
| to | zu |
| a | ein |
| for | um |
EN Whether you need to issue one-day wristbands, multi-day RFID wristbands or your wristbanding needs are in between, Zebra has the solution
DE Unabhängig davon, ob Sie eintägige Armbänder, mehrtägige RFID-Armbänder oder etwas anderes benötigen, Zebra hat die Lösung
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| multi-day | mehrtägige |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| solution | lösung |
| or | oder |
| whether | ob |
| you need | benötigen |
| has | hat |
EN Zebra's portfolio of hospital bracelets and patient id wristbands include a wide range of the most durable and easy to use direct-print laser and thermal wristbands.
DE Zebra bietet in seinem Portfolio an Krankenhaus- und Patientenarmbändern eine Reihe besonders beständiger und unkomplizierter Armbänder, die im Laserdirekt- oder Thermodirektdruckverfahren hergestellt werden.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| hospital | krankenhaus |
| bracelets | armbänder |
| range | reihe |
| a | eine |
| and | und |
| to | werden |
EN Zebra’s portfolio of event wristbands are made up of both waterproof and disposable wristbands perfect for concerts, amusement parks, water parks, resorts and cruise lines.
DE Zebra bietet sowohl wasserfeste als auch einmalig nutzbare Armbänder für Veranstaltungen wie Konzerte, Freizeitparks, Wasserparks, Resorts und Kreuzfahrtanbieter.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| parks | freizeitparks |
| resorts | resorts |
| concerts | konzerte |
| for | für |
| and | und |
EN A 'wristbands pack', containing 7 NFC Wristbands, of different materials and use, so you can test them to choose the best for your needs.
DE Ein "Armband-Paket", bestehend aus 7 NFC-Armbändern, aus verschiedenen Materialien und verschiedenen Materialien, damit Sie sie testen können, um das Beste für Ihre Bedürfnisse zu finden.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| pack | paket |
| nfc | nfc |
| materials | materialien |
| test | testen |
| needs | bedürfnisse |
| and | und |
| can | können |
| your | ihre |
| the best | beste |
| to | zu |
| a | ein |
| for | um |
EN Whether you need to issue one-day wristbands, multi-day RFID wristbands or your wristbanding needs are in between, Zebra has the solution
DE Unabhängig davon, ob Sie eintägige Armbänder, mehrtägige RFID-Armbänder oder etwas anderes benötigen, Zebra hat die Lösung
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| multi-day | mehrtägige |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| solution | lösung |
| or | oder |
| whether | ob |
| you need | benötigen |
| has | hat |
EN Zebra's portfolio of hospital bracelets and patient id wristbands include a wide range of the most durable and easy to use direct-print laser and thermal wristbands.
DE Zebra bietet in seinem Portfolio an Krankenhaus- und Patientenarmbändern eine Reihe besonders beständiger und unkomplizierter Armbänder, die im Laserdirekt- oder Thermodirektdruckverfahren hergestellt werden.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| hospital | krankenhaus |
| bracelets | armbänder |
| range | reihe |
| a | eine |
| and | und |
| to | werden |
EN Zebra’s portfolio of event wristbands are made up of both waterproof and disposable wristbands perfect for concerts, amusement parks, water parks, resorts and cruise lines.
DE Zebra bietet sowohl wasserfeste als auch einmalig nutzbare Armbänder für Veranstaltungen wie Konzerte, Freizeitparks, Wasserparks, Resorts und Kreuzfahrtanbieter.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| parks | freizeitparks |
| resorts | resorts |
| concerts | konzerte |
| for | für |
| and | und |
EN Need to print a receipt, season tickets, tickets, vouchers, badges or e-mail tickets? You can do it all. You can even issue pre-printed wristbands or countermarks.
DE Sie müssen Quittungen, Abonnements, Tickets, Bons oder Badges ausdrucken oder Tickets per Post verschicken? Alles ist möglich. Sie können selbst vorgedruckte Armbänder oder Kontrollkarten ausgeben.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| badges | badges |
| ausdrucken | |
| tickets | tickets |
| or | oder |
| post | |
| can | können |
| to | per |
EN Hospital Bracelet and Patient ID Barcode Wristbands
DE Krankenhaus- und Patientenarmbänder
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hospital | krankenhaus |
| and | und |
EN Durable NFC Wristbands made of elastic fabric and embedded NTAG213 NFC chip, compatible with every NFC device. Waterproof and OEKO-TEX compliant.
DE Robuste NFC-Armbänder aus elastischem Stoff und eingebettetem Ntag213-NFC-Chip, kompatibel mit jedem NFC-Gerät. Wasserdicht und OEKO-TEX-konform.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| fabric | stoff |
| chip | chip |
| device | gerät |
| waterproof | wasserdicht |
| durable | robuste |
| compliant | konform |
| and | und |
| with | mit |
| every | jedem |
EN NFC Wristbands made of Tyvek, disposable, equipped with NFC Chip, custom printing in CMYK with your graphics. info After completing the order, click here to submit your artwork.
DE NFC-Armbänder aus Tyvek, Einweg, ausgestattet mit NFC-Chip, kundenspezifisches Drucken in CMYK mit Ihren Grafiken. info Nach Abschluss der Bestellung, bitte hier klicken Kunstwerk einzureichen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| disposable | einweg |
| equipped | ausgestattet |
| chip | chip |
| printing | |
| cmyk | cmyk |
| graphics | grafiken |
| completing | abschluss |
| artwork | kunstwerk |
| info | info |
| order | bestellung |
| click | klicken |
| submit | einzureichen |
| in | in |
| your | ihren |
| here | hier |
| with | mit |
EN Hospitality and Event Wristbands | Zebra
DE Armbänder für Veranstaltungen und das Gastgewerbe | Zebra
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hospitality | gastgewerbe |
| event | veranstaltungen |
| zebra | zebra |
| and | und |
EN Hospitality and Event Wristbands
DE Armbänder für Veranstaltungen und das Gastgewerbe
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hospitality | gastgewerbe |
| event | veranstaltungen |
| and | und |
EN Enhance Guest Experience With Durable, Versatile Hospitality and Event Wristbands
DE Vielseitige, beständige Armbänder für ein reibungsloses Erlebnis
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| versatile | vielseitige |
| experience | erlebnis |
| and | für |
| with | ein |
EN Durable, versatile Zebra guest wristbands empower your front-line staff to focus on creating memorable experiences—not inconveniencing your guests with reprinting and rebanding
DE Langlebige, vielseitige Gästearmbänder von Zebra ermöglichen es Ihren Mitarbeitern im direkten Kundenkontakt, unvergessliche Erlebnisse für die Kunden zu kreieren, ohne Ihre Gäste mit dem Druck neuer Armbänder und erneutem Anlegen zu belästigen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| versatile | vielseitige |
| zebra | zebra |
| empower | ermöglichen |
| staff | mitarbeitern |
| memorable | unvergessliche |
| experiences | erlebnisse |
| creating | kreieren |
| guests | gäste |
| to | zu |
EN With adhesive closures and seven color options, Z-Band Fun wristbands suit one-day events with minimal water exposure
DE Mit Klebeverschlüssen und sieben Farboptionen eignen sich Z-Band Fun-Armbänder für eintägige Veranstaltungen mit minimaler Wassereinwirkung
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| suit | eignen |
| events | veranstaltungen |
| minimal | minimaler |
| color options | farboptionen |
| seven | sieben |
| and | und |
| with | mit |
EN Z-Band Splash wristbands are designed for multi-day duty and available in seven colors with water-resistant adhesive closures for excessive water exposure.
DE Z-Band Splash-Armbänder sind für den mehrtägigen Einsatz konzipiert und in sieben Farben mit wasserfesten Klebeverschlüssen für übermäßige Wassereinwirkung erhältlich.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| seven | sieben |
| in | in |
| with | mit |
| and | und |
| colors | farben |
| for | für |
| available | erhältlich |
EN Hospital Bracelets and Patient ID Wristbands | Zebra
DE Krankenhaus- und Patientenarmbänder | Zebra
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hospital | krankenhaus |
| and | und |
| zebra | zebra |
EN > Hospital Bracelet and Patient ID Barcode Wristbands
DE > Krankenhaus- und Patientenarmbänder
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| gt | gt |
| hospital | krankenhaus |
| and | und |
EN Ensure Patient Safety With Zebra’s Comfortable, Proven Wristbands
DE Bequeme, bewährte Armbänder von Zebra für die Sicherheit Ihrer Patienten
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| patient | patienten |
| comfortable | bequeme |
| proven | bewährte |
| safety | sicherheit |
EN Improve patient ID accuracy with wristbands proven to be scannable, regardless of the hand sanitizers they come into contact with
DE Patientenidentifikation leicht gemacht mit Armbändern, die unabhängig von den verwendeten Handdesinfektionsmitteln scanbar sind
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| regardless | unabhängig |
| with | mit |
| of | von |
| the | den |
EN Rest easy knowing that Zebra has the wristbands you need, no matter the patient type or hospital department workflows
DE Bei Zebra finden Sie genau die Armbänder, die Sie für jeden Ihrer Patienten und jede Krankenhausabteilung benötigen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| zebra | zebra |
| patient | patienten |
| has | und |
| you need | benötigen |
| the | jeden |
EN Find and Order Barcode Wristbands
DE Armbänder ansehen und bestellen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| and | und |
| order | bestellen |
EN One of the softest thermal wristbands in the market
DE Eines der angenehmsten Thermoarmbänder auf dem Markt
EN Self-laminating tag that can be used in conjunction with Zebra's Comfy Cuff or vinyl infant wristbands
DE Selbstlaminierendes Tag, das zusammen mit dem Comfy Cuff oder oder Vinyl-Säuglingsarmbändern von Zebra eingesetzt werden kann
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| tag | tag |
| vinyl | vinyl |
| used | eingesetzt |
| or | oder |
| can | kann |
| with | zusammen |
EN Zebra kept this in mind when creating a complete line of wristbands for infants.
DE Dies haben wir bei der Entwicklung unserer Armbandreihe für Neugeborene speziell berücksichtigt.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| creating | entwicklung |
| this | dies |
| for | für |
| of | unserer |
EN These latex-free, soft, flexible vinyl wristbands are for use with LaserBand2 Advanced and Z-Band Fusion infant ID tags
DE Diese latexfreien, weichen und flexiblen Vinyl-Armbänder sind für die Verwendung mit LaserBand2 Advanced- und Z-Band Fusion-Säuglings-ID-Tags vorgesehen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| vinyl | vinyl |
| advanced | advanced |
| fusion | fusion |
| tags | tags |
| soft | weichen |
| flexible | flexiblen |
| are | sind |
| with | mit |
| use | verwendung |
| and | und |
| for | für |
| these | diese |
EN Specifically designed for use with Zebra RFID printers and readers, Zebra’s RFID wristbands offer a wristbanding solution to fit your RFID application.
DE Die RFID-Armbänder von Zebra wurden speziell für die Verwendung mit Zebra-RFID-Druckern und -Lesegeräten entwickelt und bieten eine Armbandlösung für Ihre RFID-Anwendung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| specifically | speziell |
| zebra | zebra |
| rfid | rfid |
| offer | bieten |
| application | anwendung |
| and | und |
| your | ihre |
| with | mit |
| for | für |
| use | verwendung |
| a | eine |
EN + Z-Band UHF RFID Wristbands Features
DE + Z-Band UHF-RFID-Armbänder – Merkmale
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| rfid | rfid |
| features | merkmale |
EN Color-coded vinyl clip-closure wristbands pre-printed with patient conditions.
DE Farbcodierte Vinyl-Armbänder mit Clipverschluss, die mit dem Zustand des Patienten vorgedruckt sind.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| vinyl | vinyl |
| patient | patienten |
| conditions | zustand |
| with | mit |
EN Color-coded Tyvek® adhesive closure wristbands pre-printed with patient conditions.
DE Farbcodierte Tyvek®-Armbänder mit Klebeverschluss, die mit dem Zustand des Patienten vorgedruckt sind.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| patient | patienten |
| conditions | zustand |
| with | mit |
EN Healthcare providers currently printing barcode labels can quickly implement barcode wristbands by placing a barcode label into Zebra’s self-laminating OmniBand wristband
DE Gesundheitsdienstleister, die ihre eigenen Barcode-Etiketten drucken, können ganz einfach auf Barcode-Armbänder umsteigen, indem sie lediglich ein Barcode-Etikett in ein selbstlaminierendes OmniBand-Armband von Zebra stecken
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| printing | |
| barcode | barcode |
| can | können |
| wristband | armband |
| self | eigenen |
| labels | etiketten |
| by | indem |
| into | in |
EN Emergency Response and Disaster Management Wristbands
DE Armbänder für Notfall- und Katastrophensituationen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| emergency | notfall |
EN Hospital Bracelet and Patient ID Wristbands
DE Krankenhaus-Armband und Armbänder zur Patientenkennung
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hospital | krankenhaus |
| and | und |
| bracelet | armband |
EN Facebook is developing neural wristbands that work with AR glasses
DE Facebook entwickelt neuronale Armbänder, die mit AR-Brillen funktionieren
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| neural | neuronale |
| work | funktionieren |
| ar | ar |
| glasses | brillen |
| with | mit |
| that | die |
EN Activity Wristbands and Sports Watches
DE Fitnessarmbänder und Sportuhren
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| and | und |
EN Asphodelos Wristbands of Casting
DE Asphodelos-Armbänder der Magie
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| of | der |
EN The nerve stimulation with wristbands
DE Die Nervenstimulation mit Armbändern
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| the | die |
| with | mit |
EN Consumers expect that a wristband will empower them to feel the sensation of touch digitally. These wristbands would leverage nerve stimulations for a realistic experience.
DE Verbraucher erwarten, dass ein Armband ihnen ermöglicht, das Gefühl von Berührung digital zu spüren. Diese Armbänder würden Nervenstimulationen für ein realistisches Erlebnis nutzen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| consumers | verbraucher |
| expect | erwarten |
| wristband | armband |
| empower | ermöglicht |
| leverage | nutzen |
| realistic | realistisches |
| touch | berührung |
| experience | erlebnis |
| to | zu |
| would | würden |
| for | für |
| that | dass |
| a | digital |
| the | ihnen |
| these | diese |
| feel | gefühl |
| of | von |
EN Holders and writing instruments from Apple or Microsoft, wristbands for your smartwatch or diverse accessories: with gadgets from Swisscom, you’ll find a wide variety of useful tools for your daily life and your devices
DE Halterungen und Schreibgeräte von Apple oder Microsoft, Armbänder für Ihre Smart Watch oder diverses Zubehör: Mit den Gadgets von Swisscom finden Sie verschiedenste Helfer für Ihren Alltag und Ihre Geräte
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| apple | apple |
| microsoft | microsoft |
| swisscom | swisscom |
| find | finden |
| accessories | zubehör |
| or | oder |
| gadgets | gadgets |
| devices | geräte |
| daily | alltag |
| for | für |
| with | mit |
| and | und |
| diverse | verschiedenste |
| of | von |
EN Ideal for corporate trips, these wristbands allow you to search in real time attendees on lounges, rooms, buses and airplanes
DE Diese Armbänder eignen sich ideal für Geschäftsreisen und ermöglichen es Ihnen, in Echtzeit nach Teilnehmern in Lounges, Zimmern, Bussen und Flugzeugen zu suchen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| ideal | ideal |
| allow | ermöglichen |
| search | suchen |
| attendees | teilnehmern |
| lounges | lounges |
| rooms | zimmern |
| to | zu |
| and | und |
| for | für |
| these | diese |
| in | in |
| real time | echtzeit |
EN The wristbands can be colorful, have your customer logos and brands
DE Die Armbänder können farbig sein und mit den Logos und Marken Ihrer Kunden versehen werden
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| customer | kunden |
| logos | logos |
| brands | marken |
| can | können |
| and | und |
| the | den |
EN Durable NFC Wristbands made of elastic fabric and embedded NTAG213 NFC chip, compatible with every NFC device. Waterproof and OEKO-TEX compliant.
DE Robuste NFC-Armbänder aus elastischem Stoff und eingebettetem Ntag213-NFC-Chip, kompatibel mit jedem NFC-Gerät. Wasserdicht und OEKO-TEX-konform.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| fabric | stoff |
| chip | chip |
| device | gerät |
| waterproof | wasserdicht |
| durable | robuste |
| compliant | konform |
| and | und |
| with | mit |
| every | jedem |
EN NFC Wristbands made of Tyvek, disposable, equipped with NFC Chip, custom printing in CMYK with your graphics. info After completing the order, click here to submit your artwork.
DE NFC-Armbänder aus Tyvek, Einweg, ausgestattet mit NFC-Chip, kundenspezifisches Drucken in CMYK mit Ihren Grafiken. info Nach Abschluss der Bestellung, bitte hier klicken Kunstwerk einzureichen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| nfc | nfc |
| disposable | einweg |
| equipped | ausgestattet |
| chip | chip |
| printing | |
| cmyk | cmyk |
| graphics | grafiken |
| completing | abschluss |
| artwork | kunstwerk |
| info | info |
| order | bestellung |
| click | klicken |
| submit | einzureichen |
| in | in |
| your | ihren |
| here | hier |
| with | mit |
EN Hospital Bracelet and Patient ID Barcode Wristbands
DE Krankenhaus- und Patientenarmbänder
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hospital | krankenhaus |
| and | und |
EN Hospitality and Event Wristbands | Zebra
DE Armbänder für Veranstaltungen und das Gastgewerbe | Zebra
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hospitality | gastgewerbe |
| event | veranstaltungen |
| zebra | zebra |
| and | und |
EN Hospitality and Event Wristbands
DE Armbänder für Veranstaltungen und das Gastgewerbe
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hospitality | gastgewerbe |
| event | veranstaltungen |
| and | und |
EN Enhance Guest Experience With Durable, Versatile Hospitality and Event Wristbands
DE Vielseitige, beständige Armbänder für ein reibungsloses Erlebnis
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| versatile | vielseitige |
| experience | erlebnis |
| and | für |
| with | ein |
EN Durable, versatile Zebra guest wristbands empower your front-line staff to focus on creating memorable experiences—not inconveniencing your guests with reprinting and rebanding
DE Langlebige, vielseitige Gästearmbänder von Zebra ermöglichen es Ihren Mitarbeitern im direkten Kundenkontakt, unvergessliche Erlebnisse für die Kunden zu kreieren, ohne Ihre Gäste mit dem Druck neuer Armbänder und erneutem Anlegen zu belästigen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| versatile | vielseitige |
| zebra | zebra |
| empower | ermöglichen |
| staff | mitarbeitern |
| memorable | unvergessliche |
| experiences | erlebnisse |
| creating | kreieren |
| guests | gäste |
| to | zu |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský