Přeložit "performed by inserting" do Arab

EN A liver biopsy is commonly performed by inserting a thin needle through your skin and into your liver.

• performed by inserting
• skin

EN However, most are performed laparoscopically, which involves inserting instruments through multiple small incisions in the abdomen.

• However
• performed laparoscopically
• involves inserting instruments
• multiple small incisions

EN A liver biopsy is commonly performed by inserting a thin needle through your skin and into your liver.

• performed by inserting
• skin

EN Heart bypass surgery is normally performed through traditional open-heart surgery, so your aortic valve procedure would be performed the same way.

• Heart bypass surgery
• open-heart surgery
• aortic valve procedure
• performed the same

EN The drugs can be given by inserting a tube with a needle into a vein in your arm or into a device in a vein in your chest.

• inserting a tube
• arm

EN By inserting needles into specific points along these meridians, acupuncture practitioners believe that your energy flow will re-balance.

• acupuncture practitioners believe

EN Brachytherapy treatment involves inserting radioactive material into your body near the cancer.

• Brachytherapy treatment involves

EN A number of techniques are used for inserting the brachytherapy devices into body tissue.

• number of techniques
• used for inserting

EN You have an artery blockage that can't be treated with a procedure that involves temporarily inserting and inflating a tiny balloon to widen the artery (angioplasty).

• involves temporarily inserting
• inflating a tiny
• widen the artery
• angioplasty

EN Inserting tissue to patch holes or tears in the flaps (perforated cusps) that close off the valve

• holes
• perforated cusps

EN These issues can be fixed using surgery or a catheter procedure to perform aortic valve repair by inserting a plug or device to fix a leaking replacement heart valve.

• surgery
• aortic valve repair
• inserting a plug
• device to fix
• leaking replacement heart

EN A member of your health care team takes the sample by inserting a needle into a vein in your arm

• care team takes
• sample by inserting
• arm

EN Media Manager is used for inserting a wide array of files, including Adobe® Flash®, Apple Quicktime®, Windows Media Player®, and HTML 5 Video and Audio

• inserting a wide
• files
• Apple
• Windows Media
• HTML Video
• Audio

EN Inserting malware into a computer’s booting code is an attack that only takes a second to unfold

• second to unfold

EN You must use fields for inserting information that is intended for those fields and is true and accurate.

• must use fields
• intended for those
• true

EN Fix: inserting frames into an MPEG movie, when the MPEG track had different FPS than the FBR could cause issues

• Fix
• MPEG movie
• MPEG track had
• could cause issues

EN Fix: inserting one movie into another that contains zoompan effects could cause an access violation.

• Fix
• inserting one movie
• another that contains
• effects could cause
• access

EN Fix: a problem with inserting frames into mpeg movies, caused by timestamps

• Fix
• problem with inserting
• mpeg movies
• caused by timestamps

EN Fix: possible crash on inserting an FBR containing invisible webcam track

• Fix
• FBR containing invisible
• track

EN In-movie pauses handled by pause objects rather than inserting frames.

• In-movie pauses handled
• pause objects rather
• inserting

EN The drugs can be given by inserting a tube with a needle into a vein in your arm or into a device in a vein in your chest.

• inserting a tube
• arm

EN By inserting needles into specific points along these meridians, acupuncture practitioners believe that your energy flow will re-balance.

• acupuncture practitioners believe

EN You have an artery blockage that can't be treated with a procedure that involves temporarily inserting and inflating a tiny balloon to widen the artery (angioplasty).

• involves temporarily inserting
• inflating a tiny
• widen the artery
• angioplasty

EN Brachytherapy treatment involves inserting radioactive material into your body near the cancer.

• Brachytherapy treatment involves

EN A number of techniques are used for inserting the brachytherapy devices into body tissue.

• number of techniques
• used for inserting

EN Inserting malware into a computer’s booting code is an attack that only takes a second to unfold

• second to unfold

EN Fix: inserting frames into an MPEG movie, when the MPEG track had different FPS than the FBR could cause issues

• Fix
• MPEG movie
• MPEG track had
• could cause issues

EN Fix: inserting one movie into another that contains zoompan effects could cause an access violation.

• Fix
• inserting one movie
• another that contains
• effects could cause
• access

EN Fix: a problem with inserting frames into mpeg movies, caused by timestamps

• Fix
• problem with inserting
• mpeg movies
• caused by timestamps

EN Fix: possible crash on inserting an FBR containing invisible webcam track

• Fix
• FBR containing invisible
• track

EN In-movie pauses handled by pause objects rather than inserting frames.

• In-movie pauses handled
• pause objects rather
• inserting

EN Simply start by pulling together your proposal content, selecting a template and inserting your content

• together your proposal
• selecting a template
• inserting your content

EN Add your own style by inserting realistic photos that represent the text and let the readers visualize the content

• Add your own
• inserting realistic photos
• represent the text
• let the readers
• content

EN They may be misdiagnosed as having COPD until a more thorough evaluation is performed.

• misdiagnosed as having

EN Step 4: Check to make sure the MeanStack install performed correctly in the browser by going to {yourip}:3000. Example, 192.168.1.1:3000.

• Step
• MeanStack install performed
• browser by going
• Example

EN Because the test requires some exertion, it isn't performed if you've had a recent heart attack or some other heart condition

• Because the test
• exertion
• had a recent
• attack
• heart condition

EN Positivity rate is calculated as the number of positive molecular tests divided by the total molecular tests performed

• number of positive
• total molecular tests

EN Repetitive TMS isn't invasive, doesn't require anesthesia and can be performed on an outpatient basis

• Repetitive TMS isn't
• doesn't require anesthesia
• basis

EN How dental implant surgery is performed depends on the type of implant and the condition of your jawbone

• dental implant surgery
• type of implant

EN Dental implant surgery is usually an outpatient surgery performed in stages, with healing time between procedures

• Dental implant surgery
• usually an outpatient
• performed in stages
• healing time between

EN If indicated, surgery is performed at Mayo Clinic Hospital, Saint Marys Campus, or Mayo Clinic Hospital, Methodist Campus

• indicated
• surgery is performed
• Mayo Clinic Hospital
• Saint Marys Campus
• Methodist Campus

EN Inpatient surgery is performed at Mayo Clinic Hospital, Saint Marys Campus and Mayo Clinic Hospital, Methodist Campus.

• Mayo Clinic Hospital
• Saint Marys Campus
• Methodist

EN If needed, surgery is performed at Mayo Clinic's Phoenix campus

• needed
• surgery is performed
• Mayo Clinic's Phoenix

EN Mayo Clinic can provide patient estimates for services to be performed

• performed

EN Registration also refers to the process of registering, which can be performed in person or online

• Registration also refers
• process of registering
• performed in person
• online

EN Less commonly, ablation is performed during cardiac surgery.

• Less commonly
• ablation is performed
• cardiac

EN Heart transplants are performed when other treatments for heart problems haven't worked, leading to heart failure

• treatments for heart
• haven't worked
• leading to heart

EN Imaging procedures are sometimes done before your needle biopsy and sometimes performed during the biopsy

• biopsy
• sometimes performed during

EN Procedures such as X-rays, computerized tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI) may be performed before brachytherapy.

• computerized tomography
• CT
• magnetic resonance imaging
• MRI
• performed before

EN X-rays are performed at doctors' offices, dentists' offices, emergency rooms and hospitals ? wherever an X-ray machine is available

• X-rays are performed
• doctors' offices
• dentists' offices
• emergency rooms
• hospitals
• wherever an X-ray
• available