Přeložit "solutions for complex" do Němec

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

• Decken von Mini
• Kinder
• Babys

DE Bosch Service Solutions ein führender Lösungsanbieter im Bereich Business Process Outsourcing. In mehr als 30 Sprachen bieten wir weltweit Lösungen für komplexe, technologiegetriebene Dienstleistungen an.

• Bosch Service Solutions
• Business Process Outsourcing
• Lösungen für komplexe
• technologiegetriebene Dienstleistungen

DE Bosch Service Solutions ein führender Lösungsanbieter im Bereich Business Process Outsourcing. In mehr als 30 Sprachen bieten wir weltweit Lösungen für komplexe, technologiegetriebene Dienstleistungen an.

• Bosch Service Solutions
• Business Process Outsourcing
• Lösungen für komplexe
• technologiegetriebene Dienstleistungen

DE Bosch Service Solutions ein führender Lösungsanbieter im Bereich Business Process Outsourcing. In mehr als 30 Sprachen bieten wir weltweit Lösungen für komplexe, technologiegetriebene Dienstleistungen an.

• Bosch Service Solutions
• Business Process Outsourcing
• Lösungen für komplexe
• technologiegetriebene Dienstleistungen

DE Tailor Made Solutions: Speziallösungen der BEUMER Group Mit ?Tailor Made Solutions? bietet die BEUMER Group branchenübergreifend exakt an die Aufgaben der Kunden angepasste Intralogistik-Lösungen an

• Tailor Made Solutions
• Speziallösungen der BEUMER
• bietet die BEUMER
• Aufgaben der Kunden

DE Das Spektrum derartiger Lösungen ist sehr breit und umfasst unter anderem:

• Spektrum derartiger Lösungen
• sehr breit

DE Komplexe Probleme erfordern maßgeschneiderte, modernste KI-Lösungen. Genau da kommen wir ins Spiel. Zühlke verfügt über ein erstklassiges Team mit jahrelanger Forschungs- und Praxiserfahrung im Aufbau und Betrieb von KI-Lösungen.

• Komplexe Probleme erfordern
• modernste KI-Lösungen
• Genau da kommen
• ins Spiel
• Forschungs-
• Praxiserfahrung im Aufbau

DE Aus Vision wird Lösung: comspace entwickelt komplexe Content Management-Lösungen für Mittelstands- und...

• Vision wird Lösung
• comspace entwickelt komplexe
• Management-Lösungen für Mittelstands-

DE Auch wenn diese fantastische Steigerung besonders bei komplexen und sehr großen Dokumenten auffällt, lassen sich auch weniger komplexe Dokumente nun deutlich flüssiger und schneller bearbeiten.

• fantastische Steigerung besonders
• komplexen
• sehr großen Dokumenten
• komplexe Dokumente nun
• flüssiger
• schneller

DE Unterkunft in regionalen Villen Im Erholungskomplex Polana Sosny bietet Ihnen ein Aufenthalt im Erholungskomplex Polana Sosny am Fluss Dunajec in der Nähe des Sromowieckie-Sees, der Grenze zur Slowakei, mit Blick auf die Burg und das…

• Unterkunft in regionalen
• Erholungskomplex Polana Sosny
• Ihnen ein Aufenthalt
• Nähe des Sromowieckie-Sees
• Grenze zur Slowakei

DE Apartment „Orla Perc“ Zakopane ist Teil der Hot Springs Komplex befindet sich in unmittelbarer Nähe von Krupówki und Aqua Park. Für Ihre Bequemlichkeit die Anlage bietet: - Geschlossener Parkplatz - Aufzug - Schwimmbad - Trocken- und Dampfsauna…

• Apartment
• Orla Perc
• Zakopane ist Teil
• Hot Springs Komplex
• Aqua Park
• Bequemlichkeit die Anlage
• - Geschlossener Parkplatz
• Aufzug
• Schwimmbad
• Trocken-

DE Eine Assembly-ähnliche Sprache, die zum Erstellen komplexer Arten von Transaktionen und Smart Contract ähnlichen konstrukten verwendet wird. Komplexe Transaktionen wie Multi-Sig sind nur aufgrund von Bitcoin scripting möglich.

• Assembly-ähnliche Sprache
• Erstellen komplexer Arten
• Transaktionen
• Smart Contract ähnlichen
• aufgrund von Bitcoin

DE Es ermöglicht nicht nur komplexe Datentransformationen, sondern bietet fantastische Bibliotheken zum Erstellen ausgefeilter Machine Learning-Pipelines

• Datentransformationen
• sondern bietet fantastische
• Erstellen ausgefeilter Machine

DE Ein Komplex aus drei Holzhäusern: Freizeit am Gołdopiwo-See in der Nähe des Borecka-Waldes, dem Lebensraum des europäischen Bisons. Der Komplex aus drei Ferienhäusern bietet Platz für 10 bis 19 Personen und liegt direkt am See auf einem privaten…

• Komplex aus drei
• Freizeit am Gołdopiwo-See
• Nähe des Borecka-Waldes
• Lebensraum des europäischen
• Personen

DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt

• Maschinensprache Deutsch automatisch

DE SexMachineVR ist ein postnukleares VR-Pornospiel. Die Aktion findet in einem verlassenen Komplex statt, der Sex-Dienstleistungen anbietet. Leider ist der größte Teil des Komplexes zerstört, aber die Handlung spielt sich in den verbleibenden Teilen ab.

• VR-Pornospiel
• verlassenen Komplex statt
• Sex-Dienstleistungen anbietet
• Teil des Komplexes
• verbleibenden Teilen

DE usBIM ist für alle gedacht, nicht nur für diejenigen, die mit BIM arbeiten oder komplexe Projekte erstellen. In der Tat vereinfacht es die tägliche Arbeit und ermöglicht, sowohl gewöhnliche als auch komplexere Projekte verwalten.

• gedacht
• diejenigen
• BIM arbeiten
• komplexe Projekte erstellen
• tägliche Arbeit
• ermöglicht
• komplexere Projekte

DE Der Komplex verfügt über einen Full-Size-Fußballplatz, Komplex „Orlik 2012“ und eine moderne Sporthalle mit Restaurant, Fitnessraum, Sauna, bajlandią oder Spielplatz für die Kleinen u? Mehr zeigen

• Full-Size-Fußballplatz
• Komplex
• Orlik
• Fitnessraum
• Sauna
• bajlandią
• zeigen

DE Der Komplex verfügt über einen Full-Size-Fußballplatz, Komplex „Orlik 2012“ und eine moderne Sporthalle mit Restaurant, Fitnessraum, Sauna, bajlandią oder Spielplatz für die Kleinen und innerhalb 600m des Hotels Hallenbad

• Full-Size-Fußballplatz
• Komplex
• Orlik
• Fitnessraum
• Sauna
• bajlandią
• innerhalb des Hotels

DE SPA Jantar Urlaub liegt malerisch auf mehrere Morgen gelegen, bewaldetes Grundstück von Land in der Nähe, wo es nicht nur das Meer, sondern auch auf Wrzosowskie Lagune. Es ist hier, dass die Natur schafft die günstigsten Voraussetzungen für…

• SPA Jantar Urlaub
• malerisch auf mehrere
• gelegen
• Nähe
• Meer
• Lagune
• Voraussetzungen

DE Für die Organisatoren von Reise Training und Incentive für einen professionellen Konferenzkomplex warten. Ein weiteres Hauptmerkmal ist das Angebot an Wellness- und Sport- und Freizeiteinrichtungen, förderlich für einen aktiven Urlaub, sowie die…

• Organisatoren von Reise
• Konferenzkomplex warten
• Angebot an Wellness-
• Sport-
• Freizeiteinrichtungen
• Urlaub

DE Im Verlauf der bakteriellen Zellteilung fügen sich Hunderte von ParB-Dimeren zu einem großen DNA-assoziierten Komplex, dem sogenannten Partitionskomplex, zusammen

• Verlauf der bakteriellen
• fügen sich Hunderte
• DNA-assoziierten Komplex
• sogenannten Partitionskomplex
• zusammen

DE Auch wenn die Welt immer komplexer, wettbewerbsintensiver und schnelllebiger geworden ist, hat unser Bestreben, unseren Kunden dabei zu helfen, komplexe Probleme zu überwinden und selbständig zu entdecken, nie nachgelassen.

• Welt immer komplexer
• wettbewerbsintensiver
• unser Bestreben
• unseren Kunden dabei
• helfen
• selbständig zu entdecken
• nie

DE Auch wenn die Welt immer komplexer, wettbewerbsintensiver und schnelllebiger geworden ist, hat unser Bestreben, unseren Kunden dabei zu helfen, komplexe Probleme zu überwinden und selbständig zu entdecken, nie nachgelassen.

• Welt immer komplexer
• wettbewerbsintensiver
• unser Bestreben
• unseren Kunden dabei
• helfen
• selbständig zu entdecken
• nie

DE Komplexe Codebasen für komplexe Anwendungen: Das SDK kann eine günstige Option sein, wenn Ihre Anwendung relativ einfach ist und über eine unkomplizierte Funktionalität verfügt

• Anwendungen
• Anwendung relativ einfach
• unkomplizierte Funktionalität verfügt

DE Bien Hoa Universe Complex Bien Hoa Universe Complex im Herzen von Bien Hoa, einer der am schnellsten wachsenden Städte in Dong Nai, in der Bewohner das gesamte lebhafte Leben des hübschen Zentrums der...

• Bien Hoa Universe
• Herzen von Bien
• schnellsten wachsenden Städte
• Dong Nai
• Bewohner das gesamte
• Leben des hübschen

DE Eine weitere App im Enfocus-Appstore heißt ganz einfach „Create a file from template“ Diese beseitigt die Schwierigkeit, mit Switch relativ komplexe Textdateien, zum Beispiel XML-, JDF- oder JSON-Dateien, zu erstellen

• App im Enfocus-Appstore
• ganz einfach
• Create a file
• template
• beseitigt die Schwierigkeit
• Switch relativ komplexe
• Beispiel XML-
• JDF-
• JSON-Dateien
• erstellen

DE Codeausschnitt - Ein Codeausschnitt ist ein Teil von Code oder Text, den Sie in einer mit Visual Studio kompatiblen XML-Datei speichern und wiederverwenden können. Beim Aktivieren eines Codeausschnitts wird sein Text in SyntaxEditor eingefügt.

• Codeausschnitt
• Code
• Text
• Visual Studio kompatiblen
• speichern
• Aktivieren eines Codeausschnitts
• Text in SyntaxEditor

DE Ganz gleich, wie komplex Ihr Workflow auch sein mag. Xeelo kann sowohl einfache als auch sehr komplexe mit vielen Bedingungen und Ausnahmen ausführen.

• Ganz gleich
• komplex Ihr Workflow
• mag
• Xeelo kann sowohl
• Bedingungen
• Ausnahmen

DE Eine Assembly-ähnliche Sprache, die zum Erstellen komplexer Arten von Transaktionen und Smart Contract ähnlichen konstrukten verwendet wird. Komplexe Transaktionen wie Multi-Sig sind nur aufgrund von Bitcoin scripting möglich.

• Assembly-ähnliche Sprache
• Erstellen komplexer Arten
• Transaktionen
• Smart Contract ähnlichen
• aufgrund von Bitcoin

DE „Die Ausstattung wurde immer komplexer, weshalb auch die Implementierungen komplexer wurden. Es stellte eine große Herausforderung dar, mit den Kunden kommunizieren und Ressourcen koordinieren zu können,“ so Ghrist.

• Ausstattung wurde immer
• komplexer wurden
• stellte eine große
• dar
• Kunden kommunizieren

DE Daten aus SAP, Mainframes und anderen komplexen Quellen besser nutzen Qlik verfügt über mehr als zehn Jahre Erfahrung im Zugriff auf komplexe Datenstrukturen in SAP- und Großrechneranwendungen und ihrer Umwandlung in für AWS optimierte Formate

• SAP
• Mainframes
• anderen komplexen Quellen
• nutzen Qlik verfügt
• zehn Jahre Erfahrung
• Zugriff auf komplexe
• SAP-
• Großrechneranwendungen
• AWS optimierte Formate

DE Auch wenn die Welt immer komplexer, wettbewerbsintensiver und schnelllebiger geworden ist, hat unser Bestreben, unseren Kunden dabei zu helfen, komplexe Probleme zu überwinden und selbständig zu entdecken, nie nachgelassen.

• Welt immer komplexer
• wettbewerbsintensiver
• unser Bestreben
• unseren Kunden dabei
• helfen
• selbständig zu entdecken
• nie

DE Ganz gleich, wie komplex Ihr Workflow auch sein mag. Xeelo kann sowohl einfache als auch sehr komplexe mit vielen Bedingungen und Ausnahmen ausführen.

• Ganz gleich
• komplex Ihr Workflow
• mag
• Xeelo kann sowohl
• Bedingungen
• Ausnahmen

DE Ein selbstfahrendes Auto ist als Mikrosystem bereits hochkomplex, doch noch komplexer wird es, wenn unterschiedliche Interessen und Ziele auf der Makroebene des Straßensystems aufeinandertreff en und gegeneinander abgewogen werden müssen

• Mikrosystem bereits hochkomplex
• doch noch komplexer
• unterschiedliche Interessen
• Straßensystems aufeinandertreff en

DE Hoher Lieferbereitschaftsgrad, starke Nachfrageschwankungen und komplexe Einkaufsstrategien. Ein Netzwerk aus Warenlagern zwischen Überseeproduktion und Kunde.

• Hoher Lieferbereitschaftsgrad
• starke Nachfrageschwankungen
• komplexe Einkaufsstrategien
• Netzwerk aus Warenlagern
• Überseeproduktion

DE Viele Jahre lang herrschte die Meinung vor, dass Beleuchtungssteuerungen für Gebäude kompliziert zu kaufen und noch komplizierter zu installieren sind und dass es eine dunkle Kunst ist, sie zu programmieren und zu benutzen

• Viele Jahre lang
• Beleuchtungssteuerungen für Gebäude
• kaufen
• komplizierter zu installieren
• programmieren
• benutzen

DE Diese Bausteine beinhalten IT-Netzwerklösungen, Sprachkommunikationslösungen, Cloud-Lösungen und umfassende professionelle Dienstleistungen

• Bausteine beinhalten IT-Netzwerklösungen
• Sprachkommunikationslösungen
• Cloud-Lösungen
• umfassende professionelle Dienstleistungen

DE Vernetzte oder "à la carte" Cloud-basierte Lösungen zur Maximierung der globalen Vertriebsstrategie von Hotels. Lösungen: Channel Manager, Buchungsmaschine, GDS-Lösung, Payment Automation/, Zentralisiertes Inventar

• Vernetzte
• la
• Lösungen
• Channel Manager
• Buchungsmaschine
• GDS-Lösung
• Payment Automation
• Zentralisiertes Inventar

DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.

• Lösungen
• zusammenarbeiten
• aufeinander aufbauen
• Personenzentrierte Lösungen
• Ihr Unternehmen schützen
• Compliance-Vorschriften einhalten
• Wachstum

DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.

• Splashtop integriert Fernzugriff
• Ticketing-Systeme
• RMM-Lösungen
• Sicherheitssoftware
• andere Lösungen
• Ihnen die besten

DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.

• Lösungen für digitale
• Werbung bis hin
• Lösungen im Gesundheitswesen
• Jamf

DE valantic und techconsult haben Ende 2020 eine Corona-Umfrage unter 200 deutschsprachige Unternehmen aus allen Branchen durchgeführt: Wie hat die Corona-Pandemie die Digitalisierungsvorhaben und Projektprioritäten verändert?

• valantic
• techconsult haben Ende
• Corona-Umfrage unter deutschsprachige
• allen Branchen durchgeführt
• Corona-Pandemie die Digitalisierungsvorhaben
• Projektprioritäten verändert

DE Digitale Zwillinge erreichen immer mehr Branchen und unsere Experten kennen sich mit dieser Technologie aus und verarbeiten geografische Daten unter allen Bedingungen und zu allen Zeiten, zu denen sie gesammelt wurden.

• Digitale Zwillinge erreichen
• Branchen
• verarbeiten geografische Daten
• allen Bedingungen
• allen Zeiten
• denen sie gesammelt

DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Lösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.

• Lösungen
• zusammenarbeiten
• aufeinander aufbauen
• Personenzentrierte Lösungen
• Ihr Unternehmen schützen
• Compliance-Vorschriften einhalten
• Wachstum

DE 2.5 Die Marken, Dienstleistungsmarken und Logos von Wiser Solutions (die "Wiser Solutions Marken"), die auf dieser Website verwendet und angezeigt werden, sind eingetragene und nicht eingetragene Marken oder Dienstleistungsmarken von Wiser Solutions

• Marken
• Dienstleistungsmarken
• Logos von Wiser
• Solutions
• Website verwendet
• eingetragene
• eingetragene Marken
• Dienstleistungsmarken von Wiser

DE Wiser Solutions kann bestimmte Ihrer persönlichen Daten Dritten zur Verfügung stellen, mit denen Wiser Solutions eine strategische Beziehung unterhält oder die Arbeiten für Wiser Solutions durchführen, um Ihnen die Produkte zur Verfügung zu stellen

• Ihrer persönlichen Daten
• Verfügung stellen
• denen Wiser Solutions
• strategische Beziehung unterhält
• Arbeiten für Wiser
• durchführen
• Ihnen die Produkte
• Verfügung zu stellen

DE Lösungen, die zusammenarbeiten. Lösungen, die aufeinander aufbauen. Personenzentrierte Cybersicherheitslösungen, die Ihr Unternehmen schützen, Compliance-Vorschriften einhalten und das Wachstum sichern.

• Lösungen
• zusammenarbeiten
• aufeinander aufbauen
• Personenzentrierte Cybersicherheitslösungen
• Ihr Unternehmen schützen
• Compliance-Vorschriften einhalten
• Wachstum

DE Von Lösungen für digitale Anzeigen für Werbung bis hin zu Lösungen im Gesundheitswesen gibt es noch viel mehr, als wir hier darstellen können. Entdecken Sie alle Lösungen im Jamf Marketplace.

• Lösungen für digitale
• Werbung bis hin
• Lösungen im Gesundheitswesen
• Jamf

DE Mit diesen Standards beschreibt der PCI SSC, wie Anbieter von P2PE-Lösungen ihre Lösungen validieren und wie Händler durch den Einsatz dieser validierten Lösungen den Umfang ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren können.

• diesen Standards beschreibt
• PCI SSC
• validieren
• ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren