EN Flexibility. Flexibility refers to the options developers have when adopting APIs. Greater flexibility in an API means greater effort (and cost) for the organization managing the API.
Přeložit "built in flexibility" do Němec
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "built in flexibility" z Angličtina do Němec
Překlady built in flexibility
"built in flexibility" v Angličtina lze přeložit do následujících Němec slov/frází:
Překlad Angličtina do Němec jazyka built in flexibility
Angličtina
Němec
DE Flexibilität: Hiermit sind die Optionen gemeint, die den Entwicklern bei der Integration von APIs zur Verfügung stehen. Je größer die Flexibilität einer API, desto größer Aufwand (und Kosten) für die verwaltende Organisation.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| developers | entwicklern |
| options | optionen |
| apis | apis |
| api | api |
| organization | organisation |
| effort | aufwand |
| the | desto |
| greater | größer |
| and | und |
| cost | kosten |
| for | für |
EN Built-in waste collectors, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room
DE Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den HauswirtschaftsraumDiesen Newsletter abonnieren
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| the | den |
| for | für |
EN Waste separation and storage systems for the kitchen industry: Built-in waste bins, waste separation systems, organisation systems, functional systems, built-in pull-out tables, built-in folding steps, built-in modules for the utility room
DE Abfalltrenn- und Ordnungssysteme für Küchenindustrie und Handel: Einbau-Abfallsammler, Abfalltrennsysteme, Ordnungssysteme, Funktionssysteme, Einbau-Ausziehtische, Einbau-Klapptritte, Einbaumodule für den Hauswirtschaftsraum
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| industry | handel |
| and | und |
| for | für |
| the | den |
EN 'The new world of CRM is not built only for salespeople – it’s built for the customer, and it’s built for customer experience,' says Aniano.
DE „Die neue Welt des CRM ist nicht nur für Verkäufer geschaffen.Sie ist für den Kunden und für das Kundenerlebnis geschaffen,“ merkt Aniano dazu an.
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
DE Ermöglicht die flexible Auswahl der Hardware dank einer breiten Palette unterstützter Hardwaretypen, was Ihnen mehr Flexibilität und Auswahl sowie eine größere Herstellerunabhängigkeit verschafft.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| hardware | hardware |
| broad | breiten |
| improved | mehr |
| flexibility | flexibilität |
| range | palette |
| and | und |
| choice | auswahl |
| of | der |
| with | dank |
EN As a standard, GlobeAir provides a 1 hour flexibility around take-off times. Please contact our CustomerCare team if any further flexibility is required.
DE GlobeAir bietet standardmäßig eine 1-stündige Flexibilität bei den Startzeiten. Bitte wenden Sie sich an unser CustomerCare-Team, wenn Sie weitere Flexibilität benötigen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| standard | standardmäßig |
| provides | bietet |
| flexibility | flexibilität |
| further | weitere |
| globeair | globeair |
| around | an |
| please | bitte |
| team | team |
| if | wenn |
| required | benötigen |
| a | eine |
| contact | wenden |
| our | unser |
EN Workplace flexibility goes hand-in-hand with work-life balance, and who wouldn't want to get rid of rigid work schedules? Particularly, among the younger workers, the degree to which flexibility is sought after is high.
DE Flexibilität bei der Wahl des Arbeitsortes und Work-Life-Balance gehen Hand in Hand, und wer würde sich nicht gerne von rigiden Arbeitszeitplänen verabschieden? Insbesondere jüngere Arbeitnehmer verlangen mehr Flexibilität.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| balance | balance |
| younger | jüngere |
| workers | arbeitnehmer |
| hand | hand |
| and | und |
| in | in |
| want | verlangen |
| high | bei der |
| who | wer |
| workplace | work |
| goes | von |
| to | mehr |
| which | wahl |
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
DE Exportieren und Drucken von Diagrammen - Wenn das Exportmodul aktiviert ist, können Benutzer ihre Diagramme mit einem Klick in das PNG-, JPG-, PDF- oder SVG-Format exportieren oder das Diagramm direkt über die Webseite drucken.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| chart | diagramm |
| can | können |
| your | ihre |
| background | von |
| charts | diagramme |
| you | und |
| to | wenn |
EN Enables flexibility of hardware choice with a broad range of supported hardware types, providing improved flexibility, choice and vendor independence.
DE Ermöglicht die flexible Auswahl der Hardware dank einer breiten Palette unterstützter Hardwaretypen, was Ihnen mehr Flexibilität und Auswahl sowie eine größere Herstellerunabhängigkeit verschafft.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| enables | ermöglicht |
| hardware | hardware |
| broad | breiten |
| improved | mehr |
| flexibility | flexibilität |
| range | palette |
| and | und |
| choice | auswahl |
| of | der |
| with | dank |
EN Workplace flexibility goes hand-in-hand with work-life balance, and who wouldn't want to get rid of rigid work schedules? Particularly, among the younger workers, the degree to which flexibility is sought after is high.
DE Flexibilität bei der Wahl des Arbeitsortes und Work-Life-Balance gehen Hand in Hand, und wer würde sich nicht gerne von rigiden Arbeitszeitplänen verabschieden? Insbesondere jüngere Arbeitnehmer verlangen mehr Flexibilität.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| balance | balance |
| younger | jüngere |
| workers | arbeitnehmer |
| hand | hand |
| and | und |
| in | in |
| want | verlangen |
| high | bei der |
| who | wer |
| workplace | work |
| goes | von |
| to | mehr |
| which | wahl |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| little | geringer |
| when | wenn |
| are | sind |
| high | hohe |
| of | der |
| with | bei |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| little | geringer |
| when | wenn |
| are | sind |
| high | hohe |
| of | der |
| with | bei |
EN 62% of knowledge workers are high performers when afforded significant work flexibility versus 27% of those provided with little flexibility.
DE 62 % der Wissensarbeiter sind Leistungsträger, wenn ihnen eine hohe Flexibilität zugestanden wird, im Vergleich zu 27 % bei geringer Flexibilität.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| little | geringer |
| when | wenn |
| are | sind |
| high | hohe |
| of | der |
| with | bei |
EN This flexibility in pricing makes Woocommerce appealing for companies that need a lower startup cost and more long-term flexibility.
DE Diese Flexibilität in der Preisgestaltung macht Woocommerce für Unternehmen interessant, die niedrigere Einstiegskosten und mehr langfristige Flexibilität benötigen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| woocommerce | woocommerce |
| need | benötigen |
| long-term | langfristige |
| in | in |
| pricing | preisgestaltung |
| makes | macht |
| more | mehr |
| and | und |
| this | diese |
| for | für |
EN Advanced Alerting and On-Call Management, Built for Flexibility
DE Erweitertes Warnmeldungs- und Bereitschaftsmanagement, auf Flexibilität ausgelegt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| built | ausgelegt |
| flexibility | flexibilität |
| advanced | erweitertes |
| and | und |
| on | auf |
EN Red Hat’s open hybrid cloud strategy is built on the technological foundation of Linux®, containers, and automation. An open hybrid cloud approach gives you the flexibility to run your applications anywhere you need them.
DE Die technologische Basis der Open-Hybrid-Cloud-Strategie von Red Hat bilden Linux®, Container und Automatisierung. Ein Open-Hybrid-Cloud-Ansatz gibt Ihnen die Flexibilität, Ihre Anwendungen überall da auszuführen, wo Sie sie brauchen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| hybrid | hybrid |
| cloud | cloud |
| technological | technologische |
| linux | linux |
| containers | container |
| automation | automatisierung |
| flexibility | flexibilität |
| applications | anwendungen |
| open | open |
| strategy | strategie |
| approach | ansatz |
| red | red |
| foundation | basis |
| and | und |
| run | auszuführen |
| your | ihre |
| is | gibt |
EN Don?t use your computer?s built-in microphone. The easiest way to get started is to use a USB microphone. If you have multiple people or you want more flexibility, you will need one or more microphones with an XLR output.
DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers. Am einfachsten ist es, ein USB-Mikrofon zu verwenden. Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| t | t |
| computer | computers |
| usb | usb |
| flexibility | flexibilität |
| xlr | xlr |
| output | ausgang |
| built | eingebaute |
| microphone | mikrofon |
| or | oder |
| microphones | mikrofone |
| easiest | einfachsten |
| use | verwenden |
| more | mehr |
| with | mit |
| to | zu |
| if | wenn |
| have | haben |
| multiple | mehrere |
| is | ist |
| a | ein |
EN Improve connections with cloud flexibility, built-in automation and security and agile management.
DE Verbessern Sie die Verbindungen mit Cloud-Flexibilität, integrierter Automatisierung sowie Sicherheit und agiler Verwaltung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| improve | verbessern |
| connections | verbindungen |
| cloud | cloud |
| automation | automatisierung |
| security | sicherheit |
| management | verwaltung |
| flexibility | flexibilität |
| agile | agiler |
| and | und |
| with | mit |
EN No-code testing built into Pega’s CI/CD pipeline, as well as support for open tools, gives you ultimate flexibility in guaranteeing app quality.
DE Mit den in Pegas CI/CD-Pipeline integrierten No-Code-Tests und der Unterstützung offener Tools genießen Sie ultimative Flexibilität bei der Gewährleistung der Anwendungsqualität.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| testing | tests |
| built | integrierten |
| ci | ci |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| support | unterstützung |
| open | offener |
| ultimate | ultimative |
| flexibility | flexibilität |
| tools | tools |
| in | in |
| you | sie |
| for | bei |
EN JBoss EAP 7 is built for performance and flexibility in modern application environments
DE JBoss EAP 7 ist auf Performance und Flexibilität in modernen Anwendungsumgebungen ausgelegt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| jboss | jboss |
| built | ausgelegt |
| performance | performance |
| flexibility | flexibilität |
| modern | modernen |
| eap | eap |
| and | und |
| is | ist |
| in | in |
| for | auf |
EN All three tiers provide extraordinary value, built-in flexibility and are designed to develop a true trusted relationship with an expert who is dedicated to the success of your business.
DE Alle drei Stufen bieten außerordentlichen Nutzen, integrierte Flexibilität und sind so konzipiert, dass sie eine Vertrauensbeziehung zu einem Experten herstellen, der sich speziell dem Erfolg Ihres Unternehmens widmet.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| expert | experten |
| success | erfolg |
| business | unternehmens |
| dedicated to | widmet |
| and | und |
| to | herstellen |
| all | alle |
| three | drei |
| tiers | stufen |
| provide | bieten |
| are | sind |
| a | eine |
| with | nutzen |
EN Digital workplaces are built for flexibility and constant change
DE Digitale Arbeitsplätze sind auf Flexibilität und ständigen Wandel ausgelegt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| digital | digitale |
| workplaces | arbeitsplätze |
| built | ausgelegt |
| flexibility | flexibilität |
| change | wandel |
| and | und |
| are | sind |
| for | auf |
EN Unlimited Alerting and Incident Management, Built for Flexibility
DE Unbegrenztes Warnmeldungs- und Vorfallmanagement, auf Flexibilität ausgelegt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| unlimited | unbegrenztes |
| built | ausgelegt |
| flexibility | flexibilität |
| and | und |
| for | auf |
EN But what?s sometimes overlooked is the platform?s technical architecture ? with purpose-built flexibility and extensibility for the vast range of business needs
DE Doch was manchmal übersehen wird, ist die technische Architektur der Plattform – mit ihrer ganz bewusst eingebauten Flexibilität und Erweiterbarkeit für die gewaltige Vielfalt unterschiedlicher Unternehmensanforderungen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| platform | plattform |
| technical | technische |
| architecture | architektur |
| flexibility | flexibilität |
| extensibility | erweiterbarkeit |
| vast | ganz |
| sometimes | manchmal |
| is | ist |
| and | und |
| of | die |
EN Our solutions were built for optimal flexibility from our compatibility with third-party hardware, communication technologies, and applications to our innovative licensing and global partner ecosystem
DE Unsere Lösungen wurden für optimale Flexibilität entwickelt - von der Kompatibilität mit Hardware, Kommunikationstechnologien und Anwendungen von Drittanbietern bis hin zu unserem innovativen Lizenzierungs- und globalen Partner-Ökosystem
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| solutions | lösungen |
| built | entwickelt |
| optimal | optimale |
| flexibility | flexibilität |
| compatibility | kompatibilität |
| global | globalen |
| partner | partner |
| hardware | hardware |
| applications | anwendungen |
| innovative | innovativen |
| and | und |
| to | zu |
| our | unsere |
| were | wurden |
| for | für |
| with | mit |
| from | hin |
| third-party | drittanbietern |
EN Splashtop solutions are built to give IT full control over securing the data while giving users the flexibility to access it from anywhere
DE Splashtop-Lösungen sind so aufgebaut, dass die IT-Abteilung die volle Kontrolle über die Sicherung der Daten hat, während die Benutzer die Flexibilität haben, von überall darauf zuzugreifen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| solutions | lösungen |
| built | aufgebaut |
| securing | sicherung |
| users | benutzer |
| flexibility | flexibilität |
| to access | zuzugreifen |
| control | kontrolle |
| data | daten |
| are | sind |
| giving | von |
EN [Related read: The future of customer care: built-in flexibility]
DE [Mehr dazu: Die Zukunft des Kundenservice: integrierte Flexibilität]
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| customer care | kundenservice |
| the | des |
EN Datto SIRIS offers a broad range of deployment options from software-only implementations to purpose-built backup appliances. This deployment flexibility enables MSPs to implement the solution that fits their clients’ (and their own) requirements.
DE Auch am Arbeitsplatz machen viele Mitarbeiter „Multi-Tasking“ und shoppen ein bisschen während der Arbeit. An sich keine große Sache.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| broad | große |
| and | und |
| to | an |
| a | ein |
| of | der |
| implement | machen |
EN The flexibility, built-in intelligence and unparalleled data security of the company’s solutions are appreciated in many industries
DE Die Flexibilität der Lösungen, die integrierte Intelligenz und das höchste Maß an Datensicherheit werden in vielen Branchen geschätzt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| intelligence | intelligenz |
| solutions | lösungen |
| many | vielen |
| industries | branchen |
| data security | datensicherheit |
| in | in |
| are | werden |
| and | und |
EN Long-term, sustainable and trusting relationships are built on a wide range of service products and solutions. We offer you flexibility and freedom of choice.
DE Unsere Service-Experten des Jungheinrich Service sind jederzeit schnell und zuverlässig für Sie zur Stelle.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| service | service |
| and | und |
| are | sind |
| we | unsere |
| you | sie |
| on | zuverlässig |
| of | zur |
EN It?s built on modern cloud tools from Microsoft Azure and the One Identity SaaS platform, providing scalability and flexibility for your enterprise requirements
DE Sie stützt sich auf moderne Cloud-Tools von Microsoft Azure und der One Identity-SaaS-Plattform und bietet Skalierbarkeit und Flexibilität für Ihre Unternehmensanforderungen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| modern | moderne |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| identity | identity |
| saas | saas |
| platform | plattform |
| providing | bietet |
| scalability | skalierbarkeit |
| flexibility | flexibilität |
| azure | azure |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| the | one |
| on | auf |
| from | von |
EN Make a move beyond spreadsheets. Get started quickly with pre-built solutions and enjoy unrivaled modeling flexibility for enterprise-wide performance management.
DE Heben Sie Ihre Excel-Nutzung auf ein neues Level. Starten Sie zügig mit vorgefertigten Lösungen und genießen Sie eine beispiellose Modellierungsflexibilität für das unternehmensweite Performance Management.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| started | starten |
| enjoy | genießen |
| management | management |
| quickly | zügig |
| solutions | lösungen |
| performance | performance |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| a | ein |
EN Pre-built models speed up planning. Jedox also offers the flexibility of customized models.
DE Vorgefertigte Modelle beschleunigen die Planung. Gleichzeitig bietet Jedox die Flexibilität für individuelle Anpassungen.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| models | modelle |
| planning | planung |
| jedox | jedox |
| offers | bietet |
| flexibility | flexibilität |
| customized | individuelle |
| speed | beschleunigen |
| the | gleichzeitig |
EN Front Runner Rack Accessories are built to endure the world’s roughest terrain while still offering easy on and off mounting as well as flexibility in arranging gear across the top, bottom or sides of the rack
DE Front Runner Accessoires bieten einfache Montage- und Individualisierungsmöglichkeiten und sind sowohl für Fahrspaß On- als auch Offroad ausgelegt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| built | ausgelegt |
| easy | einfache |
| mounting | montage |
| runner | runner |
| and | und |
| are | sind |
| as | als |
| front | für |
| to | auch |
| the | sowohl |
EN Don?t use your computer?s built-in microphone. The easiest way to get started is to use a USB microphone. If you have multiple people or you want more flexibility, you will need one or more microphones with an XLR output.
DE Verwenden Sie nicht das eingebaute Mikrofon Ihres Computers. Am einfachsten ist es, ein USB-Mikrofon zu verwenden. Wenn Sie mehrere Personen haben oder mehr Flexibilität wünschen, benötigen Sie ein oder mehrere Mikrofone mit einem XLR-Ausgang.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| t | t |
| computer | computers |
| usb | usb |
| flexibility | flexibilität |
| xlr | xlr |
| output | ausgang |
| built | eingebaute |
| microphone | mikrofon |
| or | oder |
| microphones | mikrofone |
| easiest | einfachsten |
| use | verwenden |
| more | mehr |
| with | mit |
| to | zu |
| if | wenn |
| have | haben |
| multiple | mehrere |
| is | ist |
| a | ein |
EN Pre-built templates based on front-end best practices and AEM blueprint for style flexibility
DE Fertige Templates auf Grundlage nutzergerechter Best Practices – mit großer Stil-Flexibilität dank AEM-Bauplan
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| templates | templates |
| practices | practices |
| aem | aem |
| style | stil |
| flexibility | flexibilität |
| on | auf |
| based | mit |
| best | best |
EN All three tiers provide extraordinary value, built-in flexibility and are designed to develop a true trusted relationship with an expert who is dedicated to the success of your business.
DE Alle drei Stufen bieten außerordentlichen Nutzen, integrierte Flexibilität und sind so konzipiert, dass sie eine Vertrauensbeziehung zu einem Experten herstellen, der sich speziell dem Erfolg Ihres Unternehmens widmet.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| expert | experten |
| success | erfolg |
| business | unternehmens |
| dedicated to | widmet |
| and | und |
| to | herstellen |
| all | alle |
| three | drei |
| tiers | stufen |
| provide | bieten |
| are | sind |
| a | eine |
| with | nutzen |
EN Improve connections with cloud flexibility, built-in automation and security and agile management.
DE Verbessern Sie die Verbindungen mit Cloud-Flexibilität, integrierter Automatisierung sowie Sicherheit und agiler Verwaltung.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| improve | verbessern |
| connections | verbindungen |
| cloud | cloud |
| automation | automatisierung |
| security | sicherheit |
| management | verwaltung |
| flexibility | flexibilität |
| agile | agiler |
| and | und |
| with | mit |
EN Built with developers in mind, Lumen programmable edge, serverless functions and DevOps tooling offer the flexibility to choose pre-integrated modules or bring your own code, while leaving the infrastructure management to us.
DE Für Entwickler konzipiert, bieten Lumen programmierbare Edge, serverlose Funktionen und DevOps-Tools die Flexibilität, vorintegrierte Module zu wählen oder Ihren eigenen Code mitzubringen, während das Infrastrukturmanagement uns überlassen wird.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| lumen | lumen |
| programmable | programmierbare |
| edge | edge |
| serverless | serverlose |
| tooling | tools |
| flexibility | flexibilität |
| modules | module |
| code | code |
| built | konzipiert |
| infrastructure management | infrastrukturmanagement |
| developers | entwickler |
| devops | devops |
| offer | bieten |
| functions | funktionen |
| choose | wählen |
| or | oder |
| your | ihren |
| own | eigenen |
| us | uns |
| the | wird |
| to | zu |
EN The Smartsheet platform is built for the enterprise with the flexibility teams need and the security IT expects
DE Die Smartsheet-Plattform ist für Unternehmen gebaut und bietet die Flexibilität, die Teams benötigen, sowie die Sicherheit, die die IT erwartet
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| platform | plattform |
| built | gebaut |
| flexibility | flexibilität |
| security | sicherheit |
| expects | erwartet |
| teams | teams |
| need | benötigen |
| it | it |
| enterprise | unternehmen |
| is | ist |
| and | und |
| for | für |
| the | die |
EN Built-in discovery and classification templates offer a quick start with the flexibility needed to create new policies
DE Integrierte Erkennungs- und Klassifizierungsvorlagen ermöglichen einen schnellen Einstieg und bieten die nötige Flexibilität für die Erstellung neuer Richtlinien
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| offer | bieten |
| flexibility | flexibilität |
| new | neuer |
| policies | richtlinien |
| start | einstieg |
| needed | nötige |
| quick | schnellen |
| and | und |
| to | erstellung |
EN Thales cloud backup service for Luna HSMs that gives you the flexibility to freely move keys and back them up between cloud and on-premises environments in a purpose built-hybrid solution
DE Der Cloud-Backup-Dienst für Luna-HSM von Thales bietet Ihnen die Flexibilität, Schlüssel frei zwischen Cloud- und On-Premises-Umgebungen in einer speziell entwickelten Hybridlösung zu verschieben und zu sichern
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| thales | thales |
| cloud | cloud |
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| flexibility | flexibilität |
| keys | schlüssel |
| environments | umgebungen |
| backup | backup |
| in | in |
| service | dienst |
| to | zu |
| gives | bietet |
| and | und |
| between | zwischen |
| for | für |
| back | sichern |
| a | einer |
EN Splashtop solutions are built to give IT full control over securing the data while giving users the flexibility to access it from anywhere
DE Splashtop-Lösungen sind so aufgebaut, dass die IT-Abteilung die volle Kontrolle über die Sicherung der Daten hat, während die Benutzer die Flexibilität haben, von überall darauf zuzugreifen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| solutions | lösungen |
| built | aufgebaut |
| securing | sicherung |
| users | benutzer |
| flexibility | flexibilität |
| to access | zuzugreifen |
| control | kontrolle |
| data | daten |
| are | sind |
| giving | von |
EN It?s built on modern cloud tools from Microsoft Azure and the One Identity SaaS platform, providing scalability and flexibility for your enterprise requirements
DE Sie stützt sich auf moderne Cloud-Tools von Microsoft Azure und der One Identity-SaaS-Plattform und bietet Skalierbarkeit und Flexibilität für Ihre Unternehmensanforderungen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| modern | moderne |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| microsoft | microsoft |
| identity | identity |
| saas | saas |
| platform | plattform |
| providing | bietet |
| scalability | skalierbarkeit |
| flexibility | flexibilität |
| azure | azure |
| and | und |
| your | ihre |
| for | für |
| the | one |
| on | auf |
| from | von |
EN The flexibility, built-in intelligence and unparalleled data security of the company’s solutions are appreciated in many industries
DE Die Flexibilität der Lösungen, die integrierte Intelligenz und das höchste Maß an Datensicherheit werden in vielen Branchen geschätzt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| flexibility | flexibilität |
| intelligence | intelligenz |
| solutions | lösungen |
| many | vielen |
| industries | branchen |
| data security | datensicherheit |
| in | in |
| are | werden |
| and | und |
EN Advanced Alerting and On-Call Management, Built for Flexibility
DE Erweitertes Warnmeldungs- und Bereitschaftsmanagement, auf Flexibilität ausgelegt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| built | ausgelegt |
| flexibility | flexibilität |
| advanced | erweitertes |
| and | und |
| on | auf |
EN No-code testing built into Pega’s CI/CD pipeline, as well as support for open tools, gives you ultimate flexibility in guaranteeing app quality.
DE Mit den in Pegas CI/CD-Pipeline integrierten No-Code-Tests und der Unterstützung offener Tools genießen Sie ultimative Flexibilität bei der Gewährleistung der Anwendungsqualität.
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| testing | tests |
| built | integrierten |
| ci | ci |
| cd | cd |
| pipeline | pipeline |
| support | unterstützung |
| open | offener |
| ultimate | ultimative |
| flexibility | flexibilität |
| tools | tools |
| in | in |
| you | sie |
| for | bei |
EN JBoss EAP 7 is built for performance and flexibility in modern application environments
DE JBoss EAP 7 ist auf Performance und Flexibilität in modernen Anwendungsumgebungen ausgelegt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| jboss | jboss |
| built | ausgelegt |
| performance | performance |
| flexibility | flexibilität |
| modern | modernen |
| eap | eap |
| and | und |
| is | ist |
| in | in |
| for | auf |
EN Unlimited Alerting and Incident Management, Built for Flexibility
DE Unbegrenztes Warnmeldungs- und Vorfallmanagement, auf Flexibilität ausgelegt
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| unlimited | unbegrenztes |
| built | ausgelegt |
| flexibility | flexibilität |
| and | und |
| for | auf |
EN JBoss EAP 7 is built for high performance and maximum flexibility in modern application environments
DE JBoss EAP 7 ist ausgelegt auf Hochleistung und maximale Flexibilität in modernen Anwendungsumgebungen
| Angličtina | Němec |
|---|---|
| jboss | jboss |
| built | ausgelegt |
| flexibility | flexibilität |
| modern | modernen |
| eap | eap |
| and | und |
| maximum | maximale |
| is | ist |
| in | in |
| for | auf |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
built in flexibility purpose built flexibility built for flexibility flexibility deployment flexibility offers flexibility flexibility puts improve flexibility embrace flexibility maximum flexibility give agents flexibility maximise flexibility increased flexibility required flexibility enables flexibility increasing flexibility public cloud flexibility enhance flexibility ultimate flexibility offer flexibility necessary flexibility provides flexibility increase flexibility better flexibility greater flexibility enable flexibility workplace flexibility user flexibility flexibility needed value flexibility flexibility marketing flexibility allows team flexibility total flexibility full flexibility flexibility allows companies provides maximum flexibility flexibility compared unique flexibility flexibility provided flexibility starts flexibility even allow maximum flexibility flexibility – ideal providing improved flexibility great flexibility flexibility both long term flexibility overall flexibility design flexibility
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský