EN Alfa Romeo has competed successfully in Grand Prix motor racing, Formula One, sportscar racing, touring car racing, and rallies
EN Alfa Romeo has competed successfully in Grand Prix motor racing, Formula One, sportscar racing, touring car racing, and rallies
AR وقد شاركت ألفا روميو بنجاح في سباق كبيرPrix موتور ، و الفورمولا واحد ، وسباق السيارات الرياضية ، وسباق السيارات المتجول ، والتجمعات
přepis wqd sẖạrkt ạ̉lfạ rwmyw bnjạḥ fy sbạq kbyrPrix mwtwr , w ạlfwrmwlạ wạḥd , wsbạq ạlsyạrạt ạlryạḍyẗ , wsbạq ạlsyạrạt ạlmtjwl , wạltjmʿạt
Angličtina | Arab |
---|---|
romeo | روميو |
successfully | بنجاح |
and | و |
car | السيارات |
one | واحد |
EN Races are sailed in what is known as a fleet racing format: fleets of equally-matched boats racing around the same course area at the same time
AR تقام السباقات وفقًا لما يسمى بسباقات الأسطول: حيث تنطلق أساطيل القوارب المتساوية في المضمار نفسه والوقت نفسه
přepis tqạm ạlsbạqạt wfqaⁿạ lmạ ysmy̱ bsbạqạt ạlạ̉sṭwl: ḥytẖ tnṭlq ạ̉sạṭyl ạlqwạrb ạlmtsạwyẗ fy ạlmḍmạr nfsh wạlwqt nfsh
Angličtina | Arab |
---|---|
time | والوقت |
as | حيث |
same | نفسه |
EN Olympic discipline/specialities: Normal hill and large hill
AR الإختصاص/التخصصات الأولمبية: القفز من منصة عادية والقفز من منصة كبيرة
přepis ạlạ̹kẖtṣạṣ/ạltkẖṣṣạt ạlạ̉wlmbyẗ: ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ wạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
olympic | الأولمبية |
large | كبيرة |
EN Riiber finished fourth in the event in PyeongChang, but he is the two-time defending world champion in both the normal hill and team normal hill/ 5km
AR احتل المركز الرابع في بيونج تشانج، لكنه فاز مرتين باللقب في القفز من منصة عادية وسباق 5 كم للفردي والفرق
přepis ạḥtl ạlmrkz ạlrạbʿ fy bywnj tsẖạnj, lknh fạz mrtyn bạllqb fy ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ wsbạq 5 km llfrdy wạlfrq
EN The individual normal hill event consists of a scored ski jump on the normal hill and a 10km cross-country ski race.
AR تتكون مسابقة القفز من منصة عادية للفردي من قفزة تزلج مصنفة على التل العادي (90 مترًا) ومسار تزلج ريفي بطول 10 كيلومترات.
přepis ttkwn msạbqẗ ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ llfrdy mn qfzẗ tzlj mṣnfẗ ʿly̱ ạltl ạlʿạdy (90 mtraⁿạ) wmsạr tzlj ryfy bṭwl 10 kylwmtrạt.
Angličtina | Arab |
---|---|
ski | تزلج |
EN The individual large hill event is contested with a ski jump on the large hill and a 10km cross-country race.
AR تتكون مسابقة القفز من منصة كبيرة من قفزة تزلج على التل الكبير (120 مترًا) وسباق التزلج الريفي لمسافة 10 كيلومترات.
přepis ttkwn msạbqẗ ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ mn qfzẗ tzlj ʿly̱ ạltl ạlkbyr (120 mtraⁿạ) wsbạq ạltzlj ạlryfy lmsạfẗ 10 kylwmtrạt.
Angličtina | Arab |
---|---|
large | كبيرة |
ski | تزلج |
on | على |
EN The team large hill event consists of one scored ski jump from the large hill and a cross-country relay 4x5km freestyle race.
AR تتكون مسابقة القفز من منصة كبيرة للفرق من قفزة تزلج مصنفة من التل الكبير (120 مترًا) وسباق التتابع الحر 4×5 كم في التزلج الريفي.
přepis ttkwn msạbqẗ ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ llfrq mn qfzẗ tzlj mṣnfẗ mn ạltl ạlkbyr (120 mtraⁿạ) wsbạq ạlttạbʿ ạlḥr 4×5 km fy ạltzlj ạlryfy.
Angličtina | Arab |
---|---|
large | كبيرة |
ski | تزلج |
EN How to Play Champion Hill in Call of Duty®: Vanguard
AR الموسم الثاني من Black Ops Cold War وWarzone™: معلومات الإعلان
přepis ạlmwsm ạltẖạny mn Black Ops Cold War wWarzone™: mʿlwmạt ạlạ̹ʿlạn
EN A specially designed ball came into play; six-a-side play became standard and the rules mandating three hits were instituted.
AR تلعب بواسطة كرة مصممة خصيصًا؛ بفرق مكونة من ستة لاعبين، وتم وضع القواعد التي تفرض ثلاثة ارسالات.
přepis tlʿb bwạsṭẗ krẗ mṣmmẗ kẖṣyṣaⁿạ; bfrq mkwnẗ mn stẗ lạʿbyn, wtm wḍʿ ạlqwạʿd ạlty tfrḍ tẖlạtẖẗ ạrsạlạt.
Angličtina | Arab |
---|---|
play | تلعب |
designed | مصممة |
six | ستة |
three | ثلاثة |
rules | القواعد |
into | وضع |
the | التي |
EN The latest installment in the Call of Duty franchise will feature cross-play, cross-progression, cross-generation play, integration with Warzone™, and more.
AR سيضم التثبيت الأخير من سلسلة Call of Duty اللعب المشترك والتقدم المشترك والجيل المشترك عبر المنصات والدمج مع Warzone™ والمزيد.
přepis syḍm ạlttẖbyt ạlạ̉kẖyr mn slslẗ Call of Duty ạllʿb ạlmsẖtrk wạltqdm ạlmsẖtrk wạljyl ạlmsẖtrk ʿbr ạlmnṣạt wạldmj mʿ Warzone™ wạlmzyd.
EN Feeling as if your heart is racing (palpitations)
AR الشعور كما لو أن ضربات قلبك تتسارع (الخفقان)
přepis ạlsẖʿwr kmạ lw ạ̉n ḍrbạt qlbk ttsạrʿ (ạlkẖfqạn)
Angličtina | Arab |
---|---|
feeling | الشعور |
your heart | قلبك |
as | كما |
EN Skipped or racing heartbeats (palpitations)
AR تخطي نبضات القلب أو تسارُعها (الخفقان)
přepis tkẖṭy nbḍạt ạlqlb ạ̉w tsạruʿhạ (ạlkẖfqạn)
EN Pounding or racing heartbeat (heart palpitations)
AR سرعة ورفرفة ضربات القلب (خفقان القلب)
přepis srʿẗ wrfrfẗ ḍrbạt ạlqlb (kẖfqạn ạlqlb)
Angličtina | Arab |
---|---|
heart | القلب |
EN Heart palpitations ? a racing, uncomfortable or irregular heartbeat or a sensation of "flopping" in the chest
AR خفقان القلب؛ ضربات قلب سريعة أو غير مريحة أو غير منتظمة وشعور "بتخبط" في الصدر
přepis kẖfqạn ạlqlb; ḍrbạt qlb sryʿẗ ạ̉w gẖyr mryḥẗ ạ̉w gẖyr mntẓmẗ wsẖʿwr "btkẖbṭ" fy ạlṣdr
Angličtina | Arab |
---|---|
chest | الصدر |
heart | القلب |
the | غير |
EN Two teams compete against each other in a parallel slalom race, with two skiers racing one another on the same course simultaneously, side-by-side
AR يتنافس فريقان ضد بعضهما البعض في سباق التعرج المتوازي، حيث ستنافس متزلجان ضد بعضهما البعض في المضمار نفسه
přepis ytnạfs fryqạn ḍd bʿḍhmạ ạlbʿḍ fy sbạq ạltʿrj ạlmtwạzy, ḥytẖ stnạfs mtzljạn ḍd bʿḍhmạ ạlbʿḍ fy ạlmḍmạr nfsh
Angličtina | Arab |
---|---|
with | حيث |
same | نفسه |
EN The first international race course was held in Davos in 1883, with competitors racing along an icy 4km road between Davos and the village of Klosters.
AR أقيم السباق الدولي الأول في دافوس عام 1883، على مضمار جليدي بطول 4 كيلومترات بين دافوس وقرية كلوسترز.
přepis ạ̉qym ạlsbạq ạldwly ạlạ̉wl fy dạfws ʿạm 1883, ʿly̱ mḍmạr jlydy bṭwl 4 kylwmtrạt byn dạfws wqryẗ klwstrz.
Angličtina | Arab |
---|---|
international | الدولي |
first | الأول |
between | بين |
EN It involves competitors lying on their backs on a tiny sled with their feet stretched out in front of them, and racing down an icy track at speeds in the range of 140 km/h, without brakes
AR يستلقي المشاركون على ظهورهم على زلاجة صغيرة وأقدامهم ممتدة إلى الأمام، للانطلاق بسرعة تصل إلى 140 كم / ساعة على مضمار جليدي بدون فرامل
přepis ystlqy ạlmsẖạrkwn ʿly̱ ẓhwrhm ʿly̱ zlạjẗ ṣgẖyrẗ wạ̉qdạmhm mmtdẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉mạm, llạnṭlạq bsrʿẗ tṣl ạ̹ly̱ 140 km / sạʿẗ ʿly̱ mḍmạr jlydy bdwn frạml
Angličtina | Arab |
---|---|
tiny | صغيرة |
without | بدون |
the | إلى |
EN International yacht racing began in 1851, when a syndicate of members of the New York Yacht Club built a 101-foot schooner named "America"
AR بدأت سباقات اليخوت الدولية في عام 1851 عندما شيّدت نقابة أعضاء نادي اليخوت في نيويورك مركبًا شراعيًا بطول 101 أطلق عليه اسم "أمريكا”
přepis bdạ̉t sbạqạt ạlykẖwt ạldwlyẗ fy ʿạm 1851 ʿndmạ sẖỹdt nqạbẗ ạ̉ʿḍạʾ nạdy ạlykẖwt fy nywywrk mrkbaⁿạ sẖrạʿyaⁿạ bṭwl 101 ạ̉ṭlq ʿlyh ạsm "ạ̉mrykạ”
EN The sport is organised under a single set of rules for racing published by World Sailing
AR يقام السباق في إطار مجموعة من القوانين التي أعلنها الاتحاد الدولي لسباق القوارب الشراعية
přepis yqạm ạlsbạq fy ạ̹ṭạr mjmwʿẗ mn ạlqwạnyn ạlty ạ̉ʿlnhạ ạlạtḥạd ạldwly lsbạq ạlqwạrb ạlsẖrạʿyẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
set | مجموعة |
world | الدولي |
the | التي |
EN Olympic racing is now conducted with boats categorised into one-design classes based on similar weights and measurements.
AR تقام السباقات الأولمبية اليوم على قوارب مقسمة إلى فئات ذات تصميم واحد بناءً على أوزان وأبعاد متشابهة.
přepis tqạm ạlsbạqạt ạlạ̉wlmbyẗ ạlywm ʿly̱ qwạrb mqsmẗ ạ̹ly̱ fỷạt dẖạt tṣmym wạḥd bnạʾaⁿ ʿly̱ ạ̉wzạn wạ̉bʿạd mtsẖạbhẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
olympic | الأولمبية |
now | اليوم |
design | تصميم |
similar | متشابهة |
one | واحد |
on | على |
and | إلى |
EN Skeleton racing involves plummeting head-first down a steep and treacherous ice track on a tiny sled. It is considered the world's first sliding sport.
AR في سباق الزلاجات الصدرية، يتزحلق المتسابق على مضمار جليدي شديد الانحدار على متن مزلجة صغيرة. تعتبر أول رياضة انزلاق في العالم.
přepis fy sbạq ạlzlạjạt ạlṣdryẗ, ytzḥlq ạlmtsạbq ʿly̱ mḍmạr jlydy sẖdyd ạlạnḥdạr ʿly̱ mtn mzljẗ ṣgẖyrẗ. tʿtbr ạ̉wl ryạḍẗ ạnzlạq fy ạlʿạlm.
Angličtina | Arab |
---|---|
tiny | صغيرة |
sport | رياضة |
first | أول |
on | على |
EN The Whisky Trek will undoubtedly set the pulse racing of any whisky collector or connoisseur
AR يقدم مسار الزوار اندماجاً تاماً في اسم، وتاريخ، ومنتجات كيلر السويسري
přepis yqdm msạr ạlzwạr ạndmạjạaⁿ tạmạaⁿ fy ạsm, wtạrykẖ, wmntjạt kylr ạlswysry
EN They begin in their cabin before racing on zip lines, lunching at Eagle Point and walking the sky at Skywalk.
AR يبدأون في المقصورة الخاصة بهم قبل السباق على خطوط الرمز البريدي ، والغداء في إيجل بوينت والمشي في السماء في سكاي ووك.
přepis ybdạ̉wn fy ạlmqṣwrẗ ạlkẖạṣẗ bhm qbl ạlsbạq ʿly̱ kẖṭwṭ ạlrmz ạlbrydy , wạlgẖdạʾ fy ạ̹yjl bwynt wạlmsẖy fy ạlsmạʾ fy skạy wwk.
Angličtina | Arab |
---|---|
lines | خطوط |
sky | السماء |
their | بهم |
before | قبل |
on | على |
EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists
AR ويحظى أيضًا سباق السيارات، الرياضة الشعبية بوجه خاص في الجنوب، بشعبية مماثلة بين السياح
přepis wyḥẓy̱ ạ̉yḍaⁿạ sbạq ạlsyạrạt, ạlryạḍẗ ạlsẖʿbyẗ bwjh kẖạṣ fy ạljnwb, bsẖʿbyẗ mmạtẖlẗ byn ạlsyạḥ
Angličtina | Arab |
---|---|
sport | الرياضة |
particularly | خاص |
south | الجنوب |
tourists | السياح |
in | بين |
EN How Racing Point upgrade moves on from ‘Pink Mercedes’
AR تغييرات المقود التي جهزتها مرسيدس من أجل راسل
přepis tgẖyyrạt ạlmqwd ạlty jhzthạ mrsyds mn ạ̉jl rạsl
Angličtina | Arab |
---|---|
on | أجل |
EN SERVICE New vehicles Used vehicles After-sales Spare parts Vehicle body Citroën service racing
AR الخدمة سيارات جديدة سيارات مستعملة خدمة ما بعد البيع قطع غيار جسم السيارة خدمة سباقات ستروين
přepis ạlkẖdmẗ syạrạt jdydẗ syạrạt mstʿmlẗ kẖdmẗ mạ bʿd ạlbyʿ qṭʿ gẖyạr jsm ạlsyạrẗ kẖdmẗ sbạqạt strwyn
Angličtina | Arab |
---|---|
vehicles | سيارات |
new | جديدة |
used | مستعملة |
after | بعد |
body | جسم |
vehicle | السيارة |
service | خدمة |
EN Crash™ Team Racing Nitro-Fueled: Post-Grand Prix Content Announced!
AR Crash™ Team Racing Nitro-Fueled: الإعلان عن محتوى ما بعد الجائزة الكبرى!
přepis Crash™ Team Racing Nitro-Fueled: ạlạ̹ʿlạn ʿn mḥtwy̱ mạ bʿd ạljạỷzẗ ạlkbry̱!
EN The round begins with each team racing to the location of the nuclear briefcase and attempting to pick it up
AR تبدأ الجولة بتسابق كل فريق للوصول إلى موقع حقيبة اليد النووية محاولًا التقاطها
přepis tbdạ̉ ạljwlẗ btsạbq kl fryq llwṣwl ạ̹ly̱ mwqʿ ḥqybẗ ạlyd ạlnwwyẗ mḥạwlaⁿạ ạltqạṭhạ
Angličtina | Arab |
---|---|
begins | تبدأ |
round | الجولة |
team | فريق |
location | موقع |
nuclear | النووية |
to | إلى |
EN Emporio Armani Lanyard Racing Printed Wallet
AR امبوريو ارماني محفظة بنقشة سيارات سباق بحمالة
přepis ạmbwryw ạrmạny mḥfẓẗ bnqsẖẗ syạrạt sbạq bḥmạlẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
wallet | محفظة |
EN To make racing on the smart toy track even more compelling, you can buy other mini electric cars apart.
AR لجعل السباق على المسار لعبة الذكية أكثر إلحاحا، يمكنك شراء السيارات الكهربائية الصغيرة الأخرى بعيدا.
přepis ljʿl ạlsbạq ʿly̱ ạlmsạr lʿbẗ ạldẖkyẗ ạ̉ktẖr ạ̹lḥạḥạ, ymknk sẖrạʾ ạlsyạrạt ạlkhrbạỷyẗ ạlṣgẖyrẗ ạlạ̉kẖry̱ bʿydạ.
Angličtina | Arab |
---|---|
track | المسار |
smart | الذكية |
buy | شراء |
cars | السيارات |
other | الأخرى |
can | يمكنك |
make | لجعل |
more | أكثر |
EN Be alert for racing or impulsive thoughts along with high energy
AR انتبه للأفكار المتسرّعة أو الاندفاعية التي تصاحب ارتفاع مستوى الطاقة
přepis ạntbh llạ̉fkạr ạlmtsr̃ʿẗ ạ̉w ạlạndfạʿyẗ ạlty tṣạḥb ạrtfạʿ mstwy̱ ạlṭạqẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
high | ارتفاع |
energy | الطاقة |
EN Rights groups condemn F1’s “double standard” for racing in Bahrain amidst “continued institutionalized repression”
AR مصر: أوقفوا الاعتقال التعسفي.. إطلقوا سراحهم جميعًا
přepis mṣr: ạ̉wqfwạ ạlạʿtqạl ạltʿsfy.. ạ̹ṭlqwạ srạḥhm jmyʿaⁿạ
EN Rights groups condemn F1’s “double standard” for racing in Bahrain amidst “continued institutionalized repression”
AR مصر: أوقفوا الاعتقال التعسفي.. إطلقوا سراحهم جميعًا
přepis mṣr: ạ̉wqfwạ ạlạʿtqạl ạltʿsfy.. ạ̹ṭlqwạ srạḥhm jmyʿaⁿạ
EN The brand is known for sporty vehicles and has been involved in car racing since 1911
AR تشتهر العلامة التجارية بالمركبات الرياضية وشاركت في سباقات السيارات منذ عام 1911
přepis tsẖthr ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ bạlmrkbạt ạlryạḍyẗ wsẖạrkt fy sbạqạt ạlsyạrạt mndẖ ʿạm 1911
Angličtina | Arab |
---|---|
brand | العلامة |
car | السيارات |
since | منذ |
EN The first racing car was made in 1913, just three years after the foundation of the company, and Alfa Romeo won the inaugural world championship for Grand Prix cars in 1925
AR صنعت أول سيارة سباق في عام 1913 ، بعد ثلاث سنوات فقط من تأسيس الشركة ، وفاز ألفا روميو ببطولة العالم الافتتاحية لسيارات كبي Prix في عام 1925
přepis ṣnʿt ạ̉wl syạrẗ sbạq fy ʿạm 1913 , bʿd tẖlạtẖ snwạt fqṭ mn tạ̉sys ạlsẖrkẗ , wfạz ạ̉lfạ rwmyw bbṭwlẗ ạlʿạlm ạlạfttạḥyẗ lsyạrạt kby Prix fy ʿạm 1925
Angličtina | Arab |
---|---|
company | الشركة |
romeo | روميو |
world | العالم |
years | سنوات |
first | أول |
car | سيارة |
three | ثلاث |
after | بعد |
EN racing in Arabic | English to-Arabic Translation | Britannica English
AR ترجمة racing في العربيّة | قاموس إنجليزي - عربي | Britannica English
přepis trjmẗ racing fy ạlʿrbỹẗ | qạmws ạ̹njlyzy - ʿrby | Britannica English
EN SERVICE New vehicles Used vehicles After-sales Spare parts Vehicle body Citroën service racing
AR الخدمة سيارات جديدة سيارات مستعملة خدمة ما بعد البيع قطع غيار جسم السيارة خدمة سباقات ستروين
přepis ạlkẖdmẗ syạrạt jdydẗ syạrạt mstʿmlẗ kẖdmẗ mạ bʿd ạlbyʿ qṭʿ gẖyạr jsm ạlsyạrẗ kẖdmẗ sbạqạt strwyn
Angličtina | Arab |
---|---|
vehicles | سيارات |
new | جديدة |
used | مستعملة |
after | بعد |
body | جسم |
vehicle | السيارة |
service | خدمة |
EN SERVICE New vehicles Used vehicles After-sales Spare parts Vehicle body Citroën service racing
AR الخدمة سيارات جديدة سيارات مستعملة خدمة ما بعد البيع قطع غيار جسم السيارة خدمة سباقات ستروين
přepis ạlkẖdmẗ syạrạt jdydẗ syạrạt mstʿmlẗ kẖdmẗ mạ bʿd ạlbyʿ qṭʿ gẖyạr jsm ạlsyạrẗ kẖdmẗ sbạqạt strwyn
Angličtina | Arab |
---|---|
vehicles | سيارات |
new | جديدة |
used | مستعملة |
after | بعد |
body | جسم |
vehicle | السيارة |
service | خدمة |
EN While the legendary “German Autobahn” may make you dream of being a racing driver, there are actually more speed limits than you might think
AR أسطورة "الأوتوبان الألماني" مستوحاة من أوهام المتسابقين، إلا أنه يوجد في ألمانيا تحديد للسرعة أكثر مما يتصور الجميع
přepis ạ̉sṭwrẗ "ạlạ̉wtwbạn ạlạ̉lmạny" mstwḥạẗ mn ạ̉whạm ạlmtsạbqyn, ạ̹lạ ạ̉nh ywjd fy ạ̉lmạnyạ tḥdyd llsrʿẗ ạ̉ktẖr mmạ ytṣwr ạljmyʿ
Angličtina | Arab |
---|---|
there | يوجد |
german | الألماني |
more | أكثر |
the | مما |
are | أنه |
EN Our latest exceptional game, that mixes classical racing and lottery
AR لعبة تلفزيونية جديدة لا مثيل لها وهي "مزيج" من اليانصيب والسباقات
přepis lʿbẗ tlfzywnyẗ jdydẗ lạ mtẖyl lhạ why "mzyj" mn ạlyạnṣyb wạlsbạqạt
Angličtina | Arab |
---|---|
game | لعبة |
that | وهي |
lottery | اليانصيب |
EN They begin in their cabin before racing on zip lines, lunching at Eagle Point and walking the sky at Skywalk.
AR يبدأون في المقصورة الخاصة بهم قبل السباق على خطوط الرمز البريدي ، والغداء في إيجل بوينت والمشي في السماء في سكاي ووك.
přepis ybdạ̉wn fy ạlmqṣwrẗ ạlkẖạṣẗ bhm qbl ạlsbạq ʿly̱ kẖṭwṭ ạlrmz ạlbrydy , wạlgẖdạʾ fy ạ̹yjl bwynt wạlmsẖy fy ạlsmạʾ fy skạy wwk.
Angličtina | Arab |
---|---|
lines | خطوط |
sky | السماء |
their | بهم |
before | قبل |
on | على |
EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists
AR ويحظى أيضًا سباق السيارات، الرياضة الشعبية بوجه خاص في الجنوب، بشعبية مماثلة بين السياح
přepis wyḥẓy̱ ạ̉yḍaⁿạ sbạq ạlsyạrạt, ạlryạḍẗ ạlsẖʿbyẗ bwjh kẖạṣ fy ạljnwb, bsẖʿbyẗ mmạtẖlẗ byn ạlsyạḥ
Angličtina | Arab |
---|---|
sport | الرياضة |
particularly | خاص |
south | الجنوب |
tourists | السياح |
in | بين |
EN In American racing, everyone knows everyone, so there may have been some discussions - but they were probably not as specific as you think."
AR في السباقات الأمريكية ، الجميع يعرف الجميع ، لذلك ربما كانت هناك بعض المناقشات - لكنها ربما لم تكن محددة بالدرجة التي تعتقدها."
přepis fy ạlsbạqạt ạlạ̉mrykyẗ , ạljmyʿ yʿrf ạljmyʿ , ldẖlk rbmạ kạnt hnạk bʿḍ ạlmnạqsẖạt - lknhạ rbmạ lm tkn mḥddẗ bạldrjẗ ạlty tʿtqdhạ."
Angličtina | Arab |
---|---|
american | الأمريكية |
everyone | الجميع |
knows | يعرف |
specific | محددة |
may | ربما |
so | لذلك |
there | هناك |
some | بعض |
you | كانت |
EN Oct.22 - Two Russian racing drivers had trouble entering America for the US GP weekend.
AR 22 أكتوبر - واجه اثنان من سائقي السباقات الروس مشكلة في دخول أمريكا من أجل سباق GP الولايات المتحدة عطلة نهاية الاسبوع.
přepis 22 ạ̉ktwbr - wạjh ạtẖnạn mn sạỷqy ạlsbạqạt ạlrws msẖklẗ fy dkẖwl ạ̉mrykạ mn ạ̉jl sbạq GP ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ʿṭlẗ nhạyẗ ạlạsbwʿ.
Angličtina | Arab |
---|---|
two | اثنان |
trouble | مشكلة |
entering | دخول |
america | أمريكا |
for | أجل |
EN The Talladega Superspeedway: Where Racing Legends Are Made
AR طريق تالاديجا الفائق السرعة: حيث تُصنع أساطير السباقات
přepis ṭryq tạlạdyjạ ạlfạỷq ạlsrʿẗ: ḥytẖ tuṣnʿ ạ̉sạṭyr ạlsbạqạt
EN Research Series Issue 62: The spillover effects of seed producer groups on non-member farmers in mid-hill communities of Nepal
AR العدد 62 من سلسلة البحوث: الآثار الجانبية لمجموعات منتجي البذور على المزارعين غير الأعضاء في مجتمعات التلال المتوسطة في نيبال
přepis ạlʿdd 62 mn slslẗ ạlbḥwtẖ: ạlậtẖạr ạljạnbyẗ lmjmwʿạt mntjy ạlbdẖwr ʿly̱ ạlmzạrʿyn gẖyr ạlạ̉ʿḍạʾ fy mjtmʿạt ạltlạl ạlmtwsṭẗ fy nybạl
Angličtina | Arab |
---|---|
series | سلسلة |
research | البحوث |
effects | الآثار |
farmers | المزارعين |
member | الأعضاء |
communities | مجتمعات |
the | غير |
EN Night-time drives, glorious mud and 5000 acres of Malvern Hill track await in the grounds of Eastnor Castle: a quintessentially English adventure.
AR خبرة القيادة الليلية، في الأوحال و5000 فدان من مسارات مالفيرن هيل تنتظرك في ساحة قلعة ايستنور: مغامرة إنجليزية عريقة.
přepis kẖbrẗ ạlqyạdẗ ạllylyẗ, fy ạlạ̉wḥạl w5000 fdạn mn msạrạt mạlfyrn hyl tntẓrk fy sạḥẗ qlʿẗ ạystnwr: mgẖạmrẗ ạ̹njlyzyẗ ʿryqẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
and | و |
acres | فدان |
castle | قلعة |
adventure | مغامرة |
EN Although the building survived the quake, Julia Morgan was hired to lead the reconstruction of the Nob Hill landmark.
AR وعلى الرغم من أن المبنى نجا من الزلزال، إلا أن الفندق عيّن Julia Morgan لتقود سلسلة الإصلاحات وإعادة بناء مبنى Nob Hill، المعلم التاريخي البارز.
přepis wʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉n ạlmbny̱ njạ mn ạlzlzạl, ạ̹lạ ạ̉n ạlfndq ʿỹn Julia Morgan ltqwd slslẗ ạlạ̹ṣlạḥạt wạ̹ʿạdẗ bnạʾ mbny̱ Nob Hill, ạlmʿlm ạltạrykẖy ạlbạrz.
Angličtina | Arab |
---|---|
morgan | morgan |
hill | hill |
to | وعلى |
although | الرغم |
EN World Championships: 2013 world champion (mixed team normal hill), seven total medals
AR بطولات العالم: بطلة العالم 2013 (القفز من منصة عادية مختلط للفرق)، إجمالي سبع ميداليات
přepis bṭwlạt ạlʿạlm: bṭlẗ ạlʿạlm 2013 (ạlqfz mn mnṣẗ ʿạdyẗ mkẖtlṭ llfrq), ạ̹jmạly sbʿ mydạlyạt
Angličtina | Arab |
---|---|
world | العالم |
total | إجمالي |
seven | سبع |
EN Another name to keep an eye on in the normal hill/10km is Jarl Magnus Riiber (NOR)
AR اسم مميز آخر في منافسة القفز من منصة كبيرة وسباق 10 كم، هو النرويجي يارل ماغنوس ريبر
přepis ạsm mmyz ậkẖr fy mnạfsẗ ạlqfz mn mnṣẗ kbyrẗ wsbạq 10 km, hw ạlnrwyjy yạrl mạgẖnws rybr
Angličtina | Arab |
---|---|
name | اسم |
another | آخر |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů