EN We invite you to the newly opened family home, which is located in Bukowina Tatrzańska on the Wierch Olczański. The house is located in a picturesque and quiet place about 2 km from the Termy Bukovina water park and about 1 km from the Rusi Ski…
EN We invite you to the newly opened family home, which is located in Bukowina Tatrzańska on the Wierch Olczański. The house is located in a picturesque and quiet place about 2 km from the Termy Bukovina water park and about 1 km from the Rusi Ski…
DE Wir laden Sie in das neu eröffnete Einfamilienhaus in Bukowina Tatrzańska am Wierch Olczański ein. Das Haus liegt an einem malerischen und ruhigen Ort, etwa 2 km vom Wasserpark Termy Bukovina und etwa 1 km von den Skiliften Rusi und 3 km von der…
EN Accommodation Termy Bukovina Bukowina Tatrzanska
DE Unterkunft Bukowina Termy Bukowina Tatrzańska
Angličtina | Němec |
---|---|
accommodation | unterkunft |
termy | termy |
tatrzanska | tatrzańska |
bukowina | bukowina |
EN Termy Bukovina Bukowina Tatrzanska - cheap accommodation, rooms
DE Termy Bukovina Bukowina Tatrzanska - günstige Unterkunft, Zimmer
Angličtina | Němec |
---|---|
termy | termy |
tatrzanska | tatrzanska |
cheap | günstige |
bukowina | bukowina |
accommodation | unterkunft |
rooms | zimmer |
EN Termy Bukovina Bukowina Tatrzanska - cheap private accommodation
DE Termy Bukowina Bukowina Tatrzanska - günstige Privatunterkunft
Angličtina | Němec |
---|---|
termy | termy |
tatrzanska | tatrzanska |
cheap | günstige |
private accommodation | privatunterkunft |
bukowina | bukowina |
EN Guest rooms Bukovina Termy Bukowina Tatrzańska
DE Gästezimmer Bukowina Termy Bukowina Tatrzańska
Angličtina | Němec |
---|---|
rooms | gästezimmer |
termy | termy |
tatrzańska | tatrzańska |
bukowina | bukowina |
EN Termy Bukovina Bukowina Tatrzanska - cheap guest rooms
DE Termy Bukovina Bukowina Tatrzanska - günstige Gästezimmer
Angličtina | Němec |
---|---|
termy | termy |
tatrzanska | tatrzanska |
cheap | günstige |
rooms | gästezimmer |
bukowina | bukowina |
EN Near our Object (2 km) there are swimming pools spas "Termy Mountain Units", and second Termy Bukowiańskie in Bukowina Tatrzanska
DE In der Nähe unseres Objektes (2 km) gibt es Thermalbäder" Bäder Podhalańskie "und dem zweiten Bad Bukowina Bukowina Tatrzanska
Angličtina | Němec |
---|---|
km | km |
second | zweiten |
bukowina | bukowina |
tatrzanska | tatrzanska |
our | unseres |
and | und |
in | in |
near | nähe |
EN We cordially invite you to rest under the Tatra Mountains, to our house, which is located on the main route in Szaflary. It is a good starting point for the Tatra Mountains, Pieniny and Gorce. 5 minutes by car Termy Szaflary, 15 minutes by car Termy…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich unter der Tatra zu erholen, in unser Haus, das sich an der Hauptstraße in Szaflary befindet. Es ist ein guter Ausgangspunkt für die Tatra, Pieniny und Gorce. 5 Autominuten Termy Szaflary, 15 Autominuten Termy Bania…
EN An additional attraction - thermal pools: "Termy Bukowina" - a set of 12 pools (6 indoor and 6 outdoor) with thermal water at 28-36 ° C (4.5 km) and Terma Bania.
DE Eine zusätzliche Attraktion - Thermalbecken: "Termy Bukowina" - ein Set von 12 Becken (6 Innen- und 6 Außenbecken) mit Thermalwasser bei 28-36 ° C (4,5 km) und Terma Bania.
Angličtina | Němec |
---|---|
additional | zusätzliche |
attraction | attraktion |
termy | termy |
bukowina | bukowina |
c | c |
km | km |
terma | terma |
amp | amp |
quot | quot |
bania | bania |
and | und |
a | ein |
of | von |
with | mit |
set | set |
at | bei |
EN Villa Bukovina invites you to relax in Bukowina Tatrzańska
DE Villa lädt Sie Bukowina in Bukowina Tatrzanska zu entspannen
Angličtina | Němec |
---|---|
villa | villa |
you | sie |
bukowina | bukowina |
in | in |
to | zu |
EN Villa Bukovina has a comfortable, tastefully decorated rooms with private bathrooms, TV and wireless Internet
DE Bukowina Villa verfügt über eine komfortable, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit eigenem Bad, TV und WLAN-Internet
Angličtina | Němec |
---|---|
villa | villa |
bukovina | bukowina |
comfortable | komfortable |
tastefully | geschmackvoll |
wireless | wlan |
internet | internet |
bathrooms | bad |
with | mit |
private | eigenem |
and | und |
a | eine |
rooms | zimmer |
EN Welcome to the beautiful miejscowościJurgów , is a small town in the municipality of Bukovina Tatra
DE Willkommen in der schönen miejscowościJurgów , ist eine kleine Stadt in der Gemeinde Bukowina Tatra
Angličtina | Němec |
---|---|
welcome | willkommen |
beautiful | schönen |
small | kleine |
bukovina | bukowina |
tatra | tatra |
town | stadt |
municipality | gemeinde |
in | in |
is | ist |
a | eine |
EN Guest Rooms "Tatry Mountain Rest" - our house is located in the town of Black Mountain, only 500 meters from the Białka Tatrzańska and Bukovina Tatrzańska. Apartments and rooms - for our guests we offer two luxurious, spacious 72 m2- suites with…
DE Gästezimmer "Tatry Mountain Rest" - unser Haus befindet sich in der Stadt Black Mountain, nur 500 Meter von der Białka Tatrzańska und der Bukowina Tatrzanska. Ferienwohnungen und Zimmer - für unsere Gäste bieten wir zwei luxuriöse, geräumige 72…
EN Guest rooms at the top of Bukovina Tatra with stunning views of the Tatra mountains. We offer 16 beds in rooms: - 1 room with 2 beds - 2 3-bed rooms - 2 studios Family 2 + 2 rooms are equipped with: - bathroom - electric kettle - TV, radio And also…
DE Die Zimmer im oberen Teil der Bukowina Tatra mit herrlichem Blick auf die Tatra. Wir bieten 16 Betten in Zimmern: - 1 Zimmer mit 2 Betten - 2 3-Bett-Zimmer - 2 Studios Family 2 + 2 Zimmer sind ausgestattet mit: - Bad - Wasserkocher - TV, Radio und…
EN We offer 1-, 2-, 3-, personal quiet and green part of Bukovina Tatrzańskiej.Obiekt is 6 km from the ski lifts Kotelnica in Bialka Tatrzanska Bania and thermal pools. Most rooms have views of the mountains, and all have free wireless Internet access…
DE Wir bieten 1-, 2-, 3-, persönliche ruhigen und grünen Teil der Bukowina Tatrzańskiej.Obiekt liegt nur 6 km von den Skiliften Kotelnica in Bialka Tatrzanska Bania und Thermalbecken. Die meisten Zimmer bieten Aussicht auf die Berge, und alle haben…
EN If you are looking for comfortable accommodation at an affordable price situated near the thermal pools Terma Bukovina Tatrzańska, then our offer is just for you
DE Wenn Sie eine komfortable Unterkunft zu einem erschwinglichen Preis in der Nähe der Thermalbäder Bukowina Thermalbad suchen, dann ist unser Angebot ist nur für Sie
Angličtina | Němec |
---|---|
comfortable | komfortable |
accommodation | unterkunft |
affordable | erschwinglichen |
price | preis |
bukovina | bukowina |
offer | angebot |
if | wenn |
looking | suchen |
is | ist |
for | für |
near | nähe |
our | unser |
then | dann |
EN HIGH STANDARD! BUKOVINA THERMALS-10 MINUTES ON FOOT! SKI CENTER! EVERYTHING AND EVERYWHERE CLOSE !!! COMFORTABLE CONDITIONS-HIGH STANDARD! IDEAL LOCATION-CENTER! CLOSE TO THE THERMAL, SPA, SKI CENTER
DE Hoher Standard! BUKOVINA THERMALS - 10 MINUTEN ZU FUSS! SKIZENTRUM! ALLES UND ÜBERALL SCHLIESSEN !!! KOMFORTABLE BEDINGUNGEN - HOHER STANDARD! IDEALES LAGEZENTRUM! IN DER NÄHE DES THERMOM, SPA, SKI CENTER
Angličtina | Němec |
---|---|
standard | standard |
minutes | minuten |
foot | fuss |
ski | ski |
center | center |
comfortable | komfortable |
ideal | ideales |
close | schliessen |
conditions | bedingungen |
spa | spa |
and | und |
to | zu |
everything | alles |
EN Our apartment is located in a renovated building from the 1930s in Bukowina Tatrzańska, 3.3 km from the Ku Dolinie ski lift and 3.7 km from Bukovina. The area is popular among skiing enthusiasts - the Rusin 2 ski lift is 1.9 km away, and the…
DE Unser Apartment befindet sich in einem renovierten Gebäude aus den 1930er Jahren in Bukowina Tatrzańska, 3,3 km vom Skilift Ku Dolinie und 3,7 km von der Bukovina entfernt. Die Gegend ist bei Skifahrern beliebt. Der Skilift Rusin 2 ist 1,9 km…
EN Apartamenty nad Potokiem in the picturesque Leśnica Apartamenty nad potokiem are located in Leśnica - a quiet and extremely picturesque village in the Bukowina Tatrzańska commune, in the Bukovina foothills. Its unusual feature is the natural border…
DE Apartamenty nad Potokiem im malerischen Leśnica Das Apartamenty nad Potokiem befindet sich in Leśnica - einem ruhigen und äußerst malerischen Dorf in der Gemeinde Bukowina Tatrzańska am Fuße der Bukowina. Sein ungewöhnliches Merkmal ist die…
EN WELCOME TO WEEKENDS! ATTRACTIVE PRICES! WE OFFER COMFORTABLE ROOMS WITH BATHROOMS, HAIR DRYERS, TOWELS, WI-FI, TV. HIGH STANDARD! BUKOVINA THERMALS-10 MINUTES ON FOOT! SKI CENTER! EVERYTHING AND EVERYWHERE CLOSE !!! COMFORTABLE CONDITIONS-HIGH…
DE WILLKOMMEN ZU DEN WOCHENENDEN! ATTRAKTIVE PREISE! Wir bieten komfortable Zimmer mit Badezimmern, Haartrocknern, Handtüchern, WI-FI, TV. Hoher Standard! BUKOVINA THERMALS - 10 MINUTEN ZU FUSS! SKIZENTRUM! ALLES UND ÜBERALL SCHLIESSEN !!! KOMFORTABLE…
EN Welcome to our website. We would like to invite you to a timber-stoned house located in a residential Majerczykówka in Poronin. The picturesque village is situated between Zakopane and the Tatra Bukovina. We want to provide you the opportunity to…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Angličtina | Němec |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN An attractive tourist destination, a wonderful corner of the Polish Tatra Mountains - Bukowina Tatrzańska. We stay in a relaxed atmosphere, surrounded by beautiful nature. Bukovina today is one of the best mountain resorts, where you can feel the…
DE Wir laden Sie zu unserem Haus befindet sich in der malerischen Stadt Black Mountain in der Nähe von Bialka Tatrzanska und der Bukowina Tatra, ca. 20 Minuten. Fahrt von Zakopane und Nowy Targ. Aus den Fenstern des Hauses gibt es einen herrlichen…
EN Apartments and rooms very close to the ski lifts (50 m), near Term Bukovina (10 minutes walk)! We cordially invite you to the holiday home "U Marianna" located in a quiet and peaceful area
DE Apartments und Zimmer in der Nähe der Skilifte (50 m), in der Nähe von Term Bukovina (10 Minuten zu Fuß)! Wir laden Sie herzlich in das Ferienhaus "U Marianna" in einer ruhigen und friedlichen Gegend
Angličtina | Němec |
---|---|
cordially | herzlich |
ski lifts | skilifte |
term | term |
holiday home | ferienhaus |
amp | amp |
quot | quot |
m | m |
minutes | minuten |
to | zu |
we | wir |
in | in |
close | nähe |
a | einer |
quiet | ruhigen |
the | der |
you | sie |
EN In the area: - Chochołowskie thermal baths, - Dunajec rafting, - bowling alley in Szaflary, - a swimming pool in Nowy Targ, - an ice hall in the city, - Thermal pools, - Szaflary Baths, - Gorący Potok, - Terma Bania, - Bukovina Thermae.
DE In der Umgebung: - Chochołowskie Thermalbäder, - Dunajec Rafting, - Bowlingbahn in Szaflary, - ein Schwimmbad in Nowy Targ, - eine Eishalle in der Stadt, - Thermalbecken, - Szaflary Bäder, - Gorący Potok, - Terma Bania, - Bukovina Thermae.
Angličtina | Němec |
---|---|
baths | bäder |
dunajec | dunajec |
rafting | rafting |
terma | terma |
thermal baths | thermalbäder |
nowy | nowy |
potok | potok |
bania | bania |
in | in |
city | stadt |
area | umgebung |
swimming pool | schwimmbad |
the | der |
a | ein |
EN Enjoy a wonderful vacation to Bukovina Tatrzańska. Comfortable, cozy rooms 2.3 bed, split-level suite with kitchenette for 4-6 people with a high standard allow for a pleasant holiday. Each room is equipped with: - fridge - LCD TV - bathroom…
DE Wir bieten Ihnen warme Zimmer für 2, 3, 4-Bett-Zimmer mit Bad. wir haben auch 2 Studios, in denen es 2 separate Schlafzimmer. Küche für unsere Gäste in der voll ausgestatteten Kantine, die Sie verwenden können (Catering). Wir haben auch einen…
EN U Joli Guest Rooms, we invite you to relax in Bukowina Tatrzańska. Our house is located in the center of the village. Numerous taverns and shops can be reached within a few minutes' walk. A bus stop 150m, the nearest ski lift 1500, Bukovina…
DE WILLKOMMEN AUF UNSERER WEBSITE Unsere Website befindet sich vor den Toren von Zakopane in Poronin. Die Lage gibt dem Ort einen besonderen Charme, und während man sich bei uns ausruht, sind die Gäste im Mittelpunkt, von wo aus alles nah ist. In der…
EN At any time of the year, the Bukovina Thermal Baths encourage guests to receive discounts
DE Zu jeder Jahreszeit bieten die Thermalbäder der Bukowina den Gästen Ermäßigungen
Angličtina | Němec |
---|---|
bukovina | bukowina |
guests | gästen |
thermal baths | thermalbäder |
to | zu |
discounts | ermäßigungen |
the | den |
of | der |
EN Enjoy a wonderful vacation to Bukovina Tatrzańska
DE Genießen Sie einen wunderbaren Urlaub in der Bukowina Tatrzanska
Angličtina | Němec |
---|---|
enjoy | genießen |
wonderful | wunderbaren |
vacation | urlaub |
bukovina | bukowina |
a | einen |
EN We reduce water density by developing sustainable water strategies to protect the ecosystem and protect water resources through our Waste Water Recovery Facility investment.
DE Wir reduzieren zum Schutz des Ökosystems unseren verdichteten Wasserverbrauch durch die Entwicklung nachhaltiger Wasserstrategien und schützen Wasserressourcen mit unserer Investition in eine Abwasseraufbereitungsanlage.
Angličtina | Němec |
---|---|
reduce | reduzieren |
developing | entwicklung |
investment | investition |
protect | schützen |
and | und |
EN Its energy system consists of roof and façade PV systems, air-to-water heat pumps, water-to-water heat pumps, a CHP unit and several hot- and cold-water storage units.
DE Sein Energiesystem besteht aus Dach- und Fassaden-PV-Systemen, Luft zu Wasser-Wärmepumpen, Wasser zu Wasser-Wärmepumpen, einem Blockheizkraftwerk und mehreren Warm- und Kaltwasserspeichern.
Angličtina | Němec |
---|---|
roof | dach |
systems | systemen |
air | luft |
water | wasser |
consists | besteht aus |
to | zu |
and | und |
EN Absolutely pureTurn yellow pond water into crystal-clear drinking water: the filter of the Quell NOMAD removes up to 99.9% of the impurities and pollutants in the water and allows you to simply drink the water you find
DE Absolut reinAus gelbem Tümpel-Wasser wird glasklares Trinkwasser: Der Filter der Quell NOMAD beseitigt bis zu 99,9 % der Verunreinigungen und Schadstoffe im Wasser und ermöglicht es euch, einfach das Wasser zu trinken, das ihr gerade findet
Angličtina | Němec |
---|---|
absolutely | absolut |
filter | filter |
removes | beseitigt |
impurities | verunreinigungen |
pollutants | schadstoffe |
allows | ermöglicht |
simply | einfach |
find | findet |
drinking water | trinkwasser |
water | wasser |
in the | im |
to | zu |
you | euch |
EN Absolutely pureTurn yellow pond water into crystal-clear drinking water: the filter of the Quell NOMAD removes up to 99.9% of the impurities and pollutants in the water and allows you to simply drink the water you find
DE Absolut reinAus gelbem Tümpel-Wasser wird glasklares Trinkwasser: Der Filter der Quell NOMAD beseitigt bis zu 99,9 % der Verunreinigungen und Schadstoffe im Wasser und ermöglicht es euch, einfach das Wasser zu trinken, das ihr gerade findet
Angličtina | Němec |
---|---|
absolutely | absolut |
filter | filter |
removes | beseitigt |
impurities | verunreinigungen |
pollutants | schadstoffe |
allows | ermöglicht |
simply | einfach |
find | findet |
drinking water | trinkwasser |
water | wasser |
in the | im |
to | zu |
you | euch |
EN Willa Bukovinka -1500m do Termy, 100m do wyciągów — Facilities and equipment
DE Willa Bukovinka -1500m do Termy, 100m do wyciągów — Bequemlichkeiten und Ausstattung
EN Discounts on THERMAL BANIA !! BANNER TERMY BANIA 10min on foot !! Our house is located in a quiet and peaceful area, where you can rest and relax
DE Rabatte auf THERMAL BANIA !! BANNER TERMY BANIA 10 Minuten zu Fuß !! Unser Haus liegt in einer ruhigen und friedlichen Gegend, wo Sie sich ausruhen und entspannen können
Angličtina | Němec |
---|---|
discounts | rabatte |
thermal | thermal |
banner | banner |
termy | termy |
min | minuten |
area | gegend |
bania | bania |
foot | fuß |
relax | entspannen |
where | wo |
and | und |
can | können |
our | unser |
in | in |
is | liegt |
on | auf |
quiet | ruhigen |
you | sie |
EN The house is located in Białka Tatrzańska. The house is located in the very center of Białka Tatrzańska. The KOTELNICA BIAŁCZAŃSKA ski resort is only 250 m away. and to the TERMY BANIA 350M swimming pools. There are double, triple and quadruple…
DE Das Haus befindet sich in Białka Tatrzańska. Das Haus liegt im Zentrum von Białka Tatrzańska, das Skigebiet KOTELNICA BIAŁCZAŃSKA ist nur 250 m entfernt. und zu den TERMY BANIA 350M Schwimmbädern. Den Gästen stehen Doppel-, Dreibett- und…
EN House Maryna are situated just 400 meters from the newly established swimming pools complex thermal Termy Bania in Białka Tatrzanska
DE Häuser mieten Maryna sind nur 400 Meter von der neu gebildeten Komplex von Thermalbäder Bäder von Bania in Białka Tatrzańska entfernt
Angličtina | Němec |
---|---|
meters | meter |
complex | komplex |
białka | białka |
tatrzanska | tatrzańska |
bania | bania |
newly | neu |
in | in |
are | sind |
the | entfernt |
just | nur |
EN Recreation Center is located in the center of the village, slightly away from the street and the car traffic, with good access also in winter. It is very close to the ski lifts on the Bani and Kotelnicy,and Termy Protein, shops, two churches, mail…
DE Resort befindet sich im Zentrum des Dorfes, ein wenig weg von der Straße und Verkehr, mit gutem Zugang auch im Winter. Es ist sehr nah an den Skiliften und der Bani Kotelnica, und die Bäder von Proteinen, Geschäfte, zwei Kirchen, Postämter…
EN We offer four six-person cottages, located in the town of Witów, only 100 meters from the Termy Chochołowskie. Each house consists of three double bedrooms, two bathrooms, a kitchen and a living room with a fireplace. The cottages are comfortably…
DE Wir bieten Ihnen vier Ferienhäuser für sechs Personen in der Stadt Witów, nur 100 m vom Termy Chochołowskie entfernt. Jedes Haus besteht aus drei Doppelzimmern, zwei Badezimmern, einer Küche und einem Wohnzimmer mit Kamin. Die Cottages sind…
EN from the largest swimming pools complex "TERMY BANIA" and ski lifts…
DE Vom größten Pool-Komplex „TERMY PUMPKIN“ und Aufzüge „Kotelnica Białczańska“ Um unseren Gästen…
EN Accommodation Termy Szaflary and Gorący Potok Biały Dunajec
DE Unterkunft Termy Szaflary und Gorący Potok Biały Dunajec
Angličtina | Němec |
---|---|
accommodation | unterkunft |
termy | termy |
and | und |
dunajec | dunajec |
potok | potok |
biały | biały |
EN Throughout the year there is easy access to Aquapark (7 minutes by car) and Termy Chochołowskie (15 minutes)
DE Der Aquapark (7 Minuten mit dem Auto) und Termy Chochołowskie (15 Minuten) sind das ganze Jahr über leicht zu erreichen
Angličtina | Němec |
---|---|
year | jahr |
easy | leicht |
aquapark | aquapark |
minutes | minuten |
termy | termy |
to | zu |
and | und |
EN from home there are swimming pools geothermal "Termy Mountain Units" White Dunajec - village in Poland located in Malopolska province in the Tatra, at 660-950 m n.p.m.seat of White Dunajec
DE - ein Dorf in Polen in der Provinz Malopolska, im Bezirk Tatra, auf einer Höhe von 660-950 m npmsiedziba Gemeinden Bialy Dunajec
Angličtina | Němec |
---|---|
dunajec | dunajec |
village | dorf |
poland | polen |
province | provinz |
tatra | tatra |
m | m |
malopolska | malopolska |
in the | im |
in | in |
mountain | auf |
EN Exclusive studio with kitchenettes and bathrooms and rooms with bathrooms in a stylish wooden house:) Domek Góralski is located in the middle between the largest ski stations Rusiń-Ski and Kotelnica, Koziniec, etc. and the resorts of TERMY Spa…
DE Exklusives Studio mit Küchenzeile und Bad und Zimmer mit Bad in einem stilvollen Holzhaus:) Domek Góralski befindet sich in der Mitte zwischen den größten Skistationen Rusiń-Ski und Kotelnica, Koziniec usw. und den Resorts TERMY Spa Bukowina und…
EN Hotel SPA Termy Medical WARMIA PARK**** is situated in Pluski - a very picturesque part of Warmia and Mazury (north-eastern Poland), on an isthmus between Pluszne and Łańskie Lakes, in the middle of the Napiwodzko-Ramucka Forest and possesses its…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
Angličtina | Němec |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN In Winter (only 12 minutes by car to the Kotelnica ski) or Station Ski Rusiński Wierch in Bukowina Tatrzanska. In the summer (swimming pools complex thermal baths and Szaflary Municipality - 4 km) Termy Bukowina Tatrzanska 10 km, pools thermal…
DE WINTER (nur 12 min. Fahrt zum Skilift Kotelnica) oder Rusiński Peak Ski-Station in Bukowina Tatrzanska. SUMMER (Komplex Pools thermischen Szaflary - 4 km) Thermische Bukowina Tatrzańska 10 km, Thermalbädern Proteine Tatrzańska 8 km. Durchbruch…
EN You are welcome to winter madness! From our windows you can see Diocleziano and Szaflary Municipality and Termy Hot Brook
DE Genießen Sie den Winter Spaß! Von unseren Fenstern können Sie Szaflary Thermen und Hot-Stream sehen
Angličtina | Němec |
---|---|
winter | winter |
windows | fenstern |
hot | hot |
our | unseren |
can | können |
and | und |
to | den |
from | von |
EN It is very close to the ski lifts on the Bani and Kotelnicy,and Termy Protein, shops, two churches, mail…
DE Das Ferienhaus befindet sich in Jurgów 5…
EN The facility cooperates with Termy Chochołów, Szaflary and spa, for which you will receive a discount
DE Die Einrichtung arbeitet mit Termy Chochołów, Szaflary und Spa zusammen, für die Sie einen Rabatt erhalten
Angličtina | Němec |
---|---|
facility | einrichtung |
termy | termy |
spa | spa |
discount | rabatt |
and | und |
with | zusammen |
for | für |
EN In the neighborhood is: -shop 50m -sports field 50m -swimming pools complex geothermal "Termy…
DE Das Gebiet ist: 50m Kanty -boisko Sport 50m -kompleks Geothermie-Pools „Bäder Podhalańskie“ Innerhalb von…
EN WELCOME AND WELCOME TO US !!!!! Stay in Chochołowskie Termy For our guests we have vouchers entitling them to purchase tickets with a 15% discount (PROMOTION VALID ALL WEEK UP TO 20.12.2019) to the swimming pool and therapeutic zone. The discount…
DE Wir bieten Unterkunft in den Bergen in einem ganzjährig geöffneten Holzhaus, 5 km vom Zentrum von Krościenko entfernt. Der Vorteil unseres Hauses ist die Ruhe und der Mangel an Nachbarn. Wir bieten Ihnen auch ein heißes Fass an, den sogenannten…
Zobrazuje se 50 z 50 překladů