DE ACHTUNG! Bei der Ankunft ist es sehr wichtig, uns zu kontaktieren Ihre Ankunft dort zu arrangieren
Přeložit "arrangieren" do ruština
Zobrazuje se 21 z 21 překladů fráze "arrangieren" z Němec do ruština
Překlad Němec do ruština jazyka arrangieren
Němec
ruština
RU ВНИМАНИЕ! По прибытию, очень важно, чтобы связаться с нами для организации Вашего приезда туда
přepis VNIMANIE! Po pribytiû, očenʹ važno, čtoby svâzatʹsâ s nami dlâ organizacii Vašego priezda tuda
DE In Zeiten von COVID-19 müssen sich Teams weltweit mit der Arbeit im Homeoffice arrangieren
RU На фоне пандемии COVID-19 команды по всему миру открывают для себя работу из дома
přepis Na fone pandemii COVID-19 komandy po vsemu miru otkryvaût dlâ sebâ rabotu iz doma
| Němec | ruština |
|---|---|
| müssen | - |
DE Wenn ein Benutzer Symptome meldet, bietet die App eine Nummer zum Anrufen, um einen Test zu arrangieren, sowie einen Referenzcode
RU Если пользователь сообщает о симптомах, приложение предоставляет номер для вызова, чтобы организовать тест, а также код ссылки
přepis Esli polʹzovatelʹ soobŝaet o simptomah, priloženie predostavlâet nomer dlâ vyzova, čtoby organizovatʹ test, a takže kod ssylki
DE Kunden können sich an das Support-Team wenden, um die Einrichtung des Integrationskanals zu arrangieren.
RU Клиенты могут связаться со службой поддержки, чтобы договориться о настройке канала интеграции.
přepis Klienty mogut svâzatʹsâ so služboj podderžki, čtoby dogovoritʹsâ o nastrojke kanala integracii.
DE Wir haben echten Honig aus einem privaten Bienenhaus und wir empfehlen Ihnen, es zu versuchen! Auf dem Bauernhof können Sie einen Grill oder ein Lagerfeuer arrangieren
RU У нас есть настоящий мед из частной пасеки, и мы рекомендуем вам попробовать! На ферме вы можете устроить барбекю или костер
přepis U nas estʹ nastoâŝij med iz častnoj paseki, i my rekomenduem vam poprobovatʹ! Na ferme vy možete ustroitʹ barbekû ili koster
DE Schöne ruhige Bereiche, die genossen werden kann, ein Wandern oder Radfahren zu arrangieren
RU Красивые спокойные участки, которые могут быть доступными для организации походов и езды на велосипеде
přepis Krasivye spokojnye učastki, kotorye mogut bytʹ dostupnymi dlâ organizacii pohodov i ezdy na velosipede
DE Aufregende und zuvorkommende Besitzer kümmern sich um alles, auch wenn sie es geschafft haben, gutes Wetter zu arrangieren;))) Wir empfehlen :))
RU Возбудимые и обязательные хозяева позаботятся обо всем, что им даже удалось устроить в хорошую погоду;))) Настоятельно рекомендуем :))
přepis Vozbudimye i obâzatelʹnye hozâeva pozabotâtsâ obo vsem, čto im daže udalosʹ ustroitʹ v horošuû pogodu;))) Nastoâtelʹno rekomenduem :))
DE Mit Fahrradanhängern für den Transport von Kindern können Sie eine aufregende Reise für die ganze Familie arrangieren
RU Мы арендуем велосипеды, чемоданы, детские прицепы, организуем велосипедные туры
přepis My arenduem velosipedy, čemodany, detskie pricepy, organizuem velosipednye tury
DE Wir organisieren für Sie Sightseeing-Touren, buchen Reisen, bieten Hintergrundwissen zu kulturellen Sehenswürdigkeiten und arrangieren Ihr Dinner.
RU Мы готовы организовать осмотр достопримечательностей, ужин или поездку, а также посоветовать культурные достопримечательности.
přepis My gotovy organizovatʹ osmotr dostoprimečatelʹnostej, užin ili poezdku, a takže posovetovatʹ kulʹturnye dostoprimečatelʹnosti.
DE Um die Organisation der Zeremonie zu arrangieren, kontaktieren Sie uns
RU Для того, чтобы организовать организацию церемонии, пожалуйста, свяжитесь с нами
přepis Dlâ togo, čtoby organizovatʹ organizaciû ceremonii, požalujsta, svâžitesʹ s nami
DE Reservierung Um eine Zimmerreservierung zu arrangieren, kontaktieren Sie uns bitte per Telefon oder E-Mail
RU Мы не принимаем животных Бронирование Для того, чтобы забронировать номер, свяжитесь с нами по телефону или электронной почте
přepis My ne prinimaem životnyh Bronirovanie Dlâ togo, čtoby zabronirovatʹ nomer, svâžitesʹ s nami po telefonu ili élektronnoj počte
DE Die Besitzerin ist sehr höflich und man kann alles mit ihr arrangieren
RU Хозяйка очень вежливая, с ней все можно уладить
přepis Hozâjka očenʹ vežlivaâ, s nej vse možno uladitʹ
| Němec | ruština |
|---|---|
| mit | с |
| sehr | очень |
| alles | все |
| die | ней |
| kann | можно |
DE Zusätzlich: -ogród -hamak, rocker -Möbel Garten -Grill -Place Kamin -trampolina Wir für Kinder arrangieren: -komunie -andrzejki -walentynki -urodziny -imieniny -imprezy…
RU На нашей собственности для наших гостей с: - полностью оборудованной кухней с камином и банкетным залом - Приют камин и барбекю…
přepis Na našej sobstvennosti dlâ naših gostej s: - polnostʹû oborudovannoj kuhnej s kaminom i banketnym zalom - Priût kamin i barbekû…
DE Darüber hinaus benötigen Sie einen Esstisch und Stühle zu arrangieren
RU Кроме того, необходимо организовать обеденный стол и стулья
přepis Krome togo, neobhodimo organizovatʹ obedennyj stol i stulʹâ
DE Wir organisieren für Sie Sightseeing-Touren, buchen Reisen, bieten Hintergrundwissen zu kulturellen Sehenswürdigkeiten und arrangieren Ihr Dinner.
RU Мы готовы организовать осмотр достопримечательностей, ужин или поездку, а также посоветовать культурные достопримечательности.
přepis My gotovy organizovatʹ osmotr dostoprimečatelʹnostej, užin ili poezdku, a takže posovetovatʹ kulʹturnye dostoprimečatelʹnosti.
DE Wir organisieren für Sie Sightseeing-Touren, buchen Reisen, bieten Hintergrundwissen zu kulturellen Sehenswürdigkeiten und arrangieren Ihr Dinner.
RU Мы готовы организовать осмотр достопримечательностей, ужин или поездку, а также посоветовать культурные достопримечательности.
přepis My gotovy organizovatʹ osmotr dostoprimečatelʹnostej, užin ili poezdku, a takže posovetovatʹ kulʹturnye dostoprimečatelʹnosti.
DE Wenn ein Benutzer Symptome meldet, bietet die App eine Nummer zum Anrufen, um einen Test zu arrangieren, sowie einen Referenzcode
RU Если пользователь сообщает о симптомах, приложение предоставляет номер для вызова, чтобы организовать тест, а также код ссылки
přepis Esli polʹzovatelʹ soobŝaet o simptomah, priloženie predostavlâet nomer dlâ vyzova, čtoby organizovatʹ test, a takže kod ssylki
DE In Zeiten von COVID-19 müssen sich Teams weltweit mit der Arbeit im Homeoffice arrangieren
RU На фоне пандемии COVID-19 команды по всему миру открывают для себя работу из дома
přepis Na fone pandemii COVID-19 komandy po vsemu miru otkryvaût dlâ sebâ rabotu iz doma
| Němec | ruština |
|---|---|
| müssen | - |
DE Kunden können sich an das Support-Team wenden, um die Einrichtung des Integrationskanals zu arrangieren.
RU Клиенты могут связаться со службой поддержки, чтобы договориться о настройке канала интеграции.
přepis Klienty mogut svâzatʹsâ so služboj podderžki, čtoby dogovoritʹsâ o nastrojke kanala integracii.
DE Wir können den Abhol- und Transportservice jederzeit und in jeder Stadt Chinas arrangieren.
RU Мы можем организовать доставку и доставку в любое время, в любой город Китая.
přepis My možem organizovatʹ dostavku i dostavku v lûboe vremâ, v lûboj gorod Kitaâ.
DE Fügen Sie Symbole und Formen aus dem linken Grafikbereich hinzu. Passen Sie die Farben und Größen an und arrangieren Sie sie zu einer ausgewogenen Komposition.
RU Добавьте значки и фигуры с левой графической панели. Настройте цвета и размеры и организуйте из них сбалансированную композицию.
přepis Dobavʹte znački i figury s levoj grafičeskoj paneli. Nastrojte cveta i razmery i organizujte iz nih sbalansirovannuû kompoziciû.
Zobrazuje se 21 z 21 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský