DE Wählen Sie aus mehreren Methoden für eine Verbindung mit einem Vantage on Azure-Konto, einschließlich Virtual Network Peering, Azure Private Link und Azure ExpressRoute.
Přeložit "azure" do ruština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "azure" z Němec do ruština
Překlad Němec do ruština jazyka azure
Němec
ruština
RU Выбирайте из нескольких методов подключения к своей учетной записи Vantage на платформе Azure, включая Azure Express Route.
přepis Vybirajte iz neskolʹkih metodov podklûčeniâ k svoej učetnoj zapisi Vantage na platforme Azure, vklûčaâ Azure Express Route.
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Stellen Sie mit der C++Builder-Amazon-API oder der C++Builder-Azure-API Verbindungen zu Amazon- und Azure-Diensten her, inklusive Anwendungsdienste, Datenbankdienste und Speicherdienste.
RU Подключение к сервисам Amazon и Azure, включая сервисы приложений, баз данных и хранения с помощью Amazon API и Azure API в С++Builder.
přepis Podklûčenie k servisam Amazon i Azure, vklûčaâ servisy priloženij, baz dannyh i hraneniâ s pomoŝʹû Amazon API i Azure API v S++Builder.
DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutze...
RU Вы можете использовать Azure Active Directory (Azure AD), чтобы инициализировать и деинициализировать данные профилей пользователей, а также...
přepis Vy možete ispolʹzovatʹ Azure Active Directory (Azure AD), čtoby inicializirovatʹ i deinicializirovatʹ dannye profilej polʹzovatelej, a takže...
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
DE Sie können Azure AD Connect für die Synchronisierung Ihrer selbst gehosteten AD-Instanz mit Ihrer Azure AD-Instanz verwenden
RU Вы можете использовать Azure AD Connect, чтобы синхронизировать локальный экземпляр AD с вашим экземпляром Azure AD
přepis Vy možete ispolʹzovatʹ Azure AD Connect, čtoby sinhronizirovatʹ lokalʹnyj ékzemplâr AD s vašim ékzemplârom Azure AD
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Optimieren Sie die Backups und die schnelle Wiederherstellung von unstrukturierten Daten mit Schutz für Windows, Linux, Azure Blob und Azure Files
RU Оптимизируйте резервное копирование и скоростное восстановление неструктурированных данных, защитив Windows, Linux, BLOB-объекты Azure и файлы Azure
přepis Optimizirujte rezervnoe kopirovanie i skorostnoe vosstanovlenie nestrukturirovannyh dannyh, zaŝitiv Windows, Linux, BLOB-obʺekty Azure i fajly Azure
| Němec | ruština |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| azure | azure |
DE Vantage on Azure ist in vielen Azure-Regionen in Nordamerika, Europa und dem asiatisch-pazifischen Raum verfügbar
RU Vantage на платформе Azure доступно во многих регионах Azure в Северной Америке, Европе и Азиатско-Тихоокеанском регионе
přepis Vantage na platforme Azure dostupno vo mnogih regionah Azure v Severnoj Amerike, Evrope i Aziatsko-Tihookeanskom regione
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Optimieren Sie die Backups und die schnelle Wiederherstellung von unstrukturierten Daten mit Schutz für Windows, Linux, Azure Blob und Azure Files
RU Оптимизируйте резервное копирование и скоростное восстановление неструктурированных данных, защитив Windows, Linux, BLOB-объекты Azure и файлы Azure
přepis Optimizirujte rezervnoe kopirovanie i skorostnoe vosstanovlenie nestrukturirovannyh dannyh, zaŝitiv Windows, Linux, BLOB-obʺekty Azure i fajly Azure
| Němec | ruština |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| azure | azure |
DE Stellen Sie mit der C++Builder-Amazon-API oder der C++Builder-Azure-API Verbindungen zu Amazon- und Azure-Diensten her, inklusive Anwendungsdienste, Datenbankdienste und Speicherdienste.
