Přeložit "sieg" do holandský

DE Gino Bartali während der Tour de France im Jahr 1948. Er wird in dieser Ausgabe seinen ersten Sieg nach Hause bringen, gefolgt von seinem zweiten und letzten Sieg bei der Tour de France 1948.

• Gino Bartali während
• Tour de France
• Jahr
• Ausgabe seinen ersten
• Hause bringen
• gefolgt von seinem

DE Innerhalb des Rings wird der Sieg errungen, indem man dem Weg zum Sieg ausweicht, ihn blockiert und boxt

• Innerhalb des Rings
• Sieg errungen
• Sieg ausweicht
• ihn blockiert
• boxt

DE Olympisches Silber mit 18, Gold an den X-Games mit 19: Mathilde Gremaud ist die Überfliegerin der Freestyle-Skiszene und reiht Sieg an Sieg

• Überfliegerin der Freestyle-Skiszene

DE Olympisches Silber mit 18, Gold an den X-Games mit 19: Mathilde Gremaud ist die Überfliegerin der Freestyle-Skiszene und reiht Sieg an Sieg

• Überfliegerin der Freestyle-Skiszene

DE Usain Bolts Sieg im 100 Meter Lauf bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking

• Usain Bolts Sieg

DE Christian Piot, Torhüter von Standard de Liège, holt den belgischen Pokal nach dem 3: 1-Sieg gegen den FC Mechelen

• Christian Piot
• Torhüter von Standard
• Liège
• holt den belgischen
• FC Mechelen

DE Sieg von Rennes im Finale gegen Sedan 1965 Bild - Kaufen / Verkaufen

• Sieg von Rennes
• Finale gegen Sedan
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Sieg von Rennes im Finale gegen Sedan 1965

• Finale gegen Sedan

DE Sieg von Rennes im Finale gegen Sedan 1965

• Sieg von Rennes
• Finale gegen Sedan

DE Französisches Pokalfinale 1965 - Stade Rennes. Hauptmann Yvon Boutet mit Georges Lamia auf der rechten Seite. Sieg im Stadion von Rennes gegen Sedan - französisches Pokalfinale im Parc des Princes.

• Französisches Pokalfinale
• Stade Rennes
• Hauptmann Yvon Boutet
• rechten Seite
• Sieg im Stadion
• Rennes gegen Sedan

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Fussball, Retrospektive, nb, französischer Pokal, Trophäe, Sieg, Stadion von Rennes, Archive Ouest-France 1960

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Fussball
• Retrospektive
• nb
• französischer Pokal
• Trophäe
• Sieg
• Stadion von Rennes
• Archive Ouest-France

DE Fausto Coppi in vollem Einsatz bei einem Aufstieg bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe, bei der er 5 Etappen gewinnt. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg 1949.

• Tour de France
• er Etappen gewinnt
• Tour nach seinem

DE Fausto Coppi im vollen Einsatz bei der Tour de France 1952. Er gewinnt diese Ausgabe mit 5 Sieger-Etappen. Dies ist sein zweiter und letzter Erfolg auf der Tour nach seinem Sieg im Jahr 1949.

• France
• Sieger-Etappen
• Tour nach seinem
• Jahr

DE Er gewann in dieser Ausgabe zum ersten Mal die Tour de France und vervollständigte seine Erfolgsbilanz mit einem zweiten Sieg im Jahr 1948.

• Ausgabe zum ersten
• Tour de France
• vervollständigte seine Erfolgsbilanz

DE Nach dem Sieg der Konservativen im Jahr 1951 wurde er erneut Premierminister, bevor er 1955 zurücktrat

• Sieg der Konservativen
• Jahr wurde er
• Premierminister
• bevor er zurücktrat

DE Florence Griffith Joyner Strick nach ihrem Sieg HMvon Imago Images - imago/Horstmüllerab

• Florence Griffith Joyner
• ihrem Sieg HMvon
• Images
• imago
• Horstmüllerab

DE Der Sieg von Usain Bolt im 200 Meter Lauf bei den Olympischen Spielen 2008 in Peking

• Sieg von Usain

DE Spa-Francorchamps-Sieg für Schumi auf dieser legendären Streckevon Dominique Leroyab

• Spa-Francorchamps-Sieg für Schumi
• legendären Streckevon Dominique

DE Argentinien 1998 Sieg von Lord Michael Schumachervon Dominique Leroyab

• Michael Schumachervon Dominique

DE Rotes Taxi und Sieg von Michael Schumacher im...von Dominique Leroyab

• Rotes Taxi
• Sieg von Michael
• Dominique Leroyab

DE 07/11/2004, GP von Großbritannien, Silverstone, Schumacher-Sieg

• GP von Großbritannien
• Silverstone
• Schumacher-Sieg

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: digital, WETTBEWERB, F1, AKTION, RENNEN, ANKUNFT, SIEG, FERRARI, PERSONAL FERRARI, TEAMFREIGABE

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• digital
• WETTBEWERB
• AKTION
• RENNEN
• ANKUNFT
• SIEG
• FERRARI
• PERSONAL FERRARI
• TEAMFREIGABE

DE Ayrton Senna Erster Sieg Estoril 1985 Bild - Kaufen / Verkaufen

• Ayrton Senna Erster
• Estoril Bild
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Formel 1 | Bild Ayrton Senna Erster Sieg Estoril 1985

• FotokunstxThemenxSportxMotorsportxFormel Ayrton Senna
• Sieg Estoril

DE Ayrton Senna Erster Sieg Estoril 1985

• Ayrton Senna Erster
• Estoril

DE Erster Sieg Ayrton Senna 1985 Bild - Kaufen / Verkaufen

• Erster Sieg Ayrton
• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Formel 1 | Bild Erster Sieg Ayrton Senna 1985

• FotokunstxThemenxSportxMotorsportxFormel Erster Sieg
• Senna

DE Estoril (Portugal) 21.04.1985 erster Sieg von Ayrton Senna über Lotus Renault.

• Estoril
• Portugal
• Senna über Lotus

DE Paul Gascoigne feiert den Sieg Englands gegen Kamerunvon Colorsport Images - Andrew Cowieab

• Paul Gascoigne feiert
• Colorsport Images
• Andrew Cowieab

DE Sieg von Rennes im Finale gegen Sedan 1965von Archives Ouest-Franceab

• Sieg von Rennes
• Finale gegen Sedan
• Ouest-Franceab

DE Sieg der französischen Fußballmannschaft bei der Weltmeisterschaft 1998von Colorsport Imagesab

• Sieg der französischen
• Weltmeisterschaft Colorsport Imagesab

DE Sieg für England - Weltmeisterschaft 1966von Bridgeman Images - Picture Alliance /...ab

• Sieg für England
• Weltmeisterschaft Bridgeman Images
• Picture Alliance

DE 1993 - Belgischer Pokal, Sieg für Standard de Liège gegen Royal Charleroi SC. Standard gewinnt den belgischen Pokal mit 2: 0

• Belgischer Pokal
• Sieg für Standard
• Liège gegen Royal
• SC

DE Sieg für den belgischen Pokal Standard de Liège 1993 Bild - Kaufen / Verkaufen

• Kaufen
• Verkaufen

DE Fotokunst | Themen | Sport | Mannschaftssport | Fussball | Bild Sieg für den belgischen Pokal Standard de Liège 1993

• belgischen Pokal Standard
• Liège

DE Die Inter-Mannschaft nach dem 1: 0-Sieg gegen Independiente im Finale des Intercontinental Cup (Abstieg) in Madrid (Spanien) am 26. September 1964.

• Independiente im Finale
• Intercontinental Cup
• Abstieg
• Madrid
• Spanien
• September

DE Der Trainer Vittorio Pozzo (Italien) triumphierte nach dem Sieg im Finale der Weltmeisterschaft 1934 von (von links) Eraldo Monzeglio, Luigi Bertolini und Luis Monti; Umberto Caligaris mit der Flagge, Rom, 10.06.1934

• Trainer Vittorio Pozzo
• Italien
• Finale der Weltmeisterschaft
• links
• Eraldo Monzeglio
• Luigi Bertolini
• Luis Monti
• Flagge
• Rom

DE Die All Blacks, angeführt von ihrem Kapitän Richie Mccaw, führen vor dem Spiel den traditionellen Haka - Weltmeisterschaft 2007 gegen Frankreich. Sieg für Frankreich 20 bis 18.

• All Blacks
• angeführt von ihrem
• Richie Mccaw
• traditionellen Haka
• Weltmeisterschaft gegen Frankreich
• Sieg für Frankreich

DE Die französische Mannschaft während der Nationalhymne vor dem Spiel gegen die All Blacks bei der Weltmeisterschaft 1999 (Sieg Frankreichs 43:31).

• französische Mannschaft während
• Weltmeisterschaft
• Sieg Frankreichs

DE Die italienische Tennismannschaft gewinnt 1976 den Davis Cup in Chile. Corrado Barazzutti, Paolo Bertolucci, Adriano Panatta und Nicola Pietrangeli (Trainer) feiern den Sieg.

• italienische Tennismannschaft gewinnt
• Corrado Barazzutti
• Paolo Bertolucci
• Adriano Panatta
• Nicola Pietrangeli
• Trainer

DE Stuart sprach mit dem technischen Direktor und Chefdesigner des Americas Cup-Teams Ineos darüber, wie es mithilfe von Daten einen Sieg beim ältesten internationalen Sportereignis der Welt einfahren kann.

• technischen Direktor
• Chefdesigner des Americas
• Ineos darüber
• mithilfe von Daten
• Sieg beim ältesten
• Sportereignis der Welt

DE Dies ist ein Battle Royale-Spiel, in dem du dich aufstellst und um das letzte Spiel im PvP mit 100 Spielern kämpfst. Du sollst Deckung bauen, gegen deine Gegner kämpfen und am längsten überleben, um deinen Sieg zu erringen.

• Royale-Spiel
• dich aufstellst
• Spielern kämpfst
• sollst Deckung bauen
• deine Gegner kämpfen
• längsten überleben

DE Wenn du aufgrund solcher Tricks gewinnst, dann betrachten das deine Freunde wahrscheinlich nicht als ehrlichen Sieg.

• aufgrund solcher Tricks
• ehrlichen

DE Wenn du eine gefährliche Situation verlässt, bevor sie in Gewalt umschlägt, dann solltest du das als Sieg betrachten.

• gefährliche Situation verlässt
• umschlägt
• Sieg

DE Es platziert winzige Cartoon-Panzer über Ihr Telefon in der realen Welt, die dann mit Explosionen, Zerstörung und ohne wirkliches Chaos, das Sie danach aufräumen müssen, um den Sieg kämpfen.

• platziert winzige Cartoon-Panzer
• realen Welt
• dann mit Explosionen
• Zerstörung
• wirkliches Chaos
• danach aufräumen müssen
• Sieg

DE Wir würden es wissen - wir hatten ein oder zwei Wochen lang kein Spiel gewonnen, aber unser jüngster Sieg war eine Farce

• würden es wissen
• zwei Wochen lang
• Spiel gewonnen
• unser jüngster Sieg
• Farce

DE Während der WM wurde der französische Präsident vor der Kamera festgehalten, als er den Sieg seiner Mannschaft feierte.

• Während der WM
• Kamera festgehalten
• er den Sieg
• Mannschaft

DE Wenn Sie sich noch nicht versammelt haben, ist Chivalry 2 ein Multiplayer-Slasher im Mittelalter, in dem Sie in epische und blutige Schlachten im großen Stil geworfen werden - mit bis zu 64 Spielern, die um den Sieg kämpfen.

• Chivalry ein Multiplayer-Slasher
• Mittelalter
• epische
• Spielern
• Sieg

DE Jürgen Klopp zum Beispiel umarmt nach einem Sieg jeden auf dem Platz und vollführt seine berühmten Luftschläge gegen die heimischen Fans.

• vollführt seine berühmten
• heimischen

DE Er findet sich in Gladiatorenkämpfen gegen den Hulk wieder, der seit dem Sieg der Avengers gegen Ultron nicht mehr gesehen wurde

• wieder
• seit dem Sieg
• Avengers gegen Ultron