DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Nizza nach Valencia. Allerdings gibt es Verbindungen ab Albert 1er / Verdun nach Valencia über Nice Airport und Marseille. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 17Std. 18Min..
Přeložit "valencia" do portugalština
Zobrazuje se 42 z 42 překladů fráze "valencia" z Němec do portugalština
Překlad Němec do portugalština jazyka valencia
Němec
portugalština
PT Não há ônibus diretos de Nice para Valência. Porém, há serviços saindo de Albert 1er / Verdun com destino a(ao) Valencia por Nice Airport e Marseille A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 17h 18m.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| nizza | nice |
| valencia | valência |
| einschließlich | inclui |
| dauert | leva |
| bus | ônibus |
| airport | airport |
| marseille | marseille |
| und | e |
| ab | de |
| allerdings | porém |
DE Die von FlixBus durchgeführten Bus-Dienste von Nizza nach Valencia kommen am Bahnhof Valencia an.
PT Nice para Valência ônibus , operados por FlixBus,com parada final em Valencia .
| Němec | portugalština |
|---|---|
| nizza | nice |
| valencia | valência |
| bahnhof | parada |
| bus | ônibus |
| an | com |
| die | por |
| von | em |
DE Die von Renfe Viajeros durchgeführten Zug-Dienste von Nizza nach Valencia kommen am Bahnhof Valencia Joaquin Sorolla an.
PT Nice para Valência trem , operados por Renfe Viajeros,com parada final em Valencia Joaquin Sorolla .
| Němec | portugalština |
|---|---|
| nizza | nice |
| valencia | valência |
| bahnhof | parada |
| an | com |
| zug | trem |
| von | em |
DE Valencia gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Round of 16.
PT Valencia venceu partida no tempo normal e avança para Round of 16.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| gewann | venceu |
| spiel | partida |
| regulärer | normal |
| und | e |
| zu | para |
DE Valencia gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Round of 32.
PT Valencia venceu partida no tempo normal e avança para Round of 32.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| gewann | venceu |
| spiel | partida |
| regulärer | normal |
| und | e |
| zu | para |
DE Valencia gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Second round.
PT Valencia venceu partida na prorrogação e avança para Second round.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| gewann | venceu |
| spiel | partida |
| und | e |
| zu | para |
| das | o |
| vor | a |
DE Valencia gewann das Spiel nach Verlängerung und rückt vor zu Round of 32.
PT Valencia venceu partida na prorrogação e avança para Round of 32.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| gewann | venceu |
| spiel | partida |
| und | e |
| zu | para |
| das | o |
| vor | a |
DE Valencia gewann das Spiel nach regulärer Spielzeit und rückt vor zu Second round.
PT Valencia venceu partida no tempo normal e avança para Second round.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| gewann | venceu |
| spiel | partida |
| regulärer | normal |
| second | tempo |
| und | e |
| zu | para |
DE Die LCS-Forschung wird in Zusammenarbeit mit zahlreichen Laboren aus der französischen und internationalen akademischen Welt (Lille, Poitiers, Lyon, Lissabon, Valencia, Zürich, Leuven ?) durchgeführt
PT A investigação do LCS é realizada em colaboração com vários laboratórios do mundo académico francês e internacional (Lille, Poitiers, Lyon, Lisboa, Valencia, Zurique, Leuven ?)
| Němec | portugalština |
|---|---|
| zusammenarbeit | colaboração |
| zahlreichen | vários |
| lyon | lyon |
| lissabon | lisboa |
| zürich | zurique |
| durchgeführt | realizada |
| forschung | investigação |
| internationalen | internacional |
| welt | mundo |
| und | e |
| in | em |
| mit | com |
DE Finde Transportmöglichkeiten nach Valencia
PT Encontre transportes para Valência
| Němec | portugalština |
|---|---|
| finde | encontre |
| nach | para |
| valencia | valência |
DE Wie lautet die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Valencia?
PT Qual o número de telefone de apoio para a COVID 19 em Valência?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| valencia | valência |
| in | em |
| covid | covid |
| der | de |
| wie | o |
DE Die Nummer der nationalen COVID-19-Beratungsstelle in Valencia ist 112.
PT O número de telefone de apoio para a COVID-19 em Valência é o 112.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| valencia | valência |
| ist | é |
| in | em |
| der | de |
DE Muss ich in öffentlichen Verkehrsmitteln in Valencia eine Gesichtsmaske tragen?
PT Preciso utilizar máscara facial no transporte público em Valência?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| muss | preciso |
| öffentlichen | público |
| valencia | valência |
| gesichtsmaske | máscara |
| in | em |
| tragen | transporte |
DE Das Tragen einer Gesichtsmaske in öffentlichen Verkehrsmittlen in Valencia ist zwingend erforderlich.
PT O uso de máscaras faciais no transporte público em Valência é obrigatório.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| gesichtsmaske | máscaras |
| öffentlichen | público |
| valencia | valência |
| erforderlich | obrigatório |
| ist | é |
| in | em |
| tragen | uso |
DE Ist die Einhaltung sozialer Abstandsregeln in Valencia zwingend vorgeschrieben?
PT A prática do distanciamento social é compulsória em Valência?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| sozialer | social |
| valencia | valência |
| ist | é |
| in | em |
| die | a |
DE Die soziale Abstandsregel in Valencia ist 1,5 Meter.
PT O distanciamento social em Valência é de 1,5 metros.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| soziale | social |
| valencia | valência |
| meter | metros |
| ist | é |
| in | em |
| die | de |
DE Was muss ich machen, wenn ich bei der Einreise nach Valencia COVID-19-Symptome habe?
PT O que eu devo fazer caso apresente sintomas da COVID-19 quando chegar em Valência?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| ich | eu |
| valencia | valência |
| symptome | sintomas |
| der | da |
| wenn | quando |
| bei | em |
| habe | o que |
DE Gibt es eine direkte Busverbindung zwischen Nizza und Valencia?
PT Existe um ônibus direto entre Nice e Valência?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| direkte | direto |
| nizza | nice |
| valencia | valência |
| und | e |
| zwischen | entre |
| es | existe |
DE Gibt es eine direkte Zugverbindung zwischen Nizza und Valencia?
PT Existe um trem direto entre Nice e Valência?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| direkte | direto |
| nizza | nice |
| valencia | valência |
| und | e |
| zwischen | entre |
| es | existe |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Nizza, Frankreich und Valencia, Spanien an?
PT Quais empresas operam serviços entre Nice, França e Valência, Espanha?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| nizza | nice |
| valencia | valência |
| frankreich | frança |
| spanien | espanha |
| und | e |
| zwischen | entre |
| welche | quais |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Nice Flughafen nach Valencia Flughafen?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Nice para o aeroporto de Valencia ?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| flughafen | aeroporto |
| von | de |
| welche | quais |
DE Swiss und Iberia bieten Flüge vom Flughafen in Nice zum Flughafen in Valencia.
PT Swiss e Iberia oferecem voos do aeroporto de Nice para o aeroporto de Valencia.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| swiss | swiss |
| bieten | oferecem |
| flüge | voos |
| flughafen | aeroporto |
| und | e |
| in | de |
DE Es gibt mehr als 1392 Unterkunftsmöglichkeiten in Valencia. Die Preise fangen bei €87 pro Nacht an.
PT Encotramos 1392+ hotéis com disponibilidade em Valência. Preços a partir de €87 por noite.
DE Probier mal die Mitfahrzentrale von BlaBlaCar aus, um Mitfahrgelegenheiten zwischen Nizza und Valencia zu finden. Eine tolle Option für alle, die keinen Führerschein haben und öffentliche Verkehrsmittel lieber vermeiden möchten.
PT Confira o serviço da Blablacar para as opções de caronas compartilhadas entre Nice e Valência. Uma ótima opção se você não tiver carteira de motorista ou quiser evitar o transporte público.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| nizza | nice |
| valencia | valência |
| öffentliche | público |
| vermeiden | evitar |
| möchten | quiser |
| und | e |
| option | opção |
| eine | uma |
| zwischen | de |
| keinen | para |
DE Der Bioparc ist ein Zoo in Valencia, Spanien
PT A Praça de Toiros de Valência é uma Praça de Toiros situada na cidade de Valência, em Espanha
| Němec | portugalština |
|---|---|
| valencia | valência |
| ist | é |
| spanien | espanha |
| in | em |
| der | de |
DE Es gibt keinen Direktflug vom Flughafen in Valencia zum Flughafen in Venice. Der schnellste Flug dauert 4Std. 10Min. mit einer Zwischenlandung.
PT Não encontramos voos diretos de Valencia para Venice. O voo mais rápido dura 4h 10m e possui 1 parada
| Němec | portugalština |
|---|---|
| venice | venice |
| dauert | dura |
| schnellste | mais rápido |
| keinen | para |
| flug | voo |
| es | não |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Valencia Flughafen nach Venice Flughafen?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Valencia para o aeroporto de Venice ?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| flughafen | aeroporto |
| venice | venice |
| von | de |
| welche | quais |
DE Air Dolomiti, Turkish Airlines, Volotea und 11 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Valencia Flughafen nach Venice Flughafen.
PT Air Dolomiti, Turkish Airlines, Volotea e 11 oferecem voos do aeroporto de Valencia para o aeroporto de Venice.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| air | air |
| bieten | oferecem |
| flüge | voos |
| flughafen | aeroporto |
| venice | venice |
| ab | de |
| und | e |
| airlines | airlines |
DE Welche Fluggesellschafen fliegen von Valencia Flughafen nach Barcelona Flughafen?
PT Quais linhas aereas voam do aeroporto de Valencia para o aeroporto de Barcelona ?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| flughafen | aeroporto |
| barcelona | barcelona |
| von | de |
| welche | quais |
DE Iberia und Vueling Airlines bieten Flüge vom Flughafen in Valencia zum Flughafen in Barcelona.
PT Iberia e Vueling Airlines oferecem voos do aeroporto de Valencia para o aeroporto de Barcelona.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bieten | oferecem |
| flüge | voos |
| flughafen | aeroporto |
| barcelona | barcelona |
| airlines | airlines |
| und | e |
| in | de |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Bus von Alberic nach Barcelona. Allerdings gibt es Verbindungen ab Alberique nach Barcelona über Valencia. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 6Std..
PT Não há ônibus diretos de Alberic para Barcelona. Porém, há serviços saindo de Alberique com destino a(ao) Barcelona por Valencia A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 6h.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| einschließlich | inclui |
| dauert | leva |
| bus | ônibus |
| ab | de |
| allerdings | porém |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von Alberic nach Barcelona. Allerdings gibt es Verbindungen ab Alberic nach Barcelona-Sants über Valencia Joaquin Sorolla. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 4Std. 41Min..
PT Não há trem diretos de Alberic para Barcelona. Porém, há serviços saindo de Alberic com destino a(ao) Barcelona-Sants por Valencia Joaquin Sorolla A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 4h 41m.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| barcelona | barcelona |
| einschließlich | inclui |
| dauert | leva |
| zug | trem |
| ab | de |
| allerdings | porém |
DE Linie 9 Straßenbahn, Bus nach Valencia, Flugzeug
PT Linha 9 trem, ônibus para Valencia, voo
| Němec | portugalština |
|---|---|
| linie | linha |
| nach | para |
| flugzeug | voo |
| bus | ônibus |
DE Flugzeug nach Valencia, Zug, Bus
PT Voo para Valencia, trem, ônibus
| Němec | portugalština |
|---|---|
| flugzeug | voo |
| nach | para |
| zug | trem |
| bus | ônibus |
DE Zug nach Valencia, Flugzeug nach Singapore Changi, Bus
PT Trem para Valencia, voo para Singapore Changi, ônibus
| Němec | portugalština |
|---|---|
| zug | trem |
| nach | para |
| flugzeug | voo |
| singapore | singapore |
| bus | ônibus |
DE Architekturvisualisierung und 3D-Modellierung. Valencia, Spanien. Mitglied seit Oktober 2014
PT Visualização arquitetônica e modelagem 3D. Valência, Espanha. Ingressou em outubro de 2014
| Němec | portugalština |
|---|---|
| valencia | valência |
| spanien | espanha |
| oktober | outubro |
| modellierung | modelagem |
| und | e |
| seit | de |
DE Den ganzen Abend bumsen mit Kiara Cole, Aria Valencia und Tori Mack
PT Bater toda a noite com Kiara Cole, Aria Valencia, e Tori Mack
| Němec | portugalština |
|---|---|
| abend | noite |
| cole | cole |
| und | e |
| mit | com |
| ganzen | toda a |
| den | a |
DE Kinky Pornostars Kiara Cole, Aria Valencia und Tori Mack essen sich gegenseitig aus
PT As estrelas da pornografia Kinky Kiara Cole, Aria Valencia, e Tori Mack comem-se uma à outra
| Němec | portugalština |
|---|---|
| cole | cole |
| und | e |
DE Alle Listen in Valencia anzeigen
PT Veja todas as listas em Jackson Heights.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| alle | todas |
| listen | listas |
| in | em |
| anzeigen | veja |
DE Skulpturen für Las Fayas in Valencia Puzzle (Länder, Spanien) | Puzzle Garage
PT Quebra-cabeça Esculturas para Las Fayas em Valência (Países, Espanha) | Puzzle Garage
| Němec | portugalština |
|---|---|
| skulpturen | esculturas |
| valencia | valência |
| puzzle | quebra-cabeça |
| in | em |
| länder | países |
| spanien | espanha |
| für | para |
| las | a |
DE Skulpturen für Las Fayas in Valencia
PT Esculturas para Las Fayas em Valência
| Němec | portugalština |
|---|---|
| skulpturen | esculturas |
| valencia | valência |
| in | em |
| für | para |
DE FC Valencia: Berufung gegen Stadionsanktion
PT Sete detidos por racismo e incitação ao ódio contra Vinicius Junior
| Němec | portugalština |
|---|---|
| gegen | contra |
Zobrazuje se 42 z 42 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský