DE Postanschrift für Anfragen von Strafverfolgungsbehörden:
Přeložit "postanschrift" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "postanschrift" z Němec do holandský
Překlady postanschrift
"postanschrift" v Němec lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
| postanschrift | mailadres postadres |
Překlad Němec do holandský jazyka postanschrift
Němec
holandský
NL Postadres voor verzoeken van rechtshandhaving:
| Němec | holandský |
|---|---|
| postanschrift | postadres |
| anfragen | verzoeken |
| für | voor |
| von | van |
DE Aufbewahrungsanfragen können an die oben angegebenen Kontaktinformationen (Postanschrift oder E-Mail-Konto) gesendet werden.
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden naar de hierboven vermelde contactgegevens (postadres of e-mailadres).
| Němec | holandský |
|---|---|
| kontaktinformationen | contactgegevens |
| oder | of |
| gesendet | verzonden |
| postanschrift | postadres |
| an | naar |
| die | de |
| werden | worden |
DE Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte über unser Feedback-Formular oder unsere Postanschrift.
NL Als u vragen heeft over ons privacybeleid, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| postanschrift | postadres |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| kontaktieren | contact |
| wenn | als |
| sie | u |
| uns | ons |
DE Sie können uns über unser Feedback-Formular oder unsere Postanschrift kontaktieren.
NL U kunt contact met ons opnemen via ons feedbackformulier of ons postadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| postanschrift | postadres |
| kontaktieren | contact |
| oder | of |
| sie | u |
| uns | ons |
| können | kunt |
| über | met |
DE Leser können sachliche Fehler über unser Feedback-Formular oder unsere Postanschrift melden.
NL Lezers kunnen feitelijke onjuistheden melden via ons feedbackformulier of ons postadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| leser | lezers |
| über | via |
| postanschrift | postadres |
| melden | melden |
| oder | of |
| können | kunnen |
| unser | ons |
DE Wenn Sie Fragen zu Ihren persönlichen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte über unser Feedback-Formular oder unsere Postanschrift.
NL Als u vragen heeft over uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| kontaktieren | contact |
| wenn | als |
| uns | ons |
| ihren | uw |
DE In Kombination mit automatisierten Voice-Menüs kann IVR auch aufgezeichnete Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) wie „Wie lautet Ihre Postanschrift?“ oder „Wie ist der Status meiner Bestellung?“ bereitstellen.
NL In combinatie met geautomatiseerde spraakmenu's kan IVR ook vooraf opgenomen antwoorden geven op veelgestelde vragen (FAQ's) zoals: “Wat is uw postadres?” of “Wat is de status van mijn bestelling?”
DE Teile Spendern auf deiner Postkarte oder in deinem Brief den Link zu deiner GoFundMe-Kampagne oder deine Postanschrift zum Senden von Schecks mit.
NL Vermeld op je postkaart of in je brief de link naar je GoFundMe-inzamelingsactie of het postadres waar donateurs cheques naartoe kunnen sturen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| brief | brief |
| link | link |
| postanschrift | postadres |
| oder | of |
| in | in |
| deiner | je |
| senden | sturen |
| deine | de |
DE Zudem gibst du beim Online-Shopping normalerweise eine Menge persönlicher Informationen ein, z. B. deinen vollständigen Namen, deine Postanschrift und deine Telefonnummer.
NL Met online shopping vult u doorgaans ook heel wat persoonlijke informatie in, zoals uw volledige naam, uw fysiek adres en uw telefoonnummer.
| Němec | holandský |
|---|---|
| normalerweise | doorgaans |
| informationen | informatie |
| vollständigen | volledige |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| online | online |
| shopping | shopping |
| und | en |
| persönlicher | persoonlijke |
| zudem | ook |
| deine | uw |
| z | zoals |
DE Menschen denken oft, dass sie, wenn sie die IP-Adresse wissen möchten, die physische Postanschrift des Benutzers finden, dem diese IP-Adresse zugewiesen wurde
NL Vaak denken mensen dat als ze het IP-adres willen weten, ze het fysieke postadres zullen vinden van de gebruiker aan wie dit IP-adres is toegewezen
| Němec | holandský |
|---|---|
| menschen | mensen |
| denken | denken |
| physische | fysieke |
| postanschrift | postadres |
| zugewiesen | toegewezen |
| möchten | willen |
| benutzers | gebruiker |
| wenn | als |
| oft | vaak |
| dass | dat |
| wissen | weten |
| des | van de |
| dem | de |
DE Wir kennen derzeit keine IP-Adressdatenbank, die die genaue physikalische Postanschrift der gesuchten IP-Adresse angibt
NL We kennen momenteel geen IP-adresdatabase die u het exacte fysieke postadres geeft van het IP-adres waarnaar u op zoek bent
| Němec | holandský |
|---|---|
| kennen | kennen |
| derzeit | momenteel |
| genaue | exacte |
| physikalische | fysieke |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
| keine | geen |
| die | die |
| der | van |
DE Der Preis wird versandt, wenn innerhalb von drei Werktagen nach der Gewinnbenachrichtigung eine Bestätigung und eine Postanschrift von Ihnen eingegangen sind
NL De prijs wordt verzonden als we binnen drie werkdagen na de datum van de mededeling dat je gewonnen hebt een bevestiging en je postadres van je ontvangen
| Němec | holandský |
|---|---|
| versandt | verzonden |
| bestätigung | bevestiging |
| postanschrift | postadres |
| preis | prijs |
| und | en |
| wird | wordt |
| wenn | als |
| innerhalb | binnen |
DE Die Parteien werden sich gegenseitig unverzüglich schriftlich über jegliche Änderung des Namens und der Adressdetails, der Postanschrift, der E-Mail-Adresse und, sofern angefordert, der Kontodaten informieren.
NL Partijen stellen elkaar steeds onverwijld Schriftelijk op de hoogte van enige wijzigingen in naw-gegevens, postadres, e-mailadres, telefoonnummer en desgevraagd bankrekeningnummer.
| Němec | holandský |
|---|---|
| parteien | partijen |
| gegenseitig | elkaar |
| schriftlich | schriftelijk |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| postanschrift | postadres |
| über | van |
| der | de |
DE Entität und vollständige Postanschrift der Filiale ermitteln
NL Vindt het volledige postadres van een filiaal
| Němec | holandský |
|---|---|
| vollständige | volledige |
| postanschrift | postadres |
| filiale | filiaal |
| der | van |
DE Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzerklärung haben, kontaktieren Sie uns bitte über unser Feedback-Formular oder unsere Postanschrift.
NL Als u vragen heeft over ons privacybeleid, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| postanschrift | postadres |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| kontaktieren | contact |
| wenn | als |
| sie | u |
| uns | ons |
DE Sie können uns über unser Feedback-Formular oder unsere Postanschrift kontaktieren.
NL U kunt contact met ons opnemen via ons feedbackformulier of ons postadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| postanschrift | postadres |
| kontaktieren | contact |
| oder | of |
| sie | u |
| uns | ons |
| können | kunt |
| über | met |
DE Leser können sachliche Fehler über unser Feedback-Formular oder unsere Postanschrift melden.
NL Lezers kunnen feitelijke onjuistheden melden via ons feedbackformulier of ons postadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| leser | lezers |
| über | via |
| postanschrift | postadres |
| melden | melden |
| oder | of |
| können | kunnen |
| unser | ons |
DE Wenn Sie Fragen zu Ihren persönlichen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte über unser Feedback-Formular oder unsere Postanschrift.
NL Als u vragen heeft over uw persoonlijke gegevens, neem dan contact met ons op via ons feedbackformulier of ons postadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| kontaktieren | contact |
| wenn | als |
| uns | ons |
| ihren | uw |
DE Zudem gibst du beim Online-Shopping normalerweise eine Menge persönlicher Informationen ein, z. B. deinen vollständigen Namen, deine Postanschrift und deine Telefonnummer.
NL Met online shopping vult u doorgaans ook heel wat persoonlijke informatie in, zoals uw volledige naam, uw fysiek adres en uw telefoonnummer.
| Němec | holandský |
|---|---|
| normalerweise | doorgaans |
| informationen | informatie |
| vollständigen | volledige |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| online | online |
| shopping | shopping |
| und | en |
| persönlicher | persoonlijke |
| zudem | ook |
| deine | uw |
| z | zoals |
DE In Kombination mit automatisierten Voice-Menüs kann IVR auch aufgezeichnete Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) wie „Wie lautet Ihre Postanschrift?“ oder „Wie ist der Status meiner Bestellung?“ bereitstellen.
NL In combinatie met geautomatiseerde spraakmenu's kan IVR ook vooraf opgenomen antwoorden geven op veelgestelde vragen (FAQ's) zoals: “Wat is uw postadres?” of “Wat is de status van mijn bestelling?”
DE In Kombination mit automatisierten Voice-Menüs kann IVR auch aufgezeichnete Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs) wie „Wie lautet Ihre Postanschrift?“ oder „Wie ist der Status meiner Bestellung?“ bereitstellen.
NL In combinatie met geautomatiseerde spraakmenu's kan IVR ook vooraf opgenomen antwoorden geven op veelgestelde vragen (FAQ's) zoals: “Wat is uw postadres?” of “Wat is de status van mijn bestelling?”
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Ihre personenbezogenen Kontaktdaten (Vorname, Nachname, Postanschrift, E-Mail-Adresse, private Telefonnummer und/oder Handynummer)
NL Uw persoonlijke contactgegevens (naam, achternaam, postadres, e-mailadres, telefoonnummer thuis en/of mobiel telefoonnummer)
| Němec | holandský |
|---|---|
| kontaktdaten | contactgegevens |
| nachname | achternaam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| und | en |
| e-mail-adresse | mailadres |
| ihre | uw |
| oder | of |
| postanschrift | postadres |
DE Postanschrift für Anfragen von Strafverfolgungsbehörden:
NL Postadres voor verzoeken van rechtshandhaving:
| Němec | holandský |
|---|---|
| postanschrift | postadres |
| anfragen | verzoeken |
| für | voor |
| von | van |
DE Aufbewahrungsanfragen können an die oben angegebenen Kontaktinformationen (Postanschrift oder E-Mail-Konto) gesendet werden.
NL Bewaringsverzoeken moeten verzonden worden naar de hierboven vermelde contactgegevens (postadres of e-mailadres).
| Němec | holandský |
|---|---|
| kontaktinformationen | contactgegevens |
| oder | of |
| gesendet | verzonden |
| postanschrift | postadres |
| an | naar |
| die | de |
| werden | worden |
DE Leserinnen und Leser können sachliche Fehler über unser Feedback-Formular oder unsere Postanschrift melden.
NL Lezers kunnen feitelijke onjuistheden melden via ons feedbackformulier of ons postadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| leser | lezers |
| über | via |
| postanschrift | postadres |
| melden | melden |
| oder | of |
| können | kunnen |
| unser | ons |
DE Wenn Sie Fragen zu unserer Datenschutzpolitik haben, kontaktieren Sie uns bitte über unser Feedback-Formular oder unsere Postanschrift.
NL Als u vragen hebt over ons privacybeleid, kunt u contact met ons opnemen via ons feedbackformulier of ons postadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| postanschrift | postadres |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| kontaktieren | contact |
| wenn | als |
| sie | u |
| haben | hebt |
| uns | ons |
DE Gib deine Postanschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse an.
NL Vermeld je postadres, telefoonnummer en e‑mailadres.
| Němec | holandský |
|---|---|
| deine | je |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| e-mail-adresse | mailadres |
| postanschrift | postadres |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Beispielsweise erfassen wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Faxnummer, demografische Daten und sonstige Informationen, die Sie uns zur Verfügung stellen
NL We verzamelen bijvoorbeeld uw naam, e-mailadres, postadres, telefoonnummer, faxnummer, demografische en andere gegevens die u ons verstrekt
| Němec | holandský |
|---|---|
| beispielsweise | bijvoorbeeld |
| namen | naam |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| sonstige | andere |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| daten | gegevens |
| postanschrift | postadres |
| wir | we |
DE Der Rechnungsgenerator verwendet sogar vorausschauenden Text, um Clientinformationen wie Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Postanschrift automatisch auszufüllen, während Sie den Namen des Kunden eingeben.
NL De factuurgenerator gebruikt zelfs voorspellende tekst om klantinformatie, zoals telefoonnummer, e-mailadres en postadres, automatisch in te vullen terwijl u de naam van de klant typt.
| Němec | holandský |
|---|---|
| verwendet | gebruikt |
| text | tekst |
| telefonnummer | telefoonnummer |
| automatisch | automatisch |
| namen | naam |
| kunden | klant |
| e-mail-adresse | mailadres |
| und | en |
| postanschrift | postadres |
| sogar | zelfs |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský