EN Watch connections to Bluetooth devices
Přeložit "secure connections" do čeština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "secure connections" z Angličtina do čeština
Překlad Angličtina do čeština jazyka secure connections
Angličtina
čeština
CS Sledovat ukončení odchozích hovorů
EN Facebook is an online social networking website and service that allows registered users to connect with friends and family as well as making new connections
CS Facebook je online sociální síť/služba, která umožňuje registrovaným uživatelům spojit se s přáteli a rodinou či navázat nová přátelství s dalšími lidmi
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| service | služba |
| allows | umožňuje |
| is | je |
| online | online |
| and | a |
| users | uživatelů |
EN Shield with 6 analog pins in the form of clamp connections, each of these pins has an individual, adjustable resistor. The board has been adapted to work with FSR pressure...
CS Stínění má 6 analogových výstupů ve formě svorkových konektorů, každý z výstupů má samostatný nastavitelný odpor. Deska byla upravena pro práci s tlakovými senzory FSR ,...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| analog | analogový |
| been | byla |
| form | formě |
| work | práci |
| with | s |
| of | z |
| in | v |
| the | pro |
EN Shield for Arduino, which allows you to send text messages and create connections in the GSM network. It also has GPS and LTE. It communicates via serial interface UART (RX,...
CS Štít pro Arduino, který umožňuje odesílat textové zprávy a vytvářet připojení v síti GSM. Má také modul GPS a LTE a snímač BME280. Komunikuje přes sériové rozhraní UART (RX,...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| arduino | arduino |
| allows | umožňuje |
| gsm | gsm |
| network | síti |
| gps | gps |
| communicates | komunikuje |
| uart | uart |
| in | v |
| and | a |
| messages | zprávy |
EN Black tape is made of PVC material which is characterized by high strength and flexibility. It is used to insulate electrical wires, repairs, strengthen connections, masking...
CS Černá páska je vyrobena z PVC materiálu, který se vyznačuje vysokou pevností a pružností. Používá se k izolaci elektrických kabelů, opravám, posílení spojů, maskování nebo...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| tape | páska |
| characterized by | vyznačuje |
| used | používá |
| is | je |
| to | k |
| of | z |
| and | a |
| by | nebo |
EN The three main connections Maastunnel, Erasmusbrug und Willemsbrug (including Noordereiland) are also located in the environmental zone.
CS Tři hlavní spojení Maastunnel, Erasmusbrug a Willemsbrug (včetně Noordereiland) jsou také v zóně životního prostředí.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| in | v |
| also | a |
EN can be scaled for businesses of any size. Even if you have thousands of users! You can customize the number of simultaneous connections to any number at anytime, as fast as your business expands.
CS lze škálovat pro firmy libovolné velikosti. I když máte tisíce uživatelů! Počet současných připojení můžete přizpůsobit libovolnému počtu a kdykoli, tak rychle, jak se vaše firma rozšiřuje.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| can | můžete |
| size | velikosti |
| thousands | tisíce |
| at | u |
| business | firmy |
| to | k |
| even | i |
EN Get your online workspace now to test it, or contact our sales team to request more simultaneous connections for ONLYOFFICE Docs, the cluster version or remote installation/configuration.
CS Získejte ONLYOFFICE Workspace a otestujte jej, nebo kontaktujte náš prodejní tým a požádejte o více současných připojení pro dokumenty ONLYOFFICE, clusterovou verzi nebo vzdálenou instalaci / konfiguraci.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| get | získejte |
| contact | kontaktujte |
| team | tým |
| docs | dokumenty |
| installation | instalaci |
| more | více |
| or | nebo |
| our | a |
EN Price based on the number of simultaneous connections your team needs.
CS Cena závisí na počtu souběžných připojení, které váš tým potřebuje.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| price | cena |
| on | na |
| team | tým |
| of | z |
| number | počtu |
EN What if someone overtakes us, manages to make new connections faster and better prepares for the future? Sounds like science fiction? ?Maybe, but definitely no more than the daily news.? adds Artificial ___ casually
CS Co když nás někdo předběhne, podaří se mu navázat nová spojení rychleji a lépe se tak připraví na budoucnost? Zní to jako sci-fi? “Možná, ale rozhodně ne víc než každodenní zprávy.” dodává k tomu Artificial ___nenuceně
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| us | nás |
| better | lépe |
| future | budoucnost |
| more | víc |
| but | ale |
| and | a |
| to | na |
| like | jako |
EN Beyond this, however, their connections can be best located in form and intention
CS Kromě toho však lze jejich vzájemné spojitosti nejspolehlivěji najít v jejich formě a záměru
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| form | formě |
| in | v |
| and | a |
| this | toho |
EN A separate license agreement must be entered into with Us to obtain the right to use the Software for a Virtualization Environment, network connections, or volume purchases
CS Pokud chcete software používat ve virtualizovaném prostředí či v síťovém prostředí nebo máte zájem o nákup multilicencí, musíte s námi uzavřít samostatnou licenční smlouvu
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| network | síť |
| or | nebo |
| software | software |
| use | používat |
| must | musí |
| into | v |
EN “I am honoured and proud of Aspen’s tremendous success by training new leaders, developing new ideas and forming new connections
CS “Jsem poctěna a hrdá na obrovský úspěch Aspenu, který se projevuje podporou mladých lídrů, rozvíjením nových nápadů a myšlenek nebo navazováním potřebných kontaktů
EN Streamline setup with a single cable that can be routed through the back or below the device. Keep connections tight with built-in strain relief and retention mechanisms.
CS Zjednodušte instalaci pomocí jediného kabelu, který lze vést zadní nebo spodní částí zařízení. Integrovaný mechanismus fixace kabelů a uvolnění zátěže ovladače Tap zabraňuje odpojení.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| or | nebo |
| a | a |
| cable | kabel |
EN Either way, robust cable retention keeps connections tight.
CS V obou případech zabrání robustní fixace kabelů jejich odpojení.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| either | v |
| cable | kabel |
EN With sound systems and lighting controls, lounges can be converted for members’ meet-ups. WeWork also hosts virtual events to maintain connections across our community.
CS Salonky jsou vybaveny zvukovými systémy a ovládáním osvětlení, takže je můžete snadno využít k setkávání se členy. WeWork také pořádá virtuální akce pro členy naší komunity.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| systems | systémy |
| can | můžete |
| events | akce |
| community | komunity |
| and | a |
| to | na |
| sound | je |
EN David McCandless turns complex data sets (like worldwide military spending, media buzz, Facebook status updates) into beautiful, simple diagrams that tease out unseen patterns and connections
CS David McCandless přetváří komplexní skupiny udajů, jako jsou například celosvětové válečné výdaje, novinové titulky, statusy na Facebooku a další na pohledné a přitom jednoduché diagramy
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| facebooku | |
| and | a |
| like | jako |
| out | na |
EN Get ready for the year ahead with app connections for students, educators, and lifelong learners alike!
CS Připravte se na nadcházející rok a využijte integrace s aplikacemi určenými pro studenty, pedagogy i celoživotní studenty.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| year | rok |
| students | studenty |
| and | a |
EN He provides updates on the latest trends in cybersecurity so readers can have a safe and secure online experience
CS Píše články o nejnovějších trendech v kybernetické bezpečnosti, aby bylo používání internetu pro čtenáře bezpečné a zabezpečené
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| latest | nejnovější |
| in | v |
| a | a |
EN The Processor itself, or through other processors, uses the following technical and organizational measures to secure the data:
CS Zpracovatel užívá sám nebo prostřednictvím dalších zpracovatelů k zabezpečení dat především následující technická a organizační opatření:
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| processor | zpracovatel |
| or | nebo |
| other | další |
| data | dat |
| and | a |
| to | k |
| through | v |
EN Rock solid scalable storage for secure data backup and recovery
CS Škálovatelné úložiště pro zálohování a rychlé obnovení dat
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| data | dat |
| storage | úložiště |
| backup | zálohování |
| and | a |
| for | pro |
EN Get online fast with the secure reliable server which perfectly meets all your website requirements. Don't know where to start? We are ready to help you.
CS Získejte online rychle se zabezpečeným spolehlivým serverem, který dokonale splňuje všechny vaše požadavky na web. Nevím, kde začít? Jsme připraveni Vám pomoci.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| get | získejte |
| meets | splňuje |
| requirements | požadavky |
| start | začít |
| help | pomoci |
| online | online |
| website | web |
| to | na |
| you | vám |
| we | jsme |
| your | vaše |
| all | všechny |
EN Starting in 2014, Google began to emphasise on importance of making web more secure for every visitor
CS V roce 2014 Google začal mluvit o tom, že bezpečnost internetu je pro každého uživatele velmi důležitá
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| making | je |
| in | v |
| for | pro |
EN It is your responsibility to ensure that scripts/programs installed under your account are secure and permissions of directories are set properly, regardless of the installation method
CS Je vaší odpovědností zajistit, aby skripty/programy, instalované na vašem účtu, byly bezpečné a povolení adresářů bylo správně nastaveno bez ohledu na metodu instalace
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| ensure | zajistit |
| programs | programy |
| installation | instalace |
| method | metodu |
| is | je |
| to | na |
| and | a |
EN Our discovery solution lets you enjoy full-spectrum visibility of your IT landscape so you can manage, secure and optimise it—everywhere
CS Díky našemu řešení pro objevování se budete moci těšit z celého spektra viditelnosti vašeho IT prostředí, abyste jej mohli spravovat, zabezpečit a optimalizovat – všude.
EN Have confidence knowing that your business is protected with continuous threat management and secure access across every user, device, application and network—anywhere, anytime
CS Buďte si jisti, že vaše podnikání je neustále chráněno před rizikem a že jsou všichni uživatelé, všechna zařízení a všechny programy mimo ohrožení – kdekoli, kdykoli
EN Real-time visibility of your IT landscape lets you secure every device and asset continuously from one dashboard.
CS Možnost sledování systému v reálném čase vám umožní průběžně chránit každé zařízení a majetek z jedné obrazovky.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| of | z |
| and | a |
| every | v |
EN If you’d like to learn more about how to make your endpoint management simple, secure and automatic, let’s connect.
CS Pokud chcete zjistit, jak zjednodušit, zabezpečit a zautomatizovat správu koncových bodů, ozvěte se nám.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| management | správu |
| if | pokud |
| how | jak |
| and | a |
| make | se |
EN To keep our services secure and safe and to protect against abuse.
CS K zajištění bezpečnosti našich služeb a pro ochranu proti jejich zneužívání.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| services | služeb |
| to | na |
| and | a |
| against | proti |
EN Box is an online file sharing and cloud content management service. It's fast, secure and simple to use so you can be productive from anywhere.
CS Box je online služba nabízející cloudové úložiště a sdílení. Služba Box je rychlá, bezpečná a uložené soubory jsou jednoduše přístupné odkudkoliv.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| online | online |
| service | služba |
| is | je |
| and | a |
EN Secure cloud storage and file backup for your photos, videos, files, and more
CS Zabezpečené cloudové úložiště pro zálohování čehokoliv
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| cloud | cloudové |
| storage | úložiště |
| backup | zálohování |
| and | z |
| for | pro |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
CS Ivanti Neurons pohání v reálném čase vaše IT inteligencí, kterou se můžete řídit, umožňuje zařízením, aby se sama léčila a zabezpečovala, a poskytuje uživatelům přizpůsobený samoobslužný zážitek
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| can | můžete |
| enables | umožňuje |
| provides | poskytuje |
| experience | zážitek |
| to | aby |
| a | a |
| users | uživatelů |
EN Deliver new levels of satisfaction and effectiveness for your IT service management operations while making your business more productive, compliant, and secure
CS Vychutnejte si novou úroveň rychlosti a efektivity s hyperautomatizovaným IT, které samo léčí a samo zabezpečuje zařízení a dává uživatelům možnost samoobsluhy.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| new | novou |
| and | a |
| compliant | v |
EN No transmission of data over the internet is guaranteed to be completely secure
CS Žádný přenos údajů po internetu není možné zaručit jako zcela bezpečný
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| over | po |
| internet | internetu |
| completely | zcela |
EN Complete IT Asset visibility is foundational to efficiently manage, secure, and optimize your IT estate.
CS Úplná viditelnost IT aktiv je základem pro efektivní správu, zabezpečení a optimalizaci vašeho IT majetku.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| visibility | viditelnost |
| manage | správu |
| it | it |
| is | je |
| and | a |
| to | pro |
EN With User Workspace Manager, you can deliver responsive, secure desktops that users love, save money on servers, manage users more effectively, and reduce endpoint security risk.
CS S řešením User Workspace Manager můžete přinášet responzivní, zabezpečené stolní počítače, které budou uživatelé milovat, ušetřit peníze za servery, efektivněji spravovat uživatele a redukovat bezpečnostní riziko koncového bodu.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| can | můžete |
| money | peníze |
| servers | servery |
| manage | spravovat |
| risk | riziko |
| and | a |
| users | uživatele |
EN Make it easier to manage and secure mobile devices with Ivanti Neurons for UEM.
CS Usnadněte si správu a zabezpečení mobilních zařízení pomocí Ivanti Neurons pro UEM.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| manage | správu |
| ivanti | ivanti |
| mobile | mobilní |
| and | a |
| make | pro |
EN Unified Endpoint Management capabilities to efficiently manage and secure the mobile devices in your environment.
CS Funkce sjednocené správy koncových bodů pro efektivní správu a zabezpečení mobilních zařízení ve vašem prostředí.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| in | ve |
| mobile | mobilní |
| management | správu |
| and | a |
EN WordPress backup plugins are a thing of the past. Free WordPress backups are included in all our WordPress hosting plans and stored on secure GDPR compliant servers.
CS Plugin pro WordPress zálohy patří minulosti. Vaše WordPress zálohy jsou u našeho WordPress hostingu integrovány zdarma a uloženy v souladu s GDPR na zabezpečených serverech.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| free | zdarma |
| hosting | hostingu |
| stored | uloženy |
| gdpr | gdpr |
| servers | serverech |
| on | na |
| a | a |
| of | z |
| backups | zálohy |
| in | v |
EN With the help of 2-factor authentication, you can now make your RAIDBOXES® Dashboard even more secure – simply setup via app, email or SMS
CS Pomocí dvoufaktorového ověřování můžete nyní svůj RAIDBOXES® Dashboard ještě více zabezpečit - jednoduše prostřednictvím aplikace, e-mailu nebo SMS
EN Want to play it extra safe and secure a version of your WP website locally too? Easy! From the STARTER you can also download every backup you create.
CS Chcete si být stoprocentně jistí a uložit verzi vaší webové WP stránky lokálně? Žádný problém! Od STARTER tarifu si můžete také stáhnout všechny vytvořené zálohy zdarma.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| version | verzi |
| wp | wp |
| website | stránky |
| can | můžete |
| download | stáhnout |
| backup | zálohy |
| want | chcete |
| a | a |
| of | z |
| every | v |
EN Fully automated. Super secure. Always free.
CS Plně automatická. Speciálně zajištěná. Vždy zdarma.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| always | vždy |
| free | zdarma |
| fully | plně |
EN WordPress backup plugins are a thing of the past with us. Your WordPress backups are integrated free of charge into our WordPress hosting and stored on secure GDPR compliant servers.
CS Pluginy pro WordPress zálohování u nás patří minulosti. WordPress zálohy jsou integrovány zdarma v našem WordPress hostingu a v souladu s předpisy GDPR uloženy na zabezpečených serverech.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| plugins | pluginy |
| free | zdarma |
| hosting | hostingu |
| stored | uloženy |
| gdpr | gdpr |
| servers | serverech |
| on | na |
| a | a |
| us | nás |
| of | z |
| backups | zálohy |
| compliant | v |
EN Just fill out our secure migration form with the details of your previous hosting account, and we'll take care of your migration with our free migration service
CS Jednoduše vyplňte náš zabezpečený formulář pro přesun s podrobnostmi o vašem předchozím hostingovém účtu a pak vás přestěhujeme krok za krokem s naší bezplatnou stěhovací službou
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| and | a |
| out | na |
EN a) Simply fill out our secure form with the details of your previous hosting account and we'll handle your migration with our free migration service
CS a) Nebo jednoduše vyplňte náš zabezpečený relokační formulář s podrobnostmi o vašem předchozím hostingovém účtu, pak dokončíme váš přesun s naší bezplatnou stěhovací službou
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| simply | jednoduše |
| a | a |
| out | na |
EN Another additional benefit of working with Secure Shell is the improved productivity you can have developing your WordPress projects.
CS Dalším plusem práce se Secure Shellem je produktivnější vývoj vašich WordPress projektů.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| working | práce |
| wordpress | wordpress |
| projects | projektů |
| is | je |
| with | se |
| additional | další |
| you | vašich |
EN Manage your website anytime via SSH and SFTP. This allows you to grant technicians and support staff access to your shop in a secure and simple way.
CS Svou stránku můžete spravovat kdykoli s SSH a SFTP. To umožní snadný a bezpečný přístup k obchodu třetím stranám, jako jsou technici nebo pracovníci zákaznické podpory.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| manage | spravovat |
| website | stránku |
| ssh | ssh |
| support | podpory |
| shop | obchodu |
| to | k |
| a | a |
EN Secure email hosting. GDPR data protection, ad-free and climate neutral. Our mailboxes for new and existing domains - order now!
CS Bezpečný e-mail hosting. GDPR ochrana osobních dat, bez reklam a klimaticky neutrální. Naše mailové schránky pro nové i stávající domény. Objednejte si je.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| hosting | hosting |
| gdpr | gdpr |
| data | dat |
| domains | domény |
| new | nové |
| existing | stávající |
| mailové | |
| and | a |
| for | pro |
| secure | na |
EN Secure email communication and spam protection
CS Nejjistější e-mailová komunikace odkudkoli
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| communication | komunikace |
EN Secure and free online communication is the highest priority for our partners Mailbox.org, as it is for RAIDBOXES
CS Stejně jako my dává i náš partner Mailbox.org velký důraz na bezpečnou a bezplatnou online komunikaci
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| secure | na |
| online | online |
| communication | komunikaci |
| org | org |
| as | jako |
| the | a |
| our | náš |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
secure connections connections fast connections connections between better connections strengthen connections network connections simultaneous connections family connections cultural connections good connections vpn connections daily connections remote connections ir connections watch connections create connections connections faster making connections ftp connections wi fi connections connections” making new connections ssh connections third party connections forming new connections connections to bluetooth create meaningful connections clamp connections showcase your connections unforgettable digital connections click allow connections having your connections double vpn connections connections maastunnel expand your connections establishing crossscale connections strengthen your connections advanced wireless connections system of connections disseminates the connections journey where connections company connections professionals smtp connections keep connections tight three main connections lifelong connections low latency connections requirements the connections connections are rooted
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský