Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "elternteil" do ruština

Zobrazuje se 12 z 12 překladů fráze "elternteil" z Němec do ruština

Překlad Němec do ruština jazyka elternteil

Němec
ruština

DE Wenn es sich bei dem begleitenden Erwachsenen nicht um einen Elternteil handelt (wenn Elternteil und Kind nicht denselben Nachnamen haben)

RU Когда сопровождающий взрослый не является родителем (когда фамилии родителя и ребенка не совпадают)

přepis Kogda soprovoždaûŝij vzroslyj ne âvlâetsâ roditelem (kogda familii roditelâ i rebenka ne sovpadaût)

DE – Werde ein besserer Mensch, Elternteil, Partner oder Freund.

RU - Станьте лучшим человеком, родителем, партнером или другом.

přepis - Stanʹte lučšim čelovekom, roditelem, partnerom ili drugom.

DE Sie können beispielsweise eine Anwendung haben, mit der ein Elternteil erkennen kann, ob sein Kind gefährdet ist oder nicht

RU Например, у них может быть приложение, которое позволяет родителям понять, находится ли их ребенок в опасности

přepis Naprimer, u nih možet bytʹ priloženie, kotoroe pozvolâet roditelâm ponâtʹ, nahoditsâ li ih rebenok v opasnosti

DE Es ist nicht von heute bekannt, dass ein glücklicher Elternteil ein glückliches Kind ist

RU С сегодняшнего дня известно, что счастливый родитель - счастливый ребенок

přepis S segodnâšnego dnâ izvestno, čto sčastlivyj roditelʹ - sčastlivyj rebenok

DE Wenn Sie ein Elternteil sind und mit Ihren Kindern am Meer entspannen möchten, können Sie keine perfekte Ergänzung finden

RU Если вы являетесь родителем и хотите отдохнуть у моря со своими детьми, то вы не сможете найти идеальный матч

přepis Esli vy âvlâetesʹ roditelem i hotite otdohnutʹ u morâ so svoimi detʹmi, to vy ne smožete najti idealʹnyj matč

DE Wenn Sie ein Elternteil sind und Ihr Ziel ein Kind ist, können Sie die WhatsApp Aktivität der Kinder überwachen, um sie zu schützen

RU Отлично подойдет для родителей, дети которых регулярно пользуются WatsApp

přepis Otlično podojdet dlâ roditelej, deti kotoryh regulârno polʹzuûtsâ WatsApp

DE Beschränken Sie die Rolle des Partners auf „Ehepartner“ und „Elternteil“ und verhindern Sie, dass sie arbeiten

RU Ограничьте роль партнера «супругой» и «родителем» и не позволяйте им работать

přepis Ograničʹte rolʹ partnera «suprugoj» i «roditelem» i ne pozvolâjte im rabotatʹ

DE Wenn Sie ein Elternteil sind und Ihr Ziel ein Kind ist, können Sie die WhatsApp Aktivität der Kinder überwachen, um sie zu schützen

RU Отлично подойдет для родителей, дети которых регулярно пользуются WatsApp

přepis Otlično podojdet dlâ roditelej, deti kotoryh regulârno polʹzuûtsâ WatsApp

DE Sie können beispielsweise eine Anwendung haben, mit der ein Elternteil erkennen kann, ob sein Kind gefährdet ist oder nicht

RU Например, у них может быть приложение, которое позволяет родителям понять, находится ли их ребенок в опасности

přepis Naprimer, u nih možet bytʹ priloženie, kotoroe pozvolâet roditelâm ponâtʹ, nahoditsâ li ih rebenok v opasnosti

DE Wenn der begleitende Erwachsene kein Elternteil ist

RU Если сопровождающий взрослый не является родителем

přepis Esli soprovoždaûŝij vzroslyj ne âvlâetsâ roditelem

DE Wenn der Elternteil und das Kind nicht denselben Nachnamen haben, kann die Einreise ohne entsprechende Unterlagen, welche die Familienzugehörigkeit bestätigen, verweigert werden

RU Если фамилии родителя и ребенка не совпадают, во въезде в страну может быть отказано в случае отсутствия необходимых документов

přepis Esli familii roditelâ i rebenka ne sovpadaût, vo vʺezde v stranu možet bytʹ otkazano v slučae otsutstviâ neobhodimyh dokumentov

DE Wenn ein Kind eine App kaufen möchte, wird automatisch eine Nachricht an das Elternteil gesendet, in der es die Wahl hat, den Kauf zu genehmigen oder nicht zu genehmigen.

RU Когда ребенок хочет купить приложение, его родителю автоматически отправляется сообщение, позволяющее выбрать или не одобрить покупку.

přepis Kogda rebenok hočet kupitʹ priloženie, ego roditelû avtomatičeski otpravlâetsâ soobŝenie, pozvolâûŝee vybratʹ ili ne odobritʹ pokupku.

Zobrazuje se 12 z 12 překladů

Podobné překlady

elternteil