Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "nachhaltigkeit" do portugalština

Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "nachhaltigkeit" z Němec do portugalština

Překlady nachhaltigkeit

"nachhaltigkeit" v Němec lze přeložit do následujících portugalština slov/frází:

nachhaltigkeit a ambiental ambiente meio sustentabilidade sustentável

Překlad Němec do portugalština jazyka nachhaltigkeit

Němec
portugalština

DE Wir rufen alle Unternehmen dazu auf, an unserer Umfrage zu den globalen Prioritäten für Nachhaltigkeit teilzunehmen, damit wir Ihren Weg zu mehr Nachhaltigkeit verstehen können.

PT Estamos convidando todas as empresas a responder à nossa pesquisa sobre as prioridades globais em sustentabilidade para entendermos sua trajetória no âmbito da sustentabilidade.

Němec portugalština
unternehmen empresas
umfrage pesquisa
globalen globais
prioritäten prioridades
nachhaltigkeit sustentabilidade
zu sobre
alle todas
auf em
für para

DE Wir rufen alle Unternehmen dazu auf, an unserer Umfrage zu den globalen Prioritäten für Nachhaltigkeit teilzunehmen, damit wir Ihren Weg zu mehr Nachhaltigkeit verstehen können.

PT Estamos convidando todas as empresas a responder à nossa pesquisa sobre as prioridades globais em sustentabilidade para entendermos sua trajetória no âmbito da sustentabilidade.

Němec portugalština
unternehmen empresas
umfrage pesquisa
globalen globais
prioritäten prioridades
nachhaltigkeit sustentabilidade
zu sobre
alle todas
auf em
für para

DE Anthesis Lavola ist ein auf Nachhaltigkeit spezialisiertes Beratungsunternehmen, das Unternehmen bei der Verbesserung ihrer wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Nachhaltigkeit unterstützt

PT Anthesis Lavola é uma empresa especializada em consultoria de sustentabilidade que apoia empresas a melhorar a sua sustentabilidade económica, social e ambiental

Němec portugalština
verbesserung melhorar
sozialen social
ist é
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e
unternehmen empresas
bei a

DE Ein klares Zeichen der Anerkennung für unseren Einsatz in Sachen Nachhaltigkeit, Transparenz, gesellschaftliches Engagement und ethisch verantwortungsvolles Wachstum.

PT Esta classificação de Responsabilidade Social Empresarial representa um reconhecimento inequívoco do nosso foco permanente na sustentabilidade, na transparência, no desenvolvimento da comunidade e no crescimento ético.

Němec portugalština
anerkennung reconhecimento
nachhaltigkeit sustentabilidade
transparenz transparência
wachstum crescimento
und e
ein um
in no

DE Social Spotlight: Everlane setzt auf Nachhaltigkeit

PT Social Spotlight: Everlane e o impacto do impacto zero

Němec portugalština
social social
spotlight spotlight

DE Wir streben nach Nachhaltigkeit als Unternehmen und in unserem eigenen Leben. Wir sind einfallsreich und hartnäckig und verlassen den Campingplatz aufgeräumter, als wir ihn vorgefunden haben.

PT Buscamos a sustentabilidade como negócio e em nossas próprias vidas. Somos engenhosos e tenazes e deixamos o acampamento mais arrumado do que o encontramos.

Němec portugalština
nachhaltigkeit sustentabilidade
unternehmen negócio
leben vidas
campingplatz acampamento
und e
in em
wir sind somos
ihn o

DE Unser Ansatz vereint skalierbare Low-Code-Funktionen und Best Practices, die Geschäftsanwendern und Entwicklern helfen und gleichzeitig die IT-Governance und Nachhaltigkeit unterstützen.

PT Nossa abordagem combina capacidades low-code dimensionáveis e práticas recomendadas que capacitam os usuários dos negócios e desenvolvedores ao mesmo tempo em que permite a administração e a sustentabilidade da TI.

Němec portugalština
ansatz abordagem
vereint combina
entwicklern desenvolvedores
nachhaltigkeit sustentabilidade
funktionen capacidades
governance administração
it ti
practices práticas
und e
gleichzeitig ao mesmo tempo
unser nossa

DE Zu unserer Verpflichtung für verantwortungsvolle Umweltpraktiken zählt die umfassende Priorität auf Nachhaltigkeit an unseren Standorten sowie ambitionierte Ziele zur langfristigen Reduzierung unseres ökologischen Fußabdrucks.

PT Nosso compromisso com práticas ambientais responsáveis inclui uma maior prioridade à sustentabilidade em nossos escritório, além de metas ambiciosas de redução de impacto global em longo prazo.

Němec portugalština
verpflichtung compromisso
umfassende global
priorität prioridade
nachhaltigkeit sustentabilidade
ziele metas
reduzierung redução
unserer de
an com
unseres uma

DE Unser Social-Impact-Programm PegaCares unterstützt Initiativen für Frauen und Mädchen in der Technologiebranche, für Bildung und Jugendarbeit sowie für ökologische Nachhaltigkeit

PT O PegaCares, nosso programa global de trabalho social, apoia iniciativas para mulheres e crianças em tecnologia, educação e desenvolvimento de jovens, além de sustentabilidade ambiental

Němec portugalština
unterstützt apoia
programm programa
social social
initiativen iniciativas
frauen mulheres
bildung educação
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e
in em

DE Es liegt in unserer Natur, uns für einen pulsierenden Lebensstil einzusetzen, der durch Wellness und Nachhaltigkeit geprägt wird und Ihnen viel Freiraum ermöglicht.

PT É da nossa natureza inspirar um vibrante estilo de vida com bem-estar e sustentabilidade, que ofereça a você o espaço para viver sua vida.

Němec portugalština
lebensstil estilo de vida
nachhaltigkeit sustentabilidade
natur natureza
freiraum espaço
und e
einen um
es sua
wellness bem-estar

DE Worldsensing stärkt Nachhaltigkeit durch Partnerschaft mit Naeko Logistics

PT Worldsensing impulsiona a sustentabilidade com a parceria Naeko Logistics

Němec portugalština
nachhaltigkeit sustentabilidade
partnerschaft parceria
mit com

DE LightStay™, das unternehmensinterne System zur Messung der Nachhaltigkeit, wird als Markenstandard im globalen Hotelmarkenportfolio eingeführt.

PT O LightStay™, sistema de medição desenvolvido pela Hilton, foi lançado como um padrão da marca em todo o portfólio para calcular o desempenho de sustentabilidade em todo o mundo.

DE Qualität, Sicherheit und Nachhaltigkeit

PT Qualidade, Segurança e Sustentabilidade

Němec portugalština
qualität qualidade
sicherheit segurança
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e

DE Seit seiner Erbauung war das Empire State Building ein Symbol für Technologie, Fantasie und Ehrgeiz. Heute möchten wir das Empire State Building zu einem Vorbild in Sachen Nachhaltigkeit machen.

PT Desde sua construção, o Empire State Building é símbolo de tecnologia, imaginação e ambição. Atualmente, estamos trabalhando para tornar o Empire State Building um líder em sustentabilidade.

Němec portugalština
symbol símbolo
technologie tecnologia
fantasie imaginação
ehrgeiz ambição
heute atualmente
nachhaltigkeit sustentabilidade
building building
und e
in em
seit de
seiner o
zu desde

DE Durch unsere Bemühungen für mehr Nachhaltigkeit im Empire State Building wurden neue energieeffiziente Technologien in das Gebäude eingebracht, ohne seine Schönheit und sein Design zu beeinträchtigen

PT Em nosso trabalho para ter um Empire State Building mais sustentável, introduzimos novas tecnologias de eficiência energética sem comprometer a beleza e o design do edifício

Němec portugalština
bemühungen trabalho
nachhaltigkeit sustentável
neue novas
technologien tecnologias
schönheit beleza
beeinträchtigen comprometer
ohne sem
design design
und e
building building
gebäude edifício
in em
mehr mais
unsere de
seine o

DE Soziale Verantwortung und Nachhaltigkeit

PT Responsabilidade social e sustentabilidade

Němec portugalština
soziale social
verantwortung responsabilidade
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e

DE Für mehr Nachhaltigkeit in der Cloud

PT Ir mais longe com uma cloud sustentável

Němec portugalština
nachhaltigkeit sustentável
cloud cloud
mehr mais

DE Wie bei seinen Vorgängergeräten legt das Fairphone 4 5G großen Wert auf Nachhaltigkeit. Es ist modular aufgebaut, was die Reparatur erleichtert und daher zwischen den Upgrades länger halten sollte.

PT Como seus dispositivos anteriores, o Fairphone 4 5G é grande em sustentabilidade. É modular, o que facilita o reparo e, portanto, deve durar mais entre as atualizações.

Němec portugalština
nachhaltigkeit sustentabilidade
modular modular
erleichtert facilita
upgrades atualizações
reparatur reparo
länger mais
und e
ist é
sollte deve
seinen o

DE Stuart hat sich mit Dells Leiter für internationale Nachhaltigkeit getroffen, um darüber zu sprechen, wie das Unternehmen mit seinen Produkten die Umweltfreundlichkeit angeht

PT Stuart conversou com o chefe de sustentabilidade internacional da Dell para falar sobre como a empresa aborda a ecologia em seus produtos

Němec portugalština
leiter chefe
internationale internacional
nachhaltigkeit sustentabilidade
unternehmen empresa
darüber de
seinen o

DE “Der Plan für die Spiele von LA 2028 wurde mit Nachhaltigkeit als zentraler Säule erstellt, und dies wird zu erheblichen Vorteilen für die Tausenden von Olympioniken und kommunalen Sportorganisationen in Südkalifornien führen

PT “O plano dos Jogos da LA 2028 foi construído tendo a sustentabilidade como um pilar central e isso vai se traduzir em benefícios significativos para os milhares de atletas Olímpicos e organizações esportivas comunitárias no sul da Califórnia

DE Wir tun alles, um die Nachhaltigkeit und Leistung der Unternehmen zu unterstützen, mit denen wir zusammenarbeiten

PT Temos um compromisso com a sustentabilidade e com o desempenho das empresas com as quais trabalhamos

Němec portugalština
nachhaltigkeit sustentabilidade
leistung desempenho
und e
unternehmen empresas

DE Wir sind bestrebt, sicherzustellen, dass unsere Bemühungen in Bezug auf Compliance und Nachhaltigkeit unser Unternehmen, unsere Mitarbeiter, Kunden und Aktionäre unterstützen.

PT Estamos empenhados em garantir que nossos esforços de sustentabilidade e conformidade ambiental apoiem nossos negócios, funcionários, clientes e acionistas.

Němec portugalština
sicherzustellen garantir
bemühungen esforços
compliance conformidade
unternehmen negócios
mitarbeiter funcionários
kunden clientes
aktionäre acionistas
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e
in em

DE Wir sind bestrebt, die geltenden Umweltschutzvorschriften einzuhalten und zu verfolgen und unterstützen das Ziel der Nachhaltigkeit.

PT Estamos empenhados em buscar e apoiar os esforços de sustentabilidade e conformidade ambiental.

Němec portugalština
unterstützen apoiar
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e

DE Wir achten streng auf Nachhaltigkeit als Ausdruck unserer sozialen Verantwortung

PT A sustentabilidade é priorizada sempre que possível, o que é um reflexo da nossa crença central na responsabilidade social

Němec portugalština
nachhaltigkeit sustentabilidade
sozialen social
verantwortung responsabilidade
unserer a

DE Wir treffen gute Entscheidungen, um die Fairness und Nachhaltigkeit unseres Unternehmens zu fördern und unseren Händlern stetiges Wachstum zu ermöglichen.

PT Tomamos boas escolhas para construir um negócio ético e impulsionar o crescimento sustentável para os nossos comerciantes

Němec portugalština
gute boas
entscheidungen escolhas
nachhaltigkeit sustentável
unternehmens negócio
händlern comerciantes
wachstum crescimento
und e
fördern impulsionar
unseren nossos
um para

DE Zehntausende von Unternehmen arbeiten mit EcoVadis zusammen, um mit einer gemeinsamen Plattform, einer universellen Scorecard, Benchmarks und Instrumenten zur Leistungsverbesserung im Bereich der Nachhaltigkeit zusammenzuarbeiten.

PT Dezenas de milhares de empresas firmam parcerias com a EcoVadis para colaborarem em relação a sustentabilidade, com uma plataforma comum, uma ficha de resultados universal, benchmarking e ferramentas de melhoria de desempenho.

Němec portugalština
ecovadis ecovadis
gemeinsamen comum
universellen universal
nachhaltigkeit sustentabilidade
plattform plataforma
und e
unternehmen empresas
um com

DE Wir haben die EcoVadis-Plattform eingeführt, weil sie eine der am längsten etablierten Bewertungsplattformen mit einem guten, robusten Ansatz zur Bewertung und Überprüfung der Leistung im Bereich der Nachhaltigkeit war

PT Adotamos a plataforma EcoVadis porque foi uma das plataformas de avaliação mais antigas, com uma boa abordagem robusta para avaliar e revisar o desempenho na área de sustentabilidade

Němec portugalština
robusten robusta
ansatz abordagem
leistung desempenho
nachhaltigkeit sustentabilidade
ecovadis ecovadis
bewertung avaliação
und e
plattform plataforma
war foi
weil porque
mit com
bereich área

DE Dies hat sich auch für unseren Börsengang als sehr nützlich erwiesen, denn der Markt der Hongkonger Börse ist sehr anspruchsvoll, wenn es um Nachhaltigkeit geht

PT Isso se provou muito útil para nossa IPO, porque o mercado de câmbio de Hong Kong é muito exigente quando o assunto é sustentabilidade

Němec portugalština
markt mercado
nachhaltigkeit sustentabilidade
erwiesen provou
nützlich útil
anspruchsvoll exigente
ist é
sehr muito
wenn se
geht de

DE Es wird angenommen, dass diese Farben Stabilität, Zuverlässigkeit und Nachhaltigkeit symbolisieren

PT Acredita-se que essas cortinas simbolizam estabilidade, confiabilidade e sustentabilidade

Němec portugalština
stabilität estabilidade
zuverlässigkeit confiabilidade
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e
farben que
wird se
diese essas

DE Nachhaltigkeit für jede Generation

PT Dia da Terra: O meio ambiente durante o COVID-19

Němec portugalština
nachhaltigkeit ambiente
für o

DE Nachhaltigkeit - Certifications

PT Sustentabilidade - Certifications

Němec portugalština
nachhaltigkeit sustentabilidade

DE Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Schulungen, die es Ihnen ermöglichen, Ihr E-kommerz Projekt auf den Weg zu bringen und seine Nachhaltigkeit zu gewährleisten.

PT Nós oferecemos-lhe uma ampla escolha de cursos de formação que lhe permitirá criar o seu projeto de e-commerce do zero e garantir a sua sustentabilidade.

Němec portugalština
große ampla
projekt projeto
nachhaltigkeit sustentabilidade
gewährleisten garantir
und e
bieten oferecemos
ermöglichen permitir
eine uma
es sua
auswahl que
schulungen formação
den de
ihnen a

DE Qualität und Nachhaltigkeit Eine Kultur, die die bioprotektive Wirkung der Fermentation verbessert und dazu beiträgt, Produkte länger frisch zu halten

PT Qualidade e sustentabilidade Uma cultura que melhora o efeito bioprotetor da fermentação e ajuda a manter os produtos frescos por mais tempo

Němec portugalština
nachhaltigkeit sustentabilidade
wirkung efeito
beiträgt ajuda
frisch frescos
halten manter
qualität qualidade
kultur cultura
und e
eine uma
verbessert melhora
länger mais
produkte o

DE Lernen Sie uns kennen. Sehen Sie sich die Videos über unser Unternehmen, die Mitarbeiter, Nachhaltigkeit und innovative, natürliche Lösungen an.

PT Você pode nos conhecer por meio dos vídeos sobre a nossa empresa, funcionários, sustentabilidade e soluções inovadoras e naturais.

Němec portugalština
videos vídeos
unternehmen empresa
mitarbeiter funcionários
nachhaltigkeit sustentabilidade
innovative inovadoras
natürliche naturais
lösungen soluções
und e
sie você
kennen conhecer
unser nossa

DE In Sachen Nachhaltigkeit zeigt die kleine Schweiz ihre Statur und ist oft führend. Dies wird durch internationale Studien wie den Environmental Performance Index (EPI) bestätigt, in dem die Schweiz den ersten Platz belegt.

PT Quando o assunto é sustentabilidade, a pequena Suíça é um grande exemplo. Sua liderança é confirmada por estudos internacionais como o Índice de Desempenho Ambiental (IDA), em que a Suíça ocupa o primeiro lugar.

Němec portugalština
zeigt exemplo
kleine pequena
schweiz suíça
internationale internacionais
studien estudos
performance desempenho
bestätigt confirmada
nachhaltigkeit sustentabilidade
ist é
environmental ambiental
in em
oft de

DE Dieses Projekt veranschaulicht, wie Kunden substantielle positive Ergebnisse erzielen, insbesondere in wichtigen Bereichen wie der Nachhaltigkeit.

PT Este projeto exemplifica como os clientes obtêm resultados positivos substanciais, especialmente em áreas vitais como sustentabilidade.

Němec portugalština
projekt projeto
kunden clientes
positive positivos
ergebnisse resultados
insbesondere especialmente
nachhaltigkeit sustentabilidade
bereichen áreas
in em
wie como

DE Deckblatt mit einem mächtigen alpha-männlichen afrikanischen Gorilla, neugierig oder denkt an etwas, auf grauem, solidem Hintergrund mit Kopienraum. Konzept der Artenvielfalt, Tierwohl und Nachhaltigkeit. 3556777 Stock-Photo bei Vecteezy

PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. 3556777 Foto de stock no Vecteezy

Němec portugalština
neugierig curioso
denkt pensando
grauem cinza
hintergrund fundo
konzept conceito
nachhaltigkeit sustentabilidade
vecteezy vecteezy
alpha alfa
photo foto
stock stock
oder ou
und e
an com
etwas algo
einem um

DE Deckblatt mit einem mächtigen alpha-männlichen afrikanischen Gorilla, neugierig oder denkt an etwas, auf grauem, solidem Hintergrund mit Kopienraum. Konzept der Artenvielfalt, Tierwohl und Nachhaltigkeit. Pro Fotos

PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. Foto Pro

Němec portugalština
neugierig curioso
denkt pensando
grauem cinza
hintergrund fundo
konzept conceito
nachhaltigkeit sustentabilidade
fotos foto
alpha alfa
oder ou
und e
an com
pro pro
etwas algo
einem um

DE Deckblatt mit einem mächtigen alpha-männlichen afrikanischen Gorilla, neugierig oder denkt an etwas, auf grauem, solidem Hintergrund mit Kopienraum. Konzept der Artenvielfalt, Tierwohl und Nachhaltigkeit. 3556781 Stock-Photo bei Vecteezy

PT capa com um poderoso gorila africano macho alfa, curioso ou pensando em algo, com fundo cinza sólido com espaço de cópia. conceito de biodiversidade da vida selvagem, bem-estar animal e sustentabilidade. 3556781 Foto de stock no Vecteezy

Němec portugalština
neugierig curioso
denkt pensando
grauem cinza
hintergrund fundo
konzept conceito
nachhaltigkeit sustentabilidade
vecteezy vecteezy
alpha alfa
photo foto
stock stock
oder ou
und e
an com
etwas algo
einem um

DE Im gegenwärtigen globalen Umfeld werden Unternehmen sowohl nach ihren Fortschritten im Bereich der Nachhaltigkeit als auch nach ihren finanziellen Fortschritten bewertet

PT No actual ambiente global, as empresas são avaliadas tanto pelo seu progresso em termos de sustentabilidade como pelo seu progresso financeiro

Němec portugalština
globalen global
unternehmen empresas
finanziellen financeiro
nachhaltigkeit sustentabilidade
umfeld ambiente
im no
als tanto

DE Nexio Projects begleitet diese Unternehmen auf ihrem Weg zu einer höheren Nachhaltigkeitsleistung, indem wir sie durch strategische und technische Merkmale der Nachhaltigkeit führen.

PT Os Projetos Nexio acompanham essas empresas em seu caminho para um maior desempenho em sustentabilidade, pilotando-as através de características estratégicas e técnicas de sustentabilidade.

Němec portugalština
merkmale características
nachhaltigkeit sustentabilidade
strategische estratégicas
technische técnicas
unternehmen empresas
und e
einer um

DE Anthesis Lavola ist eine spezialisierte Nachhaltigkeitsberatungsfirma, die Unternehmen dabei unterstützt, ihre wirtschaftliche, soziale und ökologische Nachhaltigkeit zu verbessern

PT Anthesis Lavola é uma consultoria especializada em sustentabilidade que apóia empresas a melhorar sua sustentabilidade econômica, social e ambiental

Němec portugalština
spezialisierte especializada
unternehmen empresas
soziale social
verbessern melhorar
unterstützt consultoria
ist é
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e
eine uma

DE EcoVadis arbeitet mit Organisationen zusammen, die unsere Leidenschaft für Nachhaltigkeit und Corporate Social Responsibility (CSR) teilen

PT A EcoVadis tem parcerias com organizações que compartilham da nossa mesma paixão por sustentabilidade e responsabilidade social empresarial (RSE)

Němec portugalština
ecovadis ecovadis
nachhaltigkeit sustentabilidade
social social
und e
organisationen organizações
leidenschaft paixão
zusammen com
unsere nossa

DE Wir sind entschlossen, einen großen positiven Unterschied zu machen - weltweit. Unsere Lösungen tragen zur Nachhaltigkeit von Unternehmen auf globaler Ebene bei, und wir haben uns verpflichtet, Veränderungen voranzutreiben und Wirkung zu erzielen.

PT Assumimos o compromisso de causar um grande impacto positivo em todo o mundo. Nossas soluções contribuem para a sustentabilidade empresarial em uma escala global. Além disso, temos o compromisso de impulsionar mudanças e causar impacto.

Němec portugalština
positiven positivo
lösungen soluções
nachhaltigkeit sustentabilidade
unternehmen empresarial
verpflichtet compromisso
wirkung impacto
ebene escala
und e
änderungen mudanças
einen um
weltweit mundo
bei a
wir haben temos

DE Wir setzen uns dafür ein, die Welt durch Nachhaltigkeit, Vielfalt und soziale Verantwortung zu einem besseren Ort zu machen.

PT Estamos comprometidos em tornar o mundo um lugar melhor por meio da sustentabilidade, diversidade e responsabilidade social corporativa.

Němec portugalština
welt mundo
nachhaltigkeit sustentabilidade
vielfalt diversidade
soziale social
verantwortung responsabilidade
ort lugar
besseren melhor
und e

DE Wir haben nur eine Erde und möchten uns darum aktiv daran beteiligen, sie zu schützen. Derzeit bemühen wir uns durch weltweite Aufräumaktionen, den Schutz von Nationalparks und die Förderung von nachhaltigem Tourismus um Nachhaltigkeit.

PT Temos apenas um planeta e queremos ter um papel ativo no cuidado dele. Nossos atuais esforços de sustentabilidade se concentram em limpezas globais, proteção de Parques Nacionais e incentivo de turismo sustentável.

Němec portugalština
erde planeta
aktiv ativo
weltweite globais
nationalparks parques nacionais
tourismus turismo
derzeit atuais
schutz proteção
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e
wir queremos
darum o
zu ter
nur apenas

DE Auf der Suche nach Nachhaltigkeit: Beobachtung eines umweltfreundlichen Publikums

PT Em busca da Sustentabilidade: Observando um Público Amigo do Ambiente

Němec portugalština
publikums público
nachhaltigkeit sustentabilidade
suche busca
der da
auf em
eines um

DE Häufig gestellte Fragen zum Thema Nachhaltigkeit

PT Perguntas frequentes sobre Sustentabilidade

Němec portugalština
häufig frequentes
zum sobre
nachhaltigkeit sustentabilidade
fragen perguntas

DE Ob in unseren mit Michelin-Sternen ausgezeichneten Restaurants oder unseren informellen Cafés – wir legen Wert auf Gesundheit und Nachhaltigkeit und verwenden möglichst regionale Erzeugnisse wie den Honig unserer Bienenstöcke

PT De nossos restaurantes com estrela Michelin aos nossos cafés casuais, enfatizamos menus saudáveis e sustentáveis, destacando frequentemente os produtos locais e o mel de nossos apiários

Němec portugalština
sternen estrela
michelin michelin
honig mel
restaurants restaurantes
und e
cafés cafés
in de
den o

DE Wir betrachten es als ehrenvolle Aufgabe, authentische Erlebnisse zu bieten und den kulturellen Austausch innerhalb unserer Gemeinden zu fördern, indem wir für langfristige Nachhaltigkeit sorgen und Verantwortung für unseren Planeten übernehmen

PT Acreditamos que é nosso privilégio aprimorar experiências genuínas e promover um rico intercâmbio cultural em nossas comunidades, assegurando a sustentabilidade e a gestão sustentável do nosso planeta

Němec portugalština
erlebnisse experiências
kulturellen cultural
austausch intercâmbio
gemeinden comunidades
planeten planeta
fördern promover
nachhaltigkeit sustentabilidade
und e
den o
sorgen em
unserer a

Zobrazuje se 50 z 50 překladů