DE SightFirst Zuschüsse unterstützen den Aufbau umfangreicher Augengesundheitssysteme zur Bekämpfung der Hauptursachen von Blindheit und Sehbehinderung.
DE SightFirst Zuschüsse unterstützen den Aufbau umfangreicher Augengesundheitssysteme zur Bekämpfung der Hauptursachen von Blindheit und Sehbehinderung.
PT Os subsídios do SightFirst apoiam a construção de sistemas abrangentes de atendimento oftalmológico em grande escala para combater as principais causas de cegueira e de deficiência visual.
Němec | portugalština |
---|---|
aufbau | construção |
bekämpfung | combater |
und | e |
DE Onchozerkose, auch bekannt als „Flussblindheit“, ist eine parasitäre Krankheit, die zu intensivem Juckreiz, Schädigungen der Sehkraft und irreversibler Blindheit führen kann.
PT A oncocercose, também conhecida como cegueira dos rios ou mal do garimpeiro, é uma doença parasitária que causa forte irritação, lesões nos olhos e cegueira irreversível.
Němec | portugalština |
---|---|
bekannt | conhecida |
krankheit | doença |
ist | é |
und | e |
die | a |
auch | também |
eine | uma |
als | como |
DE Lions sind weltweit dafür bekannt, dass sie sich für die Verbesserung der Lebensbedingungen Sehbehinderter und für die Prävention vermeidbarer Blindheit engagieren
PT Os Leões são conhecidos em todo o mundo pelo seu trabalho para melhorar a vida dos portadores de deficiências visuais e prevenir a cegueira evitável
Němec | portugalština |
---|---|
lions | leões |
bekannt | conhecidos |
verbesserung | melhorar |
und | e |
weltweit | mundo |
sind | são |
Zobrazuje se 3 z 3 překladů