DE Der ultimative Leitfaden für Marketingteams
Přeložit "ultimative" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "ultimative" z Němec do holandský
Překlady ultimative
"ultimative" v Němec lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
| ultimative | ultieme |
Překlad Němec do holandský jazyka ultimative
Němec
holandský
NL De ultieme handleiding voor marketingteams
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| leitfaden | handleiding |
| der | de |
| für | voor |
DE Der ultimative Leitfaden für Customer Relationship Management
NL Zakelijke tekstberichten voor klantenservice
| Němec | holandský |
|---|---|
| für | voor |
DE Die DSGVO im Marketing: Der ultimative Leitfaden für 2018
NL Meer leads met geïntegreerde webformulieren
| Němec | holandský |
|---|---|
| im | met |
DE Wenn Sie sich mehr Domänen registrieren oder Ihr Konto verwenden müssen, um weitere Websites zu hosten, können Sie das Upgrade Ihres Pakets auf das erweiterte oder ultimative Webhosting in wenigen Klicks erfolgen.
NL Als u meer domeinen registreert of uw account moet gebruiken om meer websites te hosten, kan het upgraden van uw pakket naar geavanceerde of ultieme webhosting in een paar klikken worden gedaan.
| Němec | holandský |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| erweiterte | geavanceerde |
| ultimative | ultieme |
| klicks | klikken |
| konto | account |
| verwenden | gebruiken |
| websites | websites |
| in | in |
| hosten | hosten |
| domänen | domeinen |
| zu | om |
| mehr | meer |
| oder | of |
| wenigen | een |
| müssen | moet |
| ihres | uw |
| wenn | als |
| sie | u |
| das | het |
| auf | pakket |
DE Flexibilität: das ultimative Allzweckmittel für die IT
NL Flexibiliteit: de ultieme superkracht voor IT
| Němec | holandský |
|---|---|
| flexibilität | flexibiliteit |
| ultimative | ultieme |
| für | voor |
DE Das ultimative Licht für die Hochzeitsfotografie
NL De ultieme belichting voor bruiloftsfotografie
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| für | voor |
DE Website-Lokalisierung: Die ultimative Checkliste
NL De ultieme checklist voor websitelokalisatie
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| checkliste | checklist |
| die | de |
DE ONLYOFFICE Enterprise verfügt über Privaträume, die die ultimative Datensicherheit gewährleisten. Jedes Symbol, das Sie tippen, ist Gegenstand einer Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.
NL ONLYOFFICE Enterprise wordt geleverd met privé kamers die de ultieme gegevensbeveiliging garanderen. Elk symbool dat u typt, is end-to-end versleuteld.
| Němec | holandský |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| ultimative | ultieme |
| datensicherheit | gegevensbeveiliging |
| gewährleisten | garanderen |
| symbol | symbool |
| verschlüsselung | versleuteld |
| jedes | elk |
| ist | is |
DE Der ultimative Leitfaden für die Verwaltung mehrerer E-Mail-Konten
NL De ultieme gids voor het beheren van meerdere mailaccounts
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| leitfaden | gids |
| verwaltung | beheren |
| e-mail-konten | mailaccounts |
| für | voor |
| der | de |
DE Die ultimative Liste der besten E-Mail Programme für mehrere Konten im Jahr 2019
NL Beste Windows 10 mail programma’s om meerdere accounts mee te beheren in 2021
| Němec | holandský |
|---|---|
| besten | beste |
| konten | accounts |
| mehrere | te |
| für | mee |
DE Ich sehe den nackten, hemmungslosen Körper als die ultimative Form des Charakterausdrucks, die Emotionen in einer einzigen Geste vermitteln kann
NL Ik zie het naakte en ongecompliceerde lichaam als de ultieme vorm van karakteruitdrukking, die in staat is om in één gebaar emoties over te brengen
| Němec | holandský |
|---|---|
| ich | ik |
| sehe | zie |
| körper | lichaam |
| ultimative | ultieme |
| form | vorm |
| emotionen | emoties |
| geste | gebaar |
| in | in |
| den | de |
| als |
DE Die dritte Version der Switch-Reihe fügt einen OLED-Bildschirm und einen verbesserten Ständer hinzu. Ist sie also die ultimative tragbare
NL De derde release in de Switch-reeks voegt een OLED-scherm en verbeterde standaard toe, dus is het de ultieme draagbare Nintendo-console? Spoiler: ja
| Němec | holandský |
|---|---|
| fügt | voegt |
| verbesserten | verbeterde |
| ultimative | ultieme |
| tragbare | draagbare |
| und | en |
| ist | is |
| dritte | derde |
DE Springen Sie auf einen unserer farbenfrohen Open-Air-Busse und erleben Sie die ultimative Insel-Tour!
NL Plan gerust je volgende vakantie op Aruba; we verwelkomen LGBTQ-gasten met open armen en een warm hart.
| Němec | holandský |
|---|---|
| und | en |
| open | open |
| auf | op |
| sie | je |
| unserer | we |
| einen | een |
| erleben | met |
DE Erleben Sie die ultimative Freiheit, indem Sie während Ihres Urlaubs ein Auto mieten.
NL Ervaar ultieme vrijheid door een auto te huren op Aruba zodat het echte verkennen kan beginnen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| freiheit | vrijheid |
| mieten | huren |
| ein | een |
| indem | te |
| auto | auto |
| während | het |
DE Behalte stattdessen das ultimative Ziel deines Unternehmens im Auge und achte auf das, was die Arbeit deines Teams antreibt
NL Denk in plaats daarvan na over het uiteindelijke doel van je bedrijf en de motivatie van je team
| Němec | holandský |
|---|---|
| stattdessen | in plaats daarvan |
| ziel | doel |
| teams | team |
| unternehmens | bedrijf |
| und | en |
| deines | de |
| im | over |
DE Der ultimative Leitfaden für Atlassian Data Center
NL De ultieme gids voor het Atlassian Data Center
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| leitfaden | gids |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| der | de |
| für | voor |
DE On-Page SEO: Der ultimative Leitfaden für 2021
NL On-Page SEO: De ultieme gids voor 2021
| Němec | holandský |
|---|---|
| seo | seo |
| ultimative | ultieme |
| leitfaden | gids |
| der | de |
| für | voor |
DE Der ultimative Leitfaden zur Meta-Beschreibung
NL De ultieme gids voor de Meta-beschrijving
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| leitfaden | gids |
| der | de |
DE Wie man eine starke interne Verlinkung aufbaut (Die ultimative SEO-Checkliste) - FandangoSEO
NL Hoe bouw je een sterke interne koppeling (de ultieme SEO-checklist) - FandangoSEO
| Němec | holandský |
|---|---|
| starke | sterke |
| interne | interne |
| verlinkung | koppeling |
| ultimative | ultieme |
| fandangoseo | fandangoseo |
DE Wie man ein starkes internes Linking aufbaut (Die ultimative SEO-Checkliste)
NL Hoe bouwt u een sterke interne koppeling (de ultieme SEO-checklist)?
| Němec | holandský |
|---|---|
| starkes | sterke |
| internes | interne |
| aufbaut | bouwt |
| ultimative | ultieme |
| ein | een |
DE - Beachten Sie, dass FandangoSEO der ultimative robots.txt-Checker ist. Benutzen Sie es, um sie zu überwachen!
NL - Let op dat FandangoSEO de ultieme robots.txt checker is. Gebruik het om ze in de gaten te houden!
| Němec | holandský |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| ultimative | ultieme |
| robots | robots |
| benutzen | gebruik |
| txt | txt |
| checker | checker |
| zu | om |
| ist | is |
| dass | dat |
| der | de |
DE Alles über E-Mail-Marketing – der ultimative Le...
NL 7 tips om een effectief en veilig klantenbestand t...
| Němec | holandský |
|---|---|
| alles | een |
DE Todd Nightingale von Cisco sagte, dass die Pandemie den Unternehmen gezeigt hat, wie schnell sie umdenken können, wenn es nötig ist, und nannte Flexibilität „das ultimative Allzweckmittel für die IT“
NL Cisco’s Todd Nightingale vertelde dat de pandemie liet zien hoe snel organisaties zich kunnen transformeren als dat nodig is en noemt flexibiliteit “de ultieme superkracht voor IT”
DE Der ultimative Leitfaden für Customer Relationship Management | Zendesk DE
NL De ultieme begeleider om klantenrelaties te beheren | Zendesk NL
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| management | beheren |
| zendesk | zendesk |
| der | de |
DE Die ultimative Liste unserer handverlesenen WordPress Plugins für 2019
NL De beste WordPress plugins in 2020 - Het ultieme overzicht
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| wordpress | wordpress |
| plugins | plugins |
| liste | de |
DE Als Wiederverkäufer können Sie Hostwinds 'grundlegende, fortgeschrittene und ultimative Hosting-Pläne von Hostwinds verkaufen.
NL Als reseller kunt u hostwinds 'Basic, Advanced en ultieme gedeelde hostingplannen verkopen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| wiederverkäufer | reseller |
| hostwinds | hostwinds |
| ultimative | ultieme |
| verkaufen | verkopen |
| und | en |
| sie | u |
| können | kunt |
| als |
DE Gemeinsame Hosting-Services.: Dies besteht aus drei Teilen des gemeinsam genutzten Hostings, dass weißes Etikett wiederverkaufen können, ein grundlegende, fortgeschrittene und ultimative abgestufte Pakete sind.
NL Gedeelde hostingservices: Dit bestaat uit drie niveaus van gedeelde hosting die wit label kan doorverkopen, zijnde basis-, geavanceerde en ultieme tiered-pakketten.
| Němec | holandský |
|---|---|
| etikett | label |
| grundlegende | basis |
| fortgeschrittene | geavanceerde |
| ultimative | ultieme |
| pakete | pakketten |
| und | en |
| hosting | hosting |
| weiß | wit |
| drei | drie |
| dies | dit |
| können | van |
| gemeinsame | gedeelde |
DE Mit diesen beiden neuen Funktionen haben Sie die ultimative Kontrolle darüber, wie Ihre Server und Instanzen konfiguriert sind
NL Deze twee nieuwe functies geven u de ultieme controle over hoe uw servers en instances zijn geconfigureerd
| Němec | holandský |
|---|---|
| funktionen | functies |
| ultimative | ultieme |
| kontrolle | controle |
| server | servers |
| instanzen | instances |
| konfiguriert | geconfigureerd |
| und | en |
| über | over |
| neuen | nieuwe |
| ihre | uw |
DE VPN ohne Logfiles für ultimative digitale Privatsphäre
NL No-log VPN voor ultieme digitale privacy
| Němec | holandský |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ultimative | ultieme |
| digitale | digitale |
| privatsphäre | privacy |
| für | voor |
DE Stelle eine Verbindung zu Onion-Over-VPN-Servern her und du erhältst sowohl durch das Onion-Netzwerk als auch das VPN die ultimative Privatsphäre. Den Onion-Router-Browser (Tor) musst du dazu nicht eigens herunterladen.
NL Maak verbinding met Onion Over VPN-servers en geniet van de ultieme privacy die het Onion-netwerk en een VPN samen bieden. Je hoeft de browser The Onion Router (TOR) niet te downloaden.
| Němec | holandský |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ultimative | ultieme |
| privatsphäre | privacy |
| musst | hoeft |
| herunterladen | downloaden |
| browser | browser |
| router | router |
| verbindung | verbinding |
| und | en |
| her | van |
| nicht | niet |
DE 2 Gedanken zu „Mondly vs Duolingo: Der ultimative Vergleich (2021) (Vor- und Nachteile)“
NL 2 gedachten over "Mondly vs Duolingo: The Ultimate Comparison (2021) (voor- en nadelen)"
| Němec | holandský |
|---|---|
| gedanken | gedachten |
| zu | over |
| und | en |
| nachteile | nadelen |
DE Die Lösung wird von Einzelhändlern jeder Art und Größe verwendet, um das ultimative Kundenerlebnis zu schaffen und den Verkauf, den Bestand, die Kundschaft und mehr zu verwalten.
NL Het wordt gebruikt door detailhandelaren van alle soorten en maten om de ultieme klantervaring te creëren en verkoop, voorraad, klanten en meer te beheren.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| kundenerlebnis | klantervaring |
| verkauf | verkoop |
| bestand | voorraad |
| kundschaft | klanten |
| verwalten | beheren |
| und | en |
| zu | om |
| mehr | meer |
| größe | maten |
| schaffen | creëren |
| wird | wordt |
| von | van |
| verwendet | gebruikt |
| den | de |
DE Promotions PRO ist das ultimative Modul, um erfolgreiche Werbekampagnen in Ihrem Shop zu erstellen. Das frische Design kombiniert mit der Vielzahl an Funktionen und Werkzeugen machen dieses Modul zur besten Wahl, um den Umsatz zu steigern.
NL Promoties PRO is de ultieme module om snelle en succesvolle promotiecampagnes in uw winkel te maken. Het frisse en intuïtieve ontwerp in combinatie met de veelheid aan functies en tools maakt deze module de beste keuze om de verkoop te verhogen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| modul | module |
| erfolgreiche | succesvolle |
| frische | frisse |
| werkzeugen | tools |
| in | in |
| shop | winkel |
| design | ontwerp |
| funktionen | functies |
| wahl | keuze |
| und | en |
| umsatz | verkoop |
| steigern | verhogen |
| zu | om |
| kombiniert | met |
| pro | pro |
| ist | is |
| zur | te |
| an | aan |
| besten | beste |
DE Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate ist eine Premium-Vorlage, die für die Erstellung von Prestashop-Onlineshops optimiert wurde und eine superschnelle Benutzeroberfläche für das ultimative Benutzererlebnis bietet.
NL Gamy - Game Zone Prestashop Responsive Teplate is een premium sjabloon, geoptimaliseerd voor het maken van Prestashop online winkels, die een supersnelle interface biedt voor de ultieme gebruikerservaring.
| Němec | holandský |
|---|---|
| game | game |
| zone | zone |
| prestashop | prestashop |
| responsive | responsive |
| optimiert | geoptimaliseerd |
| benutzeroberfläche | interface |
| ultimative | ultieme |
| bietet | biedt |
| premium | premium |
| vorlage | sjabloon |
| für | voor |
| ist | is |
| von | van |
| und | maken |
DE Promotions PRO ist das ultimative Modul, um ...
NL Promoties PRO is de ultieme module om snelle ...
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| modul | module |
| pro | pro |
| ist | is |
| das | de |
DE 4K Tokkit ist die ultimative Anwendung für den Massen-Download von TikTok-Inhalten
NL 4K Tokkit is de ultieme applicatie voor het in één keer downloaden van meerdere TikTok-inhoud
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| anwendung | applicatie |
| download | downloaden |
| für | voor |
| ist | is |
| den | de |
| von | van |
DE Der ultimative Leitfaden für ERP
NL De ultieme gids voor food-specifiek ERP
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| leitfaden | gids |
| erp | erp |
| der | de |
| für | voor |
DE Beste Android Apps 2021: Der ultimative Leitfaden
NL Wat is de Pocket-lint daily en hoe krijg je deze gratis?
| Němec | holandský |
|---|---|
| der | de |
DE Razer hat enthüllt, was es heißt, der ultimative Controller für Xbox- und PC-Spieler zu sein, zusammen mit einigen ziemlich kühnen Behauptungen.
NL Razer heeft onthuld wat volgens hem de ultieme controller voor Xbox- en pc-spelers is, samen met een aantal behoorlijk gewaagde claims.
| Němec | holandský |
|---|---|
| razer | razer |
| enthüllt | onthuld |
| ultimative | ultieme |
| controller | controller |
| und | en |
| was | wat |
| zusammen | met |
| für | voor |
| einigen | een |
| ziemlich | behoorlijk |
| hat | heeft |
| der | de |
DE Propel X-Wing Battle Drone: Das ultimative Spielzeug für Star Wars-Fans
NL Propel X-Wing battle drone: het ultieme speelgoed voor Star Wars-fans
| Němec | holandský |
|---|---|
| drone | drone |
| ultimative | ultieme |
| spielzeug | speelgoed |
| battle | battle |
| für | voor |
| das | het |
DE Das aktualisierte HP VR-Headset wurde mit Unterstützung von Microsoft und Valve entwickelt. Ist dies der ultimative Weg, um in die virtuelle
NL De geüpgradede HP VR-headset is gebouwd met ondersteuning van Microsoft en Valve. Maakt dat het de ultieme manier om virtual reality binnen te gaan?
| Němec | holandský |
|---|---|
| unterstützung | ondersteuning |
| microsoft | microsoft |
| entwickelt | gebouwd |
| ultimative | ultieme |
| und | en |
| virtuelle | virtual |
| in | binnen |
| ist | is |
| der | de |
| von | van |
DE • Ring Fit Adventure - 14% sparen, jetzt 59,00 €: Das ultimative Fitnessspiel bekommt einen ordentlichen Schnitt. Sehen Sie sich das Ring Fit Adventure-Angebot an
NL • Ring Fit Adventure - bespaar 14%, nu £ 59,00: het ultieme fitnessspel krijgt een behoorlijke korting. Bekijk de Ring Fit Adventure-deal
DE Als Astridala die Aussicht neu erfand, aber mit Mario, der Davids Schuhe übernahm, entschieden sie sich, den italienischen Klempner mit seinen Bemühungen viel glücklicher zu machen. Ein kopfloser Bowser ist der ultimative Preis.
NL Toen Astridala het uitzicht opnieuw bedacht, maar toen Mario Davids schoenen aannam, kozen ze ervoor om de Italiaanse loodgieter een stuk gelukkiger te maken met zijn inspanningen. Een headless bowser is de ultieme prijs.
| Němec | holandský |
|---|---|
| aussicht | uitzicht |
| mario | mario |
| schuhe | schoenen |
| bemühungen | inspanningen |
| ultimative | ultieme |
| preis | prijs |
| zu | om |
| neu | een |
| mit | met |
| ist | is |
| als | |
| die | ervoor |
| aber | maar |
| seinen | het |
| machen | zijn |
DE Der Kindle Oasis ist größer und besser als das ultimative Lesegerät.
NL Groter en beter, de Kindle Oasis is ontworpen als het ultieme leesapparaat.
| Němec | holandský |
|---|---|
| kindle | kindle |
| ultimative | ultieme |
| größer | groter |
| besser | beter |
| und | en |
| ist | is |
| der | de |
| als |
DE Garmin Forerunner 945 Bewertung: Die ultimative Uhr fr Lufer
NL Garmin Forerunner 945 review: het ultieme horloge voor hardlopers
| Němec | holandský |
|---|---|
| garmin | garmin |
| bewertung | review |
| ultimative | ultieme |
| uhr | horloge |
DE Tom Holland liefert auch einen weiteren Tränenfluss, als sein Mentor Tony Stark das ultimative Opfer bringt.
NL Tom Holland levert nog een tranentrekker af, wanneer zijn mentor, Tony Stark, het ultieme offer brengt.
| Němec | holandský |
|---|---|
| tom | tom |
| mentor | mentor |
| ultimative | ultieme |
| holland | holland |
| liefert | levert |
| als | |
| bringt | brengt |
| sein | zijn |
| auch | nog |
| das | het |
| einen | een |
DE Sie können Astro auch mit dem Ring Protect Pro-Programm von Amazon kombinieren, um das ultimative Home-Monitoring-Erlebnis freizuschalten.
NL Je kunt Astro ook combineren met Amazons Ring Protect Pro-programma om de ultieme thuisbewakingservaring te ontgrendelen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ring | ring |
| amazon | amazons |
| kombinieren | combineren |
| ultimative | ultieme |
| mit | met |
| auch | ook |
| können | kunt |
| dem | de |
DE Spieler, die auf das ultimative Pokemon-Erlebnis gewartet haben, müssen weiterhin geduldig sein, aber was wir in Galar finden, sind einige solide Grundlagen, die Klassik und Moderne verbinden.
NL Spelers die hebben gewacht op de ultieme Pokemon-ervaring zullen geduld moeten blijven hebben, maar wat we in Galar vinden, is een solide basis, die klassiek en modern combineert.
| Němec | holandský |
|---|---|
| spieler | spelers |
| ultimative | ultieme |
| solide | solide |
| grundlagen | basis |
| moderne | modern |
| in | in |
| und | en |
| was | wat |
| auf | op |
| haben | hebben |
| weiterhin | blijven |
| wir | we |
| müssen | moeten |
| aber | maar |
DE Ein Spa-Urlaub auf Aruba bietet Ihnen das ultimative Erlebnis für Entspannung, Verjüngung und Ruhe.
NL Aruba Spa vakanties leveren het ultieme gevoel van ontspanning, verjonging en rust.
| Němec | holandský |
|---|---|
| aruba | aruba |
| ultimative | ultieme |
| ruhe | rust |
| bietet | leveren |
| entspannung | ontspanning |
| spa | spa |
| und | en |
DE Traumhafte Ausblicke auf dem Golfplatz und die ultimative Entspannung im Resort. Entdecken Sie die besten Angebote für Golfurlaub auf Aruba!
NL Combineer prachtige landschappen op de baan met ultieme ontspanning in een resort. Ontdek de golfvakantiepakketten van Aruba.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ultimative | ultieme |
| entspannung | ontspanning |
| resort | resort |
| entdecken | ontdek |
| aruba | aruba |
| und | met |
| auf | op |
| dem | de |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
ultimative ultimative leitfaden ultimative guide ultimative ziel ultimative webhosting ultimative plattform ultimative sicherheit ultimative entspannung ultimative datensicherheit gewährleisten verschlüsselungstechnologien für ultimative ultimative spielautomat ultimative gerätefreie trainingsprogramm ultimative terminologieverwaltungssystem
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský