DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
Přeložit "unsere" do Norský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "unsere" z Němec do Norský
Překlady unsere
"unsere" v Němec lze přeložit do následujících Norský slov/frází:
| unsere | alle at av bare bruk bruke bruker de deg dem den denne deres det dette din disse ditt du du bruker du har egen eller en enkelt er et for fra gir gjennom ha har hva hvor hvordan i ikke kan med mer mest noen og om oss over på som til under ut ved ved hjelp av vi via vår våre vårt å å bruke å få å ha ønsker |
Překlad Němec do Norský jazyka unsere
Němec
Norský
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE Durch unsere Technologie, unsere Werte und unsere Präsenz können wir diese Stimmen verstärken und dafür sorgen, dass sie gehört und ihre Anliegen berücksichtigt werden.
NO Vår teknologi, våre verdier og rekkevidde gjør det mulig for oss å forsterke disse stemmene, sikre at de blir hørt og fremme formålene deres.
| Němec | Norský |
|---|---|
| technologie | teknologi |
| und | og |
| dass | at |
| unsere | våre |
| diese | disse |
| wir | oss |
| durch | for |
| werden | blir |
DE Unsere Programme verfolgen zwei Ziele: zum einen, eine sinnvolle und messbare Änderung bei den für unsere Stakeholder besonders wichtigen Themen herbeizuführen, und zum anderen, unsere Mitarbeiter dazu zu motivieren, ihr Bestes zu geben.
NO Hvert av programmene våre er designet for å ha en meningsfull, målbar innvirkning på problemene som er viktigst for interessentene våre og for å inspirere de ansatte til å levere sitt beste arbeid.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| mitarbeiter | ansatte |
| und | og |
| einen | en |
| für | for |
DE „Wir erwarten, dass wir mit der Einführung von ERPx und der Nutzung der Erweiterungsmöglichkeiten von Unit4 unsere technische Agilität ausbauen und unsere Finanzprozesse optimieren können.“
NO «Med innføringen av ERPx og bruken av Unit4s utvidelsesmuligheter, forventer vi å kunne utvide vår tekniske smidighet og strømlinjeforme våre økonomiske prosesser.»
| Němec | Norský |
|---|---|
| und | og |
| können | kunne |
| von | av |
| unsere | våre |
| mit | med |
DE Durchsuchen Sie unsere Artikel, stellen Sie Fragen in der Community, oder wenden Sie sich an unsere F‑Secure-Experten, um Hilfe oder Ratschläge zu erhalten.
NO Se gjennom artiklene våre, spør fellesskapet, eller henvend deg til en F‑Secure-fagperson for å få hjelp eller råd.
DE Analytik und Statistik Diese Cookies werden verwendet, um anonymisierte Informationen darüber zu sammeln, wie unsere Website genutzt wird, um unsere Dienstleistungen weiter verbessern und uns mit wichtigen statistischen Daten versorgen zu können.
NO Analyser og statistikk Disse informasjonskapslene brukes for å samle inn anonymisert informasjon om hvordan nettsiden vår blir brukt for å forbedre tjenestene våre ytterligere og for å innhente viktig statistikk.
| Němec | Norský |
|---|---|
| verwendet | brukt |
| verbessern | forbedre |
| diese | disse |
| und | og |
| über | om |
| zu | inn |
| informationen | informasjon |
| unsere | våre |
| wird | blir |
DE Unsere Computer-Sicherheitskomponente nutzt unsere heterogene Sicherheitsplattform, um Malware zu erkennen und zu verhindern. Sie bietet hervorragenden Schutz für herkömmliche signaturbasierte Technologien:
NO Komponenten for datamaskinsikkerhet bruker sikkerhetsplattformen vår med flere motorer for å oppdage og hindre skadeprogrammer. Den gir overlegen beskyttelse sammenlignet med tradisjonelle signaturbaserte teknologier:
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | vår |
| nutzt | bruker |
| bietet | gir |
| schutz | beskyttelse |
| technologien | teknologier |
| und | og |
| für | for |
| zu erkennen | oppdage |
| zu | med |
DE Durch unsere fast 30-jährige Erfahrung in der Zusammenarbeit mit Organisationen wie der Ihren, haben unsere TOPdesk Berater viele Best Practices in der Tasche
NO Med nesten 30 års erfaring med å jobbe med organisasjoner som din, har våre TOPdesk-konsulenter mange av de beste praksisene i ermene
| Němec | Norský |
|---|---|
| fast | nesten |
| erfahrung | erfaring |
| organisationen | organisasjoner |
| best | beste |
| unsere | våre |
| in | i |
| viele | mange |
| der | av |
| haben | har |
| mit | med |
DE Wir sehen es als unsere Verantwortung, sicherzustellen, dass unsere Technologie einen positiven Nutzen schafft – sowohl für die Menschen als auch für die Umwelt.
NO Vi har en mulighet og et ansvar for å sikre at teknologi skaper fordeler for mennesker og kloden.
| Němec | Norský |
|---|---|
| wir | har |
| einen | en |
| sicherzustellen | sikre |
| dass | at |
| technologie | teknologi |
| nutzen | fordeler |
| menschen | mennesker |
DE Entdecken Sie unsere hochwertigen und maßgefertigten Herrenanzüge für alle Anlässe. Sehen Sie sich unsere vielseitige Kollektion hochwertiger Anzüge an, alle mit perfekter Passform.
NO Oppdag våre skreddersydde dresser av høy kvalitet til herrer, som passer til alle anledninger. Utforsk vår allsidige kolleksjon med eksklusive dresser, alle med perfekt passform.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| für | å |
| alle | alle |
| mit | med |
| sich | av |
| sie | som |
DE Wir besitzen und betreiben unsere Einrichtungen in Alawwa und Maho vollständig, um ein sicheres Arbeitsumfeld für unsere Mitarbeiter zu gewährleisten.
NO Vi eier og driver alle fasilitetene våre i Alawwa og Maho for å sørge for at våre ansatte har et trygt arbeidsmiljø.
| Němec | Norský |
|---|---|
| mitarbeiter | ansatte |
| wir | vi |
| in | i |
| und | og |
| unsere | våre |
| für | for |
| zu | alle |
| ein | et |
DE Im Verlauf der Jahre haben wir unsere praxiserprobten Bereitstellungsmodelle ständig verbessert und weiterentwickelt, damit unsere Kunden neue Planview-Produkte schnell einsetzen und so bald wie möglich davon profitieren können.
NO Gjennom årene har vi kontinuerlig videreutviklet og forbedret levereransemodeller som er testet over tid, slik at våre kundene kan akselerere implementeringen av Planviews produkter og raskt generere konkrete resultater.
| Němec | Norský |
|---|---|
| schnell | raskt |
| produkte | produkter |
| und | og |
| wir | vi |
| unsere | våre |
| können | kan |
| haben | har |
DE Unsere Partnerschaften umspannen Länder und Kontinente und überschreiten Grenzen, um Ihnen die besten DMARC-Services direkt vor die Haustür zu bringen. Jetzt kann Ihre Zeitzone auch die unsere sein.
NO Våre partnerskap strekker seg over land og kontinenter og krysser grenser for å bringe de beste DMARC -tjenestene rett utenfor døren. Nå kan din tidssone også være vår.
| Němec | Norský |
|---|---|
| kann | kan |
| auch | også |
| und | og |
| sein | være |
| unsere | våre |
| besten | beste |
| ihre | din |
DE Unsere internen Rechnungsprüfer testen unsere Kontrollen, um sicherzustellen, dass alle Compliance-Schichten mit unseren Richtlinien sicher und konsistent sind.
NO Våre interne revisorer tester våre kontroller for å sikre at alle overholdelseslagene er sikre og i samsvar med våre retningslinjer.
| Němec | Norský |
|---|---|
| und | og |
| unsere | våre |
| sicherzustellen | sikre |
| dass | at |
| alle | alle |
| sind | er |
| mit | med |
DE Wir werden Ihre Informationen beibehalten und nutzen, um unsere gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, Streitigkeiten aufzulösen und unsere Vereinbarungen durchzusetzen.
NO Vi beholder og bruker informasjonen din for å overholde våre juridiske forpliktelser, løse tvister og håndheve våre avtaler.
| Němec | Norský |
|---|---|
| nutzen | bruker |
| und | og |
| informationen | informasjonen |
| wir | vi |
| ihre | din |
| unsere | våre |
DE Durchsuchen Sie unsere Artikel, stellen Sie Fragen in der Community, oder wenden Sie sich an unsere F‑Secure-Experten, um Hilfe oder Ratschläge zu erhalten.
NO Se gjennom artiklene våre, spør fellesskapet, eller henvend deg til en F‑Secure-fagperson for å få hjelp eller råd.
DE Unsere Managed DMARC Services decken für unsere Nutzer folgendes ab:
NO Våre administrerte DMARC-tjenester dekker følgende for brukerne våre:
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| dmarc | dmarc |
| services | tjenester |
| für | for |
DE Analytik und Statistik Diese Cookies werden verwendet, um anonymisierte Informationen darüber zu sammeln, wie unsere Website genutzt wird, um unsere Dienstleistungen weiter verbessern und uns mit wichtigen statistischen Daten versorgen zu können.
NO Analyser og statistikk Disse informasjonskapslene brukes for å samle inn anonymisert informasjon om hvordan nettsiden vår blir brukt for å forbedre tjenestene våre ytterligere og for å innhente viktig statistikk.
| Němec | Norský |
|---|---|
| verwendet | brukt |
| verbessern | forbedre |
| diese | disse |
| und | og |
| über | om |
| zu | inn |
| informationen | informasjon |
| unsere | våre |
| wird | blir |
DE Unsere hochwertigen Zwischenfutter werden von europäischen Lieferanten produziert, um für unsere Hemden das bestmögliche Ergebnis zu gewährleisten
NO Våre innleggsstoff av høy kvalitet er produsert av Europeiske leverandører for å sikre at skjortene våre får et best mulig resultat
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| lieferanten | leverandører |
| gewährleisten | sikre |
| für | for |
| von | av |
| werden | er |
DE Unsere hochwertigen Knöpfe sind in einer Vielzahl an Farben und Formen erhältlich, die alle perfekt auf unsere verschiedenen Stoffe und Farben abgestimmt sind. Für den ultimativen Look bieten wir auch Knöpfe aus exklusivem Perlmutt an.
NO Knappene våre av høy kvalitet er tilgjengelig i en rekke farger og former. Alle er designet for å matche de forskjellige stoffene og fargene våre perfekt. For en overlegen stil har vi også knapper laget av eksklusiv perlemor.
| Němec | Norský |
|---|---|
| farben | farger |
| perfekt | perfekt |
| verschiedenen | forskjellige |
| in | i |
| und | og |
| unsere | våre |
| wir | vi |
| auch | også |
| sind | er |
| für | for |
| alle | alle |
| einer | en |
DE Entdecken Sie unsere hochwertigen und maßgefertigten Herrenanzüge für alle Anlässe. Sehen Sie sich unsere vielseitige Kollektion hochwertiger Anzüge an, alle mit perfekter Passform.
NO Oppdag våre skreddersydde dresser av høy kvalitet til herrer, som passer til alle anledninger. Utforsk vår allsidige kolleksjon med eksklusive dresser, alle med perfekt passform.
| Němec | Norský |
|---|---|
| unsere | våre |
| für | å |
| alle | alle |
| mit | med |
| sich | av |
| sie | som |
DE Wir besitzen und betreiben unsere Einrichtungen in Alawwa und Maho vollständig, um ein sicheres Arbeitsumfeld für unsere Mitarbeiter zu gewährleisten.
NO Vi eier og driver alle fasilitetene våre i Alawwa og Maho for å sørge for at våre ansatte har et trygt arbeidsmiljø.
| Němec | Norský |
|---|---|
| mitarbeiter | ansatte |
| wir | vi |
| in | i |
| und | og |
| unsere | våre |
| für | for |
| zu | alle |
| ein | et |
DE Im Verlauf der Jahre haben wir unsere praxiserprobten Bereitstellungsmodelle ständig verbessert und weiterentwickelt, damit unsere Kunden neue Planview-Produkte schnell einsetzen und so bald wie möglich davon profitieren können.
NO Gjennom årene har vi kontinuerlig videreutviklet og forbedret levereransemodeller som er testet over tid, slik at våre kundene kan akselerere implementeringen av Planviews produkter og raskt generere konkrete resultater.
| Němec | Norský |
|---|---|
| schnell | raskt |
| produkte | produkter |
| und | og |
| wir | vi |
| unsere | våre |
| können | kan |
| haben | har |
DE Unsere Partnerschaften umspannen Länder und Kontinente und überschreiten Grenzen, um Ihnen die besten DMARC-Services direkt vor die Haustür zu bringen. Jetzt kann Ihre Zeitzone auch die unsere sein.
NO Våre partnerskap strekker seg over land og kontinenter og krysser grenser for å bringe de beste DMARC -tjenestene rett utenfor døren. Nå kan din tidssone også være vår.
| Němec | Norský |
|---|---|
| kann | kan |
| auch | også |
| und | og |
| sein | være |
| unsere | våre |
| besten | beste |
| ihre | din |
DE Kontaktieren Sie unser Team und wir helfen Ihnen dabei, ein Testkonto einzurichten, mit dem Sie unsere Plattform und unsere Zahlungsmethoden kennenlernen können.
NO Kontakt teamet vårt, så hjelper vi deg med å sette opp en prøvekonto, der du kan utforske plattformen og betalingsmetodene våre.
| Němec | Norský |
|---|---|
| helfen | hjelper |
| plattform | plattformen |
| wir | vi |
| dem | å |
| und | og |
| unsere | våre |
| können | kan |
| unser | vårt |
| kontaktieren | kontakt |
| ein | en |
| sie | du |
| mit | med |
DE Wir und unsere Konzerngesellschaften, die Reiseanbieter und unsere weiteren Lizenzgeber sind Eigentümer aller Texte, Bilder, Software, Marken, Dienstleistungsmarken und anderer geschützten Inhalte auf Unserer Website
NO All tekst, bilder, programvare, varemerke, servicemerker eller annet materiale (unntatt brukerinnhold) fra nettsiden vår eies av oss, selskapspartnerne, reiseleverandørene og andre lisenshavere
| Němec | Norský |
|---|---|
| bilder | bilder |
| software | programvare |
| und | og |
| wir | oss |
| unsere | vår |
| auf | å |
DE Damit wir unsere Services für Sie und alle unsere Nutzer kontinuierlich verbessern können und Ihnen und Ihrer Organisation Empfehlungen zu anderen unserer Services machen können, verwenden wir Daten zu Ihrer Nutzung unserer Services.
NO Vi bruker informasjon om hvordan du bruker våre tjenester til å forbedre tjenestene våre for deg og alle brukere, og til å gi anbefalinger til deg og organisasjonen din om våre øvrige tjenester.
| Němec | Norský |
|---|---|
| services | tjenester |
| nutzer | brukere |
| verbessern | forbedre |
| daten | informasjon |
| wir | vi |
| und | og |
| verwenden | bruker |
| unsere | våre |
| für | for |
| alle | alle |
| zu | til |
DE Um unsere Services zu verbessern und unsere Kampagnen zu verfolgen.
NO For å forbedre tjenester og spore kampanjer.
| Němec | Norský |
|---|---|
| services | tjenester |
| verbessern | forbedre |
| verfolgen | spore |
| und | og |
DE Wir verwenden evtl. Cookies, um unsere Services auf Drittanbieter-Websites an Sie zu vermarkten oder um die Effektivität unserer Marketingmaßnahmen zu messen und nachzuverfolgen, damit wir unsere Werbung besser auf Sie zuschneiden können.
NO Vi kan bruke informasjonskapsler til å markedsføre våre tjenester til deg på tredjeparters nettsteder eller for å måle og spore effektiviteten til markedsføringen vår, slik at vi kan tilpasse annonsene våre mer effektivt.
| Němec | Norský |
|---|---|
| cookies | informasjonskapsler |
| services | tjenester |
| oder | eller |
| messen | måle |
| websites | nettsteder |
| wir | vi |
| verwenden | bruke |
| und | og |
| können | kan |
| unsere | våre |
| sie | deg |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
unsere unsere top jedoch unsere musterfragen unsere vision plattform unsere plattform nehmen unsere datenschutzverpflichtungen digitalisierung unsere wissensvermittlung freut unsere unternehmensadministratoren zusammenarbeitspartner unsere zusammenarbeitspartner mitarbeitenden unsere unternehmenskultur saemtliche unsere produkte optimieren unsere kommunikationssoftware aktualisieren unsere datenschutzrichtlinien aktualisieren unsere datenschutzerklärung stellen unsere wichtigsten grundlage unsere nachhaltigkeitsstrategie überprüfen unsere inhalte plexxall unsere anleitungen jiosaavnxall unsere anleitungen wo unsere leidenschaft
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský