Přeložit "zugriffe" do holandský

Zobrazuje se 44 z 44 překladů fráze "zugriffe" z Němec do holandský

Překlady zugriffe

"zugriffe" v Němec lze přeložit do následujících holandský slov/frází:

zugriffe toegang

Překlad Němec do holandský jazyka zugriffe

Němec
holandský

DE Loadbalancing, d.h. um die Zugriffe auf unsere Webseiten auf mehrere Geräte zu verteilen und dir möglichst schnelle Ladezeiten bieten zu können;

NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.

Němec holandský
zugriffe toegang
webseiten website
geräte apparaten
verteilen verdelen
schnelle snel
bieten bieden
und en
zu om
um over
unsere onze
mehrere te
können kunnen

DE Millionen gleichzeitiger Zugriffe auf eine Tableau Public-Visualisierung sind überhaupt kein Problem. Die gesamte Infrastruktur wird kostenlos von Tableau Public verwaltet.

NL Visualisaties op Tableau Public kunnen miljoenen kijkers aan. Alle infrastructuur wordt kosteloos beheerd door Tableau Public.

Němec holandský
millionen miljoenen
tableau tableau
infrastruktur infrastructuur
kostenlos kosteloos
public public
verwaltet beheerd
wird wordt
auf op
sind alle

DE Verhindern Sie Datenverluste, unbefugte Zugriffe oder Offenlegungen: Dank manipulationssicherer Prüfpfade, auf Basis Ihrer Unternehmensrichtlinien und Endnutzerberechtigungen.

NL Voorkom gegevensverlies, onbevoegde toegang of openbaarmaking dankzij een manipulatiebestendig auditspoor op basis van bedrijfsbeleid en toestemmingen van eindgebruikers

Němec holandský
verhindern voorkom
zugriffe toegang
und en
oder of
auf op
basis een
dank dankzij

DE Wir verwenden Cookies, um Inhalte und Anzeigen zu personalisieren, Funktionen für soziale Medien anbieten zu können und die Zugriffe auf unsere Website zu analysieren

NL We gebruiken cookies om content en advertenties te gebruiken, om functies voor social media te bieden en om ons websiteverkeer te analyseren

Němec holandský
cookies cookies
inhalte content
soziale social
anbieten bieden
analysieren analyseren
verwenden gebruiken
anzeigen advertenties
funktionen functies
und en
zu om
medien media
für voor
wir we

DE Während Apple Konto-Benachrichtigungssysteme für einige Elemente der iCloud erstellt hat, werden nicht alle Zugriffe den Benutzern offengelegt und sind dafür verantwortlich

NL Hoewel Apple accountmeldingssystemen heeft gebouwd voor sommige onderdelen van de iCloud, is niet alle toegang openbaar en is verantwoording verschuldigd aan gebruikers

Němec holandský
apple apple
icloud icloud
erstellt gebouwd
benutzern gebruikers
zugriffe toegang
und en
alle alle
für voor
einige sommige
hat heeft
nicht niet

DE Dies startet einen Prozess für den rechtmäßigen Eigentümer des Kontos, um zu bestätigen, dass es sich um ihn handelt , und es blockiert alle anderen Zugriffe, bis dies abgeschlossen ist.

NL Hiermee wordt een proces gestart voor de rechtmatige eigenaar van het account om te beweren dat het van hen is en wordt alle andere toegang geblokkeerd totdat dit is voltooid.

Němec holandský
prozess proces
kontos account
blockiert geblokkeerd
anderen andere
zugriffe toegang
und en
zu om
abgeschlossen voltooid
alle alle
für voor
eigentümer eigenaar
ist is
dies dit
den de
bestätigen te
dass dat
einen een

DE Erreichen Sie Ihre Verkaufsziele mit dem PrestaShop SEO Modul da es die Sichtbarkeit gegenüber Suchmaschinen erhöht und es Ihnen erlaubt eine Sitemap, robots.txt & Metadaten für Store-Seiten. Erhöhen Sie die Zugriffe auf Ihren Shop!

NL Bereik uw verkoopdoelen met de SEO-Module van Prestashop, omdat het de zichtbaarheid van uw online shop in de zoekmachines vergroot doordat u hiermee automatisch de sitemap, robots.txt en meta's instelt voor de home, product en andere paginas.

Němec holandský
prestashop prestashop
seo seo
modul module
sichtbarkeit zichtbaarheid
suchmaschinen zoekmachines
sitemap sitemap
robots robots
txt txt
und en
gegenüber van
erhöht vergroot
für voor
shop shop
mit in
erreichen met
die home
da hiermee

DE Das Geschenkkarten Modul steigert den Umsatz Ihres Shops da Kunden Geschenkkarten kaufen können, die Sie Ihren Liebsten per E-Mail schenken können. Es verwandelt Kunden in Affiliates die mehr Zugriffe und Käufer bringen.

NL De cadeau bon module stimuleert uw winkelomzet doordat klanten de mogelijkheid hebben om een cadeau bon te kopen voor hun geliefde, en deze te kunnen delen via email. Hiermee worden uw klanten affiliate marketers doordat zij meer kopers binnenhalen.

Němec holandský
modul module
kaufen kopen
schenken cadeau
kunden klanten
da hiermee
und en
mail email
können kunnen
mehr meer
käufer kopers
bringen hebben
in via

DE Frontend-Server-Cluster, darunter Webserver wie Apache oder Nginx, erfordern möglicherweise eine große Anzahl an vCores für parallele Zugriffe.

NL De front-end server clusters, waaronder webservers als Apache en Nginx, kunnen een grote hoeveelheid vCores nodig hebben voor parallelle toegang.

Němec holandský
apache apache
nginx nginx
möglicherweise kunnen
große grote
zugriffe toegang
cluster clusters
server server
eine hoeveelheid
für voor
wie de
darunter waaronder
erfordern hebben
anzahl een

DE Informieren Sie sich über die täglichen Zugriffe von GoogleBot (Besuche auf Ihren Webseiten) und stellen Sie sicher, dass Ihr Crawling-Budget effizient ausgegeben wird.

NL Kom meer te weten over de dagelijkse hits van GoogleBot (bezoeken aan uw webpagina's) en zorg ervoor dat uw crawlbudget efficiënt wordt besteed.

Němec holandský
täglichen dagelijkse
googlebot googlebot
besuche bezoeken
effizient efficiënt
und en
wird wordt
über van
die ervoor
sicher te
dass dat
sie de

DE Einheitliche Kontrollen für Zugriffe auf Cloud-, On-Premise- und SaaS-Anwendungen durchsetzen

NL Handhaaf consistente toegangscontroles voor toepassingen in de cloud, op locatie en SaaS

Němec holandský
anwendungen toepassingen
cloud cloud
saas saas
und en
für voor
auf op

DE Ein offensichtlicher betrügerischer Klick liegt dann vor, wenn innerhalb von 5 Sekunden von der gleichen IP-Adresse und dem gleichen Client mehrere Zugriffe auf eine Anzeige erfolgen.

NL Een klaarblijkelijke frauduleuze klik is aanwezig als binnen 5 seconden vanaf hetzelfde IP-adres, dezelfde gebruiker meerdere kliks uitvoert.

Němec holandský
klick klik
sekunden seconden
client gebruiker
liegt is
gleichen als
innerhalb binnen
und vanaf

DE Blockieren Sie alle Zugriffe für Bots

NL Blokkeer alle toegang voor bots

Němec holandský
zugriffe toegang
bots bots
alle alle
für voor

DE Alle derartigen Änderungen treten unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung in Kraft und gelten für alle Zugriffe auf die Website und deren weitere Nutzung

NL Alle dergelijke wijzigingen zijn onmiddellijk van kracht na plaatsing en zijn van toepassing op alle toegang tot en voortgezet gebruik van de Website

Němec holandský
unmittelbar onmiddellijk
kraft kracht
zugriffe toegang
alle alle
website website
und en
auf op
nutzung gebruik
gelten van toepassing

DE Zum Beispiel zur Erstellung von Statistiken über unsere Nutzer, ihre Berufe oder Fachgebiete, die Anzahl der Zugriffe oder Klicks auf einen bestimmten Kurs oder ein Projekt oder ihre demografischen Daten.

NL Bijvoorbeeld het genereren van statistieken over onze gebruikers, hun werk of vakgebieden, het aantal impressies of kliks in een specifieke cursus of project of de demografische gegevens van bezoekers.

Němec holandský
beispiel bijvoorbeeld
nutzer gebruikers
kurs cursus
erstellung genereren
statistiken statistieken
projekt project
daten gegevens
bestimmten specifieke
oder of
unsere onze
anzahl een
über van
der de
zum in

DE Dieser Cookie erkennt Besucher wieder, die die Webseite erneut aufrufen, und verfolgt die Daten ihrer Zugriffe.

NL Dit cookie herkent bezoekers die de website opnieuw bezoeken en trackt de gegevens van hun bezoeken.

Němec holandský
cookie cookie
erkennt herkent
webseite website
besucher bezoekers
daten gegevens
und en
erneut opnieuw

DE Dieser Cookie erkennt Besucher wieder, die die Webseite erneut aufrufen, und verfolgt die Daten ihrer Zugriffe.

NL Dit cookie herkent bezoekers die de website opnieuw bezoeken en trackt de gegevens van hun bezoeken.

Němec holandský
cookie cookie
erkennt herkent
webseite website
besucher bezoekers
daten gegevens
und en
erneut opnieuw

DE Verfolgen Sie alle Zugriffe und sehen Sie Experience-Statistiken ein

NL Volg alle toegangen en bekijk Experience-statistieken

Němec holandský
verfolgen volg
und en
alle alle
sehen sie bekijk

DE Loadbalancing, d.h. um die Zugriffe auf unsere Webseiten auf mehrere Geräte zu verteilen und dir möglichst schnelle Ladezeiten bieten zu können;

NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.

Němec holandský
zugriffe toegang
webseiten website
geräte apparaten
verteilen verdelen
schnelle snel
bieten bieden
und en
zu om
um over
unsere onze
mehrere te
können kunnen

DE Ein offensichtlicher betrügerischer Klick liegt dann vor, wenn innerhalb von 5 Sekunden von der gleichen IP-Adresse und dem gleichen Client mehrere Zugriffe auf eine Anzeige erfolgen.

NL Een klaarblijkelijke frauduleuze klik is aanwezig als binnen 5 seconden vanaf hetzelfde IP-adres, dezelfde gebruiker meerdere kliks uitvoert.

Němec holandský
klick klik
sekunden seconden
client gebruiker
liegt is
gleichen als
innerhalb binnen
und vanaf

DE Loadbalancing, d.h. um die Zugriffe auf unsere Webseiten auf mehrere Geräte zu verteilen und dir möglichst schnelle Ladezeiten bieten zu können;

NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.

Němec holandský
zugriffe toegang
webseiten website
geräte apparaten
verteilen verdelen
schnelle snel
bieten bieden
und en
zu om
um over
unsere onze
mehrere te
können kunnen

DE Loadbalancing, d.h. um die Zugriffe auf unsere Webseiten auf mehrere Geräte zu verteilen und dir möglichst schnelle Ladezeiten bieten zu können;

NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.

Němec holandský
zugriffe toegang
webseiten website
geräte apparaten
verteilen verdelen
schnelle snel
bieten bieden
und en
zu om
um over
unsere onze
mehrere te
können kunnen

DE Loadbalancing, d.h. um die Zugriffe auf unsere Webseiten auf mehrere Geräte zu verteilen und dir möglichst schnelle Ladezeiten bieten zu können;

NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.

Němec holandský
zugriffe toegang
webseiten website
geräte apparaten
verteilen verdelen
schnelle snel
bieten bieden
und en
zu om
um over
unsere onze
mehrere te
können kunnen

DE Loadbalancing, d.h. um die Zugriffe auf unsere Webseiten auf mehrere Geräte zu verteilen und dir möglichst schnelle Ladezeiten bieten zu können;

NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.

Němec holandský
zugriffe toegang
webseiten website
geräte apparaten
verteilen verdelen
schnelle snel
bieten bieden
und en
zu om
um over
unsere onze
mehrere te
können kunnen

DE Loadbalancing, d.h. um die Zugriffe auf unsere Webseiten auf mehrere Geräte zu verteilen und dir möglichst schnelle Ladezeiten bieten zu können;

NL Load balancing, bijvoorbeeld om de toegang tot onze website over meerdere apparaten te verdelen en je zo snel mogelijke laadtijden te kunnen bieden.

Němec holandský
zugriffe toegang
webseiten website
geräte apparaten
verteilen verdelen
schnelle snel
bieten bieden
und en
zu om
um over
unsere onze
mehrere te
können kunnen

DE Löscht automatisch Surfspuren und blockiert fragwürdige Zugriffe, um Datendiebstahl und Virenbefall zu verhindern.

NL Wist automatisch uw surfsporen en blokkeert niet-vertrouwde toegangspogingen om uw privacy te waarborgen.

Němec holandský
automatisch automatisch
zu om
und en

DE Alle derartigen Änderungen treten unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung in Kraft und gelten für alle Zugriffe auf die Website und deren weitere Nutzung

NL Alle dergelijke wijzigingen zijn onmiddellijk van kracht na plaatsing en zijn van toepassing op alle toegang tot en voortgezet gebruik van de Website

Němec holandský
unmittelbar onmiddellijk
kraft kracht
zugriffe toegang
alle alle
website website
und en
auf op
nutzung gebruik
gelten van toepassing

DE Die Fotos wurden vom französischen Modefotografen Jean-Paul Goude geschossen, und die Website des Paper Magazine verzeichnete an einem Tag 50 Millionen Zugriffe, was 1 Prozent des gesamten US-Internetverkehrs an diesem Tag ausmachte

NL De foto's zijn gemaakt door de Franse modefotograaf Jean-Paul Goude, en de website van Paper Magazine kreeg op één dag 50 miljoen hits, wat goed was voor 1 procent van al het internetverkeer in de VS die dag

Němec holandský
fotos fotos
magazine magazine
millionen miljoen
prozent procent
website website
und en
was wat
vom de
an op

DE Zum Beispiel zur Erstellung von Statistiken über unsere Nutzer, ihre Berufe oder Fachgebiete, die Anzahl der Zugriffe oder Klicks auf einen bestimmten Kurs oder ein Projekt oder ihre demografischen Daten.

NL Bijvoorbeeld het genereren van statistieken over onze gebruikers, hun werk of vakgebieden, het aantal impressies of kliks in een specifieke cursus of project of de demografische gegevens van bezoekers.

Němec holandský
beispiel bijvoorbeeld
nutzer gebruikers
kurs cursus
erstellung genereren
statistiken statistieken
projekt project
daten gegevens
bestimmten specifieke
oder of
unsere onze
anzahl een
über van
der de
zum in

DE Definieren Sie Ihren Security-Perimeter neu und fokussieren Sie sich auf den Schutz der Benutzer und Zugriffe. Integrieren Sie Ihre IAM-Lösung mit anderen führenden Zero-Trust-Technologien.

NL Verleg uw securityperimeter en focus op het beschermen van de gebruikerstoegang tot alle resources. Integreer uw IAM-oplossing met andere toonaangevende Zero Trust-oplossingen.

Němec holandský
schutz beschermen
integrieren integreer
anderen andere
führenden toonaangevende
zero zero
und en
mit op

DE Wir waren auf der Suche nach einem zentralisierten System mit modernster Absicherung gegen unberechtigte Zugriffe

NL We gingen op zoek naar een gecentraliseerd systeem dat geavanceerde bescherming tegen onbevoegde toegang bood

Němec holandský
zentralisierten gecentraliseerd
system systeem
modernster geavanceerde
zugriffe toegang
wir we
waren een
suche op zoek
mit op

DE „Wir waren auf der Suche nach einem zentralisierten System mit modernster Absicherung gegen unberechtigte Zugriffe

NL "We gingen op zoek naar een gecentraliseerd systeem dat geavanceerde bescherming bood tegen onbevoegde toegang

Němec holandský
zentralisierten gecentraliseerd
system systeem
wir we
auf op
suche zoek

DE Mehr Sicherheit: Einfache Verwaltung von Benutzeridentitäten und der Zugriffe für Ihre Entwickler und ihre Anwendungen

NL Beter en veiliger: beheer eenvoudig de identities van gebruikers, de toegang van developers en de applicaties die ze bouwen

Němec holandský
mehr beter
einfache eenvoudig
zugriffe toegang
entwickler developers
verwaltung beheer
anwendungen applicaties
und en
der de
von van

DE Es war noch nie so einfach, Identitäten und Zugriffe in AWS mit Okta zu managen.

NL Het beheren van identity en access management voor AWS met Okta is nog nooit zo makkelijk geweest.

Němec holandský
so zo
einfach makkelijk
aws aws
managen beheren
und en
nie nooit
noch nog
es war geweest

DE Wenn Sie wissen möchten, wie Ihnen Okta bei Authentifizierung und Autorisierung helfen kann, besuchen Sie unsere Seite zur Verwaltung privilegierter Zugriffe.

NL Wilt u weten welke ondersteuning Okta nog meer kan bieden bij authenticatie en autorisatie? Bekijk onze pagina over Privileged Access Management (PAM).

Němec holandský
helfen ondersteuning
seite pagina
verwaltung management
authentifizierung authenticatie
kann kan
und en
autorisierung autorisatie
wissen weten
möchten wilt
unsere onze
ihnen u

DE Während Apple Konto-Benachrichtigungssysteme für einige Elemente der iCloud erstellt hat, werden nicht alle Zugriffe den Benutzern offengelegt und sind dafür verantwortlich

NL Hoewel Apple accountmeldingssystemen heeft gebouwd voor sommige onderdelen van de iCloud, is niet alle toegang openbaar en is verantwoording verschuldigd aan gebruikers

Němec holandský
apple apple
icloud icloud
erstellt gebouwd
benutzern gebruikers
zugriffe toegang
und en
alle alle
für voor
einige sommige
hat heeft
nicht niet

DE Dies startet einen Prozess für den rechtmäßigen Eigentümer des Kontos, um zu bestätigen, dass es sich um ihn handelt , und es blockiert alle anderen Zugriffe, bis dies abgeschlossen ist.

NL Hiermee wordt een proces gestart voor de rechtmatige eigenaar van het account om te beweren dat het van hen is en wordt alle andere toegang geblokkeerd totdat dit is voltooid.

Němec holandský
prozess proces
kontos account
blockiert geblokkeerd
anderen andere
zugriffe toegang
und en
zu om
abgeschlossen voltooid
alle alle
für voor
eigentümer eigenaar
ist is
dies dit
den de
bestätigen te
dass dat
einen een

DE Informieren Sie sich über die täglichen Zugriffe von GoogleBot (Besuche auf Ihren Webseiten) und stellen Sie sicher, dass Ihr Crawling-Budget effizient ausgegeben wird.

NL Kom meer te weten over de dagelijkse hits van GoogleBot (bezoeken aan uw webpagina's) en zorg ervoor dat uw crawlbudget efficiënt wordt besteed.

Němec holandský
täglichen dagelijkse
googlebot googlebot
besuche bezoeken
effizient efficiënt
und en
wird wordt
über van
die ervoor
sicher te
dass dat
sie de

DE ❤️ Steuern Sie die Zugriffe, Berechtigungen und Sichtbarkeit verschiedener Kontaktlisten.

NL ❤️ Regel de toegang, machtigingen en zichtbaarheid van verschillende contactlijsten.

DE Schützen Sie Ihre Privatsphäre und verhindern Sie, dass Ihre Webcam Sie ausspioniert. Der Webcam-Schutz informiert Sie umgehend über Versuche, auf Ihre Webcam zuzugreifen und blockiert nicht autorisierte Zugriffe.

NL Bescherm uw privacy en voorkom lekken van webcams. Webcambescherming brengt u op de hoogte wanneer apps proberen om zich toegang te verschaffen tot uw webcam, zodat u ongeoorloofde toegang kunt blokkeren.

Němec holandský
privatsphäre privacy
informiert op de hoogte
versuche proberen
webcam webcam
und en
verhindern voorkom
blockiert blokkeren
zugriffe toegang
auf op
ihre uw
der de
über van
schutz bescherm

DE Damit ist die Isolation der Daten und Zugriffe auf die Plattform auf eine bestimmte Region beschränkt.

NL Dit zorgt ervoor dat klantgegevens en toegang tot het platform worden geïsoleerd voor die specifieke regio.

DE Kundendaten und Zugriffe auf die Plattform sind auf eine bestimmte Region beschränkt.

NL Klantgegevens en toegang tot het platform zijn geïsoleerd tot die specifieke regio.

DE Erhalten Sie erste Zugriffe auf die neuesten Dickies-Produkte und exklusive Angebote sowie 20 % Rabatt auf ausgewählte Artikel als Dankeschön für Ihr Abonnement.

NL Krijg als eerste toegang tot de nieuwste Dickies-producten en exclusieve aanbiedingen, plus 20% korting op geselecteerde items om u te bedanken voor uw abonnement.

DE Richtlinien festlegen, Zugriffe verwalten, Daten prüfen oder schnell auf Bedrohungen reagieren.

NL Stel beleid in, beheer toegang, bewaak gegevens en reageer snel op bedreigingen.

Zobrazuje se 44 z 44 překladů