Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "your device" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "your device" z Němec do portugalština

Překlady your device

"your device" v Němec lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

your a ao as com da dados data de do dos e em mais na no não o o seu os ou para por própria que se seu seus sobre sua suas trabalho uma você você pode é
device com dispositivo dispositivos gerenciamento

Překlad Němec do portugalština jazyka your device

Němec
portugalština

DE Wenn ein Dieb oder Hacker den Flugzeugmodus aktivieren kann, bevor Sie feststellen, dass Sie kein iPhone haben, können Sie Erase Your Device mit "Find My" Erase Your Device .

PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.

Němec portugalština
hacker hacker
aktivieren ativar
iphone iphone
oder ou
bevor antes
kein não
ein um
wenn se
mit com
den o
dass que

DE Wenn ein Dieb oder Hacker den Flugzeugmodus aktivieren kann, bevor Sie feststellen, dass Sie kein iPhone haben, können Sie Erase Your Device mit "Find My" Erase Your Device .

PT Se um ladrão ou hacker puder ativar o modo avião antes que você perceba que não está com o iPhone, você não conseguirá Erase Your Device usando “Find My”.

Němec portugalština
hacker hacker
aktivieren ativar
iphone iphone
oder ou
bevor antes
kein não
ein um
wenn se
mit com
den o
dass que

DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

DE Um Platz für iOS-Apps zu schaffen, gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

PT Para liberar espaço dos aplicativos para iOS, vá para Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups → [your device]

DE So finden Sie den Apple mobile device USB driver für Apple mobile device USB driver auf einem PC:

PT Para encontrar o Apple mobile device USB driver em um PC:

Němec portugalština
finden encontrar
apple apple
mobile mobile
usb usb
driver driver
pc pc
device device
einem um
auf em

DE Wenn der Apple Mobile Device-Treiber mit einem Fehlersymbol angezeigt wird, versuchen Sie, ihn zu beheben, indem Sie den Apple Mobile Device Service neu starten:

PT Se o driver do Apple Mobile Device aparecer com um símbolo de erro, tente corrigi-lo reiniciando o Apple Mobile Device Service:

Němec portugalština
apple apple
mobile mobile
versuchen tente
service service
treiber driver
device device
wenn se
zu com
ihn o
der de
einem um

DE Wenn Sie dann ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 erhalten ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 Sie müssen das Gerät trennen und erneut anschließen.

PT Se, em seguida, você receber ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 será necessário desconectar e reconectar o dispositivo.

Němec portugalština
code code
erhalten receber
trennen desconectar
error error
und e
gerät dispositivo
wenn se
sie você
dann seguida
device device

DE Eine detaillierte Beschreibung der Verwendung des Device Switcher finden Sie in der Hostwinds Knowledge Base: Klicken Sie HIER oder besuchen Sie https://www.hostwinds.com/guide/weebly-device-switcher/.

PT Para uma descrição detalhada de como usar o Device Switcher, você adivinhou, vá para a Base de Conhecimento do Hostwinds: Clique AQUI ou visite https://www.hostwinds.com/guide/weebly-device-switcher/.

Němec portugalština
detaillierte detalhada
beschreibung descrição
hostwinds hostwinds
besuchen visite
https https
device device
guide guide
klicken clique
oder ou
sie você
hier aqui
des do
eine uma
der de
verwendung com
knowledge base

DE Klicken Sie auf Start und geben Sie device in die Suchleiste ein, um den Device Manager zu öffnen. Möglicherweise müssen Sie Ihr Kennwort eingeben oder eine Administratorbestätigung vorlegen.

PT Clique em Iniciar e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.

Němec portugalština
kennwort senha
device device
manager manager
und e
möglicherweise pode
oder ou
geben para
in em
öffnen abrir
klicken clique
den de

DE Klicken Sie auf ⊞ Start und geben Sie device in die Suchleiste ein, um den Device Manager zu öffnen. Möglicherweise müssen Sie Ihr Kennwort eingeben oder eine Administratorbestätigung vorlegen.

PT Clique em ⊞ Start e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.

DE So finden Sie den Apple mobile device USB driver für Apple mobile device USB driver auf einem PC:

PT Para encontrar o Apple mobile device USB driver em um PC:

Němec portugalština
finden encontrar
apple apple
mobile mobile
usb usb
driver driver
pc pc
device device
einem um
auf em

DE Wenn der Apple Mobile Device-Treiber mit einem Fehlersymbol angezeigt wird, versuchen Sie, ihn zu beheben, indem Sie den Apple Mobile Device Service neu starten:

PT Se o driver do Apple Mobile Device aparecer com um símbolo de erro, tente corrigi-lo reiniciando o Apple Mobile Device Service:

Němec portugalština
apple apple
mobile mobile
versuchen tente
service service
treiber driver
device device
wenn se
zu com
ihn o
der de
einem um

DE Wenn Sie dann ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 erhalten ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 Sie müssen das Gerät trennen und erneut anschließen.

PT Se, em seguida, você receber ERROR: Device 000000000000000000000000 returned unhandled error code -13 será necessário desconectar e reconectar o dispositivo.

Němec portugalština
code code
erhalten receber
trennen desconectar
error error
und e
gerät dispositivo
wenn se
sie você
dann seguida
device device

DE AXIS Device Manager Extend dient als Ergänzung (kein Ersatz) zu AXIS Device Manager.

PT O AXIS Device Manager Extend funciona como um complemento (não uma substituição) para o AXIS Device Manager.

Němec portugalština
manager manager
ergänzung complemento
ersatz substituição
device device
als como
kein um

DE Klicken Sie auf Start und geben Sie device in die Suchleiste ein, um den Device Manager zu öffnen. Möglicherweise müssen Sie Ihr Kennwort eingeben oder eine Administratorbestätigung vorlegen.

PT Clique em Iniciar e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.

Němec portugalština
kennwort senha
device device
manager manager
und e
möglicherweise pode
oder ou
geben para
in em
öffnen abrir
klicken clique
den de

DE Klicken Sie auf ⊞ Start und geben Sie device in die Suchleiste ein, um den Device Manager zu öffnen. Möglicherweise müssen Sie Ihr Kennwort eingeben oder eine Administratorbestätigung vorlegen.

PT Clique em ⊞ Start e digite o device na barra de pesquisa para abrir o Device Manager . Pode ser necessário digitar sua senha ou fornecer confirmação do administrador.

DE Unternehmen setzen auf BYOD (Bring Your Own Device, Nutzung privater Geräte), aber der unkontrollierte BYOD-Zugriff auf Office 365 bringt Sicherheitslücken mit sich.

PT As empresas precisam autorizar o BYOD, mas o acesso ao Office 365 por dispositivos não administrados cria brechas de segurança.

Němec portugalština
unternehmen empresas
office office
byod byod
zugriff acesso
geräte dispositivos
aber mas
der de

DE Vervollständigen Sie das kollaborative Erlebnis mit uneingeschränktem Your Own Device (BYOD), Interaktivitätsfunktionen und Workflow-Integration.

PT Complete a experiência colaborativa com o recurso BYOD (Bring Your Own Device, Traga seu próprio dispositivo), os recursos de interatividade e a integração do fluxo de trabalho.

Němec portugalština
kollaborative colaborativa
byod byod
workflow trabalho
und e
integration integração
vervollständigen complete
device device
your seu

DE Unternehmen müssen Zugangsdaten für herkömmliches SSL/TLS, Netzwerkzugriff und Nachrichten validieren, während BYOD-Initiativen (Bring Your Own Device) eine solide Gerätevalidierung erfordern.

PT As empresas precisam validar as credenciais de usuário para SSL/TLS tradicional, acesso à rede e envio de mensagens, e as iniciativas de traga seu próprio dispositivo (BYOD) requerem uma validação consistente do dispositivo.

Němec portugalština
zugangsdaten credenciais
validieren validar
bring traga
device dispositivo
byod byod
ssl ssl
tls tls
und e
initiativen iniciativas
nachrichten mensagens
erfordern requerem
unternehmen empresas
eine uma
für de
your seu

DE Es ist eigentlich eine natürliche Erweiterung von BYOD (Bring Your Own Device) am Arbeitsplatz

PT Na verdade, é uma extensão natural do BYOD (traga seu próprio dispositivo) no local de trabalho

Němec portugalština
natürliche natural
erweiterung extensão
bring traga
device dispositivo
byod byod
arbeitsplatz local de trabalho
ist é
am no
eigentlich verdade
eine uma
von de
your seu

DE Unternehmen setzen auf BYOD (Bring Your Own Device, Nutzung privater Geräte), aber der unkontrollierte BYOD-Zugriff auf Office 365 bringt Sicherheitslücken mit sich.

PT As empresas precisam autorizar o BYOD, mas o acesso ao Office 365 por dispositivos não administrados cria brechas de segurança.

Němec portugalština
unternehmen empresas
office office
byod byod
zugriff acesso
geräte dispositivos
aber mas
der de

DE Dies ist ein BYOD-Training (Bring Your Own Device).

PT É necessário usar o seu próprio dispositivo no treinamento.

Němec portugalština
device dispositivo
training treinamento
ein próprio
dies o
your seu

DE Die Business-Kommunikationslösung von Fortinet ist kompatibel mit Bring-your-own-Device oder firmeneigenen Smartphones und Desktops und ermöglicht es Ihnen, nahtlos Anrufe zu tätigen und zu empfangen, Voicemail-Nachrichten abzuhören und vieles mehr

PT Compatível com smartphones e desktops BYOD (traga seu próprio dispositivo) ou fornecidos pela empresa, a solução de comunicações corporativas da Fortinet permite que você faça/receba chamadas, verifique mensagens de correio de voz e muito mais

Němec portugalština
fortinet fortinet
kompatibel compatível
smartphones smartphones
desktops desktops
ermöglicht permite
business empresa
anrufe chamadas
oder ou
und e
vieles mais
nachrichten mensagens
zu com
ihnen a

DE Fügen Sie Ihre Social-Media-Profile hinzu und folgen Sie Ihren ProAdd your social media Share, publish, embeded your site links on social media platforms

PT Adicione os seus perfis nas redes sociais e siga o seu proAdd your social media Share, publique, insira as ligações do seu sítio em plataformas de redes sociais

Němec portugalština
profile perfis
und e
media media
sie o
ihre seus
folgen siga
your seu

DE Multi-Device-Kompatibilität ist ein nützliches Merkmal von Low-Code-Plattformen

PT A compatibilidade com vários dispositivos é uma característica útil das plataformas de LOW-CODE

Němec portugalština
merkmal característica
kompatibilität compatibilidade
nützliches útil
plattformen plataformas
ist é
von de

DE Device Scanner: Scannt Wechselmedien auf Malware.

PT Scanner de dispositivo: Verifica dispositivos removíveis em busca de malware.

Němec portugalština
scanner scanner
scannt busca
malware malware

DE Wir nutzen Distributed Replicated Block Device (DRBD), ein führendes Open Source-Tool für die Verwaltung von Netzlaufwerken

PT Utilizamos o DRBD (Distributed Replicated Block Device, dispositivo de bloco replicado distribuído), uma ferramenta de gerenciamento de disco em rede de código-fonte aberto líder do mercado

Němec portugalština
distributed distribuído
open aberto
verwaltung gerenciamento
tool ferramenta
wir nutzen utilizamos
block bloco
device device

DE So hätte die <device> ausgesehen:

PT Veja como seria o <device>:

Němec portugalština
hätte seria
device device
die o
so como

DE Rufen Sie Find My Device- und Standortdaten ab.

PT Recupere os dados do Find My Device e Location.

Němec portugalština
device device
und e
find find

DE Optimieren Sie Ihre aktuellen Sicherheitsinvestitionen, indem Sie Lumen Security Device und Operations Management nutzen, um zertifiziertes Fachwissen bereitzustellen durch Managed SIEM und virtuelles SOC sowie proaktive Vorfallsreaktion.

PT Aumente seus investimentos atuais em segurança, aproveitando o Gerenciamento de dispositivos e Operações de segurança da Lumen para fornecer experiência certificada, de SIEM gerenciado e SOC virtual, e resposta proativa a incidentes.

Němec portugalština
aktuellen atuais
security segurança
device dispositivos
fachwissen experiência
siem siem
virtuelles virtual
proaktive proativa
optimieren aumente
lumen lumen
management gerenciamento
managed gerenciado
und e
operations operações
um para
sie resposta
ihre seus
bereitzustellen da

DE Wenn Sie eine ältere iTunes-Version als 10.2 verwenden, müssen Sie den ersten Teil dieses Befehls in %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe ändern.

PT Se você estiver executando uma versão do iTunes anterior à versão 10.2, será necessário alterar a primeira parte desse comando para %CommonProgramFiles%\Apple\Mobile Device Support\bin\defaults.exe .

Němec portugalština
apple apple
mobile mobile
support support
exe exe
ändern alterar
itunes itunes
device device
version versão
wenn se
sie você
den o
teil do

DE Suchen Sie nach dem Apple Mobile Device USB driver .

PT Procure o Apple Mobile Device USB driver do Apple Mobile Device USB driver .

Němec portugalština
suchen procure
apple apple
mobile mobile
usb usb
driver driver
device device
sie o
dem do

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Apple Mobile Device Service und klicken Sie im Kontextmenü auf Properties .

PT Clique com o botão direito do mouse em Apple Mobile Device Service e clique em Properties no menu de atalho.

Němec portugalština
rechten direito
apple apple
mobile mobile
service service
device device
und e
im no
klicken clique
mit com

DE Wenn der Apple Mobile Device USB driver , versuchen Sie, eine Verbindung zu Ihrem PC mit einem anderen Kabel herzustellen. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Apple Support .

PT Se você não Apple Mobile Device USB driver da Apple Mobile Device USB driver , tente conectar-se ao seu PC usando um cabo diferente. Se o problema persistir, entre em contato com o Suporte Apple .

Němec portugalština
apple apple
mobile mobile
usb usb
driver driver
versuchen tente
pc pc
support suporte
device device
kabel cabo
problem problema
wenn se
sie você
der da
ihrem seu
verbindung conectar
einem um
an com

DE DFU steht für Device Firmware Update. Sie können Ihr iPhone in den DFU-Modus versetzen, um Änderungen an der Software Ihres iPhones vorzunehmen.

PT DFU significa Atualização de firmware do dispositivo. Você pode colocar seu iPhone no modo DFU para fazer modificações no software do seu iPhone.

Němec portugalština
firmware firmware
update atualização
device dispositivo
software software
vorzunehmen fazer
modus modo
iphone iphone
sie você
können pode
in no

DE Diese Domain enthält Daten zur Verwaltung des iOS-Geräts. Wenn Ihr Gerät in einem MDM-Programm (Mobile Device Management) registriert ist, möglicherweise von Ihrer Schule oder Ihrem Arbeitgeber, werden hier einige Metadaten gespeichert.

PT Este domínio contém dados sobre o gerenciamento do dispositivo iOS. Se o seu dispositivo estiver inscrito em um programa de MDM (gerenciamento de dispositivo móvel), talvez por sua escola ou empregador, alguns metadados serão armazenados aqui.

Němec portugalština
schule escola
arbeitgeber empregador
gespeichert armazenados
ios ios
programm programa
daten dados
mobile móvel
oder ou
metadaten metadados
hier aqui
domain domínio
gerät dispositivo
enthält contém
des do
wenn se
in em
möglicherweise talvez
ist é
einige alguns
verwaltung gerenciamento
einem um
werden ser

DE Ein entkoppelter Ansatz mit der mobilen Trusted-Device-Anwendung der Bank

PT Uma abordagem desacoplada com a aplicação móvel do dispositivo de confiança do banco

Němec portugalština
ansatz abordagem
mobilen móvel
bank banco
anwendung aplicação
mit com

DE Ein weiteres sensationelles Feature, das Weebly Website Builder bietet, ist das Device Switcher-Tool. Mit diesem Tool können Sie untersuchen, wie Ihre Website auf einem Mobilfunkgerät angezeigt wird.

PT Outro recurso sensacional que o Weebly Website Builder oferece é a ferramenta Device Switcher. Esta ferramenta permite que você examine a forma como o seu site aparece em um dispositivo celular.

Němec portugalština
weiteres outro
feature recurso
weebly weebly
builder builder
ist é
bietet oferece
tool ferramenta
website site
device device
sie você
auf em

DE Lade 8704 kostenlose Device Icons in iOS, Windows, Material und anderen Designstilen herunter.

PT Baixe de graça 8704 ícones de Device em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Němec portugalština
kostenlose de graça
ios ios
windows windows
material material
icons ícones
device device
und e
anderen outros
in em

DE Hole dir kostenlose Icons von Device für iOS, Material, Windows und andere Designstile für Web-, Mobil- und Grafikdesignprojekte

PT Obtenha ícones gratuitos de Device em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

Němec portugalština
hole obtenha
kostenlose gratuitos
ios ios
material material
windows windows
web web
mobil móveis
und e
icons ícones
device device
andere outros

DE Mit dem Widget für Rogue-Geräte im User Device Tracker können Sie Geräte, die noch nie im Netzwerk gesehen wurden, mühelos identifizieren und überwachen

PT O widget de dispositivos invasores do User Device Tracker ajuda a identificar e monitorar facilmente os dispositivos que nunca antes foram detectados em uma rede

Němec portugalština
mühelos facilmente
identifizieren identificar
überwachen monitorar
widget widget
user user
tracker tracker
netzwerk rede
und e
nie nunca
device device
geräte dispositivos
wurden foram

DE User Device Tracker ist ein Teil der SolarWinds Orion Platform.

PT O User Device Tracker faz parte do SolarWinds Orion® Platform.

Němec portugalština
platform platform
user user
device device
tracker tracker
der o
teil do

DE User Device Tracker ist ein Branchenfavorit. Ohne Zweifel.

PT O User Device Tracker é um dos favoritos do setor. Sem discussões.

Němec portugalština
ohne sem
user user
device device
tracker tracker
ist é
ein um

DE Durch die Kombination von IP Address Manager und User Device Tracker profitieren Sie von einer verbesserten Netzwerkzuverlässigkeit und ‑kontrolle

PT Emparelhar o IP Address Manager com o User Device Tracker oferecerá maior controle e segurança da rede

Němec portugalština
ip ip
manager manager
user user
device device
tracker tracker
kontrolle controle
und e
von da
die o

DE Erhalten Sie Warnungen, wenn ein IP-Konflikt auftritt, und beheben Sie IP-Adresskonflikte schneller, indem Sie SolarWinds User Device Tracker verwenden, um die Ursache mithilfe von MAC-Adresse, Anbieter, Switch-Port, WLAN-SSID und Nutzer zu ermitteln.

PT Receba alertas quando houver conflito de IPs e acelere a resolução de conflitos de endereços IP com o SolarWinds User Device Tracker para identificar a causa raiz por endereço MAC, fornecedor, porta de switch, SSID WiFi e usuário.

Němec portugalština
warnungen alertas
beheben resolução
anbieter fornecedor
konflikt conflito
device device
tracker tracker
mac mac
port porta
switch switch
wlan wifi
user user
ip ip
und e
nutzer usuário
adresse endereço
erhalten a
wenn quando

DE Erweitern Sie User Device Tracker mit NetFlow Traffic Analyzer.

PT Aprimore o User Device Tracker com o NetFlow Traffic Analyzer.

Němec portugalština
erweitern aprimore
sie o
mit com
user user
device device
tracker tracker
traffic traffic

DE Identifizieren und deaktivieren Sie spezielle Geräte (oder Endpunkte), die eine hohe Bandbreite erfordern, indem Sie die Funktionen von User Device Tracker und Netflow Traffic Analyzer kombinieren.

PT Identifique e desligue dispositivos (ou pontos de extremidade) específicos com alto consumo de largura de banda pela combinação da funcionalidade do User Device Tracker com a do Netflow Traffic Analyzer.

Němec portugalština
identifizieren identifique
spezielle específicos
hohe alto
bandbreite largura de banda
funktionen funcionalidade
user user
tracker tracker
traffic traffic
und e
oder ou
kombinieren com
geräte dispositivos
device device

DE User Device Tracker ist in nur etwa einer Stunde installiert, konfiguriert und einsatzbereit.

PT Instalar, configurar e começar a usar o User Device Tracker em cerca de uma hora.

Němec portugalština
installiert instalar
konfiguriert configurar
device device
tracker tracker
user user
und e
in em
stunde uma
ist o
nur a

DE Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Option Sie auswählen sollen, empfehlen wir Full (All device data and settings)

PT Se você não tiver certeza sobre qual opção escolher, recomendamos Full (All device data and settings)

Němec portugalština
full full
all all
device device
data data
settings settings
sicher certeza
auswählen escolher
and and
option opção
wenn se
sie você
nicht não
welche o

DE Obwohl dies ideal klingt, sind die Dinge komplizierter, und die Organisation selbst behauptet nur 95% Genauigkeit für ihre "GSMA Device Map" -Daten

PT Embora isso pareça ideal, as coisas são mais complicadas do que isso, e a própria organização reivindica apenas 95% de precisão para seus dados "Mapa de dispositivos GSMA"

Němec portugalština
ideal ideal
komplizierter complicadas
organisation organização
genauigkeit precisão
device dispositivos
map mapa
daten dados
und e
obwohl embora
nur apenas
sind são
dinge coisas
für de
ihre seus
dies o

Zobrazuje se 50 z 50 překladů