DE Im Rahmen des Gewinns der Auszeichnung erhielt das Unternehmen das Recht, die geschützte Queen's Award for Enterprise-Flagge von seinem Firmengelände zu fliegen
Přeložit "fliegen" do ruština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "fliegen" z Němec do ruština
Překlad Němec do ruština jazyka fliegen
Němec
ruština
RU В рамках получения награды компании было предоставлено право вывесить защищенный флаг Queen's Award for Enterprise из своего помещения
přepis V ramkah polučeniâ nagrady kompanii bylo predostavleno pravo vyvesitʹ zaŝiŝennyj flag Queen's Award for Enterprise iz svoego pomeŝeniâ
| Němec | ruština |
|---|---|
| unternehmen | enterprise |
DE Beim Skispringen starten die Athleten auf Schanzen, um durch die Luft zu fliegen, wobei Weite (und Stil) entscheidend sind.
RU Командный вид спорта, который привлекает много болельщиков на Олимпийских играх благодаря быстрой и контактной манере.
přepis Komandnyj vid sporta, kotoryj privlekaet mnogo bolelʹŝikov na Olimpijskih igrah blagodarâ bystroj i kontaktnoj manere.
DE Tier Haus Baum amerikanisch Flügel Vogel Garten Modell- Schwanz Hof fliegen Wald Schnabel Feder Flug Fink Spatz Hinterhof
RU животное жилой-дом дерево американский крыло птица Сад модель хвостик двор летать лес клюв пух-Перо рейс зяблик воробей задний-двор
přepis životnoe žiloj-dom derevo amerikanskij krylo ptica Sad modelʹ hvostik dvor letatʹ les klûv puh-Pero rejs zâblik vorobej zadnij-dvor
DE Dank modernster Technik können wir nachverfolgen, wie viele Bienen den Stock besuchen und welche Distanzen sie täglich fliegen
RU Эти современные технологии отслеживают количество прилетающих пчел, а также расстояние, которое они преодолевают каждый день
přepis Éti sovremennye tehnologii otsleživaût količestvo priletaûŝih pčel, a takže rasstoânie, kotoroe oni preodolevaût každyj denʹ
DE Es ist Zeit, runterzugehen und ein paar Zombies fliegen zu lassen.
RU Пора спуститься на землю и отправить зомби в полет.
přepis Pora spustitʹsâ na zemlû i otpravitʹ zombi v polet.
DE Sie „fliegen“ praktisch unter dem Radar des Security Operations Center (SOC) und können am Ende enormen Schaden anrichten.
RU В результате им удается ускользнуть от внимания центра операций безопасности (SOC) и в конечном итоге нанести еще более серьезный ущерб.
přepis V rezulʹtate im udaetsâ uskolʹznutʹ ot vnimaniâ centra operacij bezopasnosti (SOC) i v konečnom itoge nanesti eŝe bolee serʹeznyj uŝerb.
DE Fliegen Sie hoch und erleben Sie die Magie des Trampolinturnens in Tokio 2020 nach
RU Токио-2020 | Прыжки на батуте. Олимпийские итоги, герои и результаты
přepis Tokio-2020 | Pryžki na batute. Olimpijskie itogi, geroi i rezulʹtaty
DE Heißluftballon Fliegen über Kappadokien Region, Türkei Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 131878497.
RU Hot Air Balloon Flying Over Cappadocia Region, Turkey Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 131878497.
přepis Hot Air Balloon Flying Over Cappadocia Region, Turkey Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 131878497.
| Němec | ruština |
|---|---|
| image | image |
DE Die Dateien können fliegen! Ziehen Sie eine beliebige Datei per Drag & Drop in den Chat-Bereich, um sie mit Ihren Kunden zu teilen
RU Файлы могут летать! Перетащите любой файл в область чата, чтобы поделиться им с посетителем
přepis Fajly mogut letatʹ! Peretaŝite lûboj fajl v oblastʹ čata, čtoby podelitʹsâ im s posetitelem
DE Möglicherweise müssen Sie hinsichtlich der Zeit, zu der Sie zu fliegen bereit sind, flexibler sein
RU Возможно, вам нужно быть более гибким о времени, когда вы готовы летать
přepis Vozmožno, vam nužno bytʹ bolee gibkim o vremeni, kogda vy gotovy letatʹ
DE Wenn Sie eher bereit sind, mitten in der Nacht oder zu anderen ungeraden Zeiten zu fliegen, dann können Sie vielleicht leichter einen offenen Flug finden
RU Если вы больше готовы летать в середине ночи или в другие нечетные часы, то вы можете быть в состоянии найти открытый рейс легче
přepis Esli vy bolʹše gotovy letatʹ v seredine noči ili v drugie nečetnye časy, to vy možete bytʹ v sostoânii najti otkrytyj rejs legče
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Rome Flughafen nach Palermo Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Rome в аэропорт Palermo?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Rome v aéroport Palermo?
DE Schlagen Sie zwei Fliegen mit einer Klappe und erstellen Sie ein Logo, das zu Ihrem neuen Slogan passt!
RU Не теряйте время – сразу добавьте к слогану логотип
přepis Ne terâjte vremâ – srazu dobavʹte k sloganu logotip
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Barcelona Flughafen nach Madrid Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Barcelona в аэропорт Madrid?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Barcelona v aéroport Madrid?
| Němec | ruština |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Barcelona Flughafen nach Sevilla Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Barcelona в аэропорт Sevilla?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Barcelona v aéroport Sevilla?
| Němec | ruština |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Amsterdam Schiphol Flughafen nach Paris CDG Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Amsterdam Schiphol в аэропорт Paris CDG?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Amsterdam Schiphol v aéroport Paris CDG?
| Němec | ruština |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| paris | paris |
| cdg | cdg |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Chicago O'Hare Flughafen nach London Heathrow Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Chicago O'Hare в аэропорт London Heathrow?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Chicago O'Hare v aéroport London Heathrow?
| Němec | ruština |
|---|---|
| london | london |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von London Heathrow Flughafen nach Paris CDG Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта London Heathrow в аэропорт Paris CDG?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta London Heathrow v aéroport Paris CDG?
| Němec | ruština |
|---|---|
| london | london |
| paris | paris |
| cdg | cdg |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Bilbao Flughafen nach Evenes Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Bilbao в аэропорт Evenes?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Bilbao v aéroport Evenes?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Berlin Brandenburg Apt Flughafen nach Prague Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Berlin Brandenburg Apt в аэропорт Prague?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Berlin Brandenburg Apt v aéroport Prague?
| Němec | ruština |
|---|---|
| berlin | berlin |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von London City Flughafen nach Edinburgh Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта London City в аэропорт Edinburgh?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta London City v aéroport Edinburgh?
| Němec | ruština |
|---|---|
| london | london |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Madrid Flughafen nach Barcelona Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Madrid в аэропорт Barcelona?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Madrid v aéroport Barcelona?
| Němec | ruština |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von London Heathrow Flughafen nach Dublin Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта London Heathrow в аэропорт Dublin?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta London Heathrow v aéroport Dublin?
| Němec | ruština |
|---|---|
| london | london |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Milan Linate Flughafen nach Venice Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Milan Linate в аэропорт Venice?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Milan Linate v aéroport Venice?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Paris CDG Flughafen nach London Heathrow Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Paris CDG в аэропорт London Heathrow?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Paris CDG v aéroport London Heathrow?
| Němec | ruština |
|---|---|
| paris | paris |
| cdg | cdg |
| london | london |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Rome Flughafen nach Florence Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Rome в аэропорт Florence?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Rome v aéroport Florence?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Paris CDG Flughafen nach Amsterdam Schiphol Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Paris CDG в аэропорт Amsterdam Schiphol?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Paris CDG v aéroport Amsterdam Schiphol?
| Němec | ruština |
|---|---|
| paris | paris |
| cdg | cdg |
| amsterdam | amsterdam |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Paris Orly Flughafen nach Rome Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Paris Orly в аэропорт Rome?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Paris Orly v aéroport Rome?
| Němec | ruština |
|---|---|
| paris | paris |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Rome Flughafen nach Venice Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Rome в аэропорт Venice?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Rome v aéroport Venice?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Rome Flughafen nach Naples Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Rome в аэропорт Naples?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Rome v aéroport Naples?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von San Francisco Flughafen nach London Heathrow Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта San Francisco в аэропорт London Heathrow?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta San Francisco v aéroport London Heathrow?
| Němec | ruština |
|---|---|
| london | london |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Venice Flughafen nach Rome Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Venice в аэропорт Rome?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Venice v aéroport Rome?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Paris Orly Flughafen nach Barcelona Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Paris Orly в аэропорт Barcelona?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Paris Orly v aéroport Barcelona?
| Němec | ruština |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| paris | paris |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Amsterdam Schiphol Flughafen nach Brussels Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Amsterdam Schiphol в аэропорт Brussels?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Amsterdam Schiphol v aéroport Brussels?
| Němec | ruština |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Prague Flughafen nach Vienna Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Prague в аэропорт Vienna?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Prague v aéroport Vienna?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Madrid Flughafen nach Sevilla Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Madrid в аэропорт Sevilla?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Madrid v aéroport Sevilla?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Paris CDG Flughafen nach Brussels Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Paris CDG в аэропорт Brussels?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Paris CDG v aéroport Brussels?
| Němec | ruština |
|---|---|
| paris | paris |
| cdg | cdg |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Edinburgh Flughafen nach London City Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Edinburgh в аэропорт London City?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Edinburgh v aéroport London City?
| Němec | ruština |
|---|---|
| london | london |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Barcelona Flughafen nach Paris Orly Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Barcelona в аэропорт Paris Orly?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Barcelona v aéroport Paris Orly?
| Němec | ruština |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| paris | paris |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Oslo Flughafen nach Bergen Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Oslo в аэропорт Bergen?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Oslo v aéroport Bergen?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Amsterdam Schiphol Flughafen nach Berlin Brandenburg Apt Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Amsterdam Schiphol в аэропорт Berlin Brandenburg Apt?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Amsterdam Schiphol v aéroport Berlin Brandenburg Apt?
| Němec | ruština |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| berlin | berlin |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Brussels Flughafen nach Amsterdam Schiphol Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Brussels в аэропорт Amsterdam Schiphol?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Brussels v aéroport Amsterdam Schiphol?
| Němec | ruština |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von London Heathrow Flughafen nach Manchester Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта London Heathrow в аэропорт Manchester?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta London Heathrow v aéroport Manchester?
| Němec | ruština |
|---|---|
| london | london |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Paris Orly Flughafen nach Nice Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Paris Orly в аэропорт Nice?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Paris Orly v aéroport Nice?
| Němec | ruština |
|---|---|
| paris | paris |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Brussels Flughafen nach Paris CDG Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Brussels в аэропорт Paris CDG?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Brussels v aéroport Paris CDG?
| Němec | ruština |
|---|---|
| paris | paris |
| cdg | cdg |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Dublin Flughafen nach London Heathrow Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Dublin в аэропорт London Heathrow?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Dublin v aéroport London Heathrow?
| Němec | ruština |
|---|---|
| london | london |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Lisbon Flughafen nach Porto Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Lisbon в аэропорт Porto?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Lisbon v aéroport Porto?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Milan Linate Flughafen nach Florence Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Milan Linate в аэропорт Florence?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Milan Linate v aéroport Florence?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Vienna Flughafen nach Prague Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Vienna в аэропорт Prague?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Vienna v aéroport Prague?
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Naples Flughafen nach Rome Flughafen?
RU Какие авиалинии летают из аэропорта Naples в аэропорт Rome?
přepis Kakie avialinii letaût iz aéroporta Naples v aéroport Rome?
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský