DE Allgemeine medizinische Untersuchungen
DE Allgemeine medizinische Untersuchungen
RU Распространенные анализы и обследования
přepis Rasprostranennye analizy i obsledovaniâ
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
RU Пользуйтесь нашими исследованиями
přepis Polʹzujtesʹ našimi issledovaniâmi
DE Extrahieren Sie digitale Nachweise für laufende Untersuchungen
RU Извлечь цифровые доказательства для текущих расследований
přepis Izvlečʹ cifrovye dokazatelʹstva dlâ tekuŝih rassledovanij
DE Allgemeine medizinische Untersuchungen
RU Распространенные анализы и обследования
přepis Rasprostranennye analizy i obsledovaniâ
DE Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir umfangreiche Untersuchungen durchgeführt. Hier sind Artikel, die Ihnen helfen könnten:
RU Чтобы облегчить вам выбор, мы провели обширное исследование. Вот статьи, которые могут вам помочь:
přepis Čtoby oblegčitʹ vam vybor, my proveli obširnoe issledovanie. Vot statʹi, kotorye mogut vam pomočʹ:
DE Erholung im Duft der Kiefern, Kurkomplex SANDRA an der Ostse Kurkompleks ca. 250 M. vom Strand entfernt, von schoenen Kiefernwaelder umgeben. Der Komplex verfuegt ueber ein eigenes Behandlungszentrum, in dem alle Untersuchungen und Kuranwendungen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
přepis Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Einige Radiologen führen nur gelegentlich Untersuchungen durch, beispielsweise in Notfällen
RU Некоторые радиологи лишь иногда выполняют отчеты об обследованиях, например при неотложных состояниях пациентов
přepis Nekotorye radiologi lišʹ inogda vypolnâût otčety ob obsledovaniâh, naprimer pri neotložnyh sostoâniâh pacientov
DE Gründliche Untersuchungen, um Hinweise auf Gefährdungen zu finden
RU Глубже исследовать, чтобы обнаружить признаки компрометации
přepis Glubže issledovatʹ, čtoby obnaružitʹ priznaki komprometacii
DE Die Ergebnisse dieser Untersuchungen werden erfasst und gespeichert, so dass sie einen Überblick über die an Ihrer Uhr im Laufe der Zeit ausgeführten Arbeiten geben.
RU Результаты регистрируются и сохраняются в архивах, составляя исчерпывающую историю всех работ, выполнявшихся когда-либо с вашими часами.
přepis Rezulʹtaty registriruûtsâ i sohranâûtsâ v arhivah, sostavlââ isčerpyvaûŝuû istoriû vseh rabot, vypolnâvšihsâ kogda-libo s vašimi časami.
DE Um Ihnen die Auswahl zu erleichtern, haben wir umfangreiche Untersuchungen durchgeführt. Hier sind Artikel, die Ihnen helfen könnten:
RU Чтобы облегчить вам выбор, мы провели обширное исследование. Вот статьи, которые могут вам помочь:
přepis Čtoby oblegčitʹ vam vybor, my proveli obširnoe issledovanie. Vot statʹi, kotorye mogut vam pomočʹ:
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Untersuchungen, die auch Ihnen helfen können
Němec | ruština |
---|---|
die | нашего |
DE Die Daten werden automatisch aggregiert und kontextualisiert und es werden statistische Ad-hoc-Untersuchungen ermöglicht
RU Это решение автоматически агрегирует данные с сохранением контекста, позволяя проводить ситуативные статистические исследования
přepis Éto rešenie avtomatičeski agregiruet dannye s sohraneniem konteksta, pozvolââ provoditʹ situativnye statističeskie issledovaniâ
DE Nach neuen wissenschaftlichen Untersuchungen bringt die schnelle Integration der Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt langfristig einen Gewinn für alle.
RU Согласно новым научным исследованиям, быстрая интеграция беженцев в рынок труда в долгосрочном плане принесет выгоду
přepis Soglasno novym naučnym issledovaniâm, bystraâ integraciâ bežencev v rynok truda v dolgosročnom plane prineset vygodu
DE Sie liefern scharfe Audio- und Videoaufzeichnungen, die Sie bei internen Untersuchungen und vor Gericht verwenden können.
RU Они обеспечивают высочайшее качество аудио- и видеозаписи, которые вы можете использовать как во внутренних расследованиях, так и в суде.
přepis Oni obespečivaût vysočajšee kačestvo audio- i videozapisi, kotorye vy možete ispolʹzovatʹ kak vo vnutrennih rassledovaniâh, tak i v sude.
DE Es unterstützt außerdem Betrugsbekämpfungsteams bei der Erkennung von Anomalien im Laufe ihrer Untersuchungen.
RU Он также помогает службам безопасности выявлять аномалии с подписями в процессе расследований.
přepis On takže pomogaet službam bezopasnosti vyâvlâtʹ anomalii s podpisâmi v processe rassledovanij.
DE Extrahieren Sie digitale Nachweise für laufende Untersuchungen
RU Извлечь цифровые доказательства для текущих расследований
přepis Izvlečʹ cifrovye dokazatelʹstva dlâ tekuŝih rassledovanij
DE Unseren Daten und Untersuchungen zufolge sind die Abschlussquoten bei Coursera Plus-Lernenden in der Regel höher
RU По нашим данным и исследованиям, более высокие показатели завершения курсов наблюдаются у подписчиков Coursera Plus
přepis Po našim dannym i issledovaniâm, bolee vysokie pokazateli zaveršeniâ kursov nablûdaûtsâ u podpisčikov Coursera Plus
DE Unseren Daten und Untersuchungen zufolge sind die Abschlussquoten bei Coursera Plus-Lernenden in der Regel höher
RU По нашим данным и исследованиям, более высокие показатели завершения курсов наблюдаются у подписчиков Coursera Plus
přepis Po našim dannym i issledovaniâm, bolee vysokie pokazateli zaveršeniâ kursov nablûdaûtsâ u podpisčikov Coursera Plus
DE Untersuchungen paranormaler Phänomene
RU Исследование паранормальных явлений
přepis Issledovanie paranormalʹnyh âvlenij
DE Schnelle Abwicklung von Cloud-übergreifenden Untersuchungen.
RU Кросс-облачный анализ и расследование инцидентов
přepis Kross-oblačnyj analiz i rassledovanie incidentov
DE Es gibt zahlreiche Untersuchungen, die zeigen, dass ein Website-Besucher nur 2-3 Sekunden braucht, um sich einen Eindruck zu verschaffen
RU Существует множество исследований, утверждающих, что посетителю сайта требуется всего 2-3 секунды, чтобы произвести впечатление
přepis Suŝestvuet množestvo issledovanij, utverždaûŝih, čto posetitelû sajta trebuetsâ vsego 2-3 sekundy, čtoby proizvesti vpečatlenie
Zobrazuje se 33 z 33 překladů