EN Set in a stunning Victorian-era townhouse, The Bailey's Hotel London combines old-world charm with the flair of fashionable South Kensington.
EN Set in a stunning Victorian-era townhouse, The Bailey's Hotel London combines old-world charm with the flair of fashionable South Kensington.
AR الشكل والمضمون يجتمعان في أول فندق مستوحى من نمط الغرف ذات الطابقين في سنغافورة.
přepis ạlsẖkl wạlmḍmwn yjtmʿạn fy ạ̉wl fndq mstwḥy̱ mn nmṭ ạlgẖrf dẖạt ạlṭạbqyn fy sngẖạfwrẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
a | أول |
hotel | فندق |
EN Biathlon combines the endurance and intensity of cross-country skiing with the precision and skill of rifle shooting.
AR تجمع رياضة البياثلون بين القدرة على التحمل في التزلج الريفي ودقة الرماية وهدوئها.
přepis tjmʿ ryạḍẗ ạlbyạtẖlwn byn ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥml fy ạltzlj ạlryfy wdqẗ ạlrmạyẗ whdwỷhạ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | تجمع |
skiing | التزلج |
EN Our Consulting team combines an in-depth understanding of market opportunities, requirements and trends, with innovative problem-solving strategies.
AR يتحلّى فريقنا الاستشاري بالفهم العميق لفرص السوق ومتطلباته واتجاهاته ولديه استراتيجيات مبتكرة لايجاد الحلول
přepis ytḥl̃y̱ fryqnạ ạlạstsẖạry bạlfhm ạlʿmyq lfrṣ ạlswq wmtṭlbạth wạtjạhạth wldyh ạstrạtyjyạt mbtkrẗ lạyjạd ạlḥlwl
Angličtina | Arab |
---|---|
market | السوق |
strategies | استراتيجيات |
innovative | مبتكرة |
EN This technology takes X-rays from a variety of angles and combines them to depict cross-sectional slices of your body's internal structures
AR تلتقط هذه التقنية صورًا بالأشعة السينية من زوايا متعددة، وتجمعها لتصوير شرائح مقطعية لأعضاء الجسم الداخلية
přepis tltqṭ hdẖh ạltqnyẗ ṣwraⁿạ bạlạ̉sẖʿẗ ạlsynyẗ mn zwạyạ mtʿddẗ, wtjmʿhạ ltṣwyr sẖrạỷḥ mqṭʿyẗ lạ̉ʿḍạʾ ạljsm ạldạkẖlyẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
technology | التقنية |
x | السينية |
internal | الداخلية |
a | متعددة |
this | هذه |
EN Premixed insulin combines specific proportions of intermediate-acting and short- or rapid-acting insulin in one bottle or insulin pen.
AR يجمع الأنسولين المخلوط مسبقًا بين نسب معينة من الأنسولين متوسط المفعول وقصير المفعول أو سريع المفعول أو قلم أنسولين واحد.
přepis yjmʿ ạlạ̉nswlyn ạlmkẖlwṭ msbqaⁿạ byn nsb mʿynẗ mn ạlạ̉nswlyn mtwsṭ ạlmfʿwl wqṣyr ạlmfʿwl ạ̉w sryʿ ạlmfʿwl ạ̉w qlm ạ̉nswlyn wạḥd.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
insulin | الأنسولين |
specific | معينة |
one | واحد |
EN The temporomandibular joint combines a hinge action with sliding motions
AR يَجمَع المِفصل الصدغي الفكيُّ بين العمل المِفصليِّ مع حركات الانزلاق
přepis yajmaʿ ạlmifṣl ạlṣdgẖy ạlfkyũ byn ạlʿml ạlmifṣlyĩ mʿ ḥrkạt ạlạnzlạq
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN The VEM combines HPI with California Department of Public Health (CDPH)-derived scores
AR يجمع مقياس العدالة في توزيع اللقاح (VEM) بين قياسات مؤشر الأماكن الصحية والدرجات/النقاط المستمدة من إدارة الصحة العامة بكاليفورنيا
přepis yjmʿ mqyạs ạlʿdạlẗ fy twzyʿ ạllqạḥ (VEM) byn qyạsạt mw̉sẖr ạlạ̉mạkn ạlṣḥyẗ wạldrjạt/ạlnqạṭ ạlmstmdẗ mn ạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bkạlyfwrnyạ
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
department | إدارة |
public | العامة |
california | بكاليفورنيا |
of | بين |
EN This sport, which has a long Olympic history, combines ski jumping and cross-country skiing.
AR تجمع هذه الرياضة بين القفز التزلجي والتزلج الريفي ولها تاريخ أولمبي طويل.
přepis tjmʿ hdẖh ạlryạḍẗ byn ạlqfz ạltzljy wạltzlj ạlryfy wlhạ tạrykẖ ạ̉wlmby ṭwyl.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | تجمع |
sport | الرياضة |
jumping | القفز |
history | تاريخ |
long | طويل |
a | بين |
this | هذه |
EN This 6-day regeneration program combines cutting-edge medicine with holistic well-being and nutrition plans to revitalize every part of the body.
AR يجمع برنامج التجديد هذا الذي يمتد على مدى 6 أيام بين الطب الحديث والرفاهية الشاملة وخطط التغذية لتنشيط كل جزء من أجزاء الجسم.
přepis yjmʿ brnạmj ạltjdyd hdẖạ ạldẖy ymtd ʿly̱ mdy̱ 6 ạ̉yạm byn ạlṭb ạlḥdytẖ wạlrfạhyẗ ạlsẖạmlẗ wkẖṭṭ ạltgẖdẖyẗ ltnsẖyṭ kl jzʾ mn ạ̉jzạʾ ạljsm.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
program | برنامج |
day | أيام |
medicine | الطب |
plans | وخطط |
nutrition | التغذية |
part | جزء |
body | الجسم |
this | هذا |
the | الذي |
EN Our tourism course combines theory and practical application across established and new areas of this fast-growth industry
AR تجمع مناهجنا الدراسية بين المعرفة النظرية والتطبيقات العملية في مختلف جوانب هذا القطاع سريع النمو
přepis tjmʿ mnạhjnạ ạldrạsyẗ byn ạlmʿrfẗ ạlnẓryẗ wạltṭbyqạt ạlʿmlyẗ fy mkẖtlf jwạnb hdẖạ ạlqṭạʿ sryʿ ạlnmw
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | تجمع |
theory | النظرية |
industry | القطاع |
fast | سريع |
growth | النمو |
this | هذا |
of | بين |
EN Set in a stunning Victorian-era townhouse, The Bailey's Hotel London Kensington combines old-world charm with the flair of fashionable South Kensington.
AR الشكل والمضمون يجتمعان في أول فندق مستوحى من نمط الغرف ذات الطابقين في سنغافورة.
přepis ạlsẖkl wạlmḍmwn yjtmʿạn fy ạ̉wl fndq mstwḥy̱ mn nmṭ ạlgẖrf dẖạt ạlṭạbqyn fy sngẖạfwrẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
a | أول |
hotel | فندق |
EN Skate Kitchen star Rachelle Vinberg combines her love of skateboarding and the city streets to give us a personal tour of her life and the “Big Apple”
AR نجمة Skate Kitchen تجمع راشيل فينبيرغ حبها للتزلج اللوحي وشوارع المدينة لتمنحنا جولة خاصة عن حياتها و"التفاحة الكبيرة".
přepis njmẗ Skate Kitchen tjmʿ rạsẖyl fynbyrgẖ ḥbhạ lltzlj ạllwḥy wsẖwạrʿ ạlmdynẗ ltmnḥnạ jwlẗ kẖạṣẗ ʿn ḥyạthạ w"ạltfạḥẗ ạlkbyrẗ".
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | تجمع |
city | المدينة |
tour | جولة |
to | خاصة |
big | الكبيرة |
and | و |
EN The “Chantier Ecole” pedagogical method combines practical training in a real work environment with the acquisition of life skills and employability skills.
AR تجمع الطريقة التربوية لهذا المشروع بين التدريب العملي في بيئة عمل حقيقية واكتساب المهارات الحياتية وقابلية التوظيف.
přepis tjmʿ ạlṭryqẗ ạltrbwyẗ lhdẖạ ạlmsẖrwʿ byn ạltdryb ạlʿmly fy byỷẗ ʿml ḥqyqyẗ wạktsạb ạlmhạrạt ạlḥyạtyẗ wqạblyẗ ạltwẓyf.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | تجمع |
method | الطريقة |
environment | بيئة |
work | عمل |
real | حقيقية |
skills | المهارات |
training | التدريب |
practical | العملي |
in | بين |
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
AR للمسافر المتميز بغرض الأعمال، يجمع قصر مكة رافلز بشكل متواصل بين الشكل والوظيفة، والعمل والأناقة والفعالية.
přepis llmsạfr ạlmtmyz bgẖrḍ ạlạ̉ʿmạl, yjmʿ qṣr mkẗ rạflz bsẖkl mtwạṣl byn ạlsẖkl wạlwẓyfẗ, wạlʿml wạlạ̉nạqẗ wạlfʿạlyẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
business | الأعمال |
combines | يجمع |
palace | قصر |
makkah | مكة |
raffles | رافلز |
form | الشكل |
with | بين |
EN “When we become ourselves, we are simple.It is when this simplicity combines with the simplicity of another that comes together and creates a beautiful story.”
AR “عندما نصبح انفسنا , نكون بسطاء.وهذا عندما تكون البساطة تجتمع مع بساطت الاخر والتي تاتي سويا و تخلق قصة جميلة.”
přepis “ʿndmạ nṣbḥ ạnfsnạ , nkwn bsṭạʾ.whdẖạ ʿndmạ tkwn ạlbsạṭẗ tjtmʿ mʿ bsạṭt ạlạkẖr wạlty tạty swyạ w tkẖlq qṣẗ jmylẗ.”
EN Finnish baking tradition combines cinnamon, cardamom, sugar and love
AR ثروة فنلندا غير المادية: الموسيقى والسيرك والمطبخ وكل ما شابه
přepis tẖrwẗ fnlndạ gẖyr ạlmạdyẗ: ạlmwsyqy̱ wạlsyrk wạlmṭbkẖ wkl mạ sẖạbh
Angličtina | Arab |
---|---|
finnish | فنلندا |
and | غير |
EN Spokesman-Review ? Spokane Family Justice Center Combines Range Of Domestic Violence Services
AR مراجعة المتحدث الرسمي - يجمع مركز Spokane Family Justice Center بين مجموعة من خدمات العنف المنزلي
přepis mrạjʿẗ ạlmtḥdtẖ ạlrsmy - yjmʿ mrkz Spokane Family Justice Center byn mjmwʿẗ mn kẖdmạt ạlʿnf ạlmnzly
Angličtina | Arab |
---|---|
spokane | spokane |
review | مراجعة |
combines | يجمع |
center | مركز |
of | بين |
range | مجموعة |
services | خدمات |
violence | العنف |
domestic | المنزلي |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Tidal is a subscription-based music streaming service that combines lossless audio and high definition music videos with curated editorial quality.
AR إن Tidal هي خدمة بث موسيقى قائمة على الاشتراك تجمع بين ملفات الصوت، ومقاطع الفيديو الموسيقية عالية الدقة بجودة عالية.
přepis ạ̹n Tidal hy kẖdmẗ btẖ mwsyqy̱ qạỷmẗ ʿly̱ ạlạsẖtrạk tjmʿ byn mlfạt ạlṣwt, wmqạṭʿ ạlfydyw ạlmwsyqyẗ ʿạlyẗ ạldqẗ bjwdẗ ʿạlyẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
tidal | tidal |
service | خدمة |
subscription | الاشتراك |
combines | تجمع |
videos | الفيديو |
high | عالية |
quality | بجودة |
that | قائمة |
audio | الصوت |
music | موسيقى |
EN Get made-up with makeup; Yves Saint Laurent Beauté effortlessly combines sought-after ingredients with high-performance technology
AR تمتعي بالتسوق مع ماركة ايف سان لورين بمجموعتها المذهلة من العطور وألوان أحمر الشفاه النابضة بالحياة وكريمات الأساس
přepis tmtʿy bạltswq mʿ mạrkẗ ạyf sạn lwryn bmjmwʿthạ ạlmdẖhlẗ mn ạlʿṭwr wạ̉lwạn ạ̉ḥmr ạlsẖfạh ạlnạbḍẗ bạlḥyạẗ wkrymạt ạlạ̉sạs
Angličtina | Arab |
---|---|
saint | سان |
EN A fruity floral scent that combines the sweet succulence of juicy gold plums and the fresh blooms of rose superessence.
AR تجمع الرائحة الزهورية بنكهة الفاكهة بين النضارة اللذيذة للبرقوق الذهبي الوافر العصارة وخلاصة براعم الورد المنعشة.
přepis tjmʿ ạlrạỷḥẗ ạlzhwryẗ bnkhẗ ạlfạkhẗ byn ạlnḍạrẗ ạlldẖydẖẗ llbrqwq ạldẖhby ạlwạfr ạlʿṣạrẗ wkẖlạṣẗ brạʿm ạlwrd ạlmnʿsẖẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | تجمع |
gold | الذهبي |
of | بين |
EN Dolce&Gabbana L’Imperatrice combines exotic fruits with sensual flowers to create a juicy, delicious feminine scent, as bright and attractive as ever
AR يجمع L’Imperatrice من Dolce&Gabbana بين الفاكهة الاكزوتيكية والأزهارالحسية لابتكار رائحة أنثوية لذيذة مفعمة بالعصير ومشرقة كما كانت دائماً
přepis yjmʿ L’Imperatrice mn Dolce&Gabbana byn ạlfạkhẗ ạlạkzwtykyẗ wạlạ̉zhạrạlḥsyẗ lạbtkạr rạỷḥẗ ạ̉ntẖwyẗ ldẖydẖẗ mfʿmẗ bạlʿṣyr wmsẖrqẗ kmạ kạnt dạỷmạaⁿ
Angličtina | Arab |
---|---|
gabbana | gabbana |
combines | يجمع |
amp | amp |
fruits | الفاكهة |
to | بين |
and | كما |
EN This double-ended eyeliner combines a soft pencil with a smudge applicator for a multitude of eye makeup effects.
AR يجمع محدد العيون ذو الطرفين هذا بين قلم طري وأداة للطمس لمضاعفة تأثير مكياج العين.
přepis yjmʿ mḥdd ạlʿywn dẖw ạlṭrfyn hdẖạ byn qlm ṭry wạ̉dạẗ llṭms lmḍạʿfẗ tạ̉tẖyr mkyạj ạlʿyn.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
eye | العين |
this | هذا |
of | بين |
EN Its hybrid brush head combines ultra-hygienic, medical-grade, soft silicone for a gentle gum massage & sturdier PBT polymer bristles to break down plaque
AR يجمع رأس الفرشاة الهجين بين السيليكون الناعم وفائق التصحح الطبي للتدليك اللطيف للثة وشعيرات بوليمر PBT بثبات أكبر لإزالة اللُوَيحَات
přepis yjmʿ rạ̉s ạlfrsẖạẗ ạlhjyn byn ạlsylykwn ạlnạʿm wfạỷq ạltṣḥḥ ạlṭby lltdlyk ạllṭyf lltẖẗ wsẖʿyrạt bwlymr PBT btẖbạt ạ̉kbr lạ̹zạlẗ ạllūayḥāt
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
head | رأس |
medical | الطبي |
to | أكبر |
EN Soothing green LED combines with Cryo-Therapy to calm skin and lock in purifying Japanese green tea.
AR يجتمع ضوء LED الأخضر المهدئ مع العلاج بالتبريد لتهدئة البشرة والاحتفاظ بتأثير الشاي الأخضر الياباني المنقي للبشرة.
přepis yjtmʿ ḍwʾ LED ạlạ̉kẖḍr ạlmhdỷ mʿ ạlʿlạj bạltbryd lthdỷẗ ạlbsẖrẗ wạlạḥtfạẓ btạ̉tẖyr ạlsẖạy ạlạ̉kẖḍr ạlyạbạny ạlmnqy llbsẖrẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
led | led |
green | الأخضر |
therapy | العلاج |
skin | البشرة |
EN The “Chantier Ecole” pedagogical method combines practical training in a real work environment with the acquisition of life skills and employability skills.
AR تجمع الطريقة التربوية لهذا المشروع بين التدريب العملي في بيئة عمل حقيقية واكتساب المهارات الحياتية وقابلية التوظيف.
přepis tjmʿ ạlṭryqẗ ạltrbwyẗ lhdẖạ ạlmsẖrwʿ byn ạltdryb ạlʿmly fy byỷẗ ʿml ḥqyqyẗ wạktsạb ạlmhạrạt ạlḥyạtyẗ wqạblyẗ ạltwẓyf.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | تجمع |
method | الطريقة |
environment | بيئة |
work | عمل |
real | حقيقية |
skills | المهارات |
training | التدريب |
practical | العملي |
in | بين |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Our tourism course combines theory and practical application across established and new areas of this fast-growth industry
AR تجمع مناهجنا الدراسية بين المعرفة النظرية والتطبيقات العملية في مختلف جوانب هذا القطاع سريع النمو
přepis tjmʿ mnạhjnạ ạldrạsyẗ byn ạlmʿrfẗ ạlnẓryẗ wạltṭbyqạt ạlʿmlyẗ fy mkẖtlf jwạnb hdẖạ ạlqṭạʿ sryʿ ạlnmw
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | تجمع |
theory | النظرية |
industry | القطاع |
fast | سريع |
growth | النمو |
this | هذا |
of | بين |
EN Our Consulting team combines an in-depth understanding of market opportunities, requirements and trends, with innovative problem-solving strategies.
AR يتحلّى فريقنا الاستشاري بالفهم العميق لفرص السوق ومتطلباته واتجاهاته ولديه استراتيجيات مبتكرة لايجاد الحلول
přepis ytḥl̃y̱ fryqnạ ạlạstsẖạry bạlfhm ạlʿmyq lfrṣ ạlswq wmtṭlbạth wạtjạhạth wldyh ạstrạtyjyạt mbtkrẗ lạyjạd ạlḥlwl
Angličtina | Arab |
---|---|
market | السوق |
strategies | استراتيجيات |
innovative | مبتكرة |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Fairmont Nanjing combines an ultra-contemporary setting with the timeless service and hospitality.
AR يجمع فيرمونت نانجينغ (Fairmont Nanjing) بين أجواءٍ عصرية فائقة وخدمة وضيافة تقليدية خالدة.
přepis yjmʿ fyrmwnt nạnjyngẖ (Fairmont Nanjing) byn ạ̉jwạʾiⁿ ʿṣryẗ fạỷqẗ wkẖdmẗ wḍyạfẗ tqlydyẗ kẖạldẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | يجمع |
nanjing | نانجينغ |
ultra | فائقة |
with | بين |
fairmont | fairmont |
EN Hexa Biotech combines their technical expertise with their desire to see a world with Zero Hunger
AR إن مجموعة Hexa Biotech تجمع بين خبرتها التقنية ورغبتها في رؤية عالم خالٍ من الجوع.
přepis ạ̹n mjmwʿẗ Hexa Biotech tjmʿ byn kẖbrthạ ạltqnyẗ wrgẖbthạ fy rw̉yẗ ʿạlm kẖạliⁿ mn ạljwʿ.
Angličtina | Arab |
---|---|
combines | تجمع |
technical | التقنية |
world | عالم |
hunger | الجوع |
to | بين |
see | رؤية |
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
AR للمسافر المتميز بغرض الأعمال، يجمع قصر مكة رافلز بشكل متواصل بين الشكل والوظيفة، والعمل والأناقة والفعالية.
přepis llmsạfr ạlmtmyz bgẖrḍ ạlạ̉ʿmạl, yjmʿ qṣr mkẗ rạflz bsẖkl mtwạṣl byn ạlsẖkl wạlwẓyfẗ, wạlʿml wạlạ̉nạqẗ wạlfʿạlyẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
business | الأعمال |
combines | يجمع |
palace | قصر |
makkah | مكة |
raffles | رافلز |
form | الشكل |
with | بين |
EN For the discerning business traveller, Raffles Makkah Palace seamlessly combines form with function, and business with elegance and efficiency.
AR للمسافر المتميز بغرض الأعمال، يجمع قصر مكة رافلز بشكل متواصل بين الشكل والوظيفة، والعمل والأناقة والفعالية.
přepis llmsạfr ạlmtmyz bgẖrḍ ạlạ̉ʿmạl, yjmʿ qṣr mkẗ rạflz bsẖkl mtwạṣl byn ạlsẖkl wạlwẓyfẗ, wạlʿml wạlạ̉nạqẗ wạlfʿạlyẗ.
Angličtina | Arab |
---|---|
business | الأعمال |
combines | يجمع |
palace | قصر |
makkah | مكة |
raffles | رافلز |
form | الشكل |
with | بين |
EN The program combines coding, design and entrepreneurship.
AR ويوحد المنهاج الدراسي بين الترميز والتصميم وريادة الأعمال.
přepis wywḥd ạlmnhạj ạldrạsy byn ạltrmyz wạltṣmym wryạdẗ ạlạ̉ʿmạl.
Angličtina | Arab |
---|---|
coding | الترميز |
design | والتصميم |
EN The Berlin University Alliance combines the efforts of Freie Universität, Humboldt-Universität, Technische Universität and Charité – Universitätsmedizin to form a Consortium of Excellence
AR اتحاد جامعات برلين يضم جامعة برلين الحرة وجامعة هومبولت والجامعة التقنية وجامعة شاريتيه الطبية ضمن تجمع جامعي متميز
přepis ạtḥạd jạmʿạt brlyn yḍm jạmʿẗ brlyn ạlḥrẗ wjạmʿẗ hwmbwlt wạljạmʿẗ ạltqnyẗ wjạmʿẗ sẖạrytyh ạlṭbyẗ ḍmn tjmʿ jạmʿy mtmyz
Angličtina | Arab |
---|---|
berlin | برلين |
combines | تجمع |
university | جامعة |
to | ضمن |
of | يضم |
EN It combines the AI application fields of biotechnology, machine learning, process engineering and robotics
AR حيث يتم الجمع بين مجالات تطبيق الذكاء الصناعي في التقنيات الحيوية والتعلم الآلي وتقنيات العمليات والروبوتيك
přepis ḥytẖ ytm ạljmʿ byn mjạlạt tṭbyq ạldẖkạʾ ạlṣnạʿy fy ạltqnyạt ạlḥywyẗ wạltʿlm ạlậly wtqnyạt ạlʿmlyạt wạlrwbwtyk
Angličtina | Arab |
---|---|
of | بين |
fields | مجالات |
application | تطبيق |
EN Thus, for example, we presented a policy paper in June that combines demands on both industry and politics
AR حيث قمنا على سبيل المثال خلال حزيران/يونيو بإعداد ورقة عمل تجمع بين المطالب الموجهة إلى السياسة وإلى الصناعة
přepis ḥytẖ qmnạ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl kẖlạl ḥzyrạn/ywnyw bạ̹ʿdạd wrqẗ ʿml tjmʿ byn ạlmṭạlb ạlmwjhẗ ạ̹ly̱ ạlsyạsẗ wạ̹ly̱ ạlṣnạʿẗ
Angličtina | Arab |
---|---|
paper | ورقة |
combines | تجمع |
industry | الصناعة |
june | يونيو |
policy | السياسة |
that | حيث |
example | المثال |
on | على |
a | خلال |
EN This is a beautiful example because it combines ideas from the city and from the village community
AR هذا المثال متميز أيضا لأنه يجمع بين أفكار مستمدة من حياة المدينة من جهة، وبين القرية من جهة أخرى
přepis hdẖạ ạlmtẖạl mtmyz ạ̉yḍạ lạ̉nh yjmʿ byn ạ̉fkạr mstmdẗ mn ḥyạẗ ạlmdynẗ mn jhẗ, wbyn ạlqryẗ mn jhẗ ạ̉kẖry̱
Angličtina | Arab |
---|---|
example | المثال |
because | لأنه |
combines | يجمع |
ideas | أفكار |
city | المدينة |
village | القرية |
this | هذا |
from | أخرى |
a | بين |
EN Vocational training in Germany combines theory and practice.
AR التأهيل المهني في ألمانيا يجمع بين النظرية والتطبيق العملي
přepis ạltạ̉hyl ạlmhny fy ạ̉lmạnyạ yjmʿ byn ạlnẓryẗ wạltṭbyq ạlʿmly
Angličtina | Arab |
---|---|
vocational | المهني |
germany | ألمانيا |
combines | يجمع |
in | بين |
theory | النظرية |
training | العملي |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů