DE Alter 12-17, $12; 11 Jahre & jünger, kostenlos. Für Einwohner des Staates New York und Studenten aus New York, New Jersey und Connecticut liegt der von Ihnen gezahlte Betrag bei Ihnen.
Přeložit "new" do portugalština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "new" z Němec do portugalština
Překlad Němec do portugalština jazyka new
Němec
portugalština
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| kostenlos | gratuito |
| einwohner | residentes |
| staates | estado |
| new | nova |
| studenten | estudantes |
| connecticut | connecticut |
| betrag | valor |
| york | york |
| jersey | jersey |
| alter | idades |
| und | e |
| bei | a |
DE Mit dem New York CityPASS und New York C3 sehen Sie das Beste, was New York zu bieten hat, und das mit einem beträchtlichen Preisnachlass.
PT Com o New York CityPASS e o New York C3, você verá o melhor que Nova York tem a oferecer com uma economia significativa.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bieten | oferecer |
| york | york |
| new | new |
| sehen | verá |
| und | e |
| beste | melhor |
| sie | você |
| zu | com |
| einem | uma |
DE CityPASS kann online oder bei jeder unserer beteiligten Attraktionen in New Yorkerworben werden. Benutzen New York CityPASS und entdecken Sie die besten Museen und Möglichkeiten in New York.
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das atrações participantes de Nova Iorque. Use New York CityPASS e descobra os melhores museus e coisas para fazer em Nova York.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| new | new |
| museen | museus |
| kann | pode |
| oder | ou |
| besten | melhores |
| und | e |
| online | online |
| in | em |
| unserer | de |
| möglichkeiten | uma |
| werden | ser |
| york | york |
DE Lassen Sie sich verschiedene Busfahrpläne von New York Trailways und Ticketpreise für New York Trailways anzeigen, um einen New York Trailways-Bus zu finden, der Ihren Wünschen entspricht.
PT Veja diferentes horários de autocarro e preços de passagens da New York Trailways para encontrar um autocarro baseado nas necessidades da sua viagem.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| anzeigen | veja |
| finden | encontrar |
| bus | autocarro |
| new | new |
| york | york |
| und | e |
| verschiedene | diferentes |
| einen | um |
| zu | nas |
| lassen | para |
DE Denken Sie daran, immer nach einem Gutscheincode für New York Trailways Ausschau zu halten, um von Rabatten bei New York Trailways und günstigen New York Trailways-Bustickets zu profitieren.
PT Fique de olho por um código promocional da New York Trailways para beneficiar-se com descontos e bilhetes de autocarro baratos da {1}.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| halten | fique |
| rabatten | descontos |
| profitieren | beneficiar |
| new | new |
| york | york |
| und | e |
| immer | se |
| einem | um |
DE Alter 12-17, $12; 11 Jahre & jünger, kostenlos. Für Einwohner des Staates New York und Studenten aus New York, New Jersey und Connecticut liegt der von Ihnen gezahlte Betrag bei Ihnen.
PT Idades: 12-17, $12. Idades: abaixo de 11, gratuito. Para residentes do estado de Nova York e estudantes de Nova York, Nova Jersey e Connecticut, o valor a pagar é da sua escolha.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| kostenlos | gratuito |
| einwohner | residentes |
| staates | estado |
| new | nova |
| studenten | estudantes |
| connecticut | connecticut |
| betrag | valor |
| york | york |
| jersey | jersey |
| alter | idades |
| und | e |
| bei | a |
DE Mit dem New York CityPASS und New York C3 sehen Sie das Beste, was New York zu bieten hat, und das mit einem beträchtlichen Preisnachlass.
PT Com o New York CityPASS e o New York C3, você verá o melhor que Nova York tem a oferecer com uma economia significativa.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bieten | oferecer |
| york | york |
| new | new |
| sehen | verá |
| und | e |
| beste | melhor |
| sie | você |
| zu | com |
| einem | uma |
DE CityPASS kann online oder bei jeder unserer beteiligten Attraktionen in New Yorkerworben werden. Benutzen New York CityPASS und entdecken Sie die besten Museen und Möglichkeiten in New York.
PT CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das atrações participantes de Nova Iorque. Use New York CityPASS e descobra os melhores museus e coisas para fazer em Nova York.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| new | new |
| museen | museus |
| kann | pode |
| oder | ou |
| besten | melhores |
| und | e |
| online | online |
| in | em |
| unserer | de |
| möglichkeiten | uma |
| werden | ser |
| york | york |
DE Nein, es gibt keine Direktverbindung per Zug von New York nach Flughafen New York JFK (JFK). Allerdings gibt es Verbindungen ab New York Penn Station nach Terminal 8 über Jamaica, NY. Die Fahrt einschließlich Transfers dauert etwa 30 Min..
PT Não há trem diretos de Nova Iorque para Aeroporto New York JFK (JFK). Porém, há serviços saindo de New York Penn Station com destino a(ao) Terminal 8 por Jamaica, NY A viagem inclui traslados e leva aproximadamente 30 min.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| flughafen | aeroporto |
| jfk | jfk |
| penn | penn |
| terminal | terminal |
| ny | nova iorque |
| einschließlich | inclui |
| dauert | leva |
| min | min |
| new | new |
| zug | trem |
| ab | de |
| station | station |
| york | york |
| allerdings | porém |
DE Das US-Battleship in New Jersey liegt an der Uferpromenade von New Jersey, die es mit Philadelphia teilt. Das Battleship New Jersey ist bekannt dafür, dass es als einziges US-Schlachtschiff während des Vietnamkrieges Schüsse abwehrte.
PT O navio de guerra dos EUA localizado em New Jersey está ancorado na orla de New Jersey compartilhada com a Philadelphia. Battleship New Jersey é conhecido por ser o único navio de guerra dos EUA fornecendo suporte a armas durante a Guerra do Vietnã.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bekannt | conhecido |
| new | new |
| jersey | jersey |
| philadelphia | philadelphia |
| ist | é |
| an | com |
| in | em |
| des | do |
| der | de |
| liegt | o |
DE Bienvenue au Sofitel New York - Willkommen im Sofitel New York: Das New Yorker Trend-Hotel mit französischer Seele
PT Bienvenue au Sofitel New York - Bem-vindo ao Sofitel New York O hotel com alma francesa e New York City Edge
| Němec | portugalština |
|---|---|
| seele | alma |
| sofitel | sofitel |
| new | new |
| york | york |
| hotel | hotel |
| mit | com |
| willkommen | bem-vindo |
DE New York City Center ist eines der beliebtesten Wahrzeichen in New York, viele Reisende übernachten deshalb gerne in der Nähe. New York Hilton Midtown, Hotel Edison Times Square und The Belvedere Hotel werden als Hotels in Gehweite auf KAYAK empfohlen.
PT Nos últimos 3 dias, a KAYAK encontrou quartos duplos em Nova Iorque a preços tão baixos como 89 € nos últimos 3 dias. O preço por um quarto duplo ronda os 340 €.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| new | nova |
| york | iorque |
| in | em |
| eines | um |
| der | o |
| als | como |
| beliebtesten | a |
DE Anmelden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster Jetzt Mitglied Werden New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
PT Entrar New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador Registre-Se Agora New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador
| Němec | portugalština |
|---|---|
| icon | icon |
| new | new |
| jetzt | agora |
| fenster | janela |
| anmelden | entrar |
| neues | nova |
| ein | uma |
DE cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" würde der Verknüpfungsbefehl aussehen wie cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .
PT Isso faria com que o comando de vinculação se parecesse com cmd /c mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" .
| Němec | portugalština |
|---|---|
| cmd | cmd |
| backup | backup |
| würde | se |
| c | c |
| der | de |
| wie | o |
DE Arizona, Connecticut, Hawaii, Iowa, Maryland, Massachusetts, New Mexico, New York, Ohio, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Washington, Washington, D.C. und West Virginia.
PT Arizona, Connecticut, Havaí, Iowa, Maryland, Massachusetts, Novo México, Nova York, Ohio, Pensilvânia, Rhode Island, Carolina do Sul, Dakota do Sul, Tennessee, Texas, Utah, Washington, Washington, DC e West Virginia.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| arizona | arizona |
| connecticut | connecticut |
| maryland | maryland |
| massachusetts | massachusetts |
| mexico | méxico |
| ohio | ohio |
| pennsylvania | pensilvânia |
| island | island |
| carolina | carolina |
| dakota | dakota |
| texas | texas |
| utah | utah |
| washington | washington |
| hawaii | havaí |
| york | york |
| und | e |
| west | west |
| virginia | virginia |
| new | novo |
| south | sul |
DE Der New-York-CityPASS war ein großartiger Deal und ich würde ihn jedem empfehlen, der New York besucht.
PT O New York CityPASS foi um ótimo negócio e eu o recomendo para quem visitar New York.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| deal | negócio |
| new | new |
| york | york |
| großartiger | ótimo |
| ich | eu |
| und | e |
| ihn | o |
| war | foi |
| ein | um |
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, 9/11 Memorial & Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
PT O CityPASS oferece 2 ótimas maneiras de ver Memorial & Museu do 11 de setembro: New York CityPASS ou New York C3. Não importa qual opção escolher, você vai economizar.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| sparen | economizar |
| großartige | ótimas |
| new | new |
| york | york |
| museum | museu |
| möglichkeiten | maneiras |
| bietet | oferece |
| memorial | memorial |
| oder | ou |
| entscheiden | escolher |
| variante | opção |
| sie | você |
| der | de |
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Intrepid Sea, Air & Space Museum zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
PT O CityPASS oferece 2 ótimas maneiras de ver Museu Intrépido do Mar, Ar & Espaço: New York CityPASS ou New York C3. Não importa qual opção escolher, você vai economizar.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| sea | mar |
| air | ar |
| space | espaço |
| museum | museu |
| sparen | economizar |
| großartige | ótimas |
| new | new |
| york | york |
| möglichkeiten | maneiras |
| bietet | oferece |
| oder | ou |
| entscheiden | escolher |
| variante | opção |
| sie | você |
| der | de |
DE Marriott Vacation Club Pulse, New York City: New York Resorts und Timeshare Rentals
PT Timeshare em Nova York | Marriott Vacation Club Pulse, New York City
| Němec | portugalština |
|---|---|
| marriott | marriott |
| city | city |
| york | york |
| club | club |
| new | new |
DE Cybersicherheitsbestimmungen des New Yorker Finanzministeriums (NYDFS): Die größte staatliche Aufsichtsbehörde des Staates New York ist die NYDFS
PT Regulamentos de segurança cibernética do Departamento de Serviços Financeiros de Nova York (NYDFS): O maior regulador estadual do estado de Nova York é o NYDFS
| Němec | portugalština |
|---|---|
| new | nova |
| york | york |
| größte | o maior |
| des | do |
| staates | estado |
| ist | é |
DE (Zum Zeitpunkt der Verfassung dieses Artikels wird dies nur fünf US-Bundesstaaten angeboten: New York, New Jersey, Hawaii, Rhode Island und Kalifornien, außerdem im US-Außengebiet Puerto Rico
PT (Quando este texto foi escrito, apenas cinco estados dos EUA ofereciam esse tipo de cobertura: Nova York, Nova Jersey, Havaí, Rhode Island e Califórnia, bem como o território de Porto Rico, mas as leis mudam
| Němec | portugalština |
|---|---|
| new | nova |
| island | island |
| kalifornien | califórnia |
| puerto | porto |
| rico | rico |
| york | york |
| jersey | jersey |
| hawaii | havaí |
| nur | apenas |
| fünf | cinco |
| und | e |
| zeitpunkt | quando |
DE Mit einem einfachen Kauf sparen Sie beim Eintritt zu 3 Top-Attraktionen in New York City. Sie müssen sich nicht jetzt entscheiden – entscheiden Sie sich später. Sparen Sie Geld und genießen Sie die Flexibilität von New York C3 Tickets.
PT Com uma simples compra, você economizará em entradas para as 3 melhores atrações em Cidade de Nova York. Não é necessário escolher agora — decida depois. Economize dinheiro e desfrute da flexibilidade dos ingressos New York C3.
DE Pat Benatar, eigentlich Patricia Mae Andrzejewski (* 10. Januar 1953 in New York City, USA), ist eine US-amerikanische Sängerin polnischer Abstammung. Sie wurde in Brooklyn geboren, wuchs jedoch in Lindhurst, New York (Bundesstaat)… mehr erfahren
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas no Top 40. Pat Benatar foi indicada para o Hall… leia mais
DE Pat Benatar, eigentlich Patricia Mae Andrzejewski (* 10. Januar 1953 in New York City, USA), ist eine US-amerikanische Sängerin polnischer Abstammung. Sie wurde in Brooklyn geboren, wuchs jedoch in Lindhurst, New York (Bundesstaat) a… mehr erfahren
PT Pat Benatar (nascida Patricia Mae Andrzejewski, Nova Iorque, 10 de janeiro de 1953) é uma cantora de rock americana, com sete discos de platina e três álbuns de ouro, bem como 19 músicas no Top 40. Pat Benatar foi indicada para o Hall d… leia mais
DE Sie gehörte zu den erfolgreichsten und stilbildensten Bands der New Wave / New Romantic -Bewegung
PT Formada em 1973 pelo vocalista, compositor e tecladista John Foxx, o baixista Chris Cross, o violinista Billy Curie, o guitarrista Steve Shears e o baterista Warren Cann, a banda era originalmente conhecida como Tiger Lily
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bands | banda |
| und | e |
| den | a |
| zu | pelo |
DE Ultravox ist eine 1974 in London, UK gegründete britische Band, zunächst um Sänger John Foxx, der später von Midge Ure abgelöst wurde. Sie gehörte zu den erfolgreichsten und stilbildensten Bands der New Wave / New Romantic -Bewegun… mehr erfahren
PT Ultravox foi um dos principais expoentes do movimento britânico de música eletrônica no começo dos anos 80. Formada em 1973 pelo vocalista, compositor e tecladista John Foxx, o baixista Chris Cross, o violinista Billy Curie, o guitarri… leia mais
DE Die Talking Heads waren eine US-amerikanische Rockband aus New York, die zu den bekanntesten und erfolgreichsten Vertretern der amerikanischen Post-Punk- und New Wave-Bewegung der 1980e… mehr erfahren
PT Talking Heads é uma banda musical surgida em New York, no dia 8 de Setembro de 1974, em meio ao movimentos post-punk e new wave. Liderada pelo guitarrista e vocalista David Byrne, a banda g… leia mais
DE Die Talking Heads waren eine US-amerikanische Rockband aus New York, die zu den bekanntesten und erfolgreichsten Vertretern der amerikanischen Post-Punk- und New Wave-Bewegung der 1980er Jahre gezählt werden. Die Kunststudenten Dav… mehr erfahren
PT Talking Heads é uma banda musical surgida em New York, no dia 8 de Setembro de 1974, em meio ao movimentos post-punk e new wave. Liderada pelo guitarrista e vocalista David Byrne, a banda ganhou notoriedade por fundir o rock com inúmer… leia mais
DE New Found Glory ist eine Pop Punk-Band ursprünglich aus Coral Springs, Florida (USA), mittlerweile wirkt sie jedoch aus Kalifornien. Die Band wurde Mitte 1997 unter dem Namen A New Foun… mehr erfahren
PT Tudo começou em Coral Springs, Florida em 1997. Ian tinha uma banda chamada Inner City Kids, logo após a saída do vocalista, Jordan o substituiu. Logo depois, os outros membros da banda (ba… leia mais
DE New Found Glory ist eine Pop Punk-Band ursprünglich aus Coral Springs, Florida (USA), mittlerweile wirkt sie jedoch aus Kalifornien. Die Band wurde Mitte 1997 unter dem Namen A New Found Glory gegründet und nahm bereits im Juni sel… mehr erfahren
PT Tudo começou em Coral Springs, Florida em 1997. Ian tinha uma banda chamada Inner City Kids, logo após a saída do vocalista, Jordan o substituiu. Logo depois, os outros membros da banda (baterista e guitarrista) também abandonaram a ba… leia mais
DE Brand New ist eine Alternative Rock Band aus Levittown/New York, USA
PT Brand New é uma banda de rock alternativo, liderada por Jesse Lacey, contando com o guitarrista Vincent Accardi, o baixista e guitarrista Garrett Tierney e o baterista Brian Lane
| Němec | portugalština |
|---|---|
| brand | brand |
| alternative | alternativo |
| band | banda |
| new | new |
| ist | é |
| eine | uma |
| aus | o |
DE Brand New ist eine Alternative Rock Band aus Levittown/New York, USA. Jesse Lacey, Garrett Tierney und Brian Lane waren Mitglieder der Gruppe The Rookie Lot, gemeinsam mit Brandon Reill… mehr erfahren
PT Brand New é uma banda de rock alternativo, liderada por Jesse Lacey, contando com o guitarrista Vincent Accardi, o baixista e guitarrista Garrett Tierney e o baterista Brian Lane. A Banda f… leia mais
DE Brand New ist eine Alternative Rock Band aus Levittown/New York, USA. Jesse Lacey, Garrett Tierney und Brian Lane waren Mitglieder der Gruppe The Rookie Lot, gemeinsam mit Brandon Reilly (The Movielife). Nachdem die Bandbesetzung e… mehr erfahren
PT Brand New é uma banda de rock alternativo, liderada por Jesse Lacey, contando com o guitarrista Vincent Accardi, o baixista e guitarrista Garrett Tierney e o baterista Brian Lane. A Banda foi formada em Merrick, Nova York, nos anos 200… leia mais
DE Lana Del Rey (* 21. Juni 1985 in New York als Elizabeth Grant) ist eine US-amerikanische Sängerin. Ihr Künstlername setzt sich aus dem Namen der Schauspielerin Lana Turner und Ford Del Rey zusammen. Die gebürtige New Yorkerin lebt … mehr erfahren
PT Elizabeth Woolridge Grant (Nova Iorque, 21 de Junho de 1985), mais conhecida pelo nome artístico Lana Del Rey, é uma cantora norte-americana. O seu nome artístico foi inspirado na combinação dos nomes da actriz Lana Turner e o carro Fo… leia mais
DE New Pro gegen New Air. Welches ist das Beste für dich?
PT New Pro vs New Air. Qual é melhor para você?
| Němec | portugalština |
|---|---|
| air | air |
| new | new |
| ist | é |
| beste | melhor |
| dich | você |
| pro | pro |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emBlue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC acreditam que o ambiente em Blue Cross Blue Shield of Illinois, Montana, New Mexico, Oklahoma & Texas | HCSC é positivo
| Němec | portugalština |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| montana | montana |
| texas | texas |
| glaubt | acreditam |
| positiv | positivo |
| new | new |
| ist | é |
| blue | blue |
| mehrheit | a maioria |
| bei | a |
| der | o |
DE Mit dem Boston CityPASS erhalten Sie auch Ermäßigungen für das New England Aquarium. Sie erhalten nicht nur einen ermäßigten Eintritt in das New England Aquarium, sondern sparen
PT Você também pode obter descontos no Aquário da Nova Inglaterra com o Boston CityPASS. Você não apenas terá acesso com desconto ao Aquário da Nova Inglaterra, como também economizará
| Němec | portugalština |
|---|---|
| boston | boston |
| ermäßigungen | descontos |
| new | nova |
| england | inglaterra |
| aquarium | aquário |
| sparen | economizar |
| auch | também |
| nur | apenas |
| in | no |
| sondern | como |
| mit | com |
| sie | você |
| nicht | não |
| eintritt | acesso |
DE Wir sind stolz darauf, dass der New York CityPASS einen Besuch auf Liberty und Ellis Island mit Statue Cruises, sowie den Eintritt in das Ellis Island Immigration Museum, eins der Top-Museen in New York , beinhaltet.
PT Temos orgulho em informar que o New York CityPASS inclui uma visita às Liberty and Ellis Islands com Statue Cruises, assim como entrada para o Ellis Island Immigration Museum, um dos principais museus de New York .
| Němec | portugalština |
|---|---|
| stolz | orgulho |
| besuch | visita |
| ellis | ellis |
| eintritt | entrada |
| beinhaltet | inclui |
| new | new |
| york | york |
| statue | statue |
| top | principais |
| museum | museum |
| museen | museus |
| island | island |
| einen | um |
| in | em |
| und | and |
| der | de |
| mit | com |
DE Der CityPASS bietet 2 großartige Möglichkeiten, Top of the Rock zu sehen: New York CityPASS oder New York C3. Egal, für welche Variante Sie sich entscheiden, Sie werden sparen.
PT O CityPASS oferece 2 ótimas maneiras de ver Deque de Observação do Top of the Rock: New York CityPASS ou New York C3. Não importa qual opção escolher, você vai economizar.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| top | top |
| sparen | economizar |
| großartige | ótimas |
| new | new |
| york | york |
| of | de |
| möglichkeiten | maneiras |
| bietet | oferece |
| oder | ou |
| entscheiden | escolher |
| variante | opção |
| sie | você |
DE Sie können sehen, warum das Met definitiv eine NYC-Attraktion ist, die man gesehen haben muss; mit dem New York CityPASS haben Sie die Möglichkeit, das Met und andere Top-Attraktionen New Yorks zu erkunden
PT Pode-se perceber porque The Met é definitivamente uma atração imperdível de NYC; com o New York CityPASS, você terá a oportunidade de explorar o The Met e outras atrações importantes de Nova York
| Němec | portugalština |
|---|---|
| definitiv | definitivamente |
| möglichkeit | oportunidade |
| erkunden | explorar |
| nyc | nyc |
| york | york |
| ist | é |
| new | new |
| und | e |
| attraktion | atração |
| attraktionen | atrações |
| können | pode |
| sie | você |
| andere | outras |
| zu | com |
| eine | uma |
| haben | terá |
DE Wenn Sie New York besuchen und einige der besten Attraktionen der Stadt sehen möchten, einschließlich des American Museum of Natural History, sollten Sie den New York CityPASS kaufen, um bis zu
PT Se você estiver em Nova York e quiser ver algumas das melhores atrações da cidade, incluindo o American Museum of Natural History, compre o New York CityPASS para economizar até
| Němec | portugalština |
|---|---|
| besten | melhores |
| stadt | cidade |
| möchten | quiser |
| natural | natural |
| kaufen | compre |
| york | york |
| american | american |
| new | new |
| attraktionen | atrações |
| einschließlich | incluindo |
| museum | museum |
| und | e |
| wenn | se |
| sie | você |
| einige | algumas |
| um | para |
| sehen | ver |
DE Mitarbeiter bei New Signature sind sehr glücklich mit ihrer Gesamtkompensation bei New Signature. Dies beinhaltet eine Kombination aus Gehalt, Aktienanteile sowie zusätzliche Leistungen.
PT Colaboradores em New Signature são extremamente felizes com sua recompensação em New Signature, que inclue a combinação de stocks, bônus e equidades.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| glücklich | felizes |
| new | new |
| sehr | extremamente |
| sind | são |
| kombination | combinação |
| bei | a |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei New Signature glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei New Signature positiv ist
PT A maioria dos colaboradores emNew Signature acreditam que o ambiente em New Signature é positivo
| Němec | portugalština |
|---|---|
| mitarbeiter | colaboradores |
| glaubt | acreditam |
| positiv | positivo |
| new | new |
| ist | é |
| mehrheit | a maioria |
| bei | a |
| der | o |
DE Sagen Sie New Signature, dass Sie interessiert sind dort zu arbeiten, ihre persönlichen Informationen bleiben dabei anonym. Comparably gibt New Signature die Gelegenheit, Sie anzustellen. Wenn es eine passende Stelle gibt, matchen wir diese.
PT Avise New Signature que você está Interessado em trabalhar para a companhia, ao mesmo tempo matenha a sua anônimidade. Comparably dará New Signature a oportunidade de te contratar quando uma vaga com a sua cara aparecer!
| Němec | portugalština |
|---|---|
| interessiert | interessado |
| new | new |
| sie | te |
| sagen | sua |
| zu | com |
| gibt | uma |
| arbeiten | trabalhar |
| wenn | quando |
DE New York City Hotels und Hotels im Zentrum von NYC | New York Marriott Marquis | Broadway Hotels
PT Hotel em Nova York | New York Marriott Marquis
| Němec | portugalština |
|---|---|
| hotels | hotel |
| von | em |
| nyc | nova york |
| marriott | marriott |
| york | york |
| new | new |
DE Neues Marriott Hotel in New Orleans: Ein Luxushotel im French Quarter von New Orleans
PT Hotel em New Orleans | New Orleans Marriott
| Němec | portugalština |
|---|---|
| marriott | marriott |
| hotel | hotel |
| new | new |
| in | em |
DE Hotel im Herzen von New Orleans, Louisiana: New Orleans Marriott Convention Center Hotel
PT Hotel em New Orleans | New Orleans Marriott Warehouse Arts District
| Němec | portugalština |
|---|---|
| hotel | hotel |
| von | em |
| marriott | marriott |
| new | new |
DE Bedingte Felder sind in unserer New Signer-Erfahrung verfügbar. Wenden Sie sich an Ihren Kundenerfolgsvertreter oder an unseren Support-team um die New Signer Experience in Ihrem Konto zu aktivieren.
PT Campos condicionais está disponível em nossa nova experiência de assinante. Entre em contato com o representante de sucesso do cliente ou com o nosso equipe de suporte para ativar a nova experiência do assinante em sua conta.
| Němec | portugalština |
|---|---|
| bedingte | condicionais |
| felder | campos |
| new | nova |
| konto | conta |
| aktivieren | ativar |
| team | equipe |
| support | suporte |
| verfügbar | disponível |
| oder | ou |
| erfahrung | experiência |
| in | em |
| unserer | de |
| an | com |
DE Wenn Sie glauben, dass sechs Attraktionen nicht das Richtige für Sie sind, sollten Sie sich das Angebot New York C3 ansehen, das Ihnen den Eintritt zu 3 der besten Attraktionen New Yorks ermöglicht
PT Se você acha que seis atrações não é a escolha certa para você, dê uma olhada no New York C3, que dá acesso a três das principais atrações de Nova York
| Němec | portugalština |
|---|---|
| attraktionen | atrações |
| ansehen | olhada |
| eintritt | acesso |
| york | york |
| new | new |
| sechs | seis |
| wenn | se |
| sie | você |
| nicht | não |
| richtige | para |
DE Wenn Sie diese Top-Museen in New York besuchen möchten, können Sie dies mit official_name New York CityPASS
PT Se você estiver procurando visitar esses museus de Nova York de alto nível, considere o uso do New York CityPASS
| Němec | portugalština |
|---|---|
| besuchen | visitar |
| museen | museus |
| york | york |
| new | new |
| wenn | se |
| sie | você |
| in | de |
| dies | o |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
new york new shepard rakete new england aquarium new york times a new era new new relic staat new york new york city new era kappen new york citypass new relic one new art form new york trailways their new new york reise new coffee shop new york kommt air new zealand the new yorker new jersey new and new sales new dental practice new order battleship new jersey ng new new horizons edition kostenlose new icons the new line create new design new release new business new shepard flog new products new parents new wave new logo new solutions new age new segment seite von new new zealand toronto new york chicago new york regis new york attraktionen new yorks hinter new york bundesstaat new york new romantic
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský