DE 1993 gründeten Jim Adkins, Zach Lind, Tom Linton und Mitch Porter die Band Jimmy Eat World, nachdem alle bereits in verschiedenen Band-Konstellationen an ihrer örtlichen Highschool gespielt hatten
DE 1993 gründeten Jim Adkins, Zach Lind, Tom Linton und Mitch Porter die Band Jimmy Eat World, nachdem alle bereits in verschiedenen Band-Konstellationen an ihrer örtlichen Highschool gespielt hatten
PT A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito bem definida, um hibrido entre o hardcore, o emo e o indie rock
Němec | portugalština |
---|---|
und | e |
alle | um |
DE Jimmy Eat World sind eine amerikanische Alternative Rock-Band aus Mesa, Arizona. 1993 gründeten Jim Adkins, Zach Lind, Tom Linton und Mitch Porter die Band Jimmy Eat World, nachdem all… mehr erfahren
PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito be… leia mais
DE Jimmy Eat World sind eine amerikanische Alternative Rock-Band aus Mesa, Arizona. 1993 gründeten Jim Adkins, Zach Lind, Tom Linton und Mitch Porter die Band Jimmy Eat World, nachdem alle bereits in verschiedenen Band-Konstellatione… mehr erfahren
PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito bem definida, um hibrido entre o hardcore, o emo… leia mais
DE 1993 gründeten Jim Adkins, Zach Lind, Tom Linton und Mitch Porter die Band Jimmy Eat World, nachdem alle bereits in verschiedenen Band-Konstellationen an ihrer örtlichen Highschool gespielt hatten
PT A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito bem definida, um hibrido entre o hardcore, o emo e o indie rock
Němec | portugalština |
---|---|
und | e |
alle | um |
DE Jimmy Eat World sind eine amerikanische Alternative Rock-Band aus Mesa, Arizona. 1993 gründeten Jim Adkins, Zach Lind, Tom Linton und Mitch Porter die Band Jimmy Eat World, nachdem all… mehr erfahren
PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito be… leia mais
DE Jimmy Eat World sind eine amerikanische Alternative Rock-Band aus Mesa, Arizona. 1993 gründeten Jim Adkins, Zach Lind, Tom Linton und Mitch Porter die Band Jimmy Eat World, nachdem alle bereits in verschiedenen Band-Konstellatione… mehr erfahren
PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito bem definida, um hibrido entre o hardcore, o emo… leia mais
DE Zuvor leitete Zach die Unternehmens- und Wettbewerbsstrategie für Googles selbstfahrendes Auto sowie Microsofts globales Team für Unternehmensstrategie
PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft
Němec | portugalština |
---|---|
globales | global |
team | equipa |
und | e |
DE Zach: "Das Personal von Hostwinds freut sich immer, unsere Erfahrung als Hosting-Unternehmen zu verbessern und diese Erfahrung an den Kunden weiterzugeben."
PT Zach: A equipe "Hostwinds" está sempre procurando melhorar nossa experiência como uma empresa de hospedagem e passe essa experiência ao longo do cliente. "
Němec | portugalština |
---|---|
erfahrung | experiência |
verbessern | melhorar |
kunden | cliente |
hostwinds | hostwinds |
unternehmen | empresa |
und | e |
personal | equipe |
hosting | hospedagem |
immer | sempre |
zu | ao |
DE Von Zach Katz am 26. Februar 2021 gepostet
PT Publicado por Zach Katz em 26 de fevereiro de 2021
Němec | portugalština |
---|---|
februar | fevereiro |
gepostet | publicado |
von | de |
DE Zach vertritt vehement den Standpunkt, dass der Mensch tun solle, wofür sein Herz schlägt
PT Zach é um forte defensor da ideia de fazer o que se ama
Němec | portugalština |
---|---|
wofür | que |
DE Zach kann seine Leidenschaft auch in seinem Beruf als BI-Spezialist bei JLL ausleben.
PT Zach traz essa paixão para seu trabalho diário como especialista em BI na JLL.
Němec | portugalština |
---|---|
beruf | trabalho |
spezialist | especialista |
leidenschaft | paixão |
in | em |
DE The Neighbourhood (auch The NBHD) ist eine US-amerikanische Alternative-Rock-Band welche im August 2011 von Sänger Jesse 'Big Daddy' Rutherford, den Gitarristen Jeremy Freedman und Zach Abels und dem Bassisten Mikey Margott gegründet wurde
PT The Neighbourhood consiste em Jesse Rutherford (cantor), Jeremy Freedman (guitarra), Zach Abels (guitarra), Mikey Margott (baixo) e Brandon Fried (bateria)
Němec | portugalština |
---|---|
sänger | cantor |
und | e |
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Zach Bitter
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Zach Bitter
Němec | portugalština |
---|---|
profil | perfil |
läufer | corredor |
strava | strava |
für | profissional |
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Zach Panning
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Zach Panning
Němec | portugalština |
---|---|
profil | perfil |
läufer | corredor |
strava | strava |
für | profissional |
DE Saturday Morning Breakfast Cereal (SMBC) ähnelt XKCD insofern, als es viele geekige Gags über Wissenschaft, Religion, Philosophie und mehr enthält. Der Comic von Zach Weinersmith ist oft urkomisch und selten enttäuschend.
PT O cereal matinal de manhãs de sábado (SMBC) é semelhante ao XKCD no sentido de que apresenta muitas piadas geeks sobre ciência, religião, filosofia e muito mais. Os quadrinhos de Zach Weinersmith costumam ser hilários e raramente decepcionantes.
Němec | portugalština |
---|---|
wissenschaft | ciência |
religion | religião |
philosophie | filosofia |
selten | raramente |
ist | é |
viele | muitas |
enthält | que |
und | e |
mehr | mais |
als | semelhante |
DE In dieser TCoffee and Code-Sitzung führen die Embarcadero-MVPs Jim McKeeth, Ian Barker, Charles Anderson, Zach Briggs und Glenn Dufke ein zweistündiges Gespräch, das sich ausschließlich auf die Sicherheit konzentriert
PT Nesta sessão TCoffee e Código, os MVPs da Embarcadero Jim McKeeth, Ian Barker, Charles Anderson, Zach Briggs e Glenn Dufke têm uma conversa de 2 horas que se concentra inteiramente na segurança
Němec | portugalština |
---|---|
jim | jim |
charles | charles |
sitzung | sessão |
code | código |
ian | ian |
und | e |
die | nesta |
in | de |
sicherheit | segurança |
das | o |
DE Zuvor leitete Zach die Unternehmens- und Wettbewerbsstrategie für Googles selbstfahrendes Auto sowie Microsofts globales Team für Unternehmensstrategie
PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft
Němec | portugalština |
---|---|
globales | global |
team | equipa |
und | e |
DE Zuvor leitete Zach die Unternehmens- und Wettbewerbsstrategie für Googles selbstfahrendes Auto sowie Microsofts globales Team für Unternehmensstrategie
PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft
Němec | portugalština |
---|---|
globales | global |
team | equipa |
und | e |
DE Zuvor leitete Zach die Unternehmens- und Wettbewerbsstrategie für Googles selbstfahrendes Auto sowie Microsofts globales Team für Unternehmensstrategie
PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft
Němec | portugalština |
---|---|
globales | global |
team | equipa |
und | e |
DE The Neighbourhood (auch The NBHD) ist eine US-amerikanische Alternative-Rock-Band welche im August 2011 von Sänger Jesse 'Big Daddy' Rutherford, den Gitarristen Jeremy Freedman und Zach Abels und dem Bassisten Mikey Margott gegründet wurde
PT The Neighbourhood consiste em Jesse Rutherford (cantor), Jeremy Freedman (guitarra), Zach Abels (guitarra), Mikey Margott (baixo) e Brandon Fried (bateria)
Němec | portugalština |
---|---|
sänger | cantor |
und | e |
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Zach Panning
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Zach Panning
Němec | portugalština |
---|---|
profil | perfil |
läufer | corredor |
strava | strava |
für | profissional |
Zobrazuje se 21 z 21 překladů