Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "leidenschaft für autos" do turečtina

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "leidenschaft für autos" z Němec do turečtina

Překlady leidenschaft für autos

"leidenschaft für autos" v Němec lze přeložit do následujících turečtina slov/frází:

leidenschaft bir için ve
für alan altında aynı ayrıca bilgi bir birlikte birçok bu bunu büyük da daha daha fazla de diğer doğru e ek en en iyi fazla gibi göre hem hem de her herhangi herkes hizmet hizmetleri hiç iki ile ilgili iyi için içinde iş kadar kendi kişisel kolayca kullanım kullanın nasıl olarak olun oluşturun sadece sağlamak sitesi size sizin sonra tam tarafından tasarım tek tüm ve veya web web sitesi ya ya da yalnızca yapmak yazılım yönelik yüksek zaman çeşitli çok özel üç şekilde
autos ve

Překlad Němec do turečtina jazyka leidenschaft für autos

Němec
turečtina

DE Wirklich branchenführende Kundenzufriedenheit ist keine Vision. Es ist eine Leidenschaft. Eine Leidenschaft für unsere Kunden, deren Geschäft davon abhängt, die richtigen Produkte zur richtigen Zeit auf den Markt zu bringen.

TR Sektör lideri, gerçek bir müşteri deneyimi, bir vizyon değildir. Bir tutkudur. İşleri doğru ürünün, doğru pazara, doğru zamanda taşınmasına bağlı olan müşterilerimiz için bir tutku.

Němec turečtina
vision vizyon
zeit zamanda
kunden müşteri
keine bir

DE Eine alternative Verwendung von Redirects wäre die Verwendung für Geräte wie Autos, bei denen eine bestimmte Generation mehrere Jahre desselben Autos abdeckt

TR Alternatif kullanıma örnek olarak araba gibi belirli bir jenerasyonunun, aynı arabanın birden fazla senesini kapsadığı cihazları verebiliriz

Němec turečtina
alternative alternatif
geräte cihazlar
bestimmte belirli
mehrere birden
denen bir
wie gibi

DE Egal ob Sie Student, Absolvent oder ein erfahrener Profi sind, wenn Sie nach einer Gelegenheit suchen, Ihre Leidenschaft für Geschäft, Technologie und Innovation zu nutzen, ist Vertiv der richtige Ort für Sie

TR İster öğrenci, ister yeni mezun veya deneyimli bir profesyonel olun, iş, teknoloji ve yenilik tutkunuzu kullanmak için bir fırsat arıyorsanız, Vertiv sizin için ideal bir yer olabilir

Němec turečtina
erfahrener deneyimli
gelegenheit fırsat
technologie teknoloji
innovation yenilik
nutzen kullanmak
vertiv vertiv
student öğrenci
und ve
oder veya
ist olabilir
egal bir

DE Der Ton passt perfekt zu dem Unternehmen, das Joanne für bewirbt. Es umreißt ihre Begeisterung, Leidenschaft und wie ihre Erfahrungen aus der Vergangenheit gilt für den Job.

TR tonu mükemmel Joanne için başvuran şirket eşleşir. Onun coşku, tutku özetliyor ve nasıl onu geçmiş deneyim işine uygulanır.

Němec turečtina
perfekt mükemmel
unternehmen şirket
job iş
und ve
wie nasıl
es onu

DE Egal ob Sie Student, Absolvent oder ein erfahrener Profi sind, wenn Sie nach einer Gelegenheit suchen, Ihre Leidenschaft für Geschäft, Technologie und Innovation zu nutzen, ist Vertiv der richtige Ort für Sie

TR İster öğrenci, ister yeni mezun veya deneyimli bir profesyonel olun, iş, teknoloji ve yenilik tutkunuzu kullanmak için bir fırsat arıyorsanız, Vertiv sizin için ideal bir yer olabilir

Němec turečtina
erfahrener deneyimli
gelegenheit fırsat
technologie teknoloji
innovation yenilik
nutzen kullanmak
vertiv vertiv
student öğrenci
und ve
oder veya
ist olabilir
egal bir

DE Aufgebaut von einem kleinen Team mit großer Leidenschaft für Technologie und SEO.

TR Teknoloji ve SEO’ya büyük tutku besleyen küçük bir ekip tarafından başlatıldı.

Němec turečtina
kleinen küçük
team ekip
technologie teknoloji
und ve
großer büyük

DE ? Unser Unternehmen bietet Menschen Service und unsere Team-Mitglieder stellen das täglich mit ihrer Leidenschaft für Gastfreundschaft – auch über die Grenzen unserer Hotels hinaus – unter Beweis. ?

TR ? İnsanlara hizmet sağlayan bir işletmeyiz ve Ekip Üyelerimiz konukseverliğe olan tutkularını her gün otellerimizin ötesine de taşımaktadır. ?

Němec turečtina
service hizmet
bietet sağlayan
team ekip
unternehmen olan
auch de
und ve
das her

DE Haben Sie eine Leidenschaft für die Küche? Erstellen Sie ein Rezept und veröffentlichen Sie es hier Ein Rezept vorschlagen

TR Mutfak konusunda tutkulu musunuz? Bir tarif oluşturun ve buraya gönderin Bir tarif önerin

Němec turečtina
küche mutfak
erstellen oluşturun
hier buraya
und ve

DE Wir stellen ein unverzichtbares Amt vor: das Ehrenamt. Für was sich Deutsche mit viel Zeit und Leidenschaft engagieren.

TR Yaz tatili nihayet başladı! Tatil havası tüm ülkeyi etkisi altına aldı. Peki Almanlar nerelere seyahat ediyor ve hangi tatil türlerini tercih ediyor?

Němec turečtina
deutsche almanlar
und ve
viel tüm

DE Uns interessiert die Zeit, die du investierst, der Umgangston mit deinen Zusehern und deine Leidenschaft für alles, was mit Videospielen zu tun hat.

TR Adadığınız zamanınız, izleyicilerinizle etkileşirken kullandığınız ton ve tabii ki oyunculukla ilgili her şeye karşı tutkunuzla ilgileniyoruz.

Němec turečtina
zeit zaman
und ve
zu her

DE Lassen Sie Ihr schickes Haarstylisten-Logo erstrahlen und spiegeln Sie Ihr Talent und Ihre Leidenschaft für Frisuren wider. Gestalten Sie mit diesen flexiblen Vorlagen ganz einfach Ihr Traumlogo.

TR Şık kuaför logonuzun, yeteneğinizi ve saç stiline olan tutkunuzu yansıtacak şekilde parlamasını sağlayın. Esnek şablonlar sayesinde hayallerinizdeki logoyu kolaylıkla tasarlayın.

Němec turečtina
gestalten tasarlayın
flexiblen esnek
einfach kolaylıkla
lassen sağlayın
vorlagen şablonlar
logo logoyu
und ve
ihre olan

DE Es umreißt dann Lukes Leidenschaft für die Position, und dass er studiert sein Handwerk ausgiebig

TR Daha sonra pozisyon için Luke'un tutkusunu özetliyor ve o yoğun mesleğini çalışmaları olduğunu

Němec turečtina
position pozisyon
und ve
es olduğunu

DE Diese Online-Anschreiben haben eine gute Balance zu erklären, die Jason ist, was er über das Unternehmen weiß (und warum er eine Leidenschaft für sie arbeiten), und seine Fähigkeiten. Der vollständige Brief kann hier gefunden werden hier .

TR Bu çevrimiçi ön yazı Jason şirketi (ve neden adam onların hakkında tutkulu) ve onun becerileri hakkında bildiklerini, kim olduğunu açıklayan güzel bir denge vardır. Tam mektup bulunabilir burada .

Němec turečtina
online çevrimiçi
unternehmen şirketi
vollständige tam
warum neden
und ve
diese bu
hier burada

DE Jason zeigt deutlich seine Schreibfähigkeiten und Leidenschaft für den Job in diesem Anschreiben.

TR Jason açıkça bu kapak mektubunda işi için yaptığı yazma becerilerini ve tutku gösterir.

Němec turečtina
zeigt gösterir
diesem bu
job iş
und ve

DE Es macht einen guten Job Erfahrung und Leidenschaft für den Job umreißt

TR Bu iş için deneyim ve tutku özetleyen güzel bir iş yok

Němec turečtina
erfahrung deneyim
und ve
einen bir
es yok

DE Ihre Leidenschaft für Computer und Programmierung stand hinter ihrem Streben nach einem erstklassigen höheren Diplom in Software-Engineering.

TR Ayrıca bilgisayarlar ve programlama konularındaki tutkusu sayesinde Yazılım Mühendisliği alanında birinci sınıf yüksek öğrenim diploması almıştır.

Němec turečtina
computer bilgisayarlar
erstklassigen birinci sınıf
höheren yüksek
einem birinci
software yazılım
programmierung programlama
und ve

DE Wir stellen ein unverzichtbares Amt vor: das Ehrenamt. Für was sich Deutsche mit viel Zeit und Leidenschaft engagieren.

TR Yaz tatili nihayet başladı! Tatil havası tüm ülkeyi etkisi altına aldı. Peki Almanlar nerelere seyahat ediyor ve hangi tatil türlerini tercih ediyor?

Němec turečtina
deutsche almanlar
und ve
viel tüm

DE Mein Vater hat mich mit seiner Leidenschaft für Schiffe und Meer schon früh angesteckt

TR IOC, oşinografi alanında çalışmalar yürüten bir komisyon

Němec turečtina
für alan
und bir

DE ? Unser Unternehmen bietet Menschen Service und unsere Team-Mitglieder stellen das täglich mit ihrer Leidenschaft für Gastfreundschaft – auch über die Grenzen unserer Hotels hinaus – unter Beweis. ?

TR ? İnsanlara hizmet sağlayan bir işletmeyiz ve Ekip Üyelerimiz konukseverliğe olan tutkularını her gün otellerimizin ötesine de taşımaktadır. ?

Němec turečtina
service hizmet
bietet sağlayan
team ekip
unternehmen olan
auch de
und ve
das her

DE Rot zum Beispiel steht für Leidenschaft, während Blau ein Gefühl von Sicherheit vermittelt

TR Örneğin; kırmızı tutkuyu, mavi ise güven duygusunu aktarmak için kullanılır

Němec turečtina
sicherheit güven
für için
rot kırmızı
blau mavi
von in

DE Die Hauptkomponenten für die Erstellung eines Auto-Logos sind Bilder eines Autos oder seiner Teile: Räder, Lenkräder, Karosserie und sogar ein separates Getriebe

TR Bir araba logosu oluşturmanın ana bileşenleri, bir arabanın veya parçalarının resimleridir: tekerlekler, direksiyon simidi, gövde ve hatta ayrı bir dişli

Němec turečtina
teile parçalar
logos logosu
oder veya
und ve
die ana
auto araba
sind bir
sogar hatta

DE Präsentation: Gen7-Autos für die NASCAR-Ära ab 2022

TR 2021 Nascar Cup Daytona 500 kazalar ve özeti

DE Weitere Funktionen sind der Parallaxeeffekt, die Sticky-Navigation, die Videounterstützung, das Online-Buchungsformular für Autos und das Herunterladen von Bildlaufinhalten.

TR Diğer özellikler arasında paralaks efekti, yapışkan gezinme, video desteği, çevrimiçi araç rezervasyon formu ve kayan içerik indirme bulunur.

Němec turečtina
weitere diğer
sind i
herunterladen indirme
funktionen özellikler
online çevrimiçi
und ve

DE Fertig für den Export: Autos vor der Verschiffung in Emden.

TR İhraca hazır: Emden’de gemiye yüklenmeyi bekleyen otomobiller.

Němec turečtina
fertig hazır

DE Das Startup hat einen kabellosen Super-Charger für E-Autos und mobile Roboter entwickelt, bei dem das Problem des Ladens der Batterien vollautomatisiert gelöst wird.

TR Bu startup, elektrikli otomobiller ve gezici robotlar için akülerin şarj edilmesi tamamen otomatik olarak çözülen bir süper şarj aleti geliştirdi.

Němec turečtina
super süper
und ve

DE Roboter bauen Elektromotoren für Autos.

TR Otomobiller için elektrikli motor yapan robotlar.

Němec turečtina
für için

DE Die Hauptkomponenten für die Erstellung eines Auto-Logos sind Bilder eines Autos oder seiner Teile: Räder, Lenkräder, Karosserie und sogar ein separates Getriebe

TR Bir araba logosu oluşturmanın ana bileşenleri, bir arabanın veya parçalarının resimleridir: tekerlekler, direksiyon simidi, gövde ve hatta ayrı bir dişli

DE Eine Suchmaschine für Kleinanzeigen (Immobilien, Jobs und Autos) | Mitula

TR Emlak, araba ve iş ilanları için bir arama motoru | Mitula

DE (GASTFREUNDSCHAFT) Unseren Gästen außergewöhnliche Erlebnisse zu bereiten – das ist unsere Leidenschaft.

TR (KONUKSEVERLİK) Konuklara olağanüstü deneyimler yaşatma konusunda tutkuluyuz.

Němec turečtina
außergewöhnliche olağanüstü
erlebnisse deneyimler
zu konusunda

DE Wir halten nichts von einer "kulturellen Anpassung", sondern glauben an Authentizität, Freundlichkeit und Leidenschaft.

TR "kültür uyumuna" değil, - özgünlük, iyilik ve tutkuya inanırız.

Němec turečtina
und ve
wir de

DE Tagtäglich bringen wir unsere Leidenschaft ein, jemand nimmt die Idee auf und ein anderer integriert sie als Bestandteil in das Produkt

TR Her gün sanki tutkularımızı masaya döküyoruz; biri bunları kaldırır, diğeri onları ürünün parçaları haline getirir

Němec turečtina
sie bunları
wir her
in haline

DE Ihr Schutz ist mehr als nur unsere Priorität. Es ist unsere Leidenschaft.

TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.

Němec turečtina
nur sadece
es değil
mehr de

DE Quip besteht aus hellen Köpfen mit einzigartigen Erfahrungen. Lernen ist unsere Leidenschaft. Wir sind seriöse Handwerker, die einander unterstützen, um die Erfahrung zu vergrößern und zu vertiefen. Möchten Sie nicht mit uns lernen?

TR Quip, eşsiz deneyimlere sahip, öğrenmeye yönelik tutkuyu paylaşan, zeki insanlardan oluşur. Birbirimize daha büyük geniş ve derin bir deneyim sunmayı amaçlayan ciddi ustalarız. Gelip bizimle öğrenmek istemez misin?

Němec turečtina
erfahrung deneyim
mit uns bizimle
einzigartigen eşsiz
und ve
besteht oluşur
zu sahip
nicht bir

DE Die Leidenschaft und kompromisslose Liebe zum Detail, die The Plaza zu einer Legende werden ließen, wird mit zeitloser Grandesse und einem neuen modernen Flair weitergeführt

TR The Plaza’yı bir efsane yapan tutku ve detaylara gösterilen ödünsüz dikkat zamanı geçmeyen ihtişamı ve yeni ve çağdaş ruhu ile devam ediyor

Němec turečtina
neuen yeni
zum da
und ve

DE Lassen Sie Ihre Reise voller Leidenschaft ins gemeinsame Glück im herrlichen Fairmont Singapore beginnen.

TR Fairmont Singapur'un keyifli sığınağında beraber tutku dolu bir yolculuğun başlangıcını kutlayın.

Němec turečtina
fairmont fairmont
sie bir

DE Weil wir EIN globales Team sind, das unsere vernetzte Welt ermöglicht, und weil wir nach großartigen Köpfen suchen, die ihre Ärmel gemeinsam mit uns hochkrempeln und Innovationen weiter mit Leidenschaft vorantreiben.

TR Çünkü biz, bağlantılı dünyamızı mümkün kılan TEK global ekibiz ve yan yana kolları sıvayıp yeniliği tutkuyla sürdürmeye devam edecek harika beyinler arıyoruz.

Němec turečtina
ermöglicht mümkün
weiter devam
wir biz
und ve
großartigen harika

DE Lernen Sie das Golden Frog Team kennen, eine Gruppe von Menschen, deren Leidenschaft im Datenschutz, der Sicherheit und in einem freien und offenen Internet liegt.

TR Gizlilik, güvenlik ile özgür ve açık internet için tutkulu olan bir grup insanla, Golden Frog ekibiyle tanışın.

Němec turečtina
internet internet
datenschutz gizlilik
sicherheit güvenlik
gruppe grup
freien açık
und ve
menschen bir
deren ile

DE Wenn Sie eine Leidenschaft dafür haben, Millionen von Kunden zu begeistern, möchten wir mit Ihnen chatten!

TR Milyonlarca müşteriyi memnun etme konusunda tutkulu iseniz, sizinle sohbet etmek istiyoruz!

Němec turečtina
chatten sohbet
mit sizinle
zu etmek
von konusunda
wir istiyoruz

DE Sie bieten altbekannte Favoriten oder neue Rezepturen, die die Leidenschaft und Einzigartigkeit Ihrer Marke widerspiegeln

TR Markanızın sahip olduğu tutku ve özgünlükle eskiden beri sevdiklerinizi veya yeni tariflerinizi sunabilirsiniz

Němec turečtina
neue yeni
und ve
oder veya

DE Wenn du unsere Produkte liebst und unsere Marke bewerbst oder wenn du einfach nur von der Leidenschaft begeistert bist, mit der wir all unsere SteelSeries Produkte herstellen, möchten wir dich ausstatten und belohnen.

TR Ürünlerimizi seviyorsanız ve markanın destekçisiyseniz veya SteelSeries ürünlerini oluşturan tutkunun hayranıysanız sizi ürünlerle donatıp ödüllendirmek isteriz.

Němec turečtina
produkte ürünlerini
oder veya
und ve

DE Dabei geht es aber nicht um die Anzahl deiner Follower, Zuseher oder Abonnenten, sondern um die Leidenschaft und das Engagement, die du in dein Spiel steckst

TR Bu sadece takipçileriniz, eşzamanlı izleyiciler veya altlarla alakalı değil, oyununuza koyduğunuz tutku ve özveriyle de ilgili

Němec turečtina
oder veya
sondern sadece
und ve
aber de

DE James ist der CEO von VisualCV. Er hat die letzten 10 Jahre damit verbracht, Unternehmen – von Fensterreinigung bis hin zu Software – aufzubauen. Seine Leidenschaft ist es, Menschen dabei zu helfen, die Karriere ihrer Träume aufzubauen.


TR James, VisualCV'nin CEO'su. Son 10 yılını pencere temizliğinden yazılıma kadar değişen işleri kurmak için harcadı. Onun tutkusu, bireylerin istedikleri kariyerleri yaratmalarına yardımcı olmak.


DE Unsere Leidenschaft Ist Es, Marken Zum Leben Zu Erwecken HTML-Vorlage

TR Güzelliğin Önemli Detayları HTML Şablonu

Němec turečtina
zum in
html html

DE Weil wir EIN globales Team sind, das unsere vernetzte Welt ermöglicht, und weil wir nach großartigen Köpfen suchen, die ihre Ärmel gemeinsam mit uns hochkrempeln und Innovationen weiter mit Leidenschaft vorantreiben.

TR Çünkü biz, bağlantılı dünyamızı mümkün kılan TEK global ekibiz ve yan yana kolları sıvayıp yeniliği tutkuyla sürdürmeye devam edecek harika beyinler arıyoruz.

Němec turečtina
ermöglicht mümkün
weiter devam
wir biz
und ve
großartigen harika

DE Die Leidenschaft und kompromisslose Liebe zum Detail, die The Plaza zu einer Legende werden ließen, wird mit zeitloser Grandesse und einem neuen modernen Flair weitergeführt

TR The Plaza’yı bir efsane yapan tutku ve detaylara gösterilen ödünsüz dikkat zamanı geçmeyen ihtişamı ve yeni ve çağdaş ruhu ile devam ediyor

Němec turečtina
neuen yeni
zum da
und ve

DE Lassen Sie Ihre Reise voller Leidenschaft ins gemeinsame Glück im herrlichen Fairmont Singapore beginnen.

TR Fairmont Singapur'un keyifli sığınağında beraber tutku dolu bir yolculuğun başlangıcını kutlayın.

Němec turečtina
fairmont fairmont
sie bir

DE Lassen Sie Ihre Reise voller Leidenschaft ins gemeinsame Glück im herrlichen Fairmont Singapore beginnen.

TR Fairmont Singapur'un keyifli sığınağında beraber tutku dolu bir yolculuğun başlangıcını kutlayın.

Němec turečtina
fairmont fairmont
sie bir

DE Leidenschaft, Überzeugung, Mut und Vision: Özlem Türeci und Uğur Şahin haben dies alles. Sie sind das Powerpaar hinter Biontech.

TR Tutku, inanma, cesaret ve vizyon: Özlem Türeci ve Uğur Şahin’de bunların hepsi var. Biontech’in arkasındaki güçlü iki hayat arkadaşı.

Němec turečtina
vision vizyon
hinter arkasındaki
und ve
haben var
dies bunlar

DE Steffen Roesel ist Krankenpfleger aus Leidenschaft, auch wenn die Arbeit belastend ist. Hier erzählt er von seinem Alltag.

TR Steffen Roesel güçlüklerine rağmen işine tutkuyla bağlı bir hasta bakıcı. Bize iş yaşamından bir kesit sunuyor.

Němec turečtina
ist ya
arbeit iş
wenn rağmen

DE Ihr Schutz ist mehr als nur unsere Priorität. Es ist unsere Leidenschaft.

TR Korunmanız sadece önceliğimiz değil, tutkumuz.

Němec turečtina
nur sadece
es değil
mehr de

Zobrazuje se 50 z 50 překladů