EN Keyword relevancy takes the text length into consideration. Even though a competitor might have fewer keyword mentions on their URL than you if their content overall is shorter than your content the competitor can have higher relevancy.
"competitor" v Angličtina lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
competitor | konkurrent konkurrenten konkurrenz mitbewerber wettbewerber |
EN Keyword relevancy takes the text length into consideration. Even though a competitor might have fewer keyword mentions on their URL than you if their content overall is shorter than your content the competitor can have higher relevancy.
DE Die Relevanz wird unter anderem anhand der Textlänge des Contents gemessen. Ein kürzerer Content kann also trotz weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz haben.
Angličtina | Němec |
---|---|
keyword | keyword |
relevancy | relevanz |
mentions | erwähnungen |
content | content |
can | kann |
have | haben |
on | anhand |
you | anderem |
higher | höhere |
fewer | weniger |
a | ein |
the | wird |
text | die |
EN Daily tracking of competitor price and stock information in any country, language or currency. High level of data precision and coverage. + Competitor Price Monitoring
DE Tägliche Überprüfung von Preisen und Lagerbestand der Konkurrenz in jedem Land, jeder Sprache und Währung, mit hoher Abdeckung und Datenpräzision. + Preisüberwachung der Konkurrenz
Angličtina | Němec |
---|---|
daily | tägliche |
competitor | konkurrenz |
country | land |
currency | währung |
stock | lagerbestand |
price | preis |
monitoring | überwachung |
in | in |
high | hoher |
coverage | abdeckung |
or | jeder |
EN Daily tracking of competitor price and stock information in any country, language or currency. High level of data precision and coverage. + Competitor Price Monitoring
DE Tägliche Überprüfung von Preisen und Lagerbestand der Konkurrenz in jedem Land, jeder Sprache und Währung, mit hoher Abdeckung und Datenpräzision. + Preisüberwachung der Konkurrenz
Angličtina | Němec |
---|---|
daily | tägliche |
competitor | konkurrenz |
country | land |
currency | währung |
stock | lagerbestand |
price | preis |
monitoring | überwachung |
in | in |
high | hoher |
coverage | abdeckung |
or | jeder |
EN Keyword relevancy takes the text length into consideration. Even though a competitor might have fewer keyword mentions on their URL than you if their content overall is shorter than your content the competitor can have higher relevancy.
DE Die Relevanz wird unter anderem anhand der Textlänge des Contents gemessen. Ein kürzerer Content kann also trotz weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz haben.
Angličtina | Němec |
---|---|
keyword | keyword |
relevancy | relevanz |
mentions | erwähnungen |
content | content |
can | kann |
have | haben |
on | anhand |
you | anderem |
higher | höhere |
fewer | weniger |
a | ein |
the | wird |
text | die |
EN Do SEO, content marketing, competitor research, PPC and social media marketing from just one platform.
DE Tools für alles, was dein Marketer-Herz begehrt – SEO, Content-Marketing, Wettbewerbsforschung, PPC und Social-Media-Marketing.
Angličtina | Němec |
---|---|
seo | seo |
content | content |
ppc | ppc |
social | social |
marketing | marketing |
media | media |
and | und |
EN Unveil competitor promotion strategies
DE Enthülle die Werbestrategien deiner Mitbewerber
Angličtina | Němec |
---|---|
competitor | mitbewerber |
EN Monitor your competitor’s ad copies and landing pages
DE Überwache die Anzeigen und Landing-Pages deiner Konkurrenten
Angličtina | Němec |
---|---|
competitors | konkurrenten |
pages | pages |
ad | anzeigen |
and | und |
your | deiner |
EN Track & analyze competitor accounts
DE Analysiere die Profile deiner Konkurrenten
Angličtina | Němec |
---|---|
analyze | analysiere |
competitor | konkurrenten |
EN Track and analyze competitor websites and marketing strategies
DE Analyse von Webseiten und Marketing-Strategien deiner Konkurrenten
Angličtina | Němec |
---|---|
analyze | analyse |
competitor | konkurrenten |
websites | webseiten |
marketing | marketing |
strategies | strategien |
and | und |
EN Discover link opportunities by looking at your competitor websites
DE Entdecken Sie Link-Chancen durch einen Blick auf konkurrierende Websites
Angličtina | Němec |
---|---|
link | link |
opportunities | chancen |
websites | websites |
by | durch |
at | blick |
discover | entdecken |
EN It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
DE Damit erhalten Sie einen Überblick über die Art von Informationen, die Sie nicht nur über die Link Intelligence Ihrer eigenen Website, sondern auch die Ihrer Mitbewerber finden können.
Angličtina | Němec |
---|---|
find | finden |
sites | website |
link | link |
competitor | mitbewerber |
information | informationen |
intelligence | intelligence |
can | können |
also | auch |
type | art |
not | nicht |
you | sondern |
of | von |
only | nur |
your | eigenen |
EN Reverse engineer your competitor’s content marketing strategy
DE Verstehe die Content Marketing Strategie deiner Konkurrenten
Angličtina | Němec |
---|---|
competitors | konkurrenten |
content | content |
strategy | strategie |
marketing | marketing |
your | deiner |
EN Enter your competitor’s domain into Content Explorer to see how frequently they're publishing and republishing content.
DE Suche im Content Explorer nach den Domains deiner Konkurrenten und sieh sofort, wie häufig sie neue Inhalte veröffentlichen und wie oft sie alte Inhalte erneut veröffentlichen.
Angličtina | Němec |
---|---|
competitors | konkurrenten |
domain | domains |
explorer | explorer |
publishing | veröffentlichen |
frequently | häufig |
see | sie |
and | und |
to see | sieh |
to | den |
how | wie |
EN Why do Google Results differ from the URLs in the Content Success Competitor Analysis?
DE Resultate von den URLs in der Content-Success Wettbewerber-Analyse?
Angličtina | Němec |
---|---|
results | resultate |
urls | urls |
content | content |
success | success |
competitor | wettbewerber |
analysis | analyse |
in | in |
from | von |
the | den |
EN This article explains the differences between the competitor analysis competitors and Google Results
DE In diesem Artikel werden die Unterschiede zwischen der Konkurrenzanalyse in Content Success und den Google Ergebnissen erläutert
Angličtina | Němec |
---|---|
explains | erläutert |
results | ergebnissen |
differences | unterschiede |
between | zwischen |
and | und |
this | diesem |
the | den |
EN Find your competitor’s top influencers and attempt to win them over.
DE Finden Sie die Top-Influencer Ihrer Konkurrenten und versuchen Sie, diese für sich zu gewinnen.
Angličtina | Němec |
---|---|
find | finden |
competitors | konkurrenten |
influencers | influencer |
attempt | versuchen |
win | gewinnen |
top | top |
to | zu |
and | und |
your | sie |
EN Looking into each competitor’s share of voice and content strategy can give you additional insights into their marketing efforts
DE Wenn Sie sich den Share of Voice und die Content-Strategie Ihrer Wettbewerber ansehen, erhalten Sie zusätzliche Einblicke in ihre Marketingaktivitäten
Angličtina | Němec |
---|---|
competitors | wettbewerber |
share | share |
content | content |
strategy | strategie |
additional | zusätzliche |
insights | einblicke |
looking | ansehen |
can | erhalten |
of | of |
into | in |
and | und |
you | sie |
their | ihrer |
give | ihre |
EN Track competitor performance across social to benchmark against your clients’ and to identify new opportunities in specific industries.
DE Verfolgen Sie die Performance von Wettbewerbern im Social-Media-Bereich, um ein Benchmarking mit den Leistungen Ihrer Kunden durchzuführen und neue Möglichkeiten in bestimmten Branchen zu identifizieren.
Angličtina | Němec |
---|---|
track | verfolgen |
social | social |
clients | kunden |
new | neue |
opportunities | möglichkeiten |
industries | branchen |
performance | performance |
in | in |
identify | identifizieren |
to | zu |
and | und |
your | sie |
specific | die |
EN When consumers feel connected to a brand, 76% will buy from it over a competitor and 57% will increase their spending with that brand.
DE Wenn sich Verbraucher mit einer Marke verbunden fühlen, werden 76 % unter ihnen von dieser Marke statt von einem Konkurrenten kaufen, und 57 % werden ihre Ausgaben für diese Marke erhöhen.
Angličtina | Němec |
---|---|
consumers | verbraucher |
feel | fühlen |
connected | verbunden |
buy | kaufen |
competitor | konkurrenten |
spending | ausgaben |
increase | erhöhen |
and | und |
brand | marke |
with | mit |
to | statt |
a | einer |
from | von |
EN Uncover critical customer, competitor and industry insights to help grow your business and become a market leader with Sprout’s social data and intelligence solutions.
DE Mit den Social-Media-Daten- und Analyse-Lösungen von Sprout erhalten Sie wichtige Insights über Kunden, Wettbewerber und die Branche, die Sie beim Aufbau Ihres Unternehmens hin zum Marktführer-Status unterstützen.
Angličtina | Němec |
---|---|
critical | wichtige |
customer | kunden |
competitor | wettbewerber |
social | social |
solutions | lösungen |
industry | branche |
data | daten |
and | und |
with | mit |
business | unternehmens |
insights | insights |
to | den |
your | sie |
EN Create content that resonates with your audience using insights pulled from Sprout’s sentiment, competitor and industry reports.
DE Erstellen Sie Inhalte, die bei Ihrem Publikum Anklang finden, indem Sie Erkenntnisse aus Berichten zur Kundenstimmung, zu Wettbewerbern und zu Ihrer Branche nutzen.
Angličtina | Němec |
---|---|
audience | publikum |
industry | branche |
content | inhalte |
insights | erkenntnisse |
reports | berichten |
from | aus |
using | zu |
create | erstellen |
your | sie |
and | und |
EN Gather intel by observing trends and gaps in the industry with easy access to competitor reports and industry insights.
DE Da Sie Zugang zu Wettbewerberberichten und Branchen-Insights haben, können Sie Trends und Lücken in der Branche aufdecken und diese Informationen in Ihre Entscheidungen einfließen lassen.
Angličtina | Němec |
---|---|
trends | trends |
gaps | lücken |
access | zugang |
intel | informationen |
and | und |
in | in |
industry | branche |
insights | insights |
to | zu |
the | der |
EN Understand industry averages and directly compare competitor data to your own.
DE Sehen Sie sich die Durchschnittswerte der Branche an und vergleichen Sie die Daten Ihrer Wettbewerber mit Ihren eigenen.
Angličtina | Němec |
---|---|
industry | branche |
competitor | wettbewerber |
data | daten |
directly | mit |
compare | vergleichen |
your | ihren |
own | eigenen |
and | und |
EN Track competitor performance across social to benchmark against your own and to identify new opportunities in your industry.
DE Eine Analyse der Performance Ihrer Wettbewerber auf Social Media – damit Sie Ihre eigene Leistung mit der von Konkurrenten vergleichen und neue Handlungschancen in Ihrer Branche identifizieren können
Angličtina | Němec |
---|---|
social | social |
identify | identifizieren |
new | neue |
industry | branche |
and | und |
in | in |
performance | performance |
your | ihre |
competitor | wettbewerber |
to | von |
EN Whether it’s competitor activity or trends dominating your space, industry analysis through social media provides real-time insights for businesses.
DE Egal, ob es sich um Aktivitäten der Konkurrenz oder um Trends handelt, die in Ihrem Bereich vorherrschen – die Branchenanalyse über soziale Medien liefert Unternehmen Insights in Echtzeit.
Angličtina | Němec |
---|---|
competitor | konkurrenz |
trends | trends |
social | soziale |
media | medien |
real-time | echtzeit |
insights | insights |
activity | aktivitäten |
or | oder |
provides | liefert |
businesses | unternehmen |
space | bereich |
its | die |
through | in |
whether | ob |
EN Progressive uses promoted Tweets to advertise their competitor pricing feature
DE Der US-amerikanische Versicherungskonzern Progressive nutzt gesponserte Tweets, um für seinen Preisvergleich zu werben
Angličtina | Němec |
---|---|
progressive | progressive |
uses | nutzt |
tweets | tweets |
advertise | werben |
to | zu |
EN What does a successful campaign look like for your primary competitor, in terms of engagement, follower growth, and connection depth (i.e., comments and conversation vs
DE Woran zeichnet sich der Erfolg einer Kampagne für Ihre Hauptkonkurrenten aus – zum Beispiel Interaktionen, Follower-Wachstum oder Stärke von Nutzerbeziehungen (d. h
Angličtina | Němec |
---|---|
successful | erfolg |
campaign | kampagne |
engagement | interaktionen |
follower | follower |
growth | wachstum |
your | ihre |
and | für |
a | von |
EN If you have an application or online tool needing search engine ranking data, keywords, organic content information and competitor data, our API is the perfect integration solution.
DE Sie möchten Ranking-Daten, Keywords, organischen Content oder Wettbewerberdaten in Ihre Unternehmens-Software oder Online-Tools integrieren? Unsere API ist die perfekte Lösung!
Angličtina | Němec |
---|---|
online | online |
ranking | ranking |
keywords | keywords |
organic | organischen |
perfect | perfekte |
integration | integrieren |
solution | lösung |
or | oder |
api | api |
tool | tools |
data | daten |
content | content |
our | unsere |
is | ist |
engine | software |
EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights
DE Enthülle wesentliche Insights zu Wettbewerbern, Verbraucheranalysen und zahlreiche Einblicke in die Digitalbranche
Angličtina | Němec |
---|---|
and | und |
of | zu |
EN Receive an in-depth analysis of your competitor's top-performing pages and conversion funnels. Discover their best performing marketing channels and benchmark against your own strategy.
DE Erhalte eine tiefgreifende Analyse der leistungsstärksten Seiten und Conversion-Funnels deiner Mitbewerber. Entdecke ihre am besten verformenden Marketing-Kanäle und setze sie in Bezug zu Deiner eigenen Strategie.
Angličtina | Němec |
---|---|
analysis | analyse |
competitors | mitbewerber |
conversion | conversion |
discover | entdecke |
marketing | marketing |
channels | kanäle |
strategy | strategie |
in | in |
pages | seiten |
receive | sie |
and | und |
your | ihre |
best | besten |
own | eigenen |
of | der |
EN Competitor Website Analysis Tools by Semrush | Semrush
DE Tools von Semrush zur Analyse von Mitbewerber-Websites | Semrush Deutsch
Angličtina | Němec |
---|---|
competitor | mitbewerber |
analysis | analyse |
tools | tools |
semrush | semrush |
website | von |
EN #1 SEO Competitor Analysis Tool: Keywords, Backlinks and more! | Semrush
DE SEO-Mitbewerberanalyse-Tool Nr. 1: Keywords, Backlinks und mehr! | Semrush Deutsch
Angličtina | Němec |
---|---|
seo | seo |
backlinks | backlinks |
semrush | semrush |
tool | tool |
keywords | keywords |
and | und |
more | mehr |
EN Advanced Multi-Competitor Backlink Analysis
DE Erweiterte Backlink-Analyse für mehrere Mitbewerber
Angličtina | Němec |
---|---|
advanced | erweiterte |
backlink | backlink |
analysis | analyse |
multi | mehrere |
competitor | mitbewerber |
EN Your starting point to check a domain’s online visibility across desktop and mobile devices, and get valuable competitor insights.
DE Ihr Ausgangspunkt, um die Online-Sichtbarkeit einer Domain auf Desktop- und Mobilgeräten zu überprüfen und wertvolle Einblicke zu Mitbewerbern zu erhalten.
Angličtina | Němec |
---|---|
domains | domain |
online | online |
desktop | desktop |
valuable | wertvolle |
starting point | ausgangspunkt |
mobile devices | mobilgeräten |
visibility | sichtbarkeit |
check | überprüfen |
insights | einblicke |
your | ihr |
to | zu |
and | und |
a | einer |
get | erhalten |
EN Find the most usable keywords that bring you or your competitor to the top 100 of Google’s organic search
DE Finden Sie die nützlichsten Keywords, die Sie oder Ihren Mitbewerber in die Top 100 der organischen Suche von Google bringen
Angličtina | Němec |
---|---|
keywords | keywords |
competitor | mitbewerber |
organic | organischen |
find | finden |
or | oder |
your | ihren |
top | top |
search | suche |
bring | in |
EN Here you can monitor keyword rankings for your website or a competitor and track any movements. The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.
DE Hier können Sie Keyword-Rankings für Ihre Website oder einen Mitbewerber überwachen und alle Veränderungen verfolgen. Der Bericht zeigt auch Ränge auf einer SERP und bietet Filter, die zeigen, welche Keywords SERP-Funktionen auslösen.
Angličtina | Němec |
---|---|
rankings | rankings |
website | website |
competitor | mitbewerber |
serp | serp |
filter | filter |
monitor | überwachen |
report | bericht |
shows | zeigt |
features | funktionen |
or | oder |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
track | verfolgen |
here | hier |
your | ihre |
enables | können |
for | für |
and | und |
EN Analyze Competitor Ad Budgets And Keywords
DE Analysieren Sie die Anzeigenbudgets und Keywords Ihrer Mitbewerber
Angličtina | Němec |
---|---|
analyze | analysieren |
competitor | mitbewerber |
keywords | keywords |
and | und |
EN The Semrush Advertising Research reports help you evaluate competitor PPC spend and strategy from different angles:
DE Die Berichte der Semrush-Anzeigenrecherche helfen Ihnen, die PPC-Ausgaben und -Strategien Ihrer Mitbewerber aus verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten:
Angličtina | Němec |
---|---|
semrush | semrush |
competitor | mitbewerber |
ppc | ppc |
spend | ausgaben |
strategy | strategien |
different | verschiedenen |
reports | berichte |
and | und |
from | aus |
help | helfen |
EN Perform an in-depth Google Ads competitor analysis to outperform your rivals
DE Analysieren Sie Ihre Google Ads-Mitbewerber detailliert, um sie zu übertreffen
Angličtina | Němec |
---|---|
ads | ads |
analysis | analysieren |
outperform | übertreffen |
competitor | mitbewerber |
to | zu |
your | ihre |
EN Social Media Tracker: get detailed analysis of your and your competitor's social media effort | Semrush
DE Social Media Tracker: Erhalten Sie detaillierte Analysen Ihrer Social Media-Aktivitäten und der Ihrer Mitbewerber | Semrush Deutsch
Angličtina | Němec |
---|---|
tracker | tracker |
detailed | detaillierte |
analysis | analysen |
competitors | mitbewerber |
semrush | semrush |
and | und |
social | social |
of | der |
media | media |
get | erhalten |
your | sie |
EN Identify your competitor’s business connections, affiliates, and your potential backlink providers
DE Identifizieren Sie Geschäftsbeziehungen und Affiliates von Mitbewerbern sowie potenzielle Backlink-Quellen
Angličtina | Němec |
---|---|
identify | identifizieren |
competitors | mitbewerbern |
potential | potenzielle |
backlink | backlink |
and | und |
your | sie |
EN Analyze a competitor's bounce rates, average session duration, and more
DE Analysieren Sie die Absprungraten eines Mitbewerbers, seine durchschnittliche Sitzungsdauer und mehr
Angličtina | Němec |
---|---|
analyze | analysieren |
average | durchschnittliche |
bounce rates | absprungraten |
session duration | sitzungsdauer |
more | mehr |
and | und |
a | eines |
EN Prove your Semrush expertise with an exam that fits your industry focus—SEO, PPC, Social Media or Content Marketing, Competitor Analysis.
DE Beweisen Sie Ihre Semrush-Kenntnisse mit einer Prüfung, die Ihrem Branchenschwerpunkt entspricht: SEO, PPC, Social-Media- oder Content-Marketing, Mitbewerberanalyse.
Angličtina | Němec |
---|---|
prove | beweisen |
exam | prüfung |
seo | seo |
ppc | ppc |
or | oder |
with | mit |
an | einer |
that | die |
EN Searching for link prospects within a given industry? By inputting up to 10 different domains or URLs, Clique Hunter will find domains that are currently linking to more than one competitor
DE Nach vielversprechenden Links innerhalb einer Branche suchen? Durch Eingabe von bis zu 10 verschiedenen Domains oder URLs findet Clique Hunter Domains, die im Moment mit mehr als einem Wettbewerber verknüpft sind
Angličtina | Němec |
---|---|
industry | branche |
clique | clique |
competitor | wettbewerber |
hunter | hunter |
domains | domains |
or | oder |
urls | urls |
different | verschiedenen |
are | sind |
to | zu |
find | suchen |
more | mehr |
within | innerhalb |
that | die |
a | einer |
by | durch |
EN The DR-40 is a direct competitor with the Zoom H4N Pro, although it is about $20 cheaper
DE Der DR-40 ist ein direkter Konkurrent des Zoom H4N Pro, obwohl er etwa $20 billiger ist
Angličtina | Němec |
---|---|
direct | direkter |
competitor | konkurrent |
zoom | zoom |
although | obwohl |
cheaper | billiger |
about | etwa |
pro | pro |
is | ist |
a | ein |
EN Likely the most direct competitor to the SmartLav+ above, the Shure MVL is an omnidirectional condenser lav mic with a 3.5mm TRRS connection for smartphones or tablets.
DE Der wahrscheinlich direkteste Konkurrent des oben genannten SmartLav+, der Shure MVL ist ein omnidirektionales Kondensator-Lav-Mikrofon mit einem 3,5-mm-TRRS-Anschluss für Smartphones oder Tablets.
Angličtina | Němec |
---|---|
likely | wahrscheinlich |
competitor | konkurrent |
condenser | kondensator |
mic | mikrofon |
mm | mm |
connection | anschluss |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
or | oder |
with | mit |
for | für |
is | ist |
a | ein |
the | oben |
most | der |
EN The Shure VP83F LensHopper is probably the most direct competitor to the Rode above. Standout features include fine gain control in 1dB increments, integrated MicroSD card, and a metal body.
DE Die Shure VP83F LensHopper ist wahrscheinlich der direkteste Konkurrent zu den Rodeoben genannten. Zu den Standout-Features gehören eine feine Verstärkungsregelung in 1dB-Schritten, eine integrierte MicroSD-Karte und ein Metallgehäuse.
Angličtina | Němec |
---|---|
probably | wahrscheinlich |
competitor | konkurrent |
features | features |
integrated | integrierte |
card | karte |
fine | feine |
in | in |
to | zu |
is | ist |
and | und |
a | ein |
the | den |
most | der |
EN This includes product analyses, competitor analyses and qualitative or quantitative user surveys
DE Dazu gehören Produktanalysen, Konkurrenz-Analysen sowie qualitative oder quantitative Nutzerbefragungen
Angličtina | Němec |
---|---|
analyses | analysen |
competitor | konkurrenz |
or | oder |
qualitative | qualitative |
quantitative | quantitative |
and | sowie |
this | dazu |
EN Why do Google Results differ from the URLs in the Content Success Competitor Analysis? | Ryte Help Center
DE Resultate von den URLs in der Content-Success Wettbewerber-Analyse? | Ryte Help Center
Angličtina | Němec |
---|---|
results | resultate |
urls | urls |
content | content |
success | success |
competitor | wettbewerber |
analysis | analyse |
ryte | ryte |
help | help |
center | center |
in | in |
from | von |
the | den |
EN Target Relevancy Keyword relevancy Why does a competitor with fewer keyword mentions have higher relevancy?
DE Was ist der Zielbereich? Keyword-Relevanz Warum hat ein Mitbewerber mit weniger Keyword-Erwähnungen eine höhere Relevanz?
Angličtina | Němec |
---|---|
relevancy | relevanz |
keyword | keyword |
competitor | mitbewerber |
fewer | weniger |
mentions | erwähnungen |
higher | höhere |
why | warum |
with | mit |
target | ist |
does | der |
a | ein |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů