EN The place to find additional instructional resources for developers
Přeložit "instructional" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "instructional" z Angličtina do Němec
Překlad Angličtina do Němec jazyka instructional
Angličtina
Němec
DE Hier finden Entwickler zusätzliche Anleitungen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| additional | zusätzliche |
| developers | entwickler |
| the | hier |
| find | finden |
EN Instructional videos, product animations, training modules, presentations, voiceovers, AR/VR and other highly technical multimedia projects – we cover all the bases.
DE Lehrfilme, Produktanimationen, Trainingsmodule, Präsentationen, Voiceovers, AR/VR und andere technisch anspruchsvolle Multimedia-Projekte: Wir beherrschen alle Formate.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| presentations | präsentationen |
| technical | technisch |
| all | alle |
| other | andere |
| we | wir |
EN Whether you are new to the industry, a veteran installer, a network manager or a designer, See the Light seminars offer something for everyone. Our training curriculum includes hands-on seminars, intensive instructional courses and webinars.
DE Ganz gleich ob Techniker, Manager, Entwickler, ob Alter Hase oder Branchenneuling: „See the Light®“-Seminare haben für jeden etwas zu bieten. Das Schulungsangebot umfasst praxisnahe Lehrgänge, Intensivkurse und onlinebasierte Webinare.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| manager | manager |
| light | light |
| seminars | seminare |
| offer | bieten |
| includes | umfasst |
| webinars | webinare |
| or | oder |
| to | zu |
| something | etwas |
| and | und |
| whether | ob |
EN See the full list of instructional videos
DE Komplette Liste der Lernvideos anzeigen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| full | komplette |
| see | anzeigen |
| list | liste |
EN How an Instructional Technologist Uses Visme to Create Interactive Course Content
DE Wie ein Unterrichtstechnologe Visme verwendet, um interaktive Kursinhalte zu erstellen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| uses | verwendet |
| visme | visme |
| interactive | interaktive |
| to | zu |
| an | ein |
| create | erstellen |
| how | wie |
EN Watch the TrekPak instructional video
DE Sehen Sie sich den lehrreichen TrekPak-Video an
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| video | video |
| watch | sehen sie |
| the | den |
EN Every step of the project combines video lessons with complementary instructional material, so you can learn by doing
DE Jeder Schritt des Projekts kombiniert Videos und Texte mit zusätzlichem Lernmaterial
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| step | schritt |
| video | videos |
| the project | projekts |
| learn | und |
| with | kombiniert |
EN We’ve made easy even easier, with a visual instructional manual that takes you step-by-step through the how to operate your UniCam™ High-Performance Toolkit 2.
DE Unsere visuellen Anleitungen führt Sie Schritt für Schritt durch den Installationsprozess für den UniCam™ High-Performance Toolkit 2 – damit wird der Vorgang noch leichter.
EN Suitable for: Educators, Instructional designers, Teachers
DE Passend für: Pädagogen, Instruktionsdesigner, Lehrer
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| suitable | passend |
| for | für |
| educators | pädagogen |
| teachers | lehrer |
EN Suitable for: Course creators, Educators, Instructional designers, Teachers
DE Passend für: Kursgestalter, Pädagogen, Instruktionsdesigner, Lehrer
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| suitable | passend |
| for | für |
| educators | pädagogen |
| teachers | lehrer |
EN Maximise your investment with a combination of instructional videos and online courses created especially for SmartPack.
DE Maximieren Sie Ihre Investition mit einer Kombination aus Lehrvideos und Online-Kursen, die speziell für SmartPack erstellt wurden.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| maximise | maximieren |
| investment | investition |
| online | online |
| courses | kursen |
| created | erstellt |
| especially | speziell |
| your | ihre |
| combination | kombination |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| a | einer |
EN All educational and instructional content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Please reuse it in learning and teaching programming with Delphi.
DE Alle Bildungs- und Lehrinhalte auf dieser Website sind unter einer Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International-Lizenz lizenziert . Bitte verwenden Sie es beim Lernen und Lehren von Programmieren mit Delphi.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| creative | creative |
| commons | commons |
| programming | programmieren |
| delphi | delphi |
| international | international |
| it | es |
| license | lizenz |
| please | bitte |
| all | alle |
| licensed | lizenziert |
| this | dieser |
| site | website |
| with | mit |
| on | auf |
| a | einer |
EN Course creators, Educators, Instructional designers, Teachers
DE Kursgestalter, Pädagogen, Instruktionsdesigner, Lehrer
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| educators | pädagogen |
| teachers | lehrer |
EN Watch instructional videos, download exercise files, and view related resources.
DE Schauen Sie sich Lehrvideos an, laden Sie Übungsdateien herunter und nutzen Sie damit verbundene Ressourcen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| exercise | nutzen |
| related | verbundene |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| download | laden |
| view | schauen |
EN The Moodle Podcast! Episode 1: Instructional design demystified with Michelle Moore and Jessica Gramp
DE Der Moodle-Podcast! Folge 1: Entmystifizierung des Unterrichtsdesigns mit Michelle Moore und Jessica Gramp
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| moodle | moodle |
| podcast | podcast |
| episode | folge |
| michelle | michelle |
| jessica | jessica |
| and | und |
| with | mit |
EN Educational Materials – Credentialed instructional designers use state-of-the-art technology and learning theories to create PADI materials with you, the student diver, in mind
DE Ausbildungsmaterialien – Ausgewiesene Experten für die Entwicklung von Lehr- und Lernsystemen verwenden modernste Lerntheorien und Methoden, um PADI Materialien zu entwickeln, bei denen der Tauchschüler im Mittelpunkt steht
EN Instructional support materials allow your PADI Instructor to further explain important concepts and verify understanding.
DE Dem PADI Instructor stehen ebenfalls verschiedene Materialien zur Verfügung, um wichtige Zusammenhänge so effektiv wie möglich erklären und sich auch vergewissern zu können, dass du alles verstanden hast.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| materials | materialien |
| allow | möglich |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| explain | erklären |
| important | wichtige |
| to | zu |
EN Around a third of teachers (35%) say their school budget did not adequately cover their needs for classroom supplies, instructional resources, and professional development this past school year.
DE Etwa ein Drittel der Lehrer (35 %) gibt an, dass ihr Schulbudget ihren Bedarf an Unterrichtsmaterialien, Unterrichtsmaterialien und beruflicher Weiterbildung im vergangenen Schuljahr nicht ausreichend gedeckt hat.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| teachers | lehrer |
| professional | beruflicher |
| and | und |
| not | nicht |
| a | ein |
| needs | bedarf |
| third | drittel |
| of | der |
| their | ihren |
| around | an |
EN Available to accredited education institutions for use in instructional settings. Cannot be used for commercial (for-profit) work of any kind.
DE Vorgesehen für zugelassene Bildungseinrichtungen und für die Verwendung zu Ausbildungszwecken. Darf nicht für gewerbliche (gewinnorientierte) Zwecke genutzt werden.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| commercial | gewerbliche |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| use | verwendung |
| used | genutzt |
| for | zwecke |
| to | zu |
| cannot | die |
| kind | nicht |
| be | darf |
EN Maximize your investment with a combination of instructional videos and online courses created especially for SmartPack.
DE Maximieren Sie Ihre Investition mit einer Kombination aus Lehrvideos und Online-Kursen, die speziell für SmartPack erstellt wurden.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| maximize | maximieren |
| investment | investition |
| online | online |
| courses | kursen |
| created | erstellt |
| especially | speziell |
| your | ihre |
| combination | kombination |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| a | einer |
EN Contributing educational and instructional content
DE Beitrag zu Bildungs- und Unterrichtsinhalten
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| educational | bildungs |
| contributing | beitrag |
| and | und |
EN Course creators, Educators, Instructional designers
DE Kursgestalter, Pädagogen, Instruktionsdesigner
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| educators | pädagogen |
EN Course creators, Instructional designers, Teachers
DE Kursgestalter, Instruktionsdesigner, Lehrer
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| teachers | lehrer |
EN Suitable for: Course creators, Educators, Instructional designers
DE Passend für: Kursgestalter, Pädagogen, Instruktionsdesigner
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| suitable | passend |
| educators | pädagogen |
| for | für |
EN Suitable for: Course creators, Instructional designers, Teachers
DE Passend für: Kursgestalter, Instruktionsdesigner, Lehrer
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| suitable | passend |
| teachers | lehrer |
| for | für |
EN Show how something is doneHow-to and instructional videos always go down well
DE Zeigen Sie, wie etwas gemacht wirdHow-to und Anleitungsvideos kommen immer gut an
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| well | gut |
| show | zeigen |
| and | und |
| to | an |
| how | wie |
| always | immer |
EN With videos you bring your restaurant experience to the living room of your guests. How about an instructional video with your takeaway menu? Or an online wine course? Five creative solutions.
DE Ist online Reservieren Gästen ein Dorn im Auge? Auf keinen Fall. Ganz im Gegenteil. Sie empfinden es als praktisch und angenehm. Und Sie wollen den Gästen doch geben, was sie wollen, oder? Online reservieren gehört definitiv dazu.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| guests | gästen |
| online | online |
| or | oder |
| the | fall |
| to | den |
| how | wollen |
| about | definitiv |
| with | ganz |
| you | sie |
EN You can offer the viewer options for more information, such as in-depth instructional videos, webinars, a phone call, or a face-to-face meeting.
DE Sie können dem Betrachter Möglichkeiten anbieten, weitere Informationen zu erhalten, zum Beispiel ausführliche Schulungsvideos, Webinare, einen Telefonanruf oder ein persönliches Gespräch.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| viewer | betrachter |
| information | informationen |
| webinars | webinare |
| or | oder |
| to | zu |
| for | weitere |
| offer | anbieten |
| in | beispiel |
| call | telefonanruf |
| can | können |
EN 6. Growth in technology has greatly contributed to the trend of upskilling, as advancements have made it easier for anyone to pick up new skills through online training programs or access to instructional videos.
DE 6. Das technologische Wachstum hat stark zum Trend zur Weiterqualifizierung beigetragen, da Fortschritte es jedem leichter gemacht haben, sich neue Fähigkeiten durch Online-Schulungsprogramme oder den Zugang zu Lehrvideos anzueignen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| growth | wachstum |
| contributed | beigetragen |
| trend | trend |
| advancements | fortschritte |
| easier | leichter |
| new | neue |
| skills | fähigkeiten |
| online | online |
| access | zugang |
| technology | technologische |
| it | es |
| or | oder |
| greatly | stark |
| to | zu |
| have | haben |
| has | hat |
EN Course creators, Educators, Instructional designers
DE Kursgestalter, Pädagogen, Instruktionsdesigner
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| educators | pädagogen |
EN Instructional videos, product animations, training modules, presentations, voiceovers, AR/VR and other highly technical multimedia projects – we cover all the bases.
DE Lehrfilme, Produktanimationen, Trainingsmodule, Präsentationen, Voiceovers, AR/VR und andere technisch anspruchsvolle Multimedia-Projekte: Wir beherrschen alle Formate.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| presentations | präsentationen |
| technical | technisch |
| all | alle |
| other | andere |
| we | wir |
EN Our pre-built solution for curriculum development lets you provide visibility into curriculum production progress, streamline collaboration with instructional designers, and accelerate output.
DE Unsere vordefinierte Lösung für die Lehrplanentwicklung ermöglicht es Ihnen, Einblicke in den Fortschritt der Lehrplanerstellung zu bieten, die Zusammenarbeit mit Lehrentwicklern zu straffen und schneller Ergebnisse zu erzielen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| lets | ermöglicht |
| visibility | einblicke |
| streamline | straffen |
| collaboration | zusammenarbeit |
| accelerate | schneller |
| solution | lösung |
| provide | bieten |
| output | ergebnisse |
| into | in |
| our | unsere |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| progress | fortschritt |
EN Watch the TrekPak instructional video
DE Sehen Sie sich den lehrreichen TrekPak-Video an
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| video | video |
| watch | sehen sie |
| the | den |
EN How an Instructional Technologist Uses Visme to Create Interactive Course Content
DE Wie ein Unterrichtstechnologe Visme verwendet, um interaktive Kursinhalte zu erstellen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| uses | verwendet |
| visme | visme |
| interactive | interaktive |
| to | zu |
| an | ein |
| create | erstellen |
| how | wie |
EN Whether you are new to the industry, a veteran installer, a network manager or a designer, See the Light seminars offer something for everyone. Our training curriculum includes hands-on seminars, intensive instructional courses and webinars.
DE Ganz gleich ob Techniker, Manager, Entwickler, ob Alter Hase oder Branchenneuling: „See the Light®“-Seminare haben für jeden etwas zu bieten. Das Schulungsangebot umfasst praxisnahe Lehrgänge, Intensivkurse und onlinebasierte Webinare.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| manager | manager |
| light | light |
| seminars | seminare |
| offer | bieten |
| includes | umfasst |
| webinars | webinare |
| or | oder |
| to | zu |
| something | etwas |
| and | und |
| whether | ob |
EN We’ve made easy even easier, with a visual instructional manual that takes you step-by-step through the how to operate your UniCam™ High-Performance Toolkit 2.
DE Unsere visuellen Anleitungen führt Sie Schritt für Schritt durch den Installationsprozess für den UniCam™ High-Performance Toolkit 2 – damit wird der Vorgang noch leichter.
EN 1000 FAQs, 500 tutorials and instructional videos
DE 1 000 FAQs, 500 Anleitungen und erläuternde Videos
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| faqs | faqs |
| tutorials | anleitungen |
| and | und |
| videos | videos |
EN All educational and instructional content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Please reuse it in learning and teaching programming with Delphi.
DE Alle Bildungs- und Lehrinhalte auf dieser Website sind unter einer Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 International-Lizenz lizenziert . Bitte verwenden Sie es beim Lernen und Lehren von Programmieren mit Delphi.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| creative | creative |
| commons | commons |
| programming | programmieren |
| delphi | delphi |
| international | international |
| it | es |
| license | lizenz |
| please | bitte |
| all | alle |
| licensed | lizenziert |
| this | dieser |
| site | website |
| with | mit |
| on | auf |
| a | einer |
EN You can learn more on our tipping instructional page.
DE Weitere Informationen finden Sie auf unserer Trinkgelder-Anleitungsseite.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| more | weitere |
| learn | informationen |
| on | auf |
| our | unserer |
| you | sie |
EN Watch instructional videos, download exercise files, and view related resources.
DE Schauen Sie sich Lehrvideos an, laden Sie Übungsdateien herunter und nutzen Sie damit verbundene Ressourcen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| exercise | nutzen |
| related | verbundene |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| download | laden |
| view | schauen |
EN Suitable for: Educators, Instructional designers, Teachers
DE Passend für: Pädagogen, Instruktionsdesigner, Lehrer
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| suitable | passend |
| for | für |
| educators | pädagogen |
| teachers | lehrer |
EN If you want to share more information, you could use a PDF Code for documents, a Video Code that links to an instructional video, or even an MP3 if you want to make it audio
DE Wenn Sie mehr Informationen teilen möchten, bietet sich dafür der PDF-Code für Dokumente, ein Video-Code, der ein Anleitungsvideo verlinkt, oder sogar ein MP3-Code als Audio-Version an
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| code | code |
| video | video |
| information | informationen |
| documents | dokumente |
| or | oder |
| for | dafür |
| more | mehr |
| audio | audio |
| share | teilen |
| a | ein |
| an | an |
| want to | möchten |
EN Educational Materials – Credentialed instructional designers use state-of-the-art technology and learning theories to create PADI materials with you, the student diver, in mind
DE Ausbildungsmaterialien – Ausgewiesene Experten für die Entwicklung von Lehr- und Lernsystemen verwenden modernste Lerntheorien und Methoden, um PADI Materialien zu entwickeln, bei denen der Tauchschüler im Mittelpunkt steht
EN Instructional support materials allow your PADI Instructor to further explain important concepts and verify understanding.
DE Dem PADI Instructor stehen ebenfalls verschiedene Materialien zur Verfügung, um wichtige Zusammenhänge so effektiv wie möglich erklären und sich auch vergewissern zu können, dass du alles verstanden hast.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| materials | materialien |
| allow | möglich |
| padi | padi |
| instructor | instructor |
| explain | erklären |
| important | wichtige |
| to | zu |
EN Ensure that there is an instructional leaflet in each kit
DE Sicherstellen, dass jedes Kit eine Packungsbeilage enthält
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| kit | kit |
| that | dass |
| each | jedes |
EN Available to accredited education institutions for use in instructional settings. Cannot be used for commercial (for-profit) work of any kind.
DE Vorgesehen für zugelassene Bildungseinrichtungen und für die Verwendung zu Ausbildungszwecken. Darf nicht für gewerbliche (gewinnorientierte) Zwecke genutzt werden.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| commercial | gewerbliche |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| use | verwendung |
| used | genutzt |
| for | zwecke |
| to | zu |
| cannot | die |
| kind | nicht |
| be | darf |
EN Every step of the project combines video lessons with complementary instructional material, so you can learn by doing
DE Jeder Schritt des Projekts kombiniert Videos und Texte mit zusätzlichem Lernmaterial
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| step | schritt |
| video | videos |
| the project | projekts |
| learn | und |
| with | kombiniert |
EN By using instructional and informative voice messages you can help ensure your business is always running smoothly.
DE Mithilfe von informativen und informativen Sprachnachrichten können Sie dazu beitragen, dass in Ihrem Unternehmen alles immer reibungslos läuft.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| business | unternehmen |
| smoothly | reibungslos |
| voice messages | sprachnachrichten |
| can | können |
| always | immer |
| using | in |
| by using | mithilfe |
| by | von |
| and | und |
EN These are our most popular playlists. Watch all our support and instructional videos on YouTube.
DE Das sind unsere beliebtesten Wiedergabelisten. Sehen Sie sich alle unsere Support- und Anleitungsvideos auf YouTube an.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| playlists | wiedergabelisten |
| support | support |
| youtube | youtube |
| our | unsere |
| most popular | beliebtesten |
| all | alle |
| and | und |
| most | das |
| watch | sehen sie |
| are | sind |
| on | auf |
EN Show how something is doneHow-to and instructional videos always go down well
DE Zeigen Sie, wie etwas gemacht wirdHow-to und Anleitungsvideos kommen immer gut an
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| well | gut |
| show | zeigen |
| and | und |
| to | an |
| how | wie |
| always | immer |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský