EN you do not require that any personally identifying information be used in connection with the Contribution, or any derivative work, upgrade or update of the Contribution; and
Přeložit "total contribution" do Arab
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "total contribution" z Angličtina do Arab
Překlad Angličtina do Arab jazyka total contribution
Angličtina
Arab
AR عدم الحاجة إلى أن استخدام أية معلومات تعريفية شخصية فيما يتعلق بالمساهمة، أو أي عمل مشتق أو ترقية أو تحديث للمساهمة، و
přepis ʿdm ạlḥạjẗ ạ̹ly̱ ạ̉n ạstkẖdạm ạ̉yẗ mʿlwmạt tʿryfyẗ sẖkẖṣyẗ fymạ ytʿlq bạlmsạhmẗ, ạ̉w ạ̉y ʿml msẖtq ạ̉w trqyẗ ạ̉w tḥdytẖ llmsạhmẗ, w
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| information | معلومات |
| upgrade | ترقية |
| update | تحديث |
| work | عمل |
| any | أية |
| and | و |
EN With a total of roughly 15 million euros, Germany is providing the major part of the G7 contribution through the KfW Development Bank
AR وتساهم ألمانيا بالحصة الأساسية من تمويل مجموعة السبعة الكبار من خلال حوالي 15 مليون يورو، عبر بنك التنمية وإعادة الإعمار KfW
přepis wtsạhm ạ̉lmạnyạ bạlḥṣẗ ạlạ̉sạsyẗ mn tmwyl mjmwʿẗ ạlsbʿẗ ạlkbạr mn kẖlạl ḥwạly 15 mlywn ywrw, ʿbr bnk ạltnmyẗ wạ̹ʿạdẗ ạlạ̹ʿmạr KfW
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| germany | ألمانيا |
| roughly | حوالي |
| million | مليون |
| euros | يورو |
| bank | بنك |
| development | التنمية |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 98,930,411, an increase of 290,083 tests from the prior day total
AR وصل عدد نتائج الاختبارات التشخيصية لكوفيد-19 في كاليفورنيا إلى ما مجموعه 98,930,411، الزيادة في 290,083 الاختبارات عن مجموع اليوم السابق
přepis wṣl ʿdd ntạỷj ạlạkẖtbạrạt ạltsẖkẖyṣyẗ lkwfyd-19 fy kạlyfwrnyạ ạ̹ly̱ mạ mjmwʿh 98,930,411, ạlzyạdẗ fy 290,083 ạlạkẖtbạrạt ʿn mjmwʿ ạlywm ạlsạbq
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| results | نتائج |
| california | كاليفورنيا |
| prior | السابق |
| total | مجموع |
| tests | الاختبارات |
| day | اليوم |
EN To keep the total carbohydrate count the same when making trades, read food labels for the total carbohydrate count
AR للحفاظ على عدد الكربوهيدرات الكُلِّي كما هو عند التبديل، اقرأْ ملصقات المواد الغذائية لمعرفة إجمالي عدد الكربوهيدرات
přepis llḥfạẓ ʿly̱ ʿdd ạlkrbwhydrạt ạlkulĩy kmạ hw ʿnd ạltbdyl, ạqrạ̊̉ mlṣqạt ạlmwạd ạlgẖdẖạỷyẗ lmʿrfẗ ạ̹jmạly ʿdd ạlkrbwhydrạt
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| read | اقرأ |
| food | الغذائية |
| total | إجمالي |
| keep | للحفاظ |
| the | عدد |
| when | عند |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 103,984,228, an increase of 311,606 tests from the prior day total
AR وصل عدد نتائج الاختبارات التشخيصية لكوفيد-19 في كاليفورنيا إلى ما مجموعه 103,984,228، الزيادة في 311,606 الاختبارات عن مجموع اليوم السابق
přepis wṣl ʿdd ntạỷj ạlạkẖtbạrạt ạltsẖkẖyṣyẗ lkwfyd-19 fy kạlyfwrnyạ ạ̹ly̱ mạ mjmwʿh 103,984,228, ạlzyạdẗ fy 311,606 ạlạkẖtbạrạt ʿn mjmwʿ ạlywm ạlsạbq
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| results | نتائج |
| california | كاليفورنيا |
| prior | السابق |
| total | مجموع |
| tests | الاختبارات |
| day | اليوم |
EN This does not prohibit packages from being varied, so long as the total value of the services subject to the change being requested is not below the total current fee for the Services being provided.
AR لا يمنع ذلك من تغيير الحزم، طالما أن اجمالي قيمة الخدمات الخاضعة للتغيير المطلوب لا يقل عن اجمالي الرسم الحالي للخدمات التي يتم تقديمها.
přepis lạ ymnʿ dẖlk mn tgẖyyr ạlḥzm, ṭạlmạ ạ̉n ạjmạly qymẗ ạlkẖdmạt ạlkẖạḍʿẗ lltgẖyyr ạlmṭlwb lạ yql ʿn ạjmạly ạlrsm ạlḥạly llkẖdmạt ạlty ytm tqdymhạ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| change | تغيير |
| packages | الحزم |
| value | قيمة |
| current | الحالي |
| services | الخدمات |
EN The company’s long-term wind-energy purchase agreements total 440 megawatts and include the total production of several windfarms that are in operation or under development
AR يبلغ إجمالي اتفاقيات شراء طاقة الرياح طويلة الأجل للشركة 440 ميجاواط، وتشمل إجمالي إنتاج العديد من مزارع الرياح قيد التشغيل أو قيد التطوير
přepis yblgẖ ạ̹jmạly ạtfạqyạt sẖrạʾ ṭạqẗ ạlryạḥ ṭwylẗ ạlạ̉jl llsẖrkẗ 440 myjạwạṭ, wtsẖml ạ̹jmạly ạ̹ntạj ạlʿdyd mn mzạrʿ ạlryạḥ qyd ạltsẖgẖyl ạ̉w qyd ạltṭwyr
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| total | إجمالي |
| agreements | اتفاقيات |
| energy | طاقة |
| wind | الرياح |
| term | الأجل |
| include | وتشمل |
| production | إنتاج |
| several | العديد |
| development | التطوير |
| long | طويلة |
| purchase | شراء |
EN Testing date total numbers may not match reporting date total numbers.
AR قد لا تتطابق الأرقام الإجمالية لتاريخ إجراء الفحوصات مع الأرقام الإجمالية لتاريخ الإبلاغ.
přepis qd lạ ttṭạbq ạlạ̉rqạm ạlạ̹jmạlyẗ ltạrykẖ ạ̹jrạʾ ạlfḥwṣạt mʿ ạlạ̉rqạm ạlạ̹jmạlyẗ ltạrykẖ ạlạ̹blạgẖ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| numbers | الأرقام |
| reporting | الإبلاغ |
EN The number of COVID-19 diagnostic test results in California reached a total of 180,895,943, an increase of 372,359 tests from the prior day total
AR وصل عدد نتائج الاختبارات التشخيصية لكوفيد-19 في كاليفورنيا إلى ما مجموعه 180,895,943، أي بزيادة 372,359 من الاختبارات عن مجموع اليوم السابق
přepis wṣl ʿdd ntạỷj ạlạkẖtbạrạt ạltsẖkẖyṣyẗ lkwfyd-19 fy kạlyfwrnyạ ạ̹ly̱ mạ mjmwʿh 180,895,943, ạ̉y bzyạdẗ 372,359 mn ạlạkẖtbạrạt ʿn mjmwʿ ạlywm ạlsạbq
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| results | نتائج |
| california | كاليفورنيا |
| prior | السابق |
| total | مجموع |
| tests | الاختبارات |
| day | اليوم |
EN Your total audience: the total number of people who have seen or engaged with your Pins
AR إجمالي جمهورك: إجمالي عدد الأشخاص الذين شاهدوا منشوراتك أو شاركوها
přepis ạ̹jmạly jmhwrk: ạ̹jmạly ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn sẖạhdwạ mnsẖwrạtk ạ̉w sẖạrkwhạ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| total | إجمالي |
| people | الأشخاص |
EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.
AR إجمالي الجمهور على Pinterest: إجمالي عدد الأشخاص الذين شاهدوا المنشورات أو شاركوها عبر Pinterest.
přepis ạ̹jmạly ạljmhwr ʿly̱ Pinterest: ạ̹jmạly ʿdd ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn sẖạhdwạ ạlmnsẖwrạt ạ̉w sẖạrkwhạ ʿbr Pinterest.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| audience | الجمهور |
| total | إجمالي |
| people | الأشخاص |
| of | عبر |
EN Step 2 involves costing the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework’s strategic outcomes and the UN’s contribution;
AR الخطوة 2 هي تقدير تكلفة النتائج الاستراتيجية لإطار عمل الأمم المتحدة للتعاون في مجال التنمية المستدامة ومساهمة الأمم المتحدة
přepis ạlkẖṭwẗ 2 hy tqdyr tklfẗ ạlntạỷj ạlạstrạtyjyẗ lạ̹ṭạr ʿml ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltʿạwn fy mjạl ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ wmsạhmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| step | الخطوة |
| outcomes | النتائج |
| strategic | الاستراتيجية |
| development | التنمية |
| sustainable | المستدامة |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
EN Sweden?s contribution to Iraq in 2019
EN Montenegro's contribution towards The Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة جمهورية الجبل الأسود في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش
přepis msạhmẗ jmhwryẗ ạljbl ạlạ̉swd fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Montenegro?s contribution towards The Global Coalition against Daesh
AR مساهمة جمهورية الجبل الأسود في التحالف الدولي ضد داعش
přepis msạhmẗ jmhwryẗ ạljbl ạlạ̉swd fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Australia?s contribution towards the Global Coalition against Daesh
AR بداية عملية إعادة إعمار مسجد النوري التاريخي
přepis bdạyẗ ʿmlyẗ ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr msjd ạlnwry ạltạrykẖy
EN Reducing bias and barriers to development significantly expands any employee’s productivity and level of contribution
AR يُسهم الحد من التحيز وإزالة الحواجز التي تحول دون التطوير في توسيع نطاق إنتاجية المُوظفين بشكل كبير، فضلاً عن رفع مستوى إسهاماتهم
přepis yushm ạlḥd mn ạltḥyz wạ̹zạlẗ ạlḥwạjz ạlty tḥwl dwn ạltṭwyr fy twsyʿ nṭạq ạ̹ntạjyẗ ạlmūẓfyn bsẖkl kbyr, fḍlạaⁿ ʿn rfʿ mstwy̱ ạ̹shạmạthm
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| barriers | الحواجز |
| development | التطوير |
| productivity | إنتاجية |
| level | مستوى |
EN Reducing bias and barriers to development can significantly expand any employee’s productivity and level of contribution.
AR يُسهم الحد من التحيز وإزالة الحواجز التي تحول دون التطوير في توسيع نطاق إنتاجية المُوظفين بشكل كبير، فضلاً عن رفع مستوى إسهاماتهم.
přepis yushm ạlḥd mn ạltḥyz wạ̹zạlẗ ạlḥwạjz ạlty tḥwl dwn ạltṭwyr fy twsyʿ nṭạq ạ̹ntạjyẗ ạlmūẓfyn bsẖkl kbyr, fḍlạaⁿ ʿn rfʿ mstwy̱ ạ̹shạmạthm.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| barriers | الحواجز |
| development | التطوير |
| productivity | إنتاجية |
| level | مستوى |
EN Step 2 involves costing the United Nations Sustainable Development Cooperation Framework’s strategic outcomes and the UN’s contribution;
AR الخطوة 2 هي تقدير تكلفة النتائج الاستراتيجية لإطار عمل الأمم المتحدة للتعاون في مجال التنمية المستدامة ومساهمة الأمم المتحدة
přepis ạlkẖṭwẗ 2 hy tqdyr tklfẗ ạlntạỷj ạlạstrạtyjyẗ lạ̹ṭạr ʿml ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltʿạwn fy mjạl ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ wmsạhmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| step | الخطوة |
| outcomes | النتائج |
| strategic | الاستراتيجية |
| development | التنمية |
| sustainable | المستدامة |
| united | المتحدة |
| nations | الأمم |
EN «My name is Bond, James Bond.» The agent who presented himself in such an unmistakeable way made a decisive contribution to the fame of the Schilthorn
AR (اسمي هو بوند، جيمس بوند) العميل المزدوج الذي قدم نفسه بهذه الطريقة أسهم و بلا شك في شهرة شلترون
přepis (ạsmy hw bwnd, jyms bwnd) ạlʿmyl ạlmzdwj ạldẖy qdm nfsh bhdẖh ạlṭryqẗ ạ̉shm w blạ sẖk fy sẖhrẗ sẖltrwn
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| way | الطريقة |
| the | الذي |
EN Japan?s contribution to clearing Iraq?s?
AR مساهمة جديدة لليابان لإزالة خطر مخلفات داعش المتفجرة في?
přepis msạhmẗ jdydẗ llyạbạn lạ̹zạlẗ kẖṭr mkẖlfạt dạʿsẖ ạlmtfjrẗ fy?
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
EN NATO?s contribution towards the Global Coalition against Daesh
AR مساهمة حلف شمال الأطلسي في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش
přepis msạhmẗ ḥlf sẖmạl ạlạ̉ṭlsy fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Norway will continue its contribution to the fight against the terrorist organisation Daesh. Norway will maintain?
AR "النرويج ستواصل المساهمات العسكرية للقتال ضد داعش ستواصل النرويج مساهمتها في القتال ضد منظمة داعش الإرهابية.?
přepis "ạlnrwyj stwạṣl ạlmsạhmạt ạlʿskryẗ llqtạl ḍd dạʿsẖ stwạṣl ạlnrwyj msạhmthạ fy ạlqtạl ḍd mnẓmẗ dạʿsẖ ạlạ̹rhạbyẗ.?
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| norway | النرويج |
| fight | القتال |
| organisation | منظمة |
EN The UK ?s contribution to electricity in Iraq
AR المملكة المتحدة تنفق من أجل كهرباء أفضل للعراق
přepis ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ tnfq mn ạ̉jl khrbạʾ ạ̉fḍl llʿrạq
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| to | أجل |
EN USAID?s contribution to the Iraqi job market
AR الولايات المتحدة تنفق على المخلفات غير المنفجرة في العراق
přepis ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ tnfq ʿly̱ ạlmkẖlfạt gẖyr ạlmnfjrẗ fy ạlʿrạq
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| iraqi | العراق |
| to | على |
| the | غير |
EN NATO's contribution towards the Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة حلف شمال الأطلسي في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش
přepis msạhmẗ ḥlf sẖmạl ạlạ̉ṭlsy fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN NATO?s Contribution to the Coalition:
AR مساهمة حلف شمال الأطلسي في التحالف:
přepis msạhmẗ ḥlf sẖmạl ạlạ̉ṭlsy fy ạltḥạlf:
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
EN Norway to continue military contribution to the fight against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR النرويج ستواصل المساهمات العسكرية للقتال ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش
přepis ạlnrwyj stwạṣl ạlmsạhmạt ạlʿskryẗ llqtạl ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| norway | النرويج |
| military | العسكرية |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN On the proposal of the Government, the President of the Republic decided on 28 June 2017 that Finland’s contribution to the mission in Iraq, Operation Inherent Resolve (OIR), will continue with about 100 personnel until the end of 2018
AR أتمت فرقة العمل الاستشارية الفنلندية مهتها في العراق، وعاد آخر فريق من الاستشاريين إلى فنلندا في منتصف شهر أغسطس
přepis ạ̉tmt frqẗ ạlʿml ạlạstsẖạryẗ ạlfnlndyẗ mhthạ fy ạlʿrạq, wʿạd ậkẖr fryq mn ạlạstsẖạryyn ạ̹ly̱ fnlndạ fy mntṣf sẖhr ạ̉gẖsṭs
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| iraq | العراق |
| of the | العمل |
| to | إلى |
| the | آخر |
EN The US? contribution to supporting vulnerable communities in Iraq
AR امرأة تساعد الآخرين بالتغلب على الآثار التي خلفها داعش عليهم
přepis ạmrạ̉ẗ tsạʿd ạlậkẖryn bạltgẖlb ʿly̱ ạlậtẖạr ạlty kẖlfhạ dạʿsẖ ʿlyhm
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| to | على |
| the | التي |
EN With the generous contribution from the Government of Japan, UNFPA and the Palestinian Medical Relief Society launch the “Breast Cancer Nurse Navigator Study”
AR دراسة حالة المساعدات النقدية والقسائم الشرائية لتغطية المواد الأساسية وللوقاية من العنف القائم على النوع الإجتماعي، في فلسطين
přepis drạsẗ ḥạlẗ ạlmsạʿdạt ạlnqdyẗ wạlqsạỷm ạlsẖrạỷyẗ ltgẖṭyẗ ạlmwạd ạlạ̉sạsyẗ wllwqạyẗ mn ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạ̹jtmạʿy, fy flsṭyn
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| study | دراسة |
| the | حالة |
| of | على |
EN Denmark?s contribution to Iraq stabilisation efforts
EN Australia's contribution towards the Global Coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة أستراليا في التحالف الدولي ضد داعش - التحالف الدولي ضد داعش
přepis msạhmẗ ạ̉strạlyạ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN Additional information about Australia?s contribution to the Coalition:
AR معلومات إضافية عن مساهمة أستراليا في التحالف:
přepis mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ ʿn msạhmẗ ạ̉strạlyạ fy ạltḥạlf:
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| additional | إضافية |
| contribution | مساهمة |
| australia | أستراليا |
| coalition | التحالف |
| information | معلومات |
EN France?s contribution towards the Global Coalition against Daesh
AR المجتمع الدولي يتوحد لإعادة بناء المناطق التي دمرها داعش في العراق
přepis ạlmjtmʿ ạldwly ytwḥd lạ̹ʿạdẗ bnạʾ ạlmnạṭq ạlty dmrhạ dạʿsẖ fy ạlʿrạq
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| global | الدولي |
| the | التي |
EN The US? contribution to clearing the explosive elements of war in Iraq
AR اليوم الوطني العراقي لتذكر الضحايا والناجين من فظائع داعش
přepis ạlywm ạlwṭny ạlʿrạqy ltdẖkr ạlḍḥạyạ wạlnạjyn mn fẓạỷʿ dạʿsẖ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| the | اليوم |
EN Japan?s further contribution to displaced people in Iraq
AR قصص رمضانيات: طبيبة نساء داعش
přepis qṣṣ rmḍạnyạt: ṭbybẗ nsạʾ dạʿsẖ
EN Estonia?s Contribution Towards The Global Coalition Against Daesh
AR مخيم الحدباء يزرع الأمل بين أبناء الموصل
přepis mkẖym ạlḥdbạʾ yzrʿ ạlạ̉ml byn ạ̉bnạʾ ạlmwṣl
EN Japan?s contribution to clearing Iraq?s explosive hazards
AR حملة لإضاءة الرقة من جديد بعد داعش
přepis ḥmlẗ lạ̹ḍạʾẗ ạlrqẗ mn jdyd bʿd dạʿsẖ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| to | بعد |
EN Knowledge can create sustainable strategies for supplying the world with food. These courses of study aim to make a contribution.
AR يمكن للعلم والمعرفة إيجاد استراتيجيات مستدامة للتغذية العالمية. هذه التخصصات الدراسية تسعى إلى المساهمة.
přepis ymkn llʿlm wạlmʿrfẗ ạ̹yjạd ạstrạtyjyạt mstdạmẗ lltgẖdẖyẗ ạlʿạlmyẗ. hdẖh ạltkẖṣṣạt ạldrạsyẗ tsʿy̱ ạ̹ly̱ ạlmsạhmẗ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| strategies | استراتيجيات |
| sustainable | مستدامة |
| world | العالمية |
| can | يمكن |
| to | إلى |
EN World Bee Day was named by the UN to help these endangered insects. Here you can discover which contribution Germany is making.
AR ما علاقة حماية الحياة البرية بالجائحة؟ ولماذا نحتاج هذه الحماية من أجل الأوكسجين الذي نتنفس؟ هذا ما تقرأه هنا.
přepis mạ ʿlạqẗ ḥmạyẗ ạlḥyạẗ ạlbryẗ bạljạỷḥẗ? wlmạdẖạ nḥtạj hdẖh ạlḥmạyẗ mn ạ̉jl ạlạ̉wksjyn ạldẖy ntnfs? hdẖạ mạ tqrạ̉h hnạ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| here | هنا |
EN Having risen to the challenge of successfully staging a landmark event during a pandemic, the city of Lahti is focused on making a lasting environmental contribution.
AR تُركز مدينة لاهتي على ترك انطباع بيئي دائمٍ، بعد أن ارتقت إلى مستوى التحدي المتمثل في تنظيم فعالية تاريخية بنجاح خلال جائحة كورونا.
přepis turkz mdynẗ lạhty ʿly̱ trk ạnṭbạʿ byỷy dạỷmiⁿ, bʿd ạ̉n ạrtqt ạ̹ly̱ mstwy̱ ạltḥdy ạlmtmtẖl fy tnẓym fʿạlyẗ tạrykẖyẗ bnjạḥ kẖlạl jạỷḥẗ kwrwnạ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| city | مدينة |
| lahti | لاهتي |
| challenge | التحدي |
| event | فعالية |
| successfully | بنجاح |
| pandemic | جائحة |
| to | إلى |
EN You can make your contribution to the website “Fidel Soldado de las Ideas” (Fidel Soldier of Ideas) writing to editor@fidelcastro.cu
AR اتصلوا بنا يمكنكم التعاون مع الموقع الإلكتروني : "فيدل جندي الأفكار"، من خلال الكتابة إلى العنوان الإلكتروني التالي: editor@fidelcastro.cu
přepis ạtṣlwạ bnạ ymknkm ạltʿạwn mʿ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny : "fydl jndy ạlạ̉fkạr", mn kẖlạl ạlktạbẗ ạ̹ly̱ ạlʿnwạn ạlạ̹lktrwny ạltạly: editor@fidelcastro.cu
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| you can | يمكنكم |
| fidel | فيدل |
| ideas | الأفكار |
| your | بنا |
| website | الموقع |
| to | إلى |
| writing | الكتابة |
EN Receive e-mails for replies to your contribution
AR تلقى رسائل البريد الإلكتروني للردود على تعليقاتك
přepis tlqy̱ rsạỷl ạlbryd ạlạ̹lktrwny llrdwd ʿly̱ tʿlyqạtk
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| receive | رسائل |
| e | الإلكتروني |
| to | على |
EN AW Rostamani Arabian Automobiles receive Dubai Quality Gold Award in recognition for their contribution to excellence.
AR الشركة العربية للسيارات في مجموعة عبد الواحد الرستماني تحصل على جائزة دبي للجودة - الفئة الذهبية - تقديرًا لمساهمتها المتميزة.
přepis ạlsẖrkẗ ạlʿrbyẗ llsyạrạt fy mjmwʿẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny tḥṣl ʿly̱ jạỷzẗ dby lljwdẗ - ạlfỷẗ ạldẖhbyẗ - tqdyraⁿạ lmsạhmthạ ạlmtmyzẗ.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| rostamani | الرستماني |
| receive | تحصل |
| award | جائزة |
| dubai | دبي |
| to | على |
EN Singapore?s contribution towards the Global Coalition against Daesh
AR نينوى تتعافى بعد عام من طرد تنظيم داعش والإصلاحات تدخل قطاعاتها كافة
přepis nynwy̱ ttʿạfy̱ bʿd ʿạm mn ṭrd tnẓym dạʿsẖ wạlạ̹ṣlạḥạt tdkẖl qṭạʿạthạ kạfẗ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| global | عام |
EN United Arab Emirate's contribution towards the global coalition against Daesh - The Global Coalition Against Daesh
AR مساهمة دولة الإمارات العربية المتحدة في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش - التحالف الدولي ضد داعش
přepis msạhmẗ dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ - ạltḥạlf ạldwly ḍd dạʿsẖ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| arab | العربية |
| united | المتحدة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
| emirates | الإمارات |
EN United Arab Emirate?s contribution towards the global coalition against Daesh
AR مساهمة دولة الإمارات العربية المتحدة في التحالف الدولي ضد تنظيم داعش
přepis msạhmẗ dwlẗ ạlạ̹mạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ fy ạltḥạlf ạldwly ḍd tnẓym dạʿsẖ
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| contribution | مساهمة |
| arab | العربية |
| united | المتحدة |
| coalition | التحالف |
| global | الدولي |
EN France?s contribution to post Daesh Iraq
AR 6 أسئلة تمت الإجابة عليها حول الاجتماع الوزاري للتحالف الدولي وخطاب الرئيس ترامب
přepis 6 ạ̉sỷlẗ tmt ạlạ̹jạbẗ ʿlyhạ ḥwl ạlạjtmạʿ ạlwzạry lltḥạlf ạldwly wkẖṭạb ạlrỷys trạmb
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| to | حول |
EN He welcomed the new contribution and called the international community to increase its support for women affairs in Iraq.
AR ورحب بالمساهمة الجديدة ودعا المجتمع الدولي إلى زيادة دعمه لشؤون المرأة في العراق.
přepis wrḥb bạlmsạhmẗ ạljdydẗ wdʿạ ạlmjtmʿ ạldwly ạ̹ly̱ zyạdẗ dʿmh lsẖw̉wn ạlmrạ̉ẗ fy ạlʿrạq.
| Angličtina | Arab |
|---|---|
| community | المجتمع |
| international | الدولي |
| women | المرأة |
| iraq | العراق |
| new | الجديدة |
| to | إلى |
| increase | زيادة |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
total contribution contribution important contribution his contribution each contribution significant contribution economic contribution level of contribution slovenian contribution decisive contribution un’s contribution contribution margin montenegro's contribution towards contribution towards the discover which contribution contribution margin ratio highlight your contribution exemplifies the contribution contribution of cfi give your contribution contribution to something contribution with competitive last technical contribution contribution every day forecast granular contribution meaningful contribution received a contribution a positive contribution un s contribution a profound contribution contribution of talented contribution of everyone examines the contribution contribution to post contribution margins retirement plan contribution contribution will then contribution to design contribution is essential total total control total number total fee total days current total total cost total investment total value total visibility total domains
Arab
Finský
Norský
Němec
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský