DE Die Fahrt mit Olsztyn dauert ungefähr 45 Minuten, mit Gdańsk ungefähr 1,5 Stunden
DE Die Fahrt mit Olsztyn dauert ungefähr 45 Minuten, mit Gdańsk ungefähr 1,5 Stunden
RU Поездка на Гланьске, хорошо связанная с Ольштыном, занимает около 45 минут, а поездка занимает около 1,5 часов
přepis Poezdka na Glanʹske, horošo svâzannaâ s Olʹštynom, zanimaet okolo 45 minut, a poezdka zanimaet okolo 1,5 časov
DE Vertrauen von ungefähr 25 Millionen Internet-Websites
RU Доверие миллионов интернет-пользователей
přepis Doverie millionov internet-polʹzovatelej
DE Lagos ist ein Schmuckunternehmen, das bereits seit ungefähr 40 Jahren existiert
RU Lagos ? ювелирная компания, существующая на протяжении около 40 лет
přepis Lagos ? ûvelirnaâ kompaniâ, suŝestvuûŝaâ na protâženii okolo 40 let
DE Ungefähr 85% der Mitarbeiter bei Nextiva arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 85% сотрудников Nextiva работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 85% sotrudnikov Nextiva rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Die Mindvalley Masterclass ist kostenlos und dauert ungefähr eineinhalb Stunden
RU Мастер-класс Mindvalley бесплатный и длится около полутора часов
přepis Master-klass Mindvalley besplatnyj i dlitsâ okolo polutora časov
DE Wir haben ungefähr 90% der Daten erhalten, was immer noch ein Wunder ist
RU Мы получили около 90% данных, что все еще чудо
přepis My polučili okolo 90% dannyh, čto vse eŝe čudo
Němec | ruština |
---|---|
erhalten | получили |
ungefähr | около |
daten | данных |
noch | еще |
was | что |
ein | все |
DE Das sollte ungefähr so aussehen:
RU Это должно выглядеть примерно так:
přepis Éto dolžno vyglâdetʹ primerno tak:
DE Ungefähr 52% der Mitarbeiter bei Netflix arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 52% сотрудников Netflix работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 52% sotrudnikov Netflix rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
netflix | netflix |
DE Ungefähr 40% der Mitarbeiter bei Wealthfront arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 40% сотрудников Wealthfront работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 40% sotrudnikov Wealthfront rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Ungefähr 56% der Mitarbeiter bei Salesforce arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 3 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 56% сотрудников Salesforce работают 8 часов или меньше, в то время как у 3% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 56% sotrudnikov Salesforce rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 3% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 59% der Mitarbeiter bei Zynga arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 59% сотрудников Zynga работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 59% sotrudnikov Zynga rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 42% der Mitarbeiter bei AMD arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 8 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 42% сотрудников AMD работают 8 часов или меньше, в то время как у 8% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 42% sotrudnikov AMD rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 8% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
amd | amd |
DE Ungefähr 51% der Mitarbeiter bei Checkr arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 3 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 51% сотрудников Checkr работают 8 часов или меньше, в то время как у 3% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 51% sotrudnikov Checkr rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 3% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 47% der Mitarbeiter bei Nutanix arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 8 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 47% сотрудников Nutanix работают 8 часов или меньше, в то время как у 8% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 47% sotrudnikov Nutanix rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 8% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 54% der Mitarbeiter bei Facebook arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 13 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 54% сотрудников Facebook работают 8 часов или меньше, в то время как у 13% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 54% sotrudnikov Facebook rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 13% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
DE Ungefähr 34% der Mitarbeiter bei Sonder arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 5 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 34% сотрудников Sonder работают 8 часов или меньше, в то время как у 5% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 34% sotrudnikov Sonder rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 5% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 39% der Mitarbeiter bei DroneDeploy arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 39% сотрудников DroneDeploy работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 39% sotrudnikov DroneDeploy rabotaût 8 časov ili menʹše.
Němec | ruština |
---|---|
dronedeploy | dronedeploy |
DE Ungefähr 48% der Mitarbeiter bei Opendoor arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 48% сотрудников Opendoor работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 48% sotrudnikov Opendoor rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Ungefähr 50% der Mitarbeiter bei Stripe arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 50% сотрудников Stripe работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 50% sotrudnikov Stripe rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 56% der Mitarbeiter bei Google arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 10 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 56% сотрудников Google работают 8 часов или меньше, в то время как у 10% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 56% sotrudnikov Google rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 10% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
DE Ungefähr 62% der Mitarbeiter bei Demandbase arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 62% сотрудников Demandbase работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 62% sotrudnikov Demandbase rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Ungefähr 83% der Mitarbeiter bei GitLab arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 83% сотрудников GitLab работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 83% sotrudnikov GitLab rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
gitlab | gitlab |
DE Der Text in der Datei lautet also ungefähr so:
RU Таким образом, текст в файле выглядит примерно так:
přepis Takim obrazom, tekst v fajle vyglâdit primerno tak:
DE Ungefähr 75% der Mitarbeiter bei Smartling arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 75% сотрудников Smartling работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 75% sotrudnikov Smartling rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 60% der Mitarbeiter bei Outreach arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 60% сотрудников Outreach работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 60% sotrudnikov Outreach rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 91% der Mitarbeiter bei OutboundEngine arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 91% сотрудников OutboundEngine работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 91% sotrudnikov OutboundEngine rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Ungefähr 57% der Mitarbeiter bei A Cloud Guru arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 1 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 57% сотрудников A Cloud Guru работают 8 часов или меньше, в то время как у 1% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 57% sotrudnikov A Cloud Guru rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 1% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
cloud | cloud |
DE Ungefähr 70% der Mitarbeiter bei Sport Clips arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 4 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 70% сотрудников Sport Clips работают 8 часов или меньше, в то время как у 4% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 70% sotrudnikov Sport Clips rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 4% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 70% der Mitarbeiter bei H E B arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 7 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 70% сотрудников H E B работают 8 часов или меньше, в то время как у 7% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 70% sotrudnikov H E B rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 7% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 59% der Mitarbeiter bei Realtor.com arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 59% сотрудников Realtor.com работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 59% sotrudnikov Realtor.com rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 75% der Mitarbeiter bei Indeed.com arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 75% сотрудников Indeed.com работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 75% sotrudnikov Indeed.com rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 85% der Mitarbeiter bei Giant Food arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 9 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 85% сотрудников Giant Food работают 8 часов или меньше, в то время как у 9% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 85% sotrudnikov Giant Food rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 9% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 60% der Mitarbeiter bei Maersk arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 60% сотрудников Maersk работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 60% sotrudnikov Maersk rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Ungefähr 78% der Mitarbeiter bei Nordstrom arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 5 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 78% сотрудников Nordstrom работают 8 часов или меньше, в то время как у 5% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 78% sotrudnikov Nordstrom rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 5% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 67% der Mitarbeiter bei Notion arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 67% сотрудников Notion работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 67% sotrudnikov Notion rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Ungefähr 57% der Mitarbeiter bei Amplify arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 57% сотрудников Amplify работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 57% sotrudnikov Amplify rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Ungefähr 50% der Mitarbeiter bei Commercial Metals Company arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 50% сотрудников Commercial Metals Company работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 50% sotrudnikov Commercial Metals Company rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Ungefähr 44% der Mitarbeiter bei Amazon arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 9 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 44% сотрудников Amazon работают 8 часов или меньше, в то время как у 9% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 44% sotrudnikov Amazon rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 9% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
amazon | amazon |
DE Ungefähr 55% der Mitarbeiter bei IBM arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 3 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 55% сотрудников IBM работают 8 часов или меньше, в то время как у 3% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 55% sotrudnikov IBM rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 3% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
ibm | ibm |
DE Ungefähr 86% der Mitarbeiter bei Nextiva arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 86% сотрудников Nextiva работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 86% sotrudnikov Nextiva rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Ungefähr 41% der Mitarbeiter bei ZoomInfo arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 4 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 41% сотрудников ZoomInfo работают 8 часов или меньше, в то время как у 4% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 41% sotrudnikov ZoomInfo rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 4% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
zoominfo | zoominfo |
DE Ungefähr 70% der Mitarbeiter bei nCino arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 70% сотрудников nCino работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 70% sotrudnikov nCino rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
ncino | ncino |
DE Ungefähr 26% der Mitarbeiter bei SentinelOne arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 6 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 26% сотрудников SentinelOne работают 8 часов или меньше, в то время как у 6% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 26% sotrudnikov SentinelOne rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 6% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 77% der Mitarbeiter bei ZipRecruiter arbeiten 8 Stunden oder weniger.
RU Примерно 77% сотрудников ZipRecruiter работают 8 часов или меньше.
přepis Primerno 77% sotrudnikov ZipRecruiter rabotaût 8 časov ili menʹše.
DE Ungefähr 67% der Mitarbeiter bei CVS Health arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 4 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 67% сотрудников CVS Health работают 8 часов или меньше, в то время как у 4% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 67% sotrudnikov CVS Health rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 4% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
health | health |
DE Ungefähr 38% der Mitarbeiter bei Experian arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 38% сотрудников Experian работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 38% sotrudnikov Experian rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 62% der Mitarbeiter bei ADP arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 62% сотрудников ADP работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 62% sotrudnikov ADP rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Němec | ruština |
---|---|
adp | adp |
DE Ungefähr 51% der Mitarbeiter bei Smile Brands arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 2 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 51% сотрудников Smile Brands работают 8 часов или меньше, в то время как у 2% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 51% sotrudnikov Smile Brands rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 2% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 58% der Mitarbeiter bei CIENCE arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 3 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 58% сотрудников CIENCE работают 8 часов или меньше, в то время как у 3% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 58% sotrudnikov CIENCE rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 3% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
DE Ungefähr 33% der Mitarbeiter bei Concentrix arbeiten 8 Stunden oder weniger, während 9 % von ihnen einen extrem langen Tag haben - länger als zwölf Stunden.
RU Примерно 33% сотрудников Concentrix работают 8 часов или меньше, в то время как у 9% сотрудников экстремально длинный рабочий день - более 12 часов.
přepis Primerno 33% sotrudnikov Concentrix rabotaût 8 časov ili menʹše, v to vremâ kak u 9% sotrudnikov ékstremalʹno dlinnyj rabočij denʹ - bolee 12 časov.
Zobrazuje se 50 z 50 překladů