DE Kann ich mein Flugblatt teilen oder ausdrucken?
Přeložit "ausdrucken" do ruština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ausdrucken" z Němec do ruština
Překlady ausdrucken
"ausdrucken" v Němec lze přeložit do následujících ruština slov/frází:
| ausdrucken | распечатать |
Překlad Němec do ruština jazyka ausdrucken
Němec
ruština
RU Смогу ли я поделиться своим флаером или распечатать его?
přepis Smogu li â podelitʹsâ svoim flaerom ili raspečatatʹ ego?
DE Das ist nicht hilfreich, wenn Sie es ausdrucken und eine Woche später jemandem zeigen!
RU Это не поможет, если вы распечатаете это и покажете кому-то через неделю!
přepis Éto ne pomožet, esli vy raspečataete éto i pokažete komu-to čerez nedelû!
DE Suchen und Ersetzen mit regulären Ausdrücken
| Němec | ruština |
|---|---|
| und | и |
| ersetzen | замена |
DE Oder erstellen Sie Referenzzeichnungen, die Sie ausdrucken oder mit anderen teilen können.
RU Или создайте справочные чертежи для печати и отправки другим членам группы.
přepis Ili sozdajte spravočnye čerteži dlâ pečati i otpravki drugim členam gruppy.
DE Direkt nach dem Kauf verschicken oder ausdrucken
RU Отправьте или распечатайте сертификат сразу же после покупки.
přepis Otpravʹte ili raspečatajte sertifikat srazu že posle pokupki.
DE Darf ich mit JetBrains Mono ein Poster erstellen und ausdrucken? ->
RU Могу ли я создать и напечатать постер с использованием JetBrains Mono?->
přepis Mogu li â sozdatʹ i napečatatʹ poster s ispolʹzovaniem JetBrains Mono?->
DE Teilen, verschmelzen oder entfernen von Textteilen aus einem Dokument, basierend auf Mustern wie regulären Ausdrücken.
RU Объединение, разделение или удаление частей текста в документе на основе шаблонов, таких как регулярные выражения.
přepis Obʺedinenie, razdelenie ili udalenie častej teksta v dokumente na osnove šablonov, takih kak regulârnye vyraženiâ.
DE Sie können ihre Gedanken ausdrücken und nützliches Feedback über ihre Erwartungen abliefern, wie die Website funktionieren sollte
RU Они умеют ясно выражать свои мысли и предоставляют подробные комментарии о том, что именно работает не так, и что можно улучшить
přepis Oni umeût âsno vyražatʹ svoi mysli i predostavlâût podrobnye kommentarii o tom, čto imenno rabotaet ne tak, i čto možno ulučšitʹ
DE Wählen Sie die Rechnung aus, von der Sie eine Kopie wünschen, und wählen Sie, ob Sie Ihre Rechnung oder Quittung ausdrucken, per E-Mail oder Fax senden möchten.
RU Выберите нужный счёт или квитанцию, чтобы напечатать их копию, отправить по электронной почте или факсу.
přepis Vyberite nužnyj sčët ili kvitanciû, čtoby napečatatʹ ih kopiû, otpravitʹ po élektronnoj počte ili faksu.
DE (Dies ist ein temporärer Wert – Sie löschen ihn, bevor Sie das Blatt ausdrucken.)
RU (Это временные значения — вы удалите их перед распечаткой.)
přepis (Éto vremennye značeniâ — vy udalite ih pered raspečatkoj.)
DE Kommentare und Threads bearbeiten, per E-Mail versenden, ausdrucken und löschen
RU Изменение, отправка по электронной почте, печать и удаление комментария или ветви
přepis Izmenenie, otpravka po élektronnoj počte, pečatʹ i udalenie kommentariâ ili vetvi
DE Other than that, rgb und Hex sind nur zwei verschiedene Möglichkeiten, das Gleiche ausdrücken: eine rote, grüne und blaue Farbwerte.
RU Кроме этого, RGB и шестнадцатеричный просто два разных способа выражения то же самое: красный, зеленый и синий цветовые значения.
přepis Krome étogo, RGB i šestnadcateričnyj prosto dva raznyh sposoba vyraženiâ to že samoe: krasnyj, zelenyj i sinij cvetovye značeniâ.
| Němec | ruština |
|---|---|
| rgb | rgb |
DE Ersetzen regexp - ersetzt passenden Teile des Textes mit Strings. Gruppe von Ausdrücken (zB $ 1) sind erlaubt.
RU Заменить регулярное выражение - заменяет соответствующие части текста с заданной строки. Группа выражений (например, 1 $) не допускается.
přepis Zamenitʹ regulârnoe vyraženie - zamenâet sootvetstvuûŝie časti teksta s zadannoj stroki. Gruppa vyraženij (naprimer, 1 $) ne dopuskaetsâ.
DE Auf dieser Seite erklären wir dir alles und bieten dir auch eine super praktische Übersichtstabelle als PDF zum Ausdrucken!
RU На этой странице мы объясним вам все, а также предложим суперпрактичную обзорную таблицу в формате PDF для распечатки!
přepis Na étoj stranice my obʺâsnim vam vse, a takže predložim superpraktičnuû obzornuû tablicu v formate PDF dlâ raspečatki!
| Němec | ruština |
|---|---|
DE Logo im Vektorformat zum Ausdrucken
DE Drei weibliche klone, die unterschiedliche gefühle ausdrücken
RU Три клона женского пола, выражающие разные эмоции
přepis Tri klona ženskogo pola, vyražaûŝie raznye émocii
DE Lade 229 kostenlose Ausdrucken Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.
RU Скачать 65 бесплатных иконок "Ãâãâ°ãâãâ¿ãâµãâãâ°ãâãâ°ãâãâ" в iOS, Windows, Material и других стилях.
přepis Skačatʹ 65 besplatnyh ikonok "Ãâãâ°ãâãâ¿ãâµãâãâ°ãâãâ°ãâãâ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
| Němec | ruština |
|---|---|
| ios | ios |
| windows | windows |
DE Wie kann ich mein elektronisches Zertifikat ausdrucken, nachdem ich die Prüfung bestanden habe?
RU Как распечатать электронный сертификат, когда я сдам экзамен?
přepis Kak raspečatatʹ élektronnyj sertifikat, kogda â sdam ékzamen?
DE Wenn Sie bestanden haben, können sie Ihre Zertifizierung hier ausdrucken: https://www.certmetrics.com/unity/login.aspx
RU После сдачи экзамена вы можете распечатать сертификат по этой ссылке: https://www.certmetrics.com/unity/login.aspx
přepis Posle sdači ékzamena vy možete raspečatatʹ sertifikat po étoj ssylke: https://www.certmetrics.com/unity/login.aspx
| Němec | ruština |
|---|---|
| https | https |
DE Passend für so ziemlich jeden Anlass! Erhältlich als PDF – zum direkten Verschicken und Ausdrucken – im Wert von 15€, 25€, 50€ und 100€.
RU Подходящие для любого случая! Доступны в формате PDF — для прямой ссылки и печати — по цене 15 €, 25 €, 50 € и 100 €.
přepis Podhodâŝie dlâ lûbogo slučaâ! Dostupny v formate PDF — dlâ prâmoj ssylki i pečati — po cene 15 €, 25 €, 50 € i 100 €.
DE So kannst du ihn entweder sofort weiterschicken oder ihn einfach ausdrucken (Er sieht ziemlich cool aus, finden wir!)
RU Вы можеште переслать его нужному адресату или просто распечатать (по нашему мнению он выглядит довольно привлекательно)
přepis Vy možešte pereslatʹ ego nužnomu adresatu ili prosto raspečatatʹ (po našemu mneniû on vyglâdit dovolʹno privlekatelʹno)
DE Muss ich mein Busticket für die Reise mit Maheux ausdrucken?
RU Нужно ли распечатывать билет на автобус Maheux?
přepis Nužno li raspečatyvatʹ bilet na avtobus Maheux?
DE Muss ich mein Busticket für die Reise mit Squamish Connector ausdrucken?
RU Нужно ли распечатывать билет на автобус Squamish Connector?
přepis Nužno li raspečatyvatʹ bilet na avtobus Squamish Connector?
DE Die GCW Dateien beinhalten mathematische Arbeitsblätter mit Formeln und Ausdrücken
RU Файлы GCW содержат математические таблицы с формулами и выражениями
přepis Fajly GCW soderžat matematičeskie tablicy s formulami i vyraženiâmi
DE TEX Dokumente unterstützen die Einbindung von komplizierten mathematischen Ausdrücken, wissenschaftlichen Grafiken und anderen, fachspezifischen Symbolen
RU Документы TEX поддерживают включение сложных математических выражений, графиков и других отраслевых символов
přepis Dokumenty TEX podderživaût vklûčenie složnyh matematičeskih vyraženij, grafikov i drugih otraslevyh simvolov
DE Es wird verwendet, um nach einer Übereinstimmung zwischen regulären Ausdrücken und einem bestimmten String-Objekt zu suchen
RU Используется для поиска совпадения между регулярными выражениями и данным строковым объектом
přepis Ispolʹzuetsâ dlâ poiska sovpadeniâ meždu regulârnymi vyraženiâmi i dannym strokovym obʺektom
DE Kann ich mein Flugblatt teilen oder ausdrucken?
RU Смогу ли я поделиться своим флаером или распечатать его?
přepis Smogu li â podelitʹsâ svoim flaerom ili raspečatatʹ ego?
DE Beispiel #8 Ausdrücken von Anforderungen durch abstrakte Methoden
RU Пример #8 Требования трейта при помощи абстрактных методов
přepis Primer #8 Trebovaniâ trejta pri pomoŝi abstraktnyh metodov
DE Das folgende Beispiel sollte das Verständnis von Prä- und Post-Inkrement und von Ausdrücken im Allgemeinen erleichtern:
RU Следующий пример должен помочь вам немного улучшить понимание префиксного и постфиксного инкремента и выражений:
přepis Sleduûŝij primer dolžen pomočʹ vam nemnogo ulučšitʹ ponimanie prefiksnogo i postfiksnogo inkrementa i vyraženij:
DE Ein letzter Punkt, der noch zu erwähnen ist, ist der Wahrheitswert von Ausdrücken
RU Последнее, что стоит упомянуть, это истинность значения выражений
přepis Poslednee, čto stoit upomânutʹ, éto istinnostʹ značeniâ vyraženij
DE Teilen, verschmelzen oder entfernen von Textteilen aus einem Dokument, basierend auf Mustern wie regulären Ausdrücken.
RU Объединение, разделение или удаление частей текста в документе на основе шаблонов, таких как регулярные выражения.
přepis Obʺedinenie, razdelenie ili udalenie častej teksta v dokumente na osnove šablonov, takih kak regulârnye vyraženiâ.
DE Jagdkatze 3D zum Ausdrucken 3D-Modell $10 - .stl .obj .max - Free3D
RU Охотничий кот 3D версия для печати 3D Модель $10 - .stl .obj .max - Free3D
přepis Ohotničij kot 3D versiâ dlâ pečati 3D Modelʹ $10 - .stl .obj .max - Free3D
| Němec | ruština |
|---|---|
| max | max |
DE Schraubensammlung zum Ausdrucken
RU Статуя Петуха 3D Версия для печати
přepis Statuâ Petuha 3D Versiâ dlâ pečati
DE Sterling Silber Ohrringe 3D zum ausdrucken
RU Статуэтка Хотей 3d версия для печати
přepis Statuétka Hotej 3d versiâ dlâ pečati
DE Ich habe oft das Gefühl, dass ich das, was ich in diesen Jahren gelernt habe, kaum im Deutschen ausdrücken kann.“
RU Иногда у меня возникает чувство, что я уже не смогу выразить по-немецки все то, чему я научился за эти годы».
přepis Inogda u menâ voznikaet čuvstvo, čto â uže ne smogu vyrazitʹ po-nemecki vse to, čemu â naučilsâ za éti gody».
DE Oder erstellen Sie Referenzzeichnungen, die Sie ausdrucken oder mit anderen teilen können.
RU Или создайте справочные чертежи для печати и отправки другим членам группы.
přepis Ili sozdajte spravočnye čerteži dlâ pečati i otpravki drugim členam gruppy.
DE eine Verpflichtung mit "il faut" und Infinitivverben ausdrücken,
RU выражать необходимость с помощью « il faut » и глаголов в неопределенной форме,
přepis vyražatʹ neobhodimostʹ s pomoŝʹû « il faut » i glagolov v neopredelennoj forme,
DE Kann ich mein Flugblatt teilen oder ausdrucken?
RU Смогу ли я поделиться своим флаером или распечатать его?
přepis Smogu li â podelitʹsâ svoim flaerom ili raspečatatʹ ego?
DE Kann ich mein Flugblatt teilen oder ausdrucken?
RU Смогу ли я поделиться своим флаером или распечатать его?
přepis Smogu li â podelitʹsâ svoim flaerom ili raspečatatʹ ego?
DE Kann ich mein Flugblatt teilen oder ausdrucken?
RU Смогу ли я поделиться своим флаером или распечатать его?
přepis Smogu li â podelitʹsâ svoim flaerom ili raspečatatʹ ego?
DE Kann ich mein Flugblatt teilen oder ausdrucken?
RU Смогу ли я поделиться своим флаером или распечатать его?
přepis Smogu li â podelitʹsâ svoim flaerom ili raspečatatʹ ego?
DE Kann ich mein Flugblatt teilen oder ausdrucken?
RU Смогу ли я поделиться своим флаером или распечатать его?
přepis Smogu li â podelitʹsâ svoim flaerom ili raspečatatʹ ego?
DE Kann ich mein Flugblatt teilen oder ausdrucken?
RU Смогу ли я поделиться своим флаером или распечатать его?
přepis Smogu li â podelitʹsâ svoim flaerom ili raspečatatʹ ego?
DE Kann ich mein Flugblatt teilen oder ausdrucken?
RU Смогу ли я поделиться своим флаером или распечатать его?
přepis Smogu li â podelitʹsâ svoim flaerom ili raspečatatʹ ego?
DE Das ist nicht hilfreich, wenn Sie es ausdrucken und eine Woche später jemandem zeigen!
RU Это не поможет, если вы распечатаете это и покажете кому-то через неделю!
přepis Éto ne pomožet, esli vy raspečataete éto i pokažete komu-to čerez nedelû!
DE Kommentare und Threads bearbeiten, per E-Mail versenden, ausdrucken und löschen
RU Изменение, отправка по электронной почте, печать и удаление комментария или ветви
přepis Izmenenie, otpravka po élektronnoj počte, pečatʹ i udalenie kommentariâ ili vetvi
DE Erstellen und laden Sie alle Arten von schönen Ausdrucken herunter
RU Создайте и скачайте свой документ для печати
přepis Sozdajte i skačajte svoj dokument dlâ pečati
| Němec | ruština |
|---|---|
| laden | скачайте |
| sie | свой |
| und | и |
| von | для |
DE Verwenden Sie Ihre Markenfarben und Schriftarten in Ihren Ausdrucken.
RU Используйте фирменные цвета и шрифты в печатных материалах.
přepis Ispolʹzujte firmennye cveta i šrifty v pečatnyh materialah.
DE Fügen Sie Ihre eigenen Markenschriftarten und -farben hinzu, um ein einheitliches Gefühl auf allen Ihren Ausdrucken zu erzielen.
RU Возможность добавить фирменные шрифты и цвета, для единого дизайна ваших печатных материалов.
přepis Vozmožnostʹ dobavitʹ firmennye šrifty i cveta, dlâ edinogo dizajna vaših pečatnyh materialov.
DE Kann man der Flyer ausdrucken und online austeilen?
RU Какой стандартный размер флаеров?
přepis Kakoj standartnyj razmer flaerov?
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský