Přeložit "angle you wanted" do čeština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "angle you wanted" z Angličtina do čeština

Překlad Angličtina do čeština jazyka angle you wanted

Angličtina
čeština

EN But then it meant that a person crossed the river, that he found himself on the other bank, where there was a threat that a house search would come or that you would be locked up or you would not be able to choose the job you wanted

CS Tehdy to ale znamenalo, že člověk překročil řeku, že se ocitl na druhém břehu, kde hrozilo, že přijde domovní prohlídka nebo že vás zavřou nebo si nebudete moct zvolit práci, jakou chcete

Angličtina čeština
but ale
on na
or nebo
it to
not se

EN Selfiestick with a length of about 50 cm. The holder is made of durable materials, allows you to take photos with several people. Adjustment of the mount allows for any angle...

CS Teleskopická tyč dlouhá asi 50 cm pro pořizování selfie fotografií. Rukojeť vyrobená z odolných materiálů vám umožní fotografovat s mnoha lidmi. Nastavení upevnění umožňuje...

Angličtina čeština
cm cm
made vyroben
allows umožňuje
of z
you vám

EN Selfiestick with a length of about 100 cm. The holder is made of durable materials, allows you to take photos with several people. Adjustment of the mount allows for any angle...

CS Teleskopická tyč dlouhá přibližně 100 cm pro pořizování selfie fotografií. Rukojeť z odolných materiálů umožňuje pořizovat fotografie s mnoha lidmi. Nastavení upevnění umožňuje...

Angličtina čeština
cm cm
allows umožňuje
photos fotografie
of z
you s

EN Selfiestick with a length of about 100 cm. The holder is made of durable materials, allows you to take photos with several people. Adjustment of the mount allows any angle...

CS Teleskopická tyč dlouhá přibližně 100 cm pro pořizování selfie fotografií. Rukojeť vyrobená z odolných materiálů vám umožní fotografovat s mnoha lidmi. Nastavení upevnění...

Angličtina čeština
cm cm
made vyroben
of z
you vám

EN So then there was always a fight, always." - "What do you mean, they wanted women? Did they want to rape them?" "Men didn't like the fact that they were looking at women

CS Takže potom byla vždycky rvačka, vždycky." - "Jak tomu mám rozumět, chtěli ženy? Chtěli je znásilnit?" - "Mužským se to nelíbilo, že koukali po ženách

Angličtina čeština
looking se
was byla
so tak
there je
they to

EN Phototransistor in the case of 5 mm. Maximum sensitivity for the wave with the length of 940 nm. The reading angle is 30 °. Transparent lens.

CS Fototranzistor v pouzdru 5 mm. Maximální citlivost pro vlnovou délku 940 nm. Úhel čtení 30 °. Průhledná čočka.

Angličtina čeština
mm mm
maximum maximální
in v
for pro

EN Phototransistor in the case of 3 mm. Maximum sensitivity for the wave with the length of 570 nm. The reading angle is 60 °. T ransparent lens.

CS Fototranzistor v pouzdru 3 mm . Maximální citlivost pro vlnovou délku 570 nm . Úhel čtení 60 °. Průhledná čočka.

Angličtina čeština
mm mm
maximum maximální
in v
for pro

EN The lens LS-20150 M12x0.5 is with the following parameters: the focal length is 2.8 mm, the angle is 160 °, the aperture of 2.8, the format of 1/2.5. It is connected to cameras...

CS Objektiv LS-20150 M12x0,5, s následujícími parametry: ohnisková vzdálenost 2,8 mm, úhel 160 °, clona 2,8, formát 1 / 2,5. Připojuje se k fotoaparátům s variabilním objektivem....

Angličtina čeština
parameters parametry
mm mm
to k
following následující

EN Phototransistor in the case of 3 mm. Maximum sensitivity for the wave with the length of 925 nm. The reading angle is 30 °. Darkened lens.

CS Fototranzistor v pouzdru 3 mm. Maximální citlivost pro vlnovou délku 925 nm. Úhel čtení 30 °. Objektiv potemněl.

Angličtina čeština
mm mm
maximum maximální
in v
for pro

EN 40-pin slot for minicomputer  Micro:bit . It is equipped with pins with the pitch of 1,27 mm, for surface mounting. Mounted at an angle of 90° . Slot is in blue color.

CS 40kolíková zásuvka pro mikropočítač Micro: bit . Vybaveno vývody s roztečí 1,27 mm pro povrchovou montáž. Namontováno pod úhlem 90 ° . Modrá zásuvka.

Angličtina čeština
equipped vybaveno
mm mm
micro micro
bit bit
mounting montáž
in v
with s
of z
for pro

EN CR-Scan 01 is a device for 3D scanning of physical objects. The maximum size of a single scan is 378 x 536 mm . The tripod provides stability and the right angle during work,...

CS CR-Scan 01 je zařízení pro trojrozměrné skenování fyzických objektů. Maximální velikost jednoho skenu je 378 x 536 mm . Stativ zajišťuje stabilitu a správný úhel polohování...

Angličtina čeština
size velikost
x x
mm mm
is je
a a

EN V-profile cutter for CNC milling machines. The angle of cutter inclination is 30°. The blade has a diameter of 0.1 mm and is made of durable and wear-resistant tungsten steel...

CS Fréza na V-profily pro CNC frézky. Úhel náklonu nože je 30 °. Čepel má průměr 0,1 mm a je vyrobena z odolné a otěruvzdorné wolframové oceli pokryté vrstvou titanu. Produkt lze...

Angličtina čeština
cnc cnc
diameter průměr
mm mm
steel oceli
is je
of z
a a
for pro

EN V-profile cutter for CNC cutting machines. The angle of inclination of the cutter blade is 30° . The product is made of bend-resistant tungsten steel with increased wear...

CS Řezačka V-profilů určená pro CNC řezací zařízení. Nůž má úhel sklonu 30 °. Výrobek je vyroben z wolframové oceli odolné proti ohybu se zvýšenou odolností proti opotřebení....

Angličtina čeština
cnc cnc
of z
steel oceli
is je

EN The module with a wide-angle camera (160°) connects to the dedicated Raspberry Pi mini-computer connector in versions 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a 1/4 " CCD...

CS Modul se širokoúhlou kamerou (160 °) připojený k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi, verze 3, 2, B +, A + a starší A a B. Zařízení má 1/4 "CCD matici s rozlišení 5...

Angličtina čeština
module modul
camera kamerou
connector konektoru
versions verze
a a
to k
in za

EN Camera module with sensor OV5647 equipped with a lens LS-2718 CS mount with parameters: focal length 4.0 mm, the angle 93 ° , aperture 1.4, the format of 1/2.5". Plugged into a...

CS Kamerový modul se snímačem OV5647 vybavený bajonetem LS-2718 CS s následujícími parametry: ohnisková vzdálenost 4,0 mm, úhel 93 °, clona 1,4, formát 1 / 2,5 ". Připojeno k...

Angličtina čeština
module modul
equipped vybaven
parameters parametry
mm mm
sensor snímač
into se

EN Camera module with 170 ° viewing angle connected to the special connector for minicomputer Raspberry Pi in version 3, 2, B+, A+ and older A and B. The device has a matrix CCD...

CS Kamerový modul s pozorovacím úhlem 170 ° je připojen k vyhrazenému konektoru minipočítače Raspberry Pi, verze 3, 2, B +, A + a starších verzí A a B. Zařízení má 1/4 '' CCD...

Angličtina čeština
module modul
connector konektoru
version verze
older starší
to k
a a
minicomputer minipočítač
in za
has je

EN Camera module with OV5647 sensor equipped with HX-27227 M12x0.5 lens, with parameters: focal length 4.0 mm, angle 105°, iris 1.8, 1/2.7 format. Connected to dedicated connector...

CS Kamerový modul se snímačem OV5647 vybavený objektivem HX-27227 M12x0,5, s následujícími parametry: ohnisková vzdálenost 4,0 mm, úhel 105 °, clona 1,8, formát 1 / 2,7. Připojeno...

Angličtina čeština
module modul
equipped vybaven
parameters parametry
mm mm
sensor snímač

EN The sensor for object recognition is equipped with a deep learning engine. It has a wide-angle lens and various algorithms to recognize objects such as balls, people, cards,...

CS Senzor, který umožňuje rozpoznávat objekty, je vybaven modulem hlubokého učení. Má širokoúhlý objektiv a různé algoritmy rozpoznávání objektů, například koule, lidi, karty,...

Angličtina čeština
sensor senzor
equipped vybaven
objects objekty
people lidi
cards karty
is je
a a

EN A pair of magnetic quadrature sensors, designed for installation in plastic mini angle motors from Pololu. It consists of a board with the Hall sensor and the plastic impeller...

CS Dvojice magnetických kvadraturních kodérů určených pro montáž do plastových mini úhlových motorů Pololu. Skládá se z desky s Hallovými senzory a plastového rotoru s magnety,...

Angličtina čeština
mini mini
sensors senzory
a a
with s
consists skládá se
in do
for pro

EN The set consists of a screwdriver with an angle ratchet and interchangeable bits . The screwdriver is equipped with a solid handle and a ratchet with a clockwise and...

CS Sada se skládá ze šroubováku s úhlovou ráčnou a výměnných bitů . Šroubovák je vybaven pevnou rukojetí a ráčnou se spínačem pro pravý a levý provoz a stavovým zámkem. Ráčna...

Angličtina čeština
equipped vybaven
is je
of z
a a
with s
set sada

EN GPIO adapter is designed to be used with Raspberry Pi 400 minicomputer. By default GPIO connectors on Raspberry Pi 400 are located under the keyboard, at 90° angle, which...

CS Adaptér GPIO navržený pro použití s minipočítačem Raspberry Pi 400. Standardně jsou GPIO konektory v Raspberry Pi 400 umístěny pod klávesnicí, pod úhlem 90°, což ztěžuje...

Angličtina čeština
gpio gpio
adapter adaptér
minicomputer minipočítač
connectors konektory
raspberry raspberry
pi pi
with s
used použití
are jsou
under pod
which což
the pro

EN Secures Tap IP to a table grommet and raises the viewing angle from 14° to 30° for better visibility from across the room. Swivels 180° for convenient operation from both sides of the table.

CS Připevní ovladač Tap IP ke stolní průchodce a zvýší pozorovací úhel ze 14° na 30° pro lepší čitelnost napříč místností. Umožňuje 180° rotaci pro praktickou manipulaci z obou stran stolu.

Angličtina čeština
ip ip
to na
a a
of z

EN Use the Adaptive Wide Angle filter

CS Použití filtru Adaptivní široký úhel

Angličtina čeština
use použití

EN Please check our list of wanted skills, to get an idea who we are currently looking for.

CS Prosím podívejte se na náš seznam hledaných schopností abyste měli představu jací lidé nám v současné době chybí.

Angličtina čeština
please prosím
our nám
list seznam
looking se
to na

EN Wanted Skills for Wammu and Gammu

CS Hledané schopnosti pro Wammu a Gammu

Angličtina čeština
wammu wammu
gammu gammu
and a
for pro

EN “Every time I came back from school I had to go with our goats out to grass. And one day I saw a plane up above the clouds. And I said to myself: ‘I have to be a pilot.’ It was my first dream that I wanted to come true upon any terms.”

CS "Vždycky, když jsem přišel ze školy, jsem musel jít pást kozy. A jeden deň jsem takhle nad mračny viděl letadlo. A tak jsem si řekl: ,Já se musím stát pilotem´ To byl můj první cíl, který jsem chtěl za každou cenu vykonat."

EN “When they arrested us and I claimed my Austrian citizenship, they wanted to see the passport

CS Když nás zatýkali, tak já jsem se oháněl rakouskou státní příslušností a oni chtěli vidět pas

EN The hotel was not able to achieve substantial direct bookings on its website and was heavily reliant on OTAs. They also wanted to grow its international market share.

CS Hotelu se nedařilo dosáhnout výraznějšího počtu přímých rezervací na vlastních webových stránkách a byl silně závislý na OTAs. Rovněž měl zájem rozšířit podíl na mezinárodním trhu.

Angličtina čeština
hotel hotelu
international mezinárodní
market trhu
on na
website webových
and a

EN The owners wanted to create an original and graphically pure logo, which is easily distinguishable and significantly different from the design of the other clubs around

CS Majitelé klubu chtěli vytvořit originální a graficky čisté logo, které je snadno rozpoznatelné a výrazně se odlišuje od designu jiných klubů v okolí

Angličtina čeština
logo logo
easily snadno
design designu
is je
and a
different jiný
other jiných

EN Jan Vičar: I Wanted to Be a General but the War Was Too Short - GHMP

CS Jan Vičar: Chtěl jsem být generál, ale válka byla příliš krátká - GHMP

Angličtina čeština
i jsem
be být
but ale
too v

EN “Every time I came back from school I had to go with our goats out to grass. And one day I saw a plane up above the clouds. And I said to myself: ‘I have to be a pilot.’ It was my first dream that I wanted to come true upon any terms.”

CS "Vždycky, když jsem přišel ze školy, jsem musel jít pást kozy. A jeden deň jsem takhle nad mračny viděl letadlo. A tak jsem si řekl: ,Já se musím stát pilotem´ To byl můj první cíl, který jsem chtěl za každou cenu vykonat."

EN We talked and I told him I was studying opera at the music conservatory and he asked me, if I wanted to sing with them in a band

CS Povídali jsme si a já jsem mu říkala, že studuju operu na konzervatoři a on se mě zeptal, jestli si s nimi nechci zazpívat v kapele

Angličtina čeština
we jsme
i jsem
if jestli
a a
at na
him se
in v

EN I realized that I was a Jew again and that I wanted to live among Jews

CS Zjistila jsem, že jsem opět Židovka a chci žít mezi Židy

Angličtina čeština
i jsem
a a

EN The next day the warden came and said that this was an order and that the Russians wanted this

CS Jó, taky mně měla být amputována levá noha

Angličtina čeština
next na
this být

EN They wanted to send me to the Pankrác hospital

CS se o tebe postarám.‘ Tak mě dali s bachařem na extra celu

Angličtina čeština
to na
send se

EN “Every time I came back from school I had to go with our goats out to grass. And one day I saw a plane up above the clouds. And I said to myself: ‘I have to be a pilot.’ It was my first dream that I wanted to come true upon any terms.”

CS "Vždycky, když jsem přišel ze školy, jsem musel jít pást kozy. A jeden deň jsem takhle nad mračny viděl letadlo. A tak jsem si řekl: ,Já se musím stát pilotem´ To byl můj první cíl, který jsem chtěl za každou cenu vykonat."

EN Just wanted to say how pleased I am with my products, they are absolutely lovely and feel beautiful on my skin.

CS Jen jsem chtěla říct, jak jsem s výrobky spokojená, jsou naprosto úžasné a na pleti se cítím krásně.

Angličtina čeština
i jsem
on na
and a

EN Please check our list of wanted skills, to get an idea who we are currently looking for.

CS Prosím podívejte se na náš seznam hledaných schopností abyste měli představu jací lidé nám v současné době chybí.

Angličtina čeština
please prosím
our nám
list seznam
looking se
to na

EN Wanted Skills for Wammu and Gammu

CS Hledané schopnosti pro Wammu a Gammu

Angličtina čeština
wammu wammu
gammu gammu
and a
for pro

EN With the support of Amway, you can build a business that fits around your lifestyle. Work when you want, where you want and as much as you want – you have the flexibility to shape your own business.

CS S podporou Amway můžete budovat podnikání, které bude vyhovovat Vašemu životnímu stylu. Pracujte, kde chcete, kdy chcete, jak hodně chcete – podnikání si můžete formovat ke svému obrazu.

EN As an Amway Business Owner you are in business for yourself, but not by yourself. You have the flexibility to decide when and how much time you would like to put into your business and we support you all the way no matter what you decide.

CS Jako Vlastník podnikání Amway pracujete pro sebe, ale nejste v tom sami. Máte možnost rozhodnout se, kdy a kolik času chcete svému podnikání věnovat, a my Vás při tom budeme po celou dobu podporovat, ať už se rozhodnete jakkoli.

Angličtina čeština
amway amway
time dobu
in v
to k
but ale
and a
like jako
we vás

EN When you arrive at our office, you will be asked to fill out paperwork. You can print and complete this paperwork in advance or you may fill it out when you arrive.

CS Když dorazíte do naší kanceláře, budete požádáni o vyplnění papírů. Tyto papíry si můžete vytisknout a vyplnit předem nebo je můžete vyplnit při příjezdu.

Angličtina čeština
or nebo
can můžete
at na
and a

EN The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

CS Pro vylepšení výkonu používají tyto stránky cookies. S použitím cookies souhlasíte, budete-li pokračovat v prohlížení stránek bez změny nastavení cookies nebo kliknete níže na OK.

Angličtina čeština
website stránky
cookies cookies
use používají
without bez
or nebo
below níže
settings nastavení
to na
the pro

EN If you participate in any Services, Content or Activities, you agree that Voxy is authorized to contact you by to send information and documents to you by email or postal mail

CS Pokud využíváte jakýchkoliv Služeb, Obsahu nebo Činnosti, souhlasíte s tím, že je společnost Voxy oprávněna vás kontaktovat prostřednictvím zasílání informací a dokumentů e-mailem nebo poštou

Angličtina čeština
if pokud
services služeb
or nebo
agree souhlas
voxy voxy
contact kontaktovat
by tím
content obsahu
is je
and a
in v
mail e-mailem
to na

EN Upon arrival at the restaurant, you will hand over your voucher and then our welcome drink in the form of Prosecco will be waiting for you. Subsequently, our sushi master will be waiting for you, who has prepared rich experiences for you.

CS Po příchodu do restaurace předáte svůj poukaz a poté na Vás bude čekat náš welcome drink v podobě Prosecca. Následně již na Vás bude čekat náš sushi master, který pro Vás má připravené bohaté zážitky.

Angličtina čeština
of z
at na
and a
in v

EN Having insight into where your assets are, how much they’re costing you, and how they’re performing throughout their lifecycle—we’re talking cradle to grave—gives you the edge you need to make your assets work harder for you.

CS Přehled o tom, kde se váš majetek nachází, kolik vás to stojí a jak si vede v průběhu jeho životního cyklu - od kolébky do hrobu - vám dává náskok k tomu, aby pro vás váš majetek mohl lépe pracovat.

EN Do you want to plan your projects better and complete them on time? The right project management determines whether your customers are satisfied with you. And whether they will work with you again. We show you which strategies and tools can help.

CS Chcete lépe plánovat své projekty a dokončit je včas? Správné řízení projektu rozhoduje o tom, zda s vámi budou vaši zákazníci spokojeni. A zda vás budou nadále objednávat. Ukážeme vám, které strategie a nástroje vám mohou pomoci.

Angličtina čeština
better lépe
time čas
customers zákazníci
tools nástroje
can mohou
help pomoci
want chcete
projects projekty
project projektu
and a
we vás

EN 3D pen from Sunlu that allows you to draw, design and create in any way you want. It allows you to create unique works of art and allows you to expand your artistic skills,...

CS 3D pero od Sunlu, které vám umožní kreslit, navrhovat a vytvářet libovolným způsobem. Umožňuje vám vytvářet jedinečná umělecká díla a umožňuje vám rozšiřovat své umělecké...

Angličtina čeština
allows umožňuje
way způsobem
in v
and a

EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.

CS A i když potřebujete něco, co v nich není popsáno, nebo jen potřebujete pomoc, přátelská zákaznická podpora udělá vše pro to, aby vám řešení, které potřebujete, poskytla co nejrychleji.

Angličtina čeština
something něco
or nebo
help pomoc
support podpora
in v
to aby
and a
even i

EN Furthermore, you can activate the "Do-Not-Track" function of your browser to signal that you do not want to be tracked. Below we provide you with typical browser links where you can find further information on the "Do-Not-Track" setting:

CS Kromě toho můžete ve svém prohlížeči aktivovat funkci "Do-Not-Track" a dát tak najevo, že si nepřejete být sledováni. Níže uvádíme typické odkazy na prohlížeče, kde najdete další informace o nastavení "Do-Not-Track":

Angličtina čeština
can můžete
be být
below níže
links odkazy
information informace
on na
browser prohlížeči

Zobrazuje se 50 z 50 překladů