RU Подключение к сервисам Amazon и Azure, включая сервисы приложений, баз данных и хранения с помощью Amazon API и Azure API в С++Builder.
přepis Podklûčenie k servisam Amazon i Azure, vklûčaâ servisy priloženij, baz dannyh i hraneniâ s pomoŝʹû Amazon API i Azure API v S++Builder.
DE Nutzen Sie Azure Active Directory (Azure AD) für die Bereitstellung, Aufhebung der Bereitstellung und Verwaltung von Profildaten der Benutze...
RU Вы можете инициализировать и деинициализировать данные профилей пользователей, а также управлять ими в своей учётной записи Smartsheet с пом...
přepis Vy možete inicializirovatʹ i deinicializirovatʹ dannye profilej polʹzovatelej, a takže upravlâtʹ imi v svoej učëtnoj zapisi Smartsheet s pom...
DE Sie können Azure AD Connect für die Synchronisierung Ihrer selbst gehosteten AD-Instanz mit Ihrer Azure AD-Instanz verwenden
RU Вы можете использовать Azure AD Connect, чтобы синхронизировать локальный экземпляр AD с вашим экземпляром Azure AD
přepis Vy možete ispolʹzovatʹ Azure AD Connect, čtoby sinhronizirovatʹ lokalʹnyj ékzemplâr AD s vašim ékzemplârom Azure AD
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Kauf über Ihr Azure-Konto, mit oder ohne andere Azure-Dienste
RU Приобретение через учетную запись Azure с другими службами Azure или без них
přepis Priobretenie čerez učetnuû zapisʹ Azure s drugimi službami Azure ili bez nih
DE Mit Okta, Azure, OneLogin und anderen
RU C Okta, Azure, OneLogin и не только
přepis C Okta, Azure, OneLogin i ne tolʹko
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
| okta | okta |
| und | и |
DE Stelle einen Branch oder Pull-Request direkt aus Bitbucket heraus bei Azure App Service bereit
RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket
přepis Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
| app | app |
DE Wrike mit der Azure Active Directory verlinken
RU Свяжите Wrike и Azure Active Directory
přepis Svâžite Wrike i Azure Active Directory
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
| der | и |
DE Das Unternehmen nutzt die Workstation Cloud von Workspot, um GPU-gestützte Workstations auf Azure bereitzustellen.
RU Компания использует облачную рабочую станцию Workspot Workstation Cloud, обеспечивая рабочие станций на GPU в Azure.
přepis Kompaniâ ispolʹzuet oblačnuû rabočuû stanciû Workspot Workstation Cloud, obespečivaâ rabočie stancij na GPU v Azure.
| Němec | ruština |
|---|---|
| cloud | cloud |
| azure | azure |
DE Das NVIDIA-Anwendungsframework für Metropolis ist vollständig in Azure Edge IoT integriert und wird demnächst in Amazon Green Grass integriert.
RU Приложение NVIDIA Metropolis полностью интегрировано с Azure IoT Edge и скоро будет интегрировано с AWS IoT Green Grass.
přepis Priloženie NVIDIA Metropolis polnostʹû integrirovano s Azure IoT Edge i skoro budet integrirovano s AWS IoT Green Grass.
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE NVIDIA Metropolis ist auch in der Cloud verfügbar, vollständig in Azure IoT Edge integriert und wird in Kürze in AWS IoT Greengrass integriert.
RU Приложение NVIDIA Metropolis также доступно на облачной платформе, полностью интегрировано с Azure IoT Edge и скоро будет интегрировано с AWS IoT Greengrass.
přepis Priloženie NVIDIA Metropolis takže dostupno na oblačnoj platforme, polnostʹû integrirovano s Azure IoT Edge i skoro budet integrirovano s AWS IoT Greengrass.
| Němec | ruština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| azure | azure |
| aws | aws |
DE Die Software-Beschleunigungsbibliotheken sind Teil der führenden Cloud-Plattformen, darunter AWS, Microsoft Azure und Google Cloud
RU Библиотеки программного ускорения являются частью основных облачных платформ, в том числе AWS, Microsoft Azure и Google Cloud
přepis Biblioteki programmnogo uskoreniâ âvlâûtsâ častʹû osnovnyh oblačnyh platform, v tom čisle AWS, Microsoft Azure i Google Cloud
| Němec | ruština |
|---|---|
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
DE Für AWS, GCP und Azure ist technische Dokumentation erhältlich; darüber hinaus sind Communityforen verfügbar.
RU Пользователям доступна техническая документация для AWS, GCP и Azure, а также форумы сообщества.
přepis Polʹzovatelâm dostupna tehničeskaâ dokumentaciâ dlâ AWS, GCP i Azure, a takže forumy soobŝestva.
| Němec | ruština |
|---|---|
| aws | aws |
| azure | azure |
DE 1Password lässt sich mit Azure AD, Okta, OneLogin, Rippling und Slack integrieren, sodass Sie Mitarbeiter automatisch über die Systeme bereitstellen können, denen Sie bereits vertrauen.
RU 1Password совместим с Azure AD, Okta, OneLogin, Rippling и Slack, поэтому вашим сотрудникам будут автоматически предложены те программы, которым вы доверяете.
přepis 1Password sovmestim s Azure AD, Okta, OneLogin, Rippling i Slack, poétomu vašim sotrudnikam budut avtomatičeski predloženy te programmy, kotorym vy doverâete.
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE 1Password lässt sich mit Azure AD, Okta, OneLogin und Slack integrieren, sodass Sie Mitarbeiter über die Systeme bereitstellen können, denen Sie bereits vertrauen.
RU 1Password совместим с Azure AD, Okta, OneLogin и Slack, поэтому ваши сотрудники смогут использовать те программы, которым вы доверяете.
přepis 1Password sovmestim s Azure AD, Okta, OneLogin i Slack, poétomu vaši sotrudniki smogut ispolʹzovatʹ te programmy, kotorym vy doverâete.
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Wir laden Sie ein Urlaubspakete an der polnischen Küste in Chlapowo in einem Resort Azure zu verbringen
RU Мы приглашаем Вас провести пакеты отдыха в польском приморском поселке Хлапов на курорте Лазурного
přepis My priglašaem Vas provesti pakety otdyha v polʹskom primorskom poselke Hlapov na kurorte Lazurnogo
DE „Bobbleheads: The Movie“ ist der erste animierte Film, der in Microsoft Azure in Remote-Arbeit mit NVIDIA-GPUs fertiggestellt wurde.
RU Bobbleheads: The Movie — это первый анимационный фильм, который будет завершен удаленно в Microsoft Azure с помощью графических процессоров NVIDIA.
přepis Bobbleheads: The Movie — éto pervyj animacionnyj filʹm, kotoryj budet zaveršen udalenno v Microsoft Azure s pomoŝʹû grafičeskih processorov NVIDIA.
DE NVIDIA Metropolis, das Anwendungsframework für Smart Cities, ist vollständig mit Azure IoT Edge integriert und wird bald mit AWS IoT Greengrass integriert.
RU Приложение NVIDIA Metropolis полностью интегрировано с Azure IoT Edge и скоро будет интегрировано с AWS IoT GreenGrass.
přepis Priloženie NVIDIA Metropolis polnostʹû integrirovano s Azure IoT Edge i skoro budet integrirovano s AWS IoT GreenGrass.
| Němec | ruština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| azure | azure |
| aws | aws |
DE Next Generation Security für Azure
RU Средства обеспечения безопасности следующего поколения для Azure
přepis Sredstva obespečeniâ bezopasnosti sleduûŝego pokoleniâ dlâ Azure
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Stelle einen Branch oder Pull-Request direkt aus Bitbucket heraus bei Azure App Service bereit
RU Выполняйте автоматическое развертывание ветки или пул реквеста в Azure App Services прямо из Bitbucket
přepis Vypolnâjte avtomatičeskoe razvertyvanie vetki ili pul rekvesta v Azure App Services prâmo iz Bitbucket
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
| app | app |
DE VPC-Lösungen werden immer beliebter. Verbinde dein Microsoft Azure Active Directory mit Crowd.
RU Поскольку решения VPC становятся все более популярными, теперь к Crowd можно подключить Microsoft Azure Active Directory.
přepis Poskolʹku rešeniâ VPC stanovâtsâ vse bolee populârnymi, teperʹ k Crowd možno podklûčitʹ Microsoft Azure Active Directory.
| Němec | ruština |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
DE Microsoft Azure mit Grafikprozessorbeschleunigung | NVIDIA
RU Microsoft Azure с ускорением на GPU | NVIDIA
přepis Microsoft Azure s uskoreniem na GPU | NVIDIA
| Němec | ruština |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| nvidia | nvidia |
DE Gemeinsam mit Microsoft haben wir eine ultraschnelle KI-Plattform entwickelt, die Nutzern der Microsoft Azure-Cloud zur Verfügung steht
RU Вместе с Microsoft мы создали высокопроизводительную платформу для задач ИИ, доступную на облачной платформе Microsoft Azure
přepis Vmeste s Microsoft my sozdali vysokoproizvoditelʹnuû platformu dlâ zadač II, dostupnuû na oblačnoj platforme Microsoft Azure
| Němec | ruština |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
DE NUTZEN SIE DAS POTENZIAL VON MICROSOFT AZURE UND NVIDIA-GPUs
RU ПОЛУЧИТЕ ДОСТУП К ВОЗМОЖНОСТЯМ MICROSOFT AZURE И GPU NVIDIA
přepis POLUČITE DOSTUP K VOZMOŽNOSTÂM MICROSOFT AZURE I GPU NVIDIA
| Němec | ruština |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
DE Geprüftes Referenzdesign für Citrix ADC auf Microsoft Azure
RU Проверенный пример разработки для Citrix ADC на платформе Microsoft Azure
přepis Proverennyj primer razrabotki dlâ Citrix ADC na platforme Microsoft Azure
| Němec | ruština |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
DE Unsere Cloud-Partnerschaft mit Microsoft Azure.
RU Ознакомьтесь с нашими облачными партнерами с Microsoft Azure.
přepis Oznakomʹtesʹ s našimi oblačnymi partnerami s Microsoft Azure.
| Němec | ruština |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
DE Auswahl zwischen AWS, Azure und Google Cloud
RU Выбор AWS, Azure и Google Cloud
přepis Vybor AWS, Azure i Google Cloud
| Němec | ruština |
|---|---|
| aws | aws |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
DE Auswahl zwischen AWS, Azure und Google Cloud plus Private Cloud
RU Выбор AWS, Azure и Google Cloud, а также частного облака
přepis Vybor AWS, Azure i Google Cloud, a takže častnogo oblaka
| Němec | ruština |
|---|---|
| aws | aws |
| azure | azure |
| cloud | cloud |
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Vantage in der Cloud einzusetzen und zu nutzen, darunter Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure und Google Cloud Platform (GCP)
RU Существует множество способов развертывания и использования Vantage в облаке, включая Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure и Google Cloud Platform (GCP)
přepis Suŝestvuet množestvo sposobov razvertyvaniâ i ispolʹzovaniâ Vantage v oblake, vklûčaâ Amazon Web Services (AWS), Microsoft Azure i Google Cloud Platform (GCP)
| Němec | ruština |
|---|---|
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| services | services |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| platform | platform |
| aws | aws |
DE Microsoft Security Stack Mapping für Azure
RU [Также вам может быть интересно. Безопасность при непрерывным развертывании в Azure]
přepis [Takže vam možet bytʹ interesno. Bezopasnostʹ pri nepreryvnym razvertyvanii v Azure]
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE C++Builder enthält eine HTTP- und eine REST-Client-Bibliothek, die für alle Plattformen verfügbar ist, um REST-Dienste und sogar spezielle AWS- und Azure-Komponenten zu nutzen.
RU C++Builder имеет клиентскую библиотеку HTTP и REST, доступную на всех платформах, для вызова REST-сервисов и даже конкретных компонентов AWS и Azure.
přepis C++Builder imeet klientskuû biblioteku HTTP i REST, dostupnuû na vseh platformah, dlâ vyzova REST-servisov i daže konkretnyh komponentov AWS i Azure.
| Němec | ruština |
|---|---|
| builder | builder |
DE Azure Manor ist ein tolles Angebot für alle, die den Hafen an der polnischen Küste suchen
RU Azure Manor большое предложение для всех тех, кто ищет свою марину на польском побережье
přepis Azure Manor bolʹšoe predloženie dlâ vseh teh, kto iŝet svoû marinu na polʹskom poberežʹe
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Erweiterung der intelligenten Security für Microsoft Azure
RU Масштабирование системы безопасности для Microsoft Azure
přepis Masštabirovanie sistemy bezopasnosti dlâ Microsoft Azure
| Němec | ruština |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
DE Fortinet Security Fabric für Microsoft Azure
RU Fortinet Security Fabric для Microsoft Azure
přepis Fortinet Security Fabric dlâ Microsoft Azure
| Němec | ruština |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| security | security |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| für | для |
DE Empfohlene Produkte von Microsoft Azure:
| Němec | ruština |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
DE FortiGate Next Generation Firewall für Azure LB HA
RU Межсетевой экран следующего поколения FortiGate для Azure LB HA
přepis Mežsetevoj ékran sleduûŝego pokoleniâ FortiGate dlâ Azure LB HA
| Němec | ruština |
|---|---|
| fortigate | fortigate |
| azure | azure |
DE Die Fortinet Security Fabric unterstützt folgende Anwendungsfälle für die Microsoft Azure Security:
RU Адаптивная система сетевой безопасности Fortinet Security Fabric поддерживает следующие варианты использования для центра безопасности Microsoft Azure:
přepis Adaptivnaâ sistema setevoj bezopasnosti Fortinet Security Fabric podderživaet sleduûŝie varianty ispolʹzovaniâ dlâ centra bezopasnosti Microsoft Azure:
| Němec | ruština |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| security | security |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
DE Überwachen von Anwendungen, die Azure ADFS verwenden
RU Мониторинг приложений, используя Azure ADFS
přepis Monitoring priloženij, ispolʹzuâ Azure ADFS
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Probleme mit Anwendungen, die Azure ADFS verwenden
RU Проблемы, с которыми сталкиваются приложения, использующие Azure ADFS
přepis Problemy, s kotorymi stalkivaûtsâ priloženiâ, ispolʹzuûŝie Azure ADFS
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Wie können wir Anwendungen überwachen, die Azure ADFS verwenden?
RU Как мы можем контролировать приложения, которые используют Azure ADFS?
přepis Kak my možem kontrolirovatʹ priloženiâ, kotorye ispolʹzuût Azure ADFS?
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Fazit: Überwachen von Anwendungen, die Azure ADFS verwenden
RU В заключение: Мониторинг приложений, которые используют Azure ADFS
přepis V zaklûčenie: Monitoring priloženij, kotorye ispolʹzuût Azure ADFS
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
DE Entwerfen Sie Ihre Cloud-Infrastruktur mit durchsuchbaren Shape-Bibliotheken für AWS, Azure, GCP und mehr.
RU Проектируйте облачную инфраструктуру с помощью библиотек форм с возможностью поиска для AWS, Azure, GCP и многого другого.
přepis Proektirujte oblačnuû infrastrukturu s pomoŝʹû bibliotek form s vozmožnostʹû poiska dlâ AWS, Azure, GCP i mnogogo drugogo.
| Němec | ruština |
|---|---|
| aws | aws |
| azure | azure |
DE Erstellen von AWS-, Azure- und Kubernetes-Infrastrukturdiagrammen
RU Создание схем инфраструктуры AWS, Azure и Kubernetes
přepis Sozdanie shem infrastruktury AWS, Azure i Kubernetes
DE Hilfeartikel zu Azure Active Directory
RU Справочные статьи об Azure Active Directory
přepis Spravočnye statʹi ob Azure Active Directory
| Němec | ruština |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| directory | directory |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský