Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ihrem" do švédský

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ihrem" z Němec do švédský

Překlady ihrem

"ihrem" v Němec lze přeložit do následujících švédský slov/frází:

ihrem all alla allt alltid andra att att få att se av bara behöver bort bra både data de dem den den här denna deras dessa det det finns det här det är detta dig din din egen dina direkt ditt dock du du har du kan du vill du är där därför efter eftersom egen eller en enkelt ett exempel finns flera fortfarande från få får för för att företag ge genom ger gå går gör göra ha har har du hela helt hitta hon hur här i igenom in inte kan kommer man med mellan men mer mycket måste ner nu nytt när någon och också olika om om det på redan rätt samma se sedan ser sig sin ska skapa som som är så så att ta till titta titta på två under upp ut utan vad var vara vi vi har via vid vilket vill vill du vissa vår våra än är är att är det även även om åt över

Překlad Němec do švédský jazyka ihrem

Němec
švédský

DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.

SV Du kan logga in på din Chromebook med din telefon och läsa meddelanden på din bärbara datorskärm redan, men med den senaste uppdateringen kan du till och med få tillgång till nyligen tagna foton på din telefon.

Němec švédský
telefon telefon
chromebook chromebook
fotos foton
laptop bärbara
bereits redan
und läsa
sie du
anmelden logga in
lesen och
neuesten senaste
nachrichten meddelanden
mit med
können kan
bei in

DE Sie können sich mit Ihrem Telefon bei Ihrem Chromebook anmelden und bereits Nachrichten auf Ihrem Laptop-Bildschirm lesen. Mit dem neuesten Update können Sie jedoch auch auf die zuletzt auf Ihrem Telefon aufgenommenen Fotos zugreifen.

SV Du kan logga in på din Chromebook med din telefon och läsa meddelanden på din bärbara datorskärm redan, men med den senaste uppdateringen kan du till och med få tillgång till nyligen tagna foton på din telefon.

Němec švédský
telefon telefon
chromebook chromebook
fotos foton
laptop bärbara
bereits redan
und läsa
sie du
anmelden logga in
lesen och
neuesten senaste
nachrichten meddelanden
mit med
können kan
bei in

DE Das Beste an der Ranktracker-Tool-Suite ist, dass Sie sie sowohl auf Ihrem Desktop als auch auf Ihrem mobilen Gerät nutzen können! Das bedeutet, dass Sie die Ergebnisse von Ihrem Schreibtisch aus oder unterwegs mit Ihrem Smartphone überwachen können

SV Det bästa med Ranktrackers verktygssvit är att du kan använda dem på din dator eller din mobila enhet! Det betyder att du kan övervaka resultaten från skrivbordet eller på språng från din smartphone

Němec švédský
mobilen mobila
smartphone smartphone
gerät enhet
bedeutet betyder
ist det
sie du
desktop skrivbordet
können kan
oder eller
mit med

DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

Němec švédský
gerät enhet
verlassen lämnar
dienst tjänsten
cookies cookies
in i
browser webbläsare
website webbplatsen
sind är
oder eller
sie du
den de

DE Sie können auch Profile für jeden in Ihrem Amazon-Haushalt einrichten, einschließlich einer PIN, um Kinder in ihrem Bereich einzuschließen, damit sie nicht in Ihrem Erwachsenenprofil zuschauen können.

SV Du kan också ställa in profiler för alla i ditt Amazon -hushåll, inklusive en PIN -kod för att låsa barn i deras område så att de inte kan fly för att titta på din vuxenprofil.

Němec švédský
profile profiler
bereich område
zuschauen titta
amazon amazon
einschließlich inklusive
kinder barn
auch också
nicht inte
sie du
in i
können kan

DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

Němec švédský
gerät enhet
verlassen lämnar
dienst tjänsten
cookies cookies
in i
browser webbläsare
website webbplatsen
sind är
oder eller
sie du
den de

DE Sitzungs-Cookies sind temporäre Cookies, die in Ihrem Browser oder auf Ihrem Gerät verbleiben, bis Sie die Website verlassen. Sie werden dann von Ihrem Gerät gelöscht, wenn Sie den Dienst beenden.

SV Session-cookies är tillfälliga cookies som förblir i din webbläsare eller enhet endast tills du lämnar webbplatsen. De tas sedan bort från din enhet när du lämnar Tjänsten.

Němec švédský
gerät enhet
verlassen lämnar
dienst tjänsten
cookies cookies
in i
browser webbläsare
website webbplatsen
sind är
oder eller
sie du
den de

DE Bei richtiger Planung können Sie sich bei einem Spaziergang mit Ihrem Kaffee (oder Ihrem Hund) etwas Zeit für sich selbst nehmen, bevor Sie sich an Ihrem Heimarbeitsplatz niederlassen, um Ihren Tag in Angriff zu nehmen.

SV Om planerar din morgon på ett bra sätt hinner du med lite kvalitetstid för dig själv till exempel i form av en promenad med kaffet (eller hunden) innan du slår dig ner för att ta itu med din arbetsdag i din arbetsyta.

Němec švédský
spaziergang promenad
in i
nehmen ta
bei ner
einem en
sie du
mit med
oder eller
etwas lite

DE Und das hängt von Ihren Marketingzielen, Ihrem Budget, Ihrer Website-Struktur, Ihren Software-Plattformen, Ihrer Teamgröße, Ihrem Zielpublikum, Ihrem geplanten Wachstum, dem Volumen Ihrer Mailing-Listen und natürlich den technischen Kenntnissen ab.

SV Och det beror på dina marknadsföringsmål, budget, webbplatsstruktur, mjukvaruplattformar, teamstorlek, målgrupp, beräknad tillväxt, adresslistans volym, plus naturligtvis nivån på tekniska färdigheter.

Němec švédský
budget budget
wachstum tillväxt
volumen volym
natürlich naturligtvis
technischen tekniska
und dina

DE Das Wichtigste an Ahrefs ist, dass sie ihre Software mit genialem, umsetzungsnahen Content auf ihrem Blog und in ihrem Youtube-Kanal untermauern.

SV Det viktigaste som Ahrefs gör är att de backar upp sin programvara med fantastiskt användbart innehåll på deras blogg och YouTube-kanal.

Němec švédský
ahrefs ahrefs
software programvara
content innehåll
blog blogg
mit med
ist det
youtube-kanal youtube
in som
youtube youtube-kanal
das upp

DE Mit ihrem Mann, ihren drei Kindern und ihrem Labrador geht sie außerdem gerne zum Stand-up-Paddeln.

SV Hon älskar att sticka ut på SUP-brädan med sin man, tre barn och gula labrador.

Němec švédský
mann man
mit med
drei tre
kindern barn
außerdem och

DE Sie stammt ursprünglich aus dem südlichen Kalifornien, lebt nun aber mit ihrem Mann, ihren Zwillingen und ihrem Schäferhund im schneereichen Montana.

SV Efter att ha vuxit upp i södra Kalifornien tar hon nu till sig Montanas skidbackar med sin man, två små tvillingar och en schäfer.

Němec švédský
kalifornien kalifornien
nun nu
mann man
im i
aber en
und tar
mit med

DE Möchten Sie dieses VPN auf Ihrem Mac oder auf Ihrem PC herunterladen? Dann gehen Sie auf die offizielle Surfshark-Website und klicken Sie auf das entsprechende Symbol, um die Software von Surfshark herunterzuladen:

SV Vill du ladda ner den här VPN:n på din Mac eller på datorn? Besök då Surfsharks officiella webbplats och klicka på motsvarande ikon för att ladda ner Surfsharks programvara:

Němec švédský
vpn vpn
offizielle officiella
symbol ikon
software programvara
mac mac
klicken klicka
pc datorn
website webbplats
sie vill
oder eller
die här
dieses är

DE Sobald diese Firmware auf Ihrem Router installiert ist, können Sie ein VPN auf Ihrem Router installieren.

SV När denna firmware har installerats på din router kan du installera ett VPN på den.

Němec švédský
firmware firmware
router router
vpn vpn
installieren installera
installiert installerats
ist är
können kan
sie du
ein ett
sobald när
diese denna

DE Sie können eine gesamte Serie ausblenden, sobald Sie eine einzelne Episode aus Ihrem Titelverlauf ausblenden. Das funktioniert genauso, wie auf Ihrem Computer.

SV Du kan dölja ett TV-programs hela serie när du väl har dolt ett enstaka avsnitt från din visningshistorik. Detta fungerar på samma sätt som när du gör det på din dator.

Němec švédský
ausblenden dölja
computer dator
serie serie
episode avsnitt
funktioniert fungerar
sie du
wie är
können kan
sobald som

DE Möchten Sie auf Ihrem Smart-TV oder einem anderen Gerät schauen? Dann sehen Sie sich unsere Artikel zur Installation für spezifische Anweisungen pro Gerät an, oder installieren Sie ein VPN auf Ihrem Router, um alle Grundlagen abzudecken.

SV Vill du titta på din smart-TV eller en annan enhet? Kolla in vårt installationsavsnitt för specifika instruktioner per enhet, eller installera en VPN på din router.

Němec švédský
anweisungen instruktioner
vpn vpn
router router
installieren installera
gerät enhet
pro per
sie vill
oder eller
einem en
unsere vårt
sehen sie kolla

DE Klicken Sie auf die Schalt­fläche Mehr kaufen. Hinweis: die Anzahl der in Ihrem aktuellen Abonnement enthaltenen Lizenzen und der auf Ihrem Konto stehende Betrag werden auf der linken Seite angezeigt.

SV Klicka på knappen Köp fler. Obs! Antalet licenser som du har för din aktuella prenumeration och antalet som du har i din kredit visas till vänster.

Němec švédský
kaufen köp
hinweis obs
aktuellen aktuella
abonnement prenumeration
lizenzen licenser
linken vänster
angezeigt visas
klicken klicka
mehr fler
in i
sie du
anzahl antalet
die som

DE Wenn Sie das Wort „Yes? sehen, können Sie mit Ihrem Computer einen virtuellen Router einrichten. Wenn Sie das Wort „No? sehen, können Sie mit Ihrem Gerät leider keinen virtuellen Router einrichten.

SV När du ser ordet Ja så kan datorn konfigurera en virtuell router. Om du ser ordet Nej så kommer du tyvärr inte att kunna skapa en virtuell router med din enhet.

Němec švédský
wort ordet
virtuellen virtuell
router router
leider tyvärr
sie du
sehen ser
gerät enhet
einrichten konfigurera
computer datorn
einen en
mit med
können kunna
wenn när
ihrem din
keinen nej

DE Sie können ein VPN auf Ihrem Router oder auf einem virtuellen Router auf Ihrem PC oder Mac installieren

SV Du kan installera ett VPN på din router eller på en virtuell router på din PC eller Mac

Němec švédský
vpn vpn
router router
virtuellen virtuell
installieren installera
mac mac
sie du
können kan
oder eller
einem en

DE Anmerkung: Wenn Sie bereits ein F-Secure-Sicherheitsprodukt wie SAFE, TOTAL oder Internetsicherheit auf Ihrem PC oder Mac verwenden, brauchen Sie die SENSE Router-App nicht auf Ihrem Gerät zu installieren.

SV Anm: Om du redan använder en säkerhetsprodukt från F-Secure, som SAFE, TOTAL eller Internet Security, på din PC eller Mac, behöver du inte installera SENSE-routerappen på enheten.

Němec švédský
anmerkung anm
total total
installieren installera
gerät enheten
mac mac
verwenden använder
wenn om
nicht inte
sie du
safe safe
oder eller

DE Wenn wir Ihr Feedback zu Ihrem Feedback erhalten möchten, erhalten wir Ihre Zustimmung zu Ihrem Feedback.

SV Om vi vill få din feedback på din feedback får vi ditt samtycke till din feedback.

Němec švédský
feedback feedback
möchten vill
wenn om
wir vi
zustimmung samtycke
erhalten få
ihrem till
ihr ditt
ihre din

DE Mit Freshmarketer führen Sie Chat-Kampagnen auf Ihrer Website oder in Ihrem Produkt durch, um genau zur richtigen Zeit mit Ihrem Publikum in Kontakt zu treten, Leads zu qualifizieren, Umwandlungen zu beschleunigen und vieles mehr

SV Med Freshmarketer kan du driva chattkampanjer på din webbsida eller i din produkt för att engagera din målgrupp vid rätt tidpunkt, kvalificera leads, påskynda konvertering och mer

Němec švédský
produkt produkt
publikum målgrupp
qualifizieren kvalificera
kontakt engagera
in i
website webbsida
genau att
zur för att
auf på
mit med
sie du
oder eller
richtigen rätt
zeit tidpunkt
vieles mer
und och

DE Mit Ihrem Freshworks-CRM-Konto können Sie Verkaufsanrufe automatisch protokollieren und Leads zu Ihrem CRM hinzufügen

SV På ditt Freshsales-konto kan du automatiskt logga säljsamtal och lägga till leads i ditt CRM-system

Němec švédský
automatisch automatiskt
crm crm
konto logga
können kan
hinzufügen lägga till
zu lägga
und och
sie du

DE Selbst wenn Sie gerade nicht an Ihrem Schreibtisch sind, können Sie sich mit Ihrem Smartphone und der für Android oder iPhone verfügbaren Mobilgeräte-App einen ganzheitlichen Überblick über alle Ihre Leads, Konten, Deals und Kontakte verschaffen.

SV Även när du inte sitter vid skrivbordet kan du få en komplett översikt över alla leads, konton, avtal och kontakter på din smartphone med hjälp av Freshsales-app för Android eller iPhone.

Němec švédský
schreibtisch skrivbordet
konten konton
deals avtal
smartphone smartphone
android android
iphone iphone
können kan
nicht inte
sie du
mit med
für och
oder eller
einen en
über för
und kontakter

DE Ein Cookie ist eine kleine Datei, die von Websites auf Ihrem Gerät gespeichert wird, um Sie bei Ihrem nächsten Besuch auf der Seite wiederzuerkennen. Die Cookie-Datei ist passiv und kann deshalb weder böswilligen Code noch Viren verbreiten.

SV En cookie (kaka) är en liten fil som webbplatser lagrar på din enhet för att känna igen dig nästa gång du besöker webbplatsen. Cookie-filen är passiv och kan därför inte sprida skadlig kod eller virus.

Němec švédský
cookie cookie
besuch besöker
code kod
viren virus
verbreiten sprida
websites webbplatser
seite webbplatsen
gerät enhet
kann kan
sie du
ist igen
datei filen
deshalb som

DE Kein Suchen mehr nach Microsoft Office-Dateien auf Ihrem Gerät, in Ihrem G Suite-Konto oder in iCloud. Haben Sie alles, was Sie brauchen, an einem Ort, jederzeit zugänglich und verwenden Sie sie in Ihren Präsentationen wieder.

SV Inget mer sökande efter Microsoft Office-filer på din enhet, i ditt G Suite-konto eller i iCloud. Ha allt du behöver på ett ställe, tillgängligt när som helst och återanvänd dem i dina presentationer.

Němec švédský
g g
icloud icloud
zugänglich tillgängligt
präsentationen presentationer
microsoft microsoft
in i
brauchen du behöver
mehr mer
gerät enhet
ort ställe
nach efter
jederzeit när som helst
oder eller
sie du
wieder är
alles allt

DE Flash-Cookies werden auf Ihrem Gerät gespeichert, werden jedoch über eine andere Oberfläche verwaltet als die, die von Ihrem Webbrowser bereitgestellt wird

SV Flash-cookies lagras på din enhet, men de hanteras via ett gränssnitt som skiljer sig från det som tillhandahålls av din webbläsare

Němec švédský
oberfläche gränssnitt
verwaltet hanteras
webbrowser webbläsare
bereitgestellt tillhandahålls
gerät enhet
von av
über som

DE Brauchen Sie die perfekte Couch, um Ihrem Projekt mehr Kontext zu verleihen? Laden Sie das Modell eines anderen Designers herunter, fügen Sie es zu Ihrem Projekt hinzu und schon geht es weiter.

SV Behöver du en perfekt soffa för att ge ditt projekt kontext? Ladda ner någon annans modeller och lägg till det i ditt projekt för att fortsätta.

Němec švédský
perfekte perfekt
projekt projekt
kontext kontext
modell modeller
verleihen ge
mehr över
laden ladda ner
herunter att
es det
sie du

DE Teilen Sie auf Ihrer Webseite, mit Ihrem Publikum in sozialen Medien, auf Ihrem YouTube-Kanal und mehr, um das Beste aus Ihren Inhalten herauszuholen.

SV Dela på din webbplats, med din publik på sociala medier, på din YouTube-kanal och mer för att få ut det mesta av ditt innehåll.

Němec švédský
webseite webbplats
publikum publik
sozialen sociala
medien medier
mehr mer
beste mesta
teilen dela
inhalten innehåll
mit med
aus av
youtube-kanal youtube
youtube youtube-kanal

DE Mit ihrem professionellen Service und ihrem konstanten Wunsch nach Verbesserung machen sie das Unmögliche möglich, um unser Affiliate Programm zum Besten in den Nordics zu machen.

SV Det är tidseffektivt att jobba såväl med rapportering, som med ersättningsstrukturer och fakturering.

Němec švédský
mit med
machen och
unser det
den att

DE Während Sie sich auf das konzentrieren, was für Sie wichtig ist, sorgen wir dafür, dass Sie sowohl auf Ihrem Tablet als auch auf Ihrem Smart­phone geschützt und sicher im Internet unter­wegs sind

SV Genom att installera de bästa apparna för mobilsäkerhet på din enhet kan du fortsätta använda din mobiltelefon och surfplatta och samtidigt känna dig trygg online

Němec švédský
tablet surfplatta
sorgen kan
und samtidigt
im internet online
sie du
für och
das genom
dass att
auch fortsätta
sind de

DE Sie können die Alexa-App mit Ihren Kontakten auf Ihrem Smartphone synchronisieren und so kann Alexa Telefonnummern anrufen, dh Sie können beispielsweise von Ihrem Echo auf ein Mobiltelefon anrufen

SV Du kan synkronisera Alexa-appen med dina kontakter på din smartphone och detta gör att Alexa kan ringa telefonnummer, vilket betyder att du kan ringa från ditt Echo till en mobiltelefon, till exempel

Němec švédský
smartphone smartphone
synchronisieren synkronisera
mobiltelefon mobiltelefon
echo echo
alexa alexa
anrufen ringa
sie du
mit med
und kontakter
auf och
können kan
von från
ein en

DE Kontakte aus Ihrem Adressbuch, die auch Alexa Calling verwenden, werden automatisch in Ihrer "Kontakte"-Liste in der App mit denselben Namen aus Ihrem Adressbuch angezeigt.

SV Kontakter från din adressbok som också använder Alexa Calling visas automatiskt i listan "Kontakter" i appen med samma namn från din adressbok.

Němec švédský
kontakte kontakter
alexa alexa
automatisch automatiskt
namen namn
in i
app appen
auch också
verwenden använder
ihrer din

DE Die Lichter auf Ihrem Echo bleiben grün, wenn ein Anruf verbunden ist. Wenn Sie jedoch bereits telefonieren und ein weiterer Anruf eingeht, wird der neue Anruf automatisch an ein anderes unterstütztes Gerät in Ihrem Haushalt weitergeleitet.

SV Lamporna på ditt Echo förblir gröna när ett samtal ansluts, men om du redan har ett samtal och ett nytt samtal kommer in kommer det nya samtalet automatiskt att skickas till en annan enhet som stöds i ditt hushåll.

Němec švédský
lichter lamporna
echo echo
automatisch automatiskt
wenn om
anruf samtal
neue nya
gerät enhet
sie du
in i
jedoch en

DE Alexa kann auch mithilfe von Skills (die wie Apps sind) auf Informationen von anderen Geräten und Diensten zugreifen, sodass Sie spezifische Informationen zu Ihrem Auto, Ihrem letzten Wiegen oder zum Auffinden Ihres Tile erhalten können .

SV Alexa kan också utnyttja information från andra enheter och tjänster med hjälp av färdigheter (som är som appar), så kommer du att kunna ge dig specifik information om din bil, din senaste vägning eller hitta din kakel .

Němec švédský
alexa alexa
informationen information
geräten enheter
letzten senaste
apps appar
diensten tjänster
mithilfe med
auch också
von av
die hitta
auto bil
können kan
sie du
oder eller

DE Suchen Sie nach Fragen, die Ihrem Interesse oder Ihrem Fachwissen entsprechen.

SV Bläddra bland frågor som matchar ditt intresse eller din expertis.

Němec švédský
interesse intresse
fachwissen expertis
suchen bläddra
oder eller
fragen frågor

DE Mit Ihrem Zugriff auf diese Website bestätigen Sie und erkennen das Speichern von Cookies auf Ihrem Gerät an. Wenn Sie die Cookies nicht akzeptieren, können Sie diese Website nicht nutzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinien.

SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.

Němec švédský
cookies kakor
gerät enhet
zugriff till
wenn om
sie du
erkennen för
nicht inte
mehr mer
website webbplats
unsere vår
und läs

DE Als Nächstes können Sie Ihr Kit mit Ihrem Ancestry-Stammbaum verknüpfen (wenn Ihr Ancestry eine Übereinstimmung mit anderen Mitgliedern erkennt, wird es mit Ihrem Stammbaum verglichen).

SV Därefter kan du länka ditt kit till ditt Ancestry -släktträd (om du Ancestry upptäcker en matchning med andra medlemmar jämför det det med ditt släktträd).

Němec švédský
verknüpfen länka
mitgliedern medlemmar
erkennt upptäcker
kit kit
anderen andra
können kan
wenn om
mit med
eine en
es det
sie du

DE In diesem Fall können Sie eine Kachel mit Ihrem Google Home oder Nest Hub lokalisieren, und es müssen keine Informationen über die Cloud übertragen werden – sie können in Ihrem Zuhause von Punkt zu Punkt geführt werden.

SV I det här fallet kommer du att kunna hitta en kakel med ditt Google Home eller Nest Hub och ingen information behöver gå via molnet - det kan vara punkt för punkt i ditt hem.

Němec švédský
hub hub
informationen information
cloud molnet
punkt punkt
in i
sie du
google google
eine en
oder eller
fall fallet
können kunna
home home
nest nest
mit med

DE Bitte besuchen Sie Alles über Cookies, wo Sie weitere Informationen zu Ihrem spezifischen Browser finden können, oder wählen Sie das Menü "Hilfe" in Ihrem Browser.

SV Besök All About Cookies där du kan hitta mer information om din specifika webbläsare eller välj "Hjälp" -menyn i din webbläsare.

Němec švédský
besuchen besök
informationen information
spezifischen specifika
browser webbläsare
finden hitta
cookies cookies
in i
wo där
menü menyn
hilfe hjälp
sie du
über om
können kan
oder eller

DE Dies führt dazu, dass das Raster alle Teilnehmer eines Anrufs unabhängig von ihrem Videostatus anzeigt, alle Seite an Seite mit Ihrem eigenen Feed, der im Haupt-Slot angezeigt wird.

SV Detta kommer att resultera i att rutnätet visar alla i ett samtal oavsett deras videostatus, sida vid sida med ditt eget flöde som visas i huvudplatsen.

Němec švédský
anrufs samtal
unabhängig oavsett
seite sida
im i
dies detta
anzeigt visar
wird kommer

DE Da Xbox Cloud Gaming über Game Pass Ultimate für alle zugänglich ist, können Sie jetzt eine riesige Auswahl an Spielen auf Ihrem Telefon mit Synchronisierung mit Ihrem Konto spielen, sodass Sie dort weitermachen können, wo Sie aufgehört haben

SV Eftersom Xbox Cloud Gaming öppnar upp för alla via Game Pass Ultimate, finns det nu ett stort utbud av spel att spela på din telefon, med synkronisering till ditt konto, så att du mycket kan ta reda på var du slutade

Němec švédský
xbox xbox
cloud cloud
pass pass
ultimate ultimate
riesige stort
auswahl utbud
telefon telefon
konto konto
game game
jetzt nu
gaming gaming
können kan
spielen spela
dort var
sie du
da eftersom
auf öppnar
sodass för
über att
mit med

DE Sie können die Punktzahl eines Freundes finden, wenn Sie den Namen eines Freundes in Ihrer Kontaktliste, Ihrem Story-Feed oder Ihrem Chat-Bereich gedrückt halten

SV Du kan hitta en väns poäng när du håller nere på en väns namn i din kontaktlista, berättelser eller chattområdet

Němec švédský
punktzahl poäng
freundes väns
namen namn
in i
sie du
können kan
finden hitta
oder eller
halten är

DE Bitmoji: Wenn Sie die Bitmoji-App heruntergeladen, einen Avatar erstellt und Ihr Konto mit Snapchat verknüpft haben, werden AR-basierte Objektive mit Ihrem Avatar sowie Aufkleber im Chat mit Ihrem Avatar angezeigt

SV Bitmoji: Om du har laddat ner Bitmoji-appen, skapat en avatar och länkat ditt konto till Snapchat ser du AR-baserade linser med din avatar samt klistermärken i chatt med din avatar

Němec švédský
bitmoji bitmoji
avatar avatar
erstellt skapat
konto konto
snapchat snapchat
im i
und samt
chat chatt
wenn om
einen en
sie du
mit med

DE Sie können die App auf Ihrem Telefon verwenden, um Musik abzuspielen, die Sie auf Ihrem Gerät haben, ohne sich anzumelden

SV Du kan använda appen på din telefon för att spela musik som du har på din enhet utan att logga in

Němec švédský
anzumelden logga
telefon telefon
musik musik
ohne utan
app appen
verwenden använda
gerät enhet
sie du
können kan

DE Chromecast hatte noch nie zuvor eine Fernbedienung, sondern fungierte nur als Brücke zwischen Ihren Inhalten und Ihrem Fernseher, die von Ihrem Telefon oder Ihrer Stimme gesteuert wird.

SV Chromecast har aldrig haft en fjärrkontroll förut, utan fungerar bara som bryggan mellan ditt innehåll och din TV, som styrs av din telefon eller röst.

Němec švédský
fernbedienung fjärrkontroll
fernseher tv
telefon telefon
chromecast chromecast
inhalten innehåll
von av
stimme röst
und och
oder eller
nie aldrig
sondern bara
zwischen mellan

DE Das Beste daran ist, dass Sie die Bewegung der Echo Show 10 von Ihrem Telefon aus steuern können, um sich in Ihrem Wohnbereich umzusehen, was ziemlich clever ist

SV Det bästa med detta är att du kan styra Echo Show 10-rörelsen från din telefon för att titta runt i ditt vardagsrum, vilket är ganska smart

Němec švédský
echo echo
show show
telefon telefon
steuern styra
clever smart
in i
ziemlich ganska
sie du
was vilket
von från
um runt
ist det
die ditt
können kan
der att

DE So schließen Sie auf Ihrem Mac geöffnete Safari-Tabs von Ihrem iPhone aus

SV Så här stänger du Safari -flikar som är öppna på din Mac från din iPhone

Němec švédský
mac mac
iphone iphone
safari safari
auf öppna
sie du
von från

DE Das Telefon in Ihrer Hand, der Computer an Ihrem Schreibtisch, die CDs und DVDs in Ihrem Regal. Sie sind alle hier.

SV Den telefonen i din hand, datorn vid ditt skrivbord, CD-skivorna och DVD-skivorna i din hyllan. De är alla här.

Němec švédský
telefon telefonen
hand hand
computer datorn
schreibtisch skrivbord
in i
alle alla
die här
sind är
und och

DE Aber wussten Sie, dass all diese Sprachinteraktionen von Alexa aufgezeichnet und gespeichert werden? Wussten Sie, dass Sie in Ihrem Konto einen vollständigen Katalog der Dinge finden, die Sie zu Ihrem Amazon Echo gesagt haben?

SV Men visste du att alla dessa röstinteraktioner spelas in och sparas av Alexa ? Visste du att du kan hitta en fullständig katalog över de saker du har sagt till ditt Amazon Echo på ditt konto?

Němec švédský
wussten visste
konto konto
katalog katalog
amazon amazon
gesagt sagt
in in
echo echo
alexa alexa
vollständigen fullständig
sie du
dinge saker
und och
diese dessa
von av
finden hitta

Zobrazuje se 50 z 50 překladů