EN How did you find your second main occupation, photography? Photography has been my hobby for a long time
"professional photography" v Angličtina lze přeložit do následujících Arab slov/frází:
EN How did you find your second main occupation, photography? Photography has been my hobby for a long time
AR كيف توصلت إلى التصوير، الأمر الثاني من حيث الأهمية بالنسبة لك؟ كان التصوير هوايتي منذ زمن بعيد
přepis kyf twṣlt ạ̹ly̱ ạltṣwyr, ạlạ̉mr ạltẖạny mn ḥytẖ ạlạ̉hmyẗ bạlnsbẗ lk? kạn ạltṣwyr hwạyty mndẖ zmn bʿyd
Angličtina | Arab |
---|---|
how | كيف |
for | بالنسبة |
time | زمن |
your | إلى |
you | كان |
second | الثاني |
a | منذ |
EN Professional, breathtaking photography gives your design that professional touch! Take advantage of thousands of highly-detailed and attractive icons
AR التصوير الاحترافي لالتقاط الأنفاس يمنح تصميمك لمسة احترافية! استفد من الآلاف من الرموز الجذابة والمفصلة للغاية
přepis ạltṣwyr ạlạḥtrạfy lạltqạṭ ạlạ̉nfạs ymnḥ tṣmymk lmsẗ ạḥtrạfyẗ! ạstfd mn ạlậlạf mn ạlrmwz ạljdẖạbẗ wạlmfṣlẗ llgẖạyẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
touch | لمسة |
professional | احترافية |
highly | للغاية |
thousands | الآلاف |
EN Instructors get professional experience, professional development, and, professional recognition
AR يحصل المعلمون على الخبرة المهنية والتطوير المهني والاعتراف المهني
přepis yḥṣl ạlmʿlmwn ʿly̱ ạlkẖbrẗ ạlmhnyẗ wạltṭwyr ạlmhny wạlạʿtrạf ạlmhny
Angličtina | Arab |
---|---|
get | يحصل |
experience | الخبرة |
development | والتطوير |
professional | المهنية |
EN Instructors get professional experience, professional development, and, professional recognition
AR يحصل المعلمون على الخبرة المهنية والتطوير المهني والاعتراف المهني
přepis yḥṣl ạlmʿlmwn ʿly̱ ạlkẖbrẗ ạlmhnyẗ wạltṭwyr ạlmhny wạlạʿtrạf ạlmhny
Angličtina | Arab |
---|---|
get | يحصل |
experience | الخبرة |
development | والتطوير |
professional | المهنية |
EN @helinbereket’s journey into photography wasn’t direct
AR ما كانت رحلة @helinbereket في مجال التصوير الفوتوغرافي رحلة مباشرة
přepis mạ kạnt rḥlẗ @helinbereket fy mjạl ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy rḥlẗ mbạsẖrẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
journey | رحلة |
direct | مباشرة |
EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.
AR ادعم إبداعك باستخدام نصائح التصوير الفوتوغرافي الأكثر ثراءً بالألوان.
přepis ạdʿm ạ̹bdạʿk bạstkẖdạm nṣạỷḥ ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy ạlạ̉ktẖr tẖrạʾaⁿ bạlạ̉lwạn.
Angličtina | Arab |
---|---|
with | باستخدام |
tips | نصائح |
more | الأكثر |
EN Making sense of the world through photography
AR العنف القائم على النوع الاجتماعي: قراءة في فيلم الدوكيودراما "هدوء"
přepis ạlʿnf ạlqạỷm ʿly̱ ạlnwʿ ạlạjtmạʿy: qrạʾẗ fy fylm ạldwkywdrạmạ "hdwʾ"
Angličtina | Arab |
---|---|
of | على |
EN Pixabay is an excellent free stock photography site that releases photos under Creative Commons CC0
AR Pixabay هو موقع ممتاز مجاني للتصوير الفوتوغرافي الذي يطلق الصور تحت المشاعات الإبداعية CC0
přepis Pixabay hw mwqʿ mmtạz mjạny lltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy ạldẖy yṭlq ạlṣwr tḥt ạlmsẖạʿạt ạlạ̹bdạʿyẗ CC0
Angličtina | Arab |
---|---|
site | موقع |
excellent | ممتاز |
free | مجاني |
photos | الصور |
under | تحت |
that | الذي |
EN An initiation to street photography, documentary style photo walks and learning to find narratives in the participant's image making process.
AR مبادرة تهدف إلى تعليم والتصوير بأسلوب وثائقي، وكيفية خلق سرديات لعملية إبداع الصور.
přepis mbạdrẗ thdf ạ̹ly̱ tʿlym wạltṣwyr bạ̉slwb wtẖạỷqy, wkyfyẗ kẖlq srdyạt lʿmlyẗ ạ̹bdạʿ ạlṣwr.
Angličtina | Arab |
---|---|
image | الصور |
to | إلى |
EN They enable you to promote your brand without resorting to product photography or costly video services.
AR إنها تمكنك من الترويج لعلامتك التجارية دون اللجوء إلى التصوير الفوتوغرافي للمنتجات أو خدمات الفيديو المكلفة.
přepis ạ̹nhạ tmknk mn ạltrwyj lʿlạmtk ạltjạryẗ dwn ạlljwʾ ạ̹ly̱ ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy llmntjạt ạ̉w kẖdmạt ạlfydyw ạlmklfẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
promote | الترويج |
without | دون |
services | خدمات |
video | الفيديو |
to | إلى |
you | إنها |
EN Vertical Frame, AirPods, and Photography Equipment
AR الإطار العمودي ، سماعات ايربودز، ومعدات التصوير الفوتوغرافي
přepis ạlạ̹ṭạr ạlʿmwdy , smạʿạt ạyrbwdz, wmʿdạt ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy
EN No more trouble with product photography
AR لا مزيد من المعاناة مع منتجات التصوير الفوتوغرافي
přepis lạ mzyd mn ạlmʿạnạẗ mʿ mntjạt ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy
Angličtina | Arab |
---|---|
more | مزيد |
product | منتجات |
EN Mockup Editor will save you all the hassle of product photography
AR سوف يزيل محرر النماذج من طريقك كل الصعوبات المتعلقة بتصوير المنتج
přepis swf yzyl mḥrr ạlnmạdẖj mn ṭryqk kl ạlṣʿwbạt ạlmtʿlqẗ btṣwyr ạlmntj
Angličtina | Arab |
---|---|
editor | محرر |
product | المنتج |
will | سوف |
EN Create Unique Photography Logos In Minutes
AR اصنع شعارات فريدة للتصوير الفوتوغرافي في دقائق
přepis ạṣnʿ sẖʿạrạt frydẗ lltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy fy dqạỷq
Angličtina | Arab |
---|---|
logos | شعارات |
unique | فريدة |
minutes | دقائق |
EN Abaca Press - Air Liquide - Comnext - Fotolia - Frank Seifert - Gittings - Nadine Shaw Photography (Callide Oxyfuel Project) - Saba Studios
AR أباكا للإعلام - إير ليكيد - كومناكست - فوتوليا - فرانك سيفيرت - غيتينغس - صورة نادين شاز (مشروع :اليدي أوكسيفيول) - سابا ستودي
přepis ạ̉bạkạ llạ̹ʿlạm - ạ̹yr lykyd - kwmnạkst - fwtwlyạ - frạnk syfyrt - gẖytyngẖs - ṣwrẗ nạdyn sẖạz (msẖrwʿ :ạlydy ạ̉wksyfywl) - sạbạ stwdy
Angličtina | Arab |
---|---|
project | مشروع |
EN Film and Photography in Germany
Angličtina | Arab |
---|---|
film | السينما |
EN Photography Studio and Darkroom
AR استوديو التصوير والغرفة المظلمة
přepis ạstwdyw ạltṣwyr wạlgẖrfẗ ạlmẓlmẗ
EN Freedom of expression through photography
AR إثيوبيا: استهداف التيغراي في موجة جديدة من الاعتقالات ذات الدوافع العرقية في أديس أبابا
přepis ạ̹tẖywbyạ: ạsthdạf ạltygẖrạy fy mwjẗ jdydẗ mn ạlạʿtqạlạt dẖạt ạldwạfʿ ạlʿrqyẗ fy ạ̉dys ạ̉bạbạ
EN Creative Cloud is a pack of 20+ Adobe software for photography, videography, design, web, UX, and social media
AR Creative Cloud عبارة عن حزمة من أكثر من 20 برنامج Adobe للتصوير الفوتوغرافي والفيديو والتصميم والويب و UX والوسائط الاجتماعية
přepis Creative Cloud ʿbạrẗ ʿn ḥzmẗ mn ạ̉ktẖr mn 20 brnạmj Adobe lltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy wạlfydyw wạltṣmym wạlwyb w UX wạlwsạỷṭ ạlạjtmạʿyẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
cloud | cloud |
adobe | adobe |
pack | حزمة |
for | أكثر |
software | برنامج |
design | والتصميم |
and | و |
social | الاجتماعية |
EN An exhibition of life and bereavement through the camera lens, in a unique photography project which exposes the internal worlds of ten Israeli and Palestinian women, who have all lost what is most dear to them in the war between the two nations
AR يمتزج الثكل مع الحياة من خلال عين العدسة, في مشروع تصوير مميز يكشف عن العالم الداخلي لعشرة نساء فقدن أعزاءهن في الحروب الدائرة بين الشعبين
přepis ymtzj ạltẖkl mʿ ạlḥyạẗ mn kẖlạl ʿyn ạlʿdsẗ, fy msẖrwʿ tṣwyr mmyz yksẖf ʿn ạlʿạlm ạldạkẖly lʿsẖrẗ nsạʾ fqdn ạ̉ʿzạʾhn fy ạlḥrwb ạldạỷrẗ byn ạlsẖʿbyn
Angličtina | Arab |
---|---|
project | مشروع |
internal | الداخلي |
women | نساء |
between | بين |
EN A special photography exhibition during the closing event of ?Young Ambassadors for Peace?
AR معرض صور خاص في إطار احتفالية إنهاء مشروع ?قادة شباب من أجل السلام?
přepis mʿrḍ ṣwr kẖạṣ fy ạ̹ṭạr ạḥtfạlyẗ ạ̹nhạʾ msẖrwʿ ?qạdẗ sẖbạb mn ạ̉jl ạlslạm?
Angličtina | Arab |
---|---|
exhibition | معرض |
special | خاص |
young | شباب |
peace | السلام |
for | أجل |
EN Film and Photography in Germany
Angličtina | Arab |
---|---|
film | السينما |
EN is a travel blogger at BucketListly.blog, a worldwide travel blog specialized in backpacking, hiking, and photography.
AR مدون سفر ورحلات في BucketListly.blog وهي عبارة عن مدونة عالمية للسفر والإجازات، متخصصة بشكل رئيسي في رحلات "حقائب الظهر" أو المسير والتجول والتصوير.
přepis mdwn sfr wrḥlạt fy BucketListly.blog why ʿbạrẗ ʿn mdwnẗ ʿạlmyẗ llsfr wạlạ̹jạzạt, mtkẖṣṣẗ bsẖkl rỷysy fy rḥlạt "ḥqạỷb ạlẓhr" ạ̉w ạlmsyr wạltjwl wạltṣwyr.
Angličtina | Arab |
---|---|
travel | سفر |
is | وهي |
blog | مدونة |
specialized | متخصصة |
EN This is something different from architecture or portrait photography
AR هذا شيء مختلف عن تصوير المباني أو الأشخاص
přepis hdẖạ sẖyʾ mkẖtlf ʿn tṣwyr ạlmbạny ạ̉w ạlạ̉sẖkẖạṣ
Angličtina | Arab |
---|---|
different | مختلف |
something | شيء |
this | هذا |
EN It is highly recommended for artists, photography websites, blogs, and much more
AR موصى به من قبل الفنانين ومواقع التصوير الفوتوغرافي والمدونات وغير ذلك الكثير
přepis mwṣy̱ bh mn qbl ạlfnạnyn wmwạqʿ ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy wạlmdwnạt wgẖyr dẖlk ạlktẖyr
Angličtina | Arab |
---|---|
artists | الفنانين |
for | قبل |
and | ذلك |
EN Photo: Tony Vaccaro and Tony Vaccaro Studio/Monroe Gallery of Photography
AR الصورة: توني فاكارو وتوني فاكارو أستوديو/معرض صور مونرو
přepis ạlṣwrẗ: twny fạkạrw wtwny fạkạrw ạ̉stwdyw/mʿrḍ ṣwr mwnrw
Angličtina | Arab |
---|---|
gallery | معرض |
photo | الصورة |
EN Robert Clark: Visual Storytelling through Photography
AR روبرت كلارك: سرد القصص المرئية من خلال التصوير الفوتوغرافي
přepis rwbrt klạrk: srd ạlqṣṣ ạlmrỷyẗ mn kẖlạl ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy
Angličtina | Arab |
---|---|
robert | روبرت |
through | خلال |
EN No more trouble with product photography
AR لا مزيد من المعاناة مع منتجات التصوير الفوتوغرافي
přepis lạ mzyd mn ạlmʿạnạẗ mʿ mntjạt ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy
Angličtina | Arab |
---|---|
more | مزيد |
product | منتجات |
EN Mockup Editor will save you all the hassle of product photography
AR سوف يزيل محرر النماذج من طريقك كل الصعوبات المتعلقة بتصوير المنتج
přepis swf yzyl mḥrr ạlnmạdẖj mn ṭryqk kl ạlṣʿwbạt ạlmtʿlqẗ btṣwyr ạlmntj
Angličtina | Arab |
---|---|
editor | محرر |
product | المنتج |
will | سوف |
EN Create Unique Photography Logos In Minutes
AR اصنع شعارات فريدة للتصوير الفوتوغرافي في دقائق
přepis ạṣnʿ sẖʿạrạt frydẗ lltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy fy dqạỷq
Angličtina | Arab |
---|---|
logos | شعارات |
unique | فريدة |
minutes | دقائق |
EN An investor makes a presentation at the 2019 SelectUSA Investment Summit. (@ Risdon Photography)
AR مستثمرة تقدم عرضًا توضيحيًا في قمة الاستثمار ’اختاروا الولايات المتحدة‘ للعام 2019. (@ Risdon Photography)
přepis msttẖmrẗ tqdm ʿrḍaⁿạ twḍyḥyaⁿạ fy qmẗ ạlạsttẖmạr ’ạkẖtạrwạ ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ‘ llʿạm 2019. (@ Risdon Photography)
Angličtina | Arab |
---|---|
presentation | عرض |
summit | قمة |
investment | الاستثمار |
a | المتحدة |
EN Two brothers, Jaroslav and Daniel Siakeľ, served as the director and director of photography
AR وتولى الشقيقان، ياروسلاف ودانيال سياكيل، إدارة التصوير وإدارة الإنتاج والإخراج
přepis wtwly̱ ạlsẖqyqạn, yạrwslạf wdạnyạl syạkyl, ạ̹dạrẗ ạltṣwyr wạ̹dạrẗ ạlạ̹ntạj wạlạ̹kẖrạj
EN So you want to sell courses online? Maybe you have a knack for Adobe Illustrator or like the idea of making money by teaching people photography
AR هل تريد بيع الدورات عبر الإنترنت؟ ربما لديك موهبة في Adobe Illustrator أو تحب فكرة كسب المال من خلال تعليم الناس التصوير الفوتوغرافي
přepis hl tryd byʿ ạldwrạt ʿbr ạlạ̹ntrnt? rbmạ ldyk mwhbẗ fy Adobe Illustrator ạ̉w tḥb fkrẗ ksb ạlmạl mn kẖlạl tʿlym ạlnạs ạltṣwyr ạlfwtwgẖrạfy
Angličtina | Arab |
---|---|
adobe | adobe |
sell | بيع |
courses | الدورات |
online | الإنترنت |
maybe | ربما |
idea | فكرة |
money | المال |
people | الناس |
of | عبر |
to | خلال |
EN A National Professional Officer (NPO) is recruited locally in the country of assignment and performs functions at the professional level
AR الموظف الفني الوطني يُعيَّن محلياً في البلد الذي يُكلَّف بالعمل فيه ويؤدي وظائفه على المستوى الفني
přepis ạlmwẓf ạlfny ạlwṭny yuʿyãn mḥlyạaⁿ fy ạlbld ạldẖy yuklãf bạlʿml fyh wyw̉dy wẓạỷfh ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlfny
Angličtina | Arab |
---|---|
national | الوطني |
country | البلد |
level | المستوى |
the | الذي |
EN An excellent tool to get professional videos even if you are not a professional video producer
AR أداة ممتازة للحصول على مقاطع فيديو احترافية حتى لو لم تكن منتج فيديو محترف
přepis ạ̉dạẗ mmtạzẗ llḥṣwl ʿly̱ mqạṭʿ fydyw ạḥtrạfyẗ ḥty̱ lw lm tkn mntj fydyw mḥtrf
EN A National Professional Officer (NPO) is recruited locally in the country of assignment and performs functions at the professional level
AR الموظف الفني الوطني يُعيَّن محلياً في البلد الذي يُكلَّف بالعمل فيه ويؤدي وظائفه على المستوى الفني
přepis ạlmwẓf ạlfny ạlwṭny yuʿyãn mḥlyạaⁿ fy ạlbld ạldẖy yuklãf bạlʿml fyh wyw̉dy wẓạỷfh ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlfny
Angličtina | Arab |
---|---|
national | الوطني |
country | البلد |
level | المستوى |
the | الذي |
EN Continuous professional development handbook. A guide to continuous professional development for teachers, school directors and education specialists in Cambodia
AR السياسات التعليمية بأمريكا اللاتينية في زمن الجائحة: الدروس المستفادة والتحديات المُقبلة
přepis ạlsyạsạt ạltʿlymyẗ bạ̉mrykạ ạllạtynyẗ fy zmn ạljạỷḥẗ: ạldrws ạlmstfạdẗ wạltḥdyạt ạlmuqblẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
education | التعليمية |
EN You earn the Master Instructor rating by exemplifying what it means to be a scuba diving professional through your teaching efforts and professional conduct.
AR تحصل على مرتبة Master Instructor من خلال توضيح ما يعنيه أن تكون محترفًا في الغوص من خلال جهود التدريس والسلوك الاحترافي.
přepis tḥṣl ʿly̱ mrtbẗ Master Instructor mn kẖlạl twḍyḥ mạ yʿnyh ạ̉n tkwn mḥtrfaⁿạ fy ạlgẖwṣ mn kẖlạl jhwd ạltdrys wạlslwk ạlạḥtrạfy.
Angličtina | Arab |
---|---|
professional | محترف |
efforts | جهود |
teaching | التدريس |
be | تكون |
EN Professional themes for your site. No coding necessary.
AR الموضوعات المهنية لموقعك. لا الترميز ضروري.
přepis ạlmwḍwʿạt ạlmhnyẗ lmwqʿk. lạ ạltrmyz ḍrwry.
Angličtina | Arab |
---|---|
themes | الموضوعات |
professional | المهنية |
for your site | لموقعك |
coding | الترميز |
necessary | ضروري |
EN No matter what your trade is, you can quickly launch a compelling, professional-looking business website today.
AR بغض النظر عن تجارتك، يمكنك بسرعة إطلاق موقع تجاري مقنع ومهني اليوم اليوم.
přepis bgẖḍ ạlnẓr ʿn tjạrtk, ymknk bsrʿẗ ạ̹ṭlạq mwqʿ tjạry mqnʿ wmhny ạlywm ạlywm.
Angličtina | Arab |
---|---|
quickly | بسرعة |
launch | إطلاق |
website | موقع |
today | اليوم |
business | تجاري |
can | يمكنك |
EN You can easily launch a professional looking website, regardless of your technical skill level.
AR يمكنك بسهولة تشغيل موقع ويب مظهر احترافي، بغض النظر عن مستوى المهارات التقنية الخاصة بك.
přepis ymknk bshwlẗ tsẖgẖyl mwqʿ wyb mẓhr ạḥtrạfy, bgẖḍ ạlnẓr ʿn mstwy̱ ạlmhạrạt ạltqnyẗ ạlkẖạṣẗ bk.
Angličtina | Arab |
---|---|
easily | بسهولة |
level | مستوى |
professional | احترافي |
technical | التقنية |
can | يمكنك |
skill | المهارات |
your | الخاصة |
EN Noteworthy components of Visual Composer are professional and clean-looking templates that are ready to go, SEO tools, and design customization options.
AR المكونات الجديرة بالملاحظة في Visual Composer هي قوالب احترافية ونظيفة وجاهزة للعمل وأدوات تحسين محركات البحث وخيارات تخصيص التصميم.
přepis ạlmkwnạt ạljdyrẗ bạlmlạḥẓẗ fy Visual Composer hy qwạlb ạḥtrạfyẗ wnẓyfẗ wjạhzẗ llʿml wạ̉dwạt tḥsyn mḥrkạt ạlbḥtẖ wkẖyạrạt tkẖṣyṣ ạltṣmym.
Angličtina | Arab |
---|---|
components | المكونات |
visual | visual |
professional | احترافية |
tools | وأدوات |
looking | البحث |
templates | قوالب |
design | التصميم |
EN Although treating compulsive gambling can be challenging, many people who struggle with compulsive gambling have found help through professional treatment.
AR على الرغم أن علاج القمار القهري قد يكون تحديًا صعبًا، لقد وجد الكثير من الأشخاص الذين يعانون القمار القهري المساعدة من خلال العلاج المتخصص.
přepis ʿly̱ ạlrgẖm ạ̉n ʿlạj ạlqmạr ạlqhry qd ykwn tḥdyaⁿạ ṣʿbaⁿạ, lqd wjd ạlktẖyr mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn yʿạnwn ạlqmạr ạlqhry ạlmsạʿdẗ mn kẖlạl ạlʿlạj ạlmtkẖṣṣ.
Angličtina | Arab |
---|---|
gambling | القمار |
compulsive | القهري |
found | وجد |
many | الكثير |
help | المساعدة |
people | الأشخاص |
who | الذين |
although | الرغم |
be | يكون |
through | خلال |
treatment | العلاج |
EN When to see a doctor or mental health professional
AR وقت أهمية زيارة الطبيب أو اختصاصي الصحة العقلية
přepis wqt ạ̉hmyẗ zyạrẗ ạlṭbyb ạ̉w ạkẖtṣạṣy ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
when | وقت |
see | زيارة |
doctor | الطبيب |
health | الصحة |
mental | العقلية |
EN If you recognize your own behavior from the list of signs and symptoms for compulsive gambling, seek professional help.
AR إذا لاحظ الشخص أن سلوكه الشخصي يندرج في قائمة علامات وأعراض القمار القهري، ينبغي أن يسعى للحصول على المساعدة المتخصصة.
přepis ạ̹dẖạ lạḥẓ ạlsẖkẖṣ ạ̉n slwkh ạlsẖkẖṣy yndrj fy qạỷmẗ ʿlạmạt wạ̉ʿrạḍ ạlqmạr ạlqhry, ynbgẖy ạ̉n ysʿy̱ llḥṣwl ʿly̱ ạlmsạʿdẗ ạlmtkẖṣṣẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
signs | علامات |
gambling | القمار |
compulsive | القهري |
help | المساعدة |
list | قائمة |
if | إذا |
symptoms | وأعراض |
of | على |
EN Getting additional treatment. If you're depressed, talk to your doctor. He or she may recommend medications or refer you to a mental health professional.
AR تلقيّ علاج إضافي. إذا كنت مكتئبًا، فتحدث إلى طبيبك. فقد يوصي لك ببعض الأدوية، أو يُحِيلكَ إلى مقدِّم خدمة صحية نفسية.
přepis tlqỹ ʿlạj ạ̹ḍạfy. ạ̹dẖạ knt mktỷbaⁿạ, ftḥdtẖ ạ̹ly̱ ṭbybk. fqd ywṣy lk bbʿḍ ạlạ̉dwyẗ, ạ̉w yuḥīlka ạ̹ly̱ mqdĩm kẖdmẗ ṣḥyẗ nfsyẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
treatment | علاج |
additional | إضافي |
your doctor | طبيبك |
recommend | يوصي |
medications | الأدوية |
health | صحية |
to | إلى |
if | إذا |
you | كنت |
EN Professional Development Program (PDP)
Angličtina | Arab |
---|---|
program | برنامج |
development | التطوير |
EN It contains series of developmental and training assignments, induction sessions, professional educational courses and technical courses
AR يشتمل هذا البرنامج على سلسلة من المهام التطويرية والتدريبية والمحاضرات التعريفية والدورات التعليمية الإحترافية والدورات التقنية.
přepis ysẖtml hdẖạ ạlbrnạmj ʿly̱ slslẗ mn ạlmhạm ạltṭwyryẗ wạltdrybyẗ wạlmḥạḍrạt ạltʿryfyẗ wạldwrạt ạltʿlymyẗ ạlạ̹ḥtrạfyẗ wạldwrạt ạltqnyẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
series | سلسلة |
educational | التعليمية |
technical | التقنية |
of | على |
and | هذا |
EN If you have any signs or symptoms of a mental illness, see your primary care provider or a mental health professional
AR إذا ظهرت لديك أي علامات أو أعراض خاصة بالمرض العقلي، يمكنك مراجعة مزود الرعاية الأساسي المختص بك، أو اختصاصي صحة عقلية
přepis ạ̹dẖạ ẓhrt ldyk ạ̉y ʿlạmạt ạ̉w ạ̉ʿrạḍ kẖạṣẗ bạlmrḍ ạlʿqly, ymknk mrạjʿẗ mzwd ạlrʿạyẗ ạlạ̉sạsy ạlmkẖtṣ bk, ạ̉w ạkẖtṣạṣy ṣḥẗ ʿqlyẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
mental | العقلي |
provider | مزود |
care | الرعاية |
primary | الأساسي |
health | صحة |
signs | علامات |
symptoms | أعراض |
if | إذا |
you | لديك |
EN You may not be able to force someone to get professional care, but you can offer encouragement and support
AR قد لا تستطيع إرغام أحدهم على طلب مساعدة متخصصة، لكنك تستطيع تقديم التشجيع والدعم
přepis qd lạ tstṭyʿ ạ̹rgẖạm ạ̉ḥdhm ʿly̱ ṭlb msạʿdẗ mtkẖṣṣẗ, lknk tstṭyʿ tqdym ạltsẖjyʿ wạldʿm
Angličtina | Arab |
---|---|
get | طلب |
but you | لكنك |
offer | تقديم |
to | على |
support | والدعم |
can | تستطيع |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů