Přeložit "sicherheitsanforderungen" do ruština

Zobrazuje se 42 z 42 překladů fráze "sicherheitsanforderungen" z Němec do ruština

Překlad Němec do ruština jazyka sicherheitsanforderungen

Němec
ruština

DE Erfüllung von Compliance- und Sicherheitsanforderungen

RU Добейтесь соответствия нормативным требованиям и требованиям в области безопасности

přepis Dobejtesʹ sootvetstviâ normativnym trebovaniâm i trebovaniâm v oblasti bezopasnosti

DE Alleine die Festlegung der Sicherheitsanforderungen von Projekten erforderte stundenlange Meetings

RU Нам требовалось несколько часов только для того, чтобы определить проектные требования к безопасности

přepis Nam trebovalosʹ neskolʹko časov tolʹko dlâ togo, čtoby opredelitʹ proektnye trebovaniâ k bezopasnosti

DE Das Unternehmen sicher wieder hochfahren mit einer vollständigen Checkliste für Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen

RU Откройте повторно рабочие помещения с помощью контрольного списка требований здравоохранения и безопасности

přepis Otkrojte povtorno rabočie pomeŝeniâ s pomoŝʹû kontrolʹnogo spiska trebovanij zdravoohraneniâ i bezopasnosti

DE Die Mehr-Mandanten-Cloud von Quip übertrifft die Sicherheitsanforderungen von 99 % der globalen Unternehmen

RU Многопользовательское облако Quip превышает требования безопасности для 99% глобальных организаций

přepis Mnogopolʹzovatelʹskoe oblako Quip prevyšaet trebovaniâ bezopasnosti dlâ 99% globalʹnyh organizacij

DE Mit diesen Lösungen lassen sich auch Compliance-Vorgaben für relevante Anwendungen und API-Sicherheitsanforderungen besser erfüllen.

RU Эти средства приводят приложения и пакеты безопасности на основе определенных API-интерфейсов в соответствие с требованиями.

přepis Éti sredstva privodât priloženiâ i pakety bezopasnosti na osnove opredelennyh API-interfejsov v sootvetstvie s trebovaniâmi.

Němec ruština
anwendungen api

DE Grundlegende Sicherheitsanforderungen für Cloud-Apps

RU Базовые требования к безопасности облачных приложений

přepis Bazovye trebovaniâ k bezopasnosti oblačnyh priloženij

DE Zusätzliche, von Atlassian festgelegte App-Sicherheitsanforderungen und feste Zeitrahmen

RU Соблюдаются дополнительные требования Atlassian к безопасности приложений и временным интервалам для исправления проблем

přepis Soblûdaûtsâ dopolnitelʹnye trebovaniâ Atlassian k bezopasnosti priloženij i vremennym intervalam dlâ ispravleniâ problem

Němec ruština
atlassian atlassian

RU Требования к безопасности облачных приложений

přepis Trebovaniâ k bezopasnosti oblačnyh priloženij

DE Auf diese Weise kannst du sicher sein, dass jeder Atlassian Cloud-Benutzer sich an dieselben Authentifizierungs- und Sicherheitsanforderungen hält.

RU Это дает уверенность в том, что каждый пользователь Atlassian Cloud выполняет один и тот же набор требований к аутентификации и безопасности.

přepis Éto daet uverennostʹ v tom, čto každyj polʹzovatelʹ Atlassian Cloud vypolnâet odin i tot že nabor trebovanij k autentifikacii i bezopasnosti.

Němec ruština
atlassian atlassian

DE Individuelle Deployment-Optionen zur Erfüllung deiner Sicherheitsanforderungen

RU Пользовательские варианты развертывания с учетом требований безопасности

přepis Polʹzovatelʹskie varianty razvertyvaniâ s učetom trebovanij bezopasnosti

DE Sicherheitsanforderungen werden für jede Umgebung, Anwendungsentwicklung oder Akquisition berücksichtigt und implementiert.

RU Требования безопасности обязательны к соблюдению и применению в любой среде, в процессах разработки приложений или их приобретения

přepis Trebovaniâ bezopasnosti obâzatelʹny k soblûdeniû i primeneniû v lûboj srede, v processah razrabotki priloženij ili ih priobreteniâ

DE Verwalten Sie all Ihre Sicherheitsanforderungen über ein benutzerfreundliches Online-Konto.

RU Управляйте всеми возможностями защиты через одну учетную запись в интернете.

přepis Upravlâjte vsemi vozmožnostâmi zaŝity čerez odnu učetnuû zapisʹ v internete.

DE Sie erhalten damit eine marktführende Security, Performance und Connectivity für höchste Sicherheitsanforderungen

RU Их производительность и возможности подключения соответствуют особенностям даже самых требовательных сетей

přepis Ih proizvoditelʹnostʹ i vozmožnosti podklûčeniâ sootvetstvuût osobennostâm daže samyh trebovatelʹnyh setej

DE Mehrstufige Authentifizierung für Einsatzbereiche mit hohen Sicherheitsanforderungen

RU Многоуровневая аутентификация для случаев, когда требуется высокая степень надежности

přepis Mnogourovnevaâ autentifikaciâ dlâ slučaev, kogda trebuetsâ vysokaâ stepenʹ nadežnosti

DE Entrust nShield HSMs bieten erstklassigen Schutz für Root-Schlüssel, der selbst strengsten Sicherheitsanforderungen gerecht wird.

RU Entrust nShield HSM обеспечивает передовую защиту корневых ключей, которая отвечает даже самым строгим требованиям безопасности.

přepis Entrust nShield HSM obespečivaet peredovuû zaŝitu kornevyh klûčej, kotoraâ otvečaet daže samym strogim trebovaniâm bezopasnosti.

DE Lösungsbeschreibungen: Entrust entwickelt selbstverwaltete PKI-Lösungen für unternehmensspezifische Sicherheitsanforderungen

RU Краткая информация о решениях: Entrust предоставляет самоуправляемые PKI для удовлетворения потребностей организации в области безопасности

přepis Kratkaâ informaciâ o rešeniâh: Entrust predostavlâet samoupravlâemye PKI dlâ udovletvoreniâ potrebnostej organizacii v oblasti bezopasnosti

DE Entrust entwickelt selbstverwaltete PKI-Lösungen für unternehmensspezifische Sicherheitsanforderungen

RU Entrust предоставляет самоуправляемые PKI для удовлетворения потребностей организации в области безопасности

přepis Entrust predostavlâet samoupravlâemye PKI dlâ udovletvoreniâ potrebnostej organizacii v oblasti bezopasnosti

RU Технические требования безопасности

přepis Tehničeskie trebovaniâ bezopasnosti

DE Tests des Produkts und insbesondere Abdeckung der funktionalen Sicherheitsanforderungen

RU испытания изделия и, в частности, покрытие требований функциональной безопасности;

přepis ispytaniâ izdeliâ i, v častnosti, pokrytie trebovanij funkcionalʹnoj bezopasnosti;

DE Die Sicherheitsanforderungen umfassen Bereiche, die sich auf den sicheren Entwurf und die Implementierung eines kryptographischen Moduls beziehen

RU Требования безопасности охватывают области, связанные с безопасной разработкой и внедрением криптографического модуля

přepis Trebovaniâ bezopasnosti ohvatyvaût oblasti, svâzannye s bezopasnoj razrabotkoj i vnedreniem kriptografičeskogo modulâ

DE Unternehmen verlassen sich heutzutage auf digitale Zertifikate, um einer ständig wachsenden Anzahl von Sicherheitsanforderungen gerecht zu werden

RU Сегодня организации используют цифровые сертификаты, чтобы удовлетворить постоянно растущие требования безопасности компаний

přepis Segodnâ organizacii ispolʹzuût cifrovye sertifikaty, čtoby udovletvoritʹ postoânno rastuŝie trebovaniâ bezopasnosti kompanij

DE Anwendungen zur Unterstützung der Verfügbarkeit von Tools mit sehr hohen Sicherheitsanforderungen von Banken, z. B. Bypass Switches

RU Устройства для поддержания очень высокой готовности необходимым банкам средств защиты, например, обходные коммутаторы.

přepis Ustrojstva dlâ podderžaniâ očenʹ vysokoj gotovnosti neobhodimym bankam sredstv zaŝity, naprimer, obhodnye kommutatory.

DE Mit diesen Lösungen lassen sich auch Compliance-Vorgaben für relevante Anwendungen und API-Sicherheitsanforderungen besser erfüllen.

RU Эти средства приводят приложения и пакеты безопасности на основе определенных API-интерфейсов в соответствие с требованиями.

přepis Éti sredstva privodât priloženiâ i pakety bezopasnosti na osnove opredelennyh API-interfejsov v sootvetstvie s trebovaniâmi.

Němec ruština
anwendungen api

DE Verwalten Sie all Ihre Sicherheitsanforderungen über ein benutzerfreundliches Online-Konto.

RU Управляйте всеми возможностями защиты через одну учетную запись в интернете.

přepis Upravlâjte vsemi vozmožnostâmi zaŝity čerez odnu učetnuû zapisʹ v internete.

DE Verwalten Sie all Ihre Sicherheitsanforderungen über ein benutzerfreundliches Online-Konto.

RU Управляйте всеми возможностями защиты через одну учетную запись в интернете.

přepis Upravlâjte vsemi vozmožnostâmi zaŝity čerez odnu učetnuû zapisʹ v internete.

DE Verwalten Sie all Ihre Sicherheitsanforderungen über ein benutzerfreundliches Online-Konto.

RU Управляйте всеми возможностями защиты через одну учетную запись в интернете.

přepis Upravlâjte vsemi vozmožnostâmi zaŝity čerez odnu učetnuû zapisʹ v internete.

DE Verwalten Sie all Ihre Sicherheitsanforderungen über ein benutzerfreundliches Online-Konto.

RU Управляйте всеми возможностями защиты через одну учетную запись в интернете.

přepis Upravlâjte vsemi vozmožnostâmi zaŝity čerez odnu učetnuû zapisʹ v internete.

DE Verwalten Sie all Ihre Sicherheitsanforderungen über ein benutzerfreundliches Online-Konto.

RU Управляйте всеми возможностями защиты через одну учетную запись в интернете.

přepis Upravlâjte vsemi vozmožnostâmi zaŝity čerez odnu učetnuû zapisʹ v internete.

DE Verwalten Sie all Ihre Sicherheitsanforderungen über ein benutzerfreundliches Online-Konto.

RU Управляйте всеми возможностями защиты через одну учетную запись в интернете.

přepis Upravlâjte vsemi vozmožnostâmi zaŝity čerez odnu učetnuû zapisʹ v internete.

DE Verwalten Sie all Ihre Sicherheitsanforderungen über ein benutzerfreundliches Online-Konto.

RU Управляйте всеми возможностями защиты через одну учетную запись в интернете.

přepis Upravlâjte vsemi vozmožnostâmi zaŝity čerez odnu učetnuû zapisʹ v internete.

DE Erfüllung von Compliance- und Sicherheitsanforderungen

RU Добейтесь соответствия нормативным требованиям и требованиям в области безопасности

přepis Dobejtesʹ sootvetstviâ normativnym trebovaniâm i trebovaniâm v oblasti bezopasnosti

DE Grundlegende Sicherheitsanforderungen für Cloud-Apps

RU Базовые требования к безопасности облачных приложений

přepis Bazovye trebovaniâ k bezopasnosti oblačnyh priloženij

DE Zusätzliche, von Atlassian festgelegte App-Sicherheitsanforderungen und feste Zeitrahmen

RU Соблюдаются дополнительные требования Atlassian к безопасности приложений и временным интервалам для исправления проблем

přepis Soblûdaûtsâ dopolnitelʹnye trebovaniâ Atlassian k bezopasnosti priloženij i vremennym intervalam dlâ ispravleniâ problem

Němec ruština
atlassian atlassian

RU Требования к безопасности облачных приложений

přepis Trebovaniâ k bezopasnosti oblačnyh priloženij

DE Auf diese Weise kannst du sicher sein, dass jeder Atlassian Cloud-Benutzer sich an dieselben Authentifizierungs- und Sicherheitsanforderungen hält.

RU Это дает уверенность в том, что каждый пользователь Atlassian Cloud выполняет один и тот же набор требований к аутентификации и безопасности.

přepis Éto daet uverennostʹ v tom, čto každyj polʹzovatelʹ Atlassian Cloud vypolnâet odin i tot že nabor trebovanij k autentifikacii i bezopasnosti.

Němec ruština
atlassian atlassian

DE Hat dein Unternehmen gewisse Sicherheitsanforderungen bezüglich Cloud-Anwendungen?

RU Есть ли в компании требования к безопасности облачных приложений?

přepis Estʹ li v kompanii trebovaniâ k bezopasnosti oblačnyh priloženij?

DE Alleine die Festlegung der Sicherheitsanforderungen von Projekten erforderte stundenlange Meetings

RU Нам требовалось несколько часов только для того, чтобы определить проектные требования к безопасности

přepis Nam trebovalosʹ neskolʹko časov tolʹko dlâ togo, čtoby opredelitʹ proektnye trebovaniâ k bezopasnosti

DE Die Mehr-Mandanten-Cloud von Quip übertrifft die Sicherheitsanforderungen von 99 % der globalen Unternehmen

RU Многопользовательское облако Quip превышает требования безопасности для 99% глобальных организаций

přepis Mnogopolʹzovatelʹskoe oblako Quip prevyšaet trebovaniâ bezopasnosti dlâ 99% globalʹnyh organizacij

DE Individuelle Deployment-Optionen zur Erfüllung deiner Sicherheitsanforderungen

RU Пользовательские варианты развертывания с учетом требований безопасности

přepis Polʹzovatelʹskie varianty razvertyvaniâ s učetom trebovanij bezopasnosti

DE Sicherheitsanforderungen werden für jede Umgebung, Anwendungsentwicklung oder Akquisition berücksichtigt und implementiert.

RU Требования безопасности обязательны к соблюдению и применению в любой среде, в процессах разработки приложений или их приобретения

přepis Trebovaniâ bezopasnosti obâzatelʹny k soblûdeniû i primeneniû v lûboj srede, v processah razrabotki priloženij ili ih priobreteniâ

DE Mit dem besten Produktportfolio steht Thawte an der Spitze der Online-Sicherheitsanforderungen des Kunden

RU Thawte находится в авангарде требований клиентов к онлайн-безопасности, предлагая лучший портфель продуктов

přepis Thawte nahoditsâ v avangarde trebovanij klientov k onlajn-bezopasnosti, predlagaâ lučšij portfelʹ produktov

DE Cloud-Computing-Sicherheitsanforderungen für das US-Verteidigungsministerium

RU Требования к безопасности облачных вычислений для Министерства обороны США

přepis Trebovaniâ k bezopasnosti oblačnyh vyčislenij dlâ Ministerstva oborony SŠA

Zobrazuje se 42 z 42 překladů