EN CSI - HDMI adapter is designed to connect camera Raspberry at large distances via HDMI cable, while maintaining the speed and lack of interference of the CSI interface. Thanks...
Přeložit "lose the hdmi" do čeština
Zobrazuje se 43 z 43 překladů fráze "lose the hdmi" z Angličtina do čeština
Překlad Angličtina do čeština jazyka lose the hdmi
Angličtina
čeština
CS CSI - modul adaptéru HDMI určený k připojení fotoaparátů Raspberry na velké vzdálenosti pomocí kabelu HDMI při zachování rychlosti a bez rušení rozhraní CSI. Díky tomu může...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| cable | kabelu |
| and | a |
| thanks | díky |
| at | na |
EN HDMI - miniHDMI adapter allows to connect devices equipped with miniHDMI output to monitors via a standard HDMI cable.
CS Adaptér HDMI - miniHDMI umožňuje připojení zařízení vybavených výstupem miniHDMI k monitorům pomocí standardního kabelu HDMI.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| adapter | adaptér |
| allows | umožňuje |
| output | výstupem |
| standard | standardní |
| cable | kabelu |
| to | k |
| equipped | vybaven |
| via | v |
EN The HDMI adapter allows you to connect devices with microHDMI or miniHDMI outputs, such as the BeagleBone Black, to monitors via a standard HDMI cable. It can also be used...
CS Adaptér HDMI umožňuje připojení zařízení vybavených výstupem microHDMI nebo miniHDMI , například BeagleBone Black, k monitorům pomocí standardního kabelu HDMI. Lze jej také...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| adapter | adaptér |
| allows | umožňuje |
| microhdmi | microhdmi |
| standard | standardní |
| cable | kabelu |
| to | k |
| or | nebo |
| via | v |
EN A microHDMI - HDMI adapter board manufactured by Uctronics. The adapter is designed for use with the Raspberry Pi 4B. With HDMI, the Raspberry Pi 4B is able to output high...
CS Deska s adaptérem microHDMI - HDMI od společnosti Uctronics. Adaptér je určen pro použití s Raspberry Pi 4B . Díky konektoru HDMI je Raspberry Pi 4B schopen odesílat vysoce...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| microhdmi | microhdmi |
| hdmi | hdmi |
| adapter | adaptér |
| is | je |
| high | vysoce |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| use | použití |
| for | pro |
EN “The time for warm words is over. Europe needs to find practical solutions that involve the industry itself, before we lose a vital pillar of European democracy.”
CS „Čas pro vlídná varování vypršel. Evropa nyní potřebuje najít praktická řešení, do nichž se zapojí mediální scéna jako taková, dřív než o tento nezbytný pilíř evropské demokracie přijdeme.“
EN Increasing productivity: According to the market research company IDC, companies lose 20 to 30 percent of their turnover every year due to inefficient processes
CS Zvýšení produktivity: Podle společnosti IDC, která se zabývá průzkumem trhu, ztrácejí společnosti každoročně 20 až 30 % svého obratu kvůli neefektivním procesům
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| productivity | produktivity |
| company | společnosti |
| market | trhu |
| their | a |
| the | která |
| of | podle |
| every | se |
EN At the same time, the customer declares at the time of placing the order that he demands delivery of digital content before the expiry of the 14-day withdrawal period and acknowledges that he will therefore lose his right of withdrawal..
CS Zákazník zároveň prohlašuje v okamžiku zadání objednávky, že požaduje dodání digitálního obsahu před uplynutím lhůty 14 dnů pro odstoupení od smlouvy, a bere na vědomí, že proto ztratí právo odstoupit od smlouvy.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| customer | zákazník |
| order | objednávky |
| digital | digitální |
| content | obsahu |
| right | právo |
| at | na |
| of | z |
| therefore | proto |
| and | a |
EN Build Muscle And Lose Fat Website Template
CS Spolupracujeme S Ambiciózními Klienty Šablona Webové Stránky
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| and | s |
| website | webové |
EN At the same time, the customer declares at the time of placing the order that he demands delivery of digital content before the expiry of the 14-day withdrawal period and acknowledges that he will therefore lose his right of withdrawal..
CS Zákazník zároveň prohlašuje v okamžiku zadání objednávky, že požaduje dodání digitálního obsahu před uplynutím lhůty 14 dnů pro odstoupení od smlouvy, a bere na vědomí, že proto ztratí právo odstoupit od smlouvy.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| customer | zákazník |
| order | objednávky |
| digital | digitální |
| content | obsahu |
| right | právo |
| at | na |
| of | z |
| therefore | proto |
| and | a |
EN We are convinced that energy storage makes renewable sources a baseload source and if the Czech Republic wants to meet its climate commitments and not lose its pace with the rest of Europe, the state must stop hampering its development.
CS Jsme přesvědčeni, že akumulace dělá z obnovitelných zdrojů baseloadový zdroj a že pokud chce ČR splnit své klimatické závazky a neztrácet tempo se zbytkem Evropy, musí stát přestat bránit jejímu rozvoji.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| we | jsme |
| if | pokud |
| a | a |
| of | z |
EN Lice and virginity – how to lose them? Two unfortunate gifts, two plagues in Lucia’s life. Sweet sixteen – Lucia doesn’t want to be a little girl anymore.
CS Vši a panenství, jak se jich jenom zbavit. Dva neblahé dary, dvě rány v životě Lucii. Sladkých šestnáct, Lucia již nechce být malá holčička.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| be | být |
| in | v |
| how | jak |
| and | a |
| two | dva |
EN Ensure business continuity by making sure key colleagues won't lose access to online business accounts.
CS Zabezpečte vaše podnikání tím, že Vaši kolegové neztratí přístup k online firemním účtům.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| by | tím |
| to | k |
| online | online |
EN By uninstalling Sticky Password Software, you accept that you will lose access to all data in the encrypted database
CS Jste si vědomi toho, že odinstalováním Sticky Password Software ztrácíte přístup ke všem svým datům zašifrovaným v databázi
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| software | software |
| to | ke |
| database | databázi |
| you | jste |
| in | v |
| data | dat |
EN If you're over your storage limit, you have 30 days to reduce your online usage. After 30 days, you could lose access to some or all of your files saved on the Creative Cloud servers.
CS Pokud využíváte více místa, než dovoluje váš limit úložiště, máte 30 dnů na zmenšení využívaného online prostoru. Po 30 dnech můžete k některým nebo všem souborům uloženým na serverech Creative Cloud ztratit přístup.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| days | dnech |
| online | online |
| or | nebo |
| files | souborů |
| cloud | cloud |
| servers | serverech |
| if | pokud |
| on | na |
| after | po |
| have | máte |
EN Examine the behavior of your customers in the cart — find out, at which stage you lose visitors and even which items are usually removed from the cart before a purchase in completed.
CS Prozkoumejte chování svých zákazníků v košíku - zjistěte, ve které fázi ztratíte návštěvníky a dokonce které položky jsou z košíku obvykle odebrány před dokončením nákupu.
EN Android 9.1 TV BOX with Smart TV 4K WiFi HDMI - Blow
CS RaZberry 2 EU - modul Z-Wave pro Raspberry Pi
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| with | pro |
EN Switch HDMI 1.4a 1080p with remote control - 3 inputs
CS Motor Pololu 20Dx42L s převodem 56: 1 6V 250RPM
EN Image converter of high-definition HDMI signal into VGA D-SUB with analog audio output Jack. In addition, the converter has a microUSB port for power supply.
CS Převaděč obrazu ve vysokém rozlišení ze signálu HDMI na VGA D-SUB s výstupem analogového zvukového konektoru. Převodník má navíc konektor microUSB pro napájení.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| image | obrazu |
| hdmi | hdmi |
| signal | signálu |
| analog | analogové |
| output | výstupem |
| in | v |
EN A device allowing conversion of the signal format 480i / 576i na przykład 720p / 1080p . The converter allows you to connect a device equipped with an HDMI connector to a...
CS Zařízení, které převádí formát signálu 480i / 576i na formát signálu 720p / 1080p . Převodník umožňuje připojit zařízení vybavené konektorem HDMI s displejem vybaveným...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| signal | signálu |
| you | s |
| hdmi | hdmi |
| connector | konektorem |
| allows | umožňuje |
| equipped | vybaven |
| to | na |
EN The kit consists of a Raspberry Pi Zero 2 W minicomputer, as well as a case and a suitable 5.1 V / 2.5 A power supply . The kit also includes a miniHDMI-HDMI adapter,...
CS Sada se skládá z minipočítače Raspberry Pi Zero 2 W , dále krytu a vhodného zdroje 5,1 V / 2,5 A. Součástí sady je také miniHDMI-HDMI adaptér, microUSB - USB adaptér a...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| kit | sada |
| w | w |
| suitable | vhodné |
| adapter | adaptér |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| of | z |
| a | a |
| minicomputer | minipočítač |
| zero | zero |
| also | také |
EN Set includes minicomputer Raspberry Pi Zero W, housing and suitable power supply. In set included are also an adapter miniHDMI-HDMI, adapter microUSB - USB and goldpin strips...
CS Sada obsahuje minipočítač Raspberry Pi Zero W, kryt a vhodný napájecí zdroj. Sada obsahuje také adaptér miniHDMI-HDMI, adaptér microUSB - USB a goldpin pásky pro samopájení do...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| set | sada |
| includes | obsahuje |
| w | w |
| adapter | adaptér |
| usb | usb |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| suitable | vhodný |
| power supply | napájecí |
| microusb | microusb |
| and | a |
| zero | zero |
| in | do |
| also | také |
EN Set includes minicomputer Raspberry Pi Zero and case, and suitable power supply. Included are also an adapter miniHDMI-HDMI, adapter microUSB - USB and strap goldpin for...
CS Sada obsahuje minipočítač Raspberry Pi Zero, kryt a vhodný napájecí zdroj. Sada obsahuje také adaptér miniHDMI-HDMI, adaptér microUSB - USB a zlatou pásku pro samopájení do...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| set | sada |
| includes | obsahuje |
| adapter | adaptér |
| usb | usb |
| minicomputer | minipočítač |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| suitable | vhodný |
| power supply | napájecí |
| microusb | microusb |
| and | a |
| zero | zero |
| also | také |
| for | pro |
EN Adapter to connect HDMI cable to minicomputer Raspberry Pi Zero and Zero W.
CS Adaptér pro připojení kabelu HDMI k minipočítači Raspberry Pi Zero a Zero W.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| adapter | adaptér |
| hdmi | hdmi |
| cable | kabelu |
| w | w |
| minicomputer | minipočítač |
| to | k |
| and | a |
EN HDMI - miniHDMI cable allow to connect compatible with the standard, audio-video devices, including the Raspberry Pi Zero . The cable supports Full HD, it has gilded tips and...
CS Kabel HDMI - miniHDMI umožňuje vzájemné propojení kompatibilní se standardem audio-video zařízení, včetně Raspberry Pi Zero . Kabel podporuje režim Full HD, má pozlacené...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| cable | kabel |
| supports | podporuje |
| and | se |
EN HDMI - miniHDMI cable allows to connect compatible with the standard, audio-video devices, including the Raspberry Pi Zero . The cable supports Full HD, it has gilded tips and...
CS Kabel HDMI - miniHDMI umožňuje vzájemné propojení kompatibilní se standardem audio-video zařízení, včetně Raspberry Pi Zero . Kabel podporuje režim Full HD, má pozlacené...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| cable | kabel |
| allows | umožňuje |
| supports | podporuje |
| and | se |
EN HDMI - miniHDMI cable allow to connect compatible with the standard, audio-video devices, including the Raspberry Pi Zero . The cable supports 4K, it has gilded tips and its...
CS Kabel HDMI - miniHDMI umožňuje vzájemné propojení kompatibilní se standardem audio-video zařízení, včetně Raspberry Pi Zero . Kabel podporuje režim 4K, má pozlacené konce a...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| cable | kabel |
| supports | podporuje |
| and | a |
EN HDMI - miniHDMI cable allows to connect compatible to the standard, audio-video devices including the Raspberry Pi Zero . The cable supports Full HD, it has gilded tips and...
CS Kabel HDMI - miniHDMI umožňuje vzájemné propojení kompatibilní se standardem audio-video zařízení, včetně Raspberry Pi Zero . Kabel podporuje režim Full HD, má pozlacené...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| cable | kabel |
| allows | umožňuje |
| supports | podporuje |
| and | se |
EN Official microHDMI - HDMI cable licensed by Raspberry Pi Foundation to connect RPi 4 minicomputer with a monitor. Black model with a length of 1 m .
CS Oficiální kabel microHDMI - HDMI, licencovaný nadací Raspberry Pi, určený k propojení minipočítače RPi 4 s monitorem. Černý model, dlouhý 1 m .
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| microhdmi | microhdmi |
| hdmi | hdmi |
| cable | kabel |
| to | k |
| model | model |
| official | oficiální |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| minicomputer | minipočítač |
EN Original Raspberry Pi 4B microHDMI adapter - white color HDMI , designed for Raspberry minicomputer, allowing you to connect Raspberry to your TV, monitor or screen...
CS Originální, určený pro minipočítač Raspberry Pi 4B microHDMI - adaptér HDMI bílé barvy, který vám umožní připojit Raspberry k televizi, monitoru nebo obrazovce pomocí...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| microhdmi | microhdmi |
| adapter | adaptér |
| color | barvy |
| hdmi | hdmi |
| you | vám |
| or | nebo |
| to | k |
| designed | pro |
EN Adapter enabling the connection of the HDMI cable to devices equipped with the microHDMI slot, e.g. to Raspberry Pi 4B minicomputer. It has gilded tips and high precision of...
CS Adaptér pro připojení kabelu HDMI k zařízením vybaveným zásuvkou microHDMI, např. K minipočítači Raspberry Pi 4B. Má pozlacené hroty a vysokou přesnost. Podporuje HDMI verze...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| adapter | adaptér |
| hdmi | hdmi |
| cable | kabelu |
| microhdmi | microhdmi |
| minicomputer | minipočítač |
| to | k |
| of | z |
| equipped | vybaven |
| and | a |
EN Adapter to connect your HDMI cable to devices equipped with a microHDMI slot, for example, Raspberry Pi 4B minicomputer.
CS Adaptér pro připojení kabelu HDMI k zařízením vybaveným zásuvkou microHDMI , např. K minipočítači Raspberry Pi 4B.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| adapter | adaptér |
| to | k |
| hdmi | hdmi |
| cable | kabelu |
| microhdmi | microhdmi |
| minicomputer | minipočítač |
| equipped | vybaven |
EN Adapter to connect the HDMI cable for devices equipped with a microHDMI slot, for example, Raspberry Pi 4B minicomputer. It has gilded tips and high precision of making. It...
CS Adaptér pro připojení kabelu HDMI k zařízením vybaveným zásuvkou microHDMI, např. K minipočítači Raspberry Pi 4B. Má pozlacené hroty a vysokou přesnost. Podporuje HDMI verze 1.4.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| adapter | adaptér |
| hdmi | hdmi |
| cable | kabelu |
| microhdmi | microhdmi |
| minicomputer | minipočítač |
| to | k |
| a | a |
| equipped | vybaven |
| of | z |
EN Official microHDMI - HDMI cable licensed by Raspberry Pi Foundation to connect RPi 4 minicomputer with a monitor. White model with a length of 2 m .
CS Oficiální kabel microHDMI - HDMI, licencovaný nadací Raspberry Pi, určený k propojení minipočítače RPi 4 s monitorem. Bílý model, 2 m dlouhý .
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| microhdmi | microhdmi |
| hdmi | hdmi |
| cable | kabel |
| to | k |
| model | model |
| official | oficiální |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| minicomputer | minipočítač |
EN HDMI - microHDMI cable, male-male, with the length of 3 meters . It can be used to transfer the image onto the Raspberry Pi 4. Gilded tips provide excellent connection...
CS Kabel HDMI - samec - samec microHDMI o délce 3 metry . Lze jej použít pro přenos obrazu v Raspberry Pi 4. Pozlacené hroty zajišťují dokonalé připojení a bezztrátovou...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| microhdmi | microhdmi |
| cable | kabel |
| used | použít |
| image | obrazu |
EN HDMI - microHDMI male-male cable with the length of 1.5 meter . It can be used to transfer the image onto the Raspberry Pi 4. It is made in standard 1.4, it provides the...
CS Kabel HDMI - microHDMI samec - samec o délce 1,5 metru . Lze jej použít k přenosu obrazu v Raspberry Pi 4. Vyrobeno ve standardu 1.4 zajišťující nejvyšší kvalitu obrazu...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| hdmi | hdmi |
| microhdmi | microhdmi |
| cable | kabel |
| used | použít |
| to | k |
| image | obrazu |
| made | vyrobeno |
| standard | standardu |
| in | v |
EN Board with microHDMI - HDMI adapter for Raspberry Pi 4B - Uctronics U6129
CS Deska s microHDMI - adaptér HDMI - pro Raspberry Pi 4B - Uctronics U6129
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| microhdmi | microhdmi |
| hdmi | hdmi |
| adapter | adaptér |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| with | s |
| for | pro |
EN Blow HDMI-microHDMI cable in black, allows you to connect standard-compliant audio-video devices. Video data is transmitted using TMDS technology. The 19-pin micro...
CS Kabel HDMI-microHDMI od společnosti Blow v černé barvě vám umožní připojit audio-video zařízení kompatibilní se standardem. Video data jsou přenášena pomocí technologie...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| cable | kabel |
| video | video |
| data | data |
| technology | technologie |
| in | v |
| you | vám |
| using | se |
EN Aluminum housing ONE M.2 for Raspberry Pi 4B. It is equipped with two HDMI ports, heat sinks and a fan that provides maximum cooling and is programmable. It allows to connect...
CS ONE M.2 hliníkové pouzdro určené pro Raspberry Pi 4B. Je vybaven dvěma porty HDMI, chladiči, ventilátorem, který poskytuje maximální chlazení a je programovatelný. Umožňuje vám...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| housing | pouzdro |
| equipped | vybaven |
| hdmi | hdmi |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| maximum | maximální |
| is | je |
| a | a |
| allows | umožňuje |
| provides | poskytuje |
| for | pro |
EN A board created by SparkFun that allows you to display an image on a monitor or TV via HDMI. The device is designed to work with the SparkFun MicroMod module with the...
CS Dlaždice vytvořená programem SparkFun, která umožňuje zobrazit obraz na monitoru nebo televizi přes HDMI. Přístroj je navržen tak, aby práce s modulem SparkFun MicroMod s...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| allows | umožňuje |
| display | zobrazit |
| or | nebo |
| hdmi | hdmi |
| work | práce |
| module | modulem |
| on | na |
| is | je |
EN In addition, Raspberry Pi 3 Model A+ has an LCD display, HDMI connectors and of course a camera socket.
CS Pro multimediální nebo reklamní aplikace jsou speciální pouzdra pro Raspberry Pi 3A + s montážními otvory v souladu se standardem Vesa V2 perfektní.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| in | v |
| and | a |
| of | pro |
| a | jsou |
EN DVI Breakout Board - Adapter with HDMI/DVI connector - for Raspberry Pi Pico - Adafruit 4984
CS DVI Breakout Board - adaptér s konektorem HDMI / DVI - pro Raspberry Pi Pico - Adafruit 4984
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| adapter | adaptér |
| hdmi | hdmi |
| connector | konektorem |
| pico | pico |
| raspberry | raspberry |
| pi | pi |
| adafruit | adafruit |
| with | s |
| for | pro |
EN DVI Breakout Board is a board equipped with an HDMI / DVI connector . It is an adapter designed for use with the Raspberry Pi in the Pico version in order to connect to it...
CS DVI Breakout Board je deska vybavená konektorem HDMI / DVI . Jedná se o adaptér určený pro použití s Raspberry Pi ve verzi Pico, aby se k němu mohly připojit...
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| is | je |
| equipped | vybaven |
| hdmi | hdmi |
| connector | konektorem |
| adapter | adaptér |
| pico | pico |
| version | verzi |
| in | ve |
| to | k |
EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.
CS Rovněž kompatibilní s ostatními řešeními pro místnosti, které využívají konferenční kamery připojené přes USB a displeje připojené přes HDMI.
| Angličtina | čeština |
|---|---|
| other | ostatní |
| and | a |
Zobrazuje se 43 z 43 překladů
Podobné překlady
lose lose track never lose lose access never lose track should lose companies lose ll lose you’ll lose lose customers before we lose lose its pace lose a vital lose to percent lose any potential valuable to lose must not lose lose your rhca likely to lose lose their trust to lose you ll lose could lose access therefore lose his would you lose stage you lose seem to lose sweat you lose does not lose lose your fishing hdmi hdmi allows hdmi port hdmi cable hdmi adapter x hdmi hdmi 2 hdmi connector hdmi cables adapter minihdmi hdmi distances via hdmi wifi hdmi hdmi adapter allows hdmi connected hdmi allows adapter with hdmi hdmi with remote hdmi cable licensed hdmi connectors hdmi earc
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský