DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
Přeložit "physischer" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "physischer" z Němec do holandský
Překlady physischer
"physischer" v Němec lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
| physischer | fysieke |
Překlad Němec do holandský jazyka physischer
Němec
holandský
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Da Fender jedoch als Hersteller physischer Produkte begann und sein digitales Ökosystem schnell aufgebaut wurde, verfügte das Unternehmen über einen isolierten Tech-Stack mit Benutzerdaten, die über viele verschiedene Standorte verteilt waren
NL Omdat Fender echter begon als een fabrikant van fysieke producten en omdat het digitale ecosysteem snel was gebouwd, had het bedrijf een silo-techstack met gebruikersgegevens die over veel verschillende locaties was verspreid
| Němec | holandský |
|---|---|
| physischer | fysieke |
| begann | begon |
| digitales | digitale |
| schnell | snel |
| aufgebaut | gebouwd |
| unternehmen | bedrijf |
| benutzerdaten | gebruikersgegevens |
| standorte | locaties |
| verteilt | verspreid |
| und | en |
| hersteller | fabrikant |
| viele | veel |
| da | omdat |
| jedoch | echter |
| als |
DE Unternehmen müssen den eigentlichen Zweck physischer Standorte für ihre jeweilige Branche und ihr Geschäftsmodell neu überdenken.
NL Organisaties moeten het doel van fysieke locaties voor hun specifieke branche- en bedrijfsmodel opnieuw bepalen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| unternehmen | organisaties |
| zweck | doel |
| physischer | fysieke |
| standorte | locaties |
| jeweilige | specifieke |
| branche | branche |
| neu | opnieuw |
| und | en |
| für | voor |
| ihre | hun |
DE Der Speicher für Ihre Logs ist standardmäßig isoliert. Um die höchsten Sicherheitsanforderungen zu erfüllen ist ein dedizierter physischer Speicher als Option verfügbar.
NL De storage van uw logs is standaard al afgeschermd. Voor de allerhoogste beveiligingseisen is een dedicated fysieke storageoptie beschikbaar.
| Němec | holandský |
|---|---|
| speicher | storage |
| logs | logs |
| standardmäßig | standaard |
| physischer | fysieke |
| dedizierter | dedicated |
| für | voor |
| verfügbar | beschikbaar |
| ist | is |
| ihre | uw |
| als | |
| der | de |
| ein | een |
DE Die besten Sofortbildkameras 2021: Den Moment in physischer Form festhalten
NL De beste instant cameras 2021: leg het moment vast in fysieke vorm
| Němec | holandský |
|---|---|
| moment | moment |
| physischer | fysieke |
| form | vorm |
| in | in |
| besten | beste |
| den | de |
DE Stuart sprach mit dem Mitbegründer von Square Off, einem Tech-Start-up mit Sitz in Mumbai, das die Welt durch seine intelligenten und weiterentwickelten Brettspiele verbinden möchte. Wie sieht die Zukunft vernetzter physischer Spiele wie Schach aus?
NL Stuart sprak met de mede-oprichter van Square Off, een tech start-up gevestigd in Mumbai die ernaar streeft de wereld te verbinden door middel van slimme en geëvolueerde bordspellen. Wat is de toekomst van verbonden fysieke games, zoals schaken?
| Němec | holandský |
|---|---|
| welt | wereld |
| intelligenten | slimme |
| brettspiele | bordspellen |
| physischer | fysieke |
| spiele | games |
| tech | tech |
| start-up | start-up |
| in | in |
| verbinden | verbinden |
| und | en |
| sprach | sprak |
| off | off |
| zukunft | toekomst |
| dem | de |
| von | van |
| durch | door |
DE Es kann unmöglich erscheinen, den Spirit und die Energie physischer Veranstaltungen einzufangen und in ein digitales Erlebnis zu übertragen
NL De energie en emotie van fysieke events vastleggen en vertalen naar een digitale ervaring lijkt onmogelijk
| Němec | holandský |
|---|---|
| unmöglich | onmogelijk |
| erscheinen | lijkt |
| physischer | fysieke |
| veranstaltungen | events |
| digitales | digitale |
| energie | energie |
| erlebnis | ervaring |
| und | en |
| den | de |
| ein | een |
DE Alle diese Taktiken werden häufig im E-Commerce verwendet, können jedoch auch für Unternehmen mit physischer Präsenz nützlich sein.
NL Al deze tactieken worden vaak gebruikt in de e-commerce-ruimte, maar kunnen ook nuttig zijn voor fysieke bedrijven.
| Němec | holandský |
|---|---|
| taktiken | tactieken |
| häufig | vaak |
| e-commerce | e-commerce |
| unternehmen | bedrijven |
| physischer | fysieke |
| nützlich | nuttig |
| im | in de |
| auch | ook |
| werden | worden |
| verwendet | gebruikt |
| für | voor |
| können | kunnen |
| jedoch | de |
| mit | in |
DE „Über das Fernleihmodul können Nutzer*innen eine Kopie sämtlicher physischer Materialien anfordern, ganz gleich, ob wir sie selbst besitzen oder nicht
NL "Mensen kunnen via de IBL-module een kopie van elk fysiek item opvragen, ongeacht of we de eigenaar zijn of niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| können | kunnen |
| kopie | kopie |
| anfordern | opvragen |
| besitzen | eigenaar |
| oder | of |
| wir | we |
| das | de |
| eine | een |
DE Helfen Sie, die Rücklieferung physischer ILL-Materialien sicherzustellen
NL Hoe uw bibliotheek profiteert van linked data
| Němec | holandský |
|---|---|
| sie | uw |
| die | van |
DE Sparen Sie Zeit bei der Auswahl, bei der Erwerbung und bei der Rechnungsstellung physischer und elektronischer Ressourcen über eine einzige Schnittstelle, die vollständig in andere WMS-Anwendungen integriert ist
NL Bespaar tijd bij het selecteren, aanschaffen en factureren van fysieke en elektronische bronnen vanuit één interface die volledig is geïntegreerd met andere WMS-applicaties
| Němec | holandský |
|---|---|
| sparen | bespaar |
| auswahl | selecteren |
| physischer | fysieke |
| elektronischer | elektronische |
| schnittstelle | interface |
| integriert | geïntegreerd |
| zeit | tijd |
| in | bij |
| und | en |
| vollständig | volledig |
| ist | is |
| ressourcen | - |
DE Ein schöner großer physischer Knopf am Stecker ermöglicht auch eine einfache manuelle Steuerung.
NL Een mooie grote fysieke knop op de plug stelt je ook in staat om hem gemakkelijk handmatig te bedienen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| schöner | mooie |
| großer | grote |
| physischer | fysieke |
| knopf | knop |
| stecker | plug |
| ermöglicht | in staat |
| einfache | gemakkelijk |
| manuelle | handmatig |
| am | op |
| er | hem |
| auch | ook |
| ein | een |
DE Das Nexus One wurde auf Android 2.1 Eclair gestartet und verfügte über ein 3,7-Zoll-Display sowie kapazitive Steuerelemente anstelle physischer Navigationstasten. Es gab eine 5-Megapixel-Kamera mit einem microSD-Kartensteckplatz.
NL De Nexus One werd gelanceerd op Android 2.1 Eclair en had een 3,7-inch display en had capacitieve bedieningselementen in plaats van fysieke knoppen voor navigatie. Er was een 5-megapixelcamera en deze werd geleverd met een microSD-kaartsleuf.
| Němec | holandský |
|---|---|
| android | android |
| gestartet | gelanceerd |
| steuerelemente | bedieningselementen |
| anstelle | in plaats van |
| physischer | fysieke |
| display | display |
| und | en |
| one | one |
| wurde | werd |
| mit | geleverd |
| auf | op |
| ein | een |
DE Indem Sie alle Ihre Websites und deren Subdomains auf einem einzigen dedizierten Server hosten, vermeiden Sie die Kosten und den Verwaltungsaufwand mehrerer physischer Lösungen
NL Door al uw websites en de subdomeinen ervan op één enkele dedicated server samen te brengen, bevrijdt u zichzelf van de kosten en complicaties die het managen van meerdere fysieke oplossingen met zich meebrengt
| Němec | holandský |
|---|---|
| websites | websites |
| subdomains | subdomeinen |
| kosten | kosten |
| physischer | fysieke |
| lösungen | oplossingen |
| dedizierten | dedicated |
| server | server |
| und | en |
| auf | op |
| indem | te |
| ihre | uw |
DE Exklusiv von OVHcloud für die Welt des Bare Metal: Sichern Sie sich mit wenigen Klicks die größten Vorteile durch Redundanz und die Bündelung physischer Netzwerkverbindungen.
NL Dit is een unicum van OVHcloud binnen de wereld van bare-metal: krijg met enkele klikken de beste redundantie en aggregatie van fysieke netwerklinks.
| Němec | holandský |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| welt | wereld |
| klicks | klikken |
| größten | beste |
| redundanz | redundantie |
| physischer | fysieke |
| wenigen | een |
| und | en |
| von | van |
DE In der Mitte auf der Rückseite des Telefons befindet sich ein physischer Fingerabdrucksensor, der in einer Farbe erhältlich ist – meistens in Schwarz – und über einen farbigen Einschaltknopf verfügt
NL Er is een fysieke vingerafdruksensor in het midden aan de achterkant van de telefoon, deze is verkrijgbaar in één kleur - meestal zwart - en heeft een gekleurde aan / uit-knop
| Němec | holandský |
|---|---|
| physischer | fysieke |
| mitte | midden |
| rückseite | achterkant |
| telefons | telefoon |
| erhältlich | verkrijgbaar |
| meistens | meestal |
| farbigen | gekleurde |
| ist | is |
| und | en |
| in | in |
| schwarz | zwart |
| der | de |
| farbe | kleur |
| ein | een |
| verfügt | heeft |
| des | het |
DE Abgesehen von physischer Größe, Displaygröße und Kamera bietet das iPhone 13 Pro Max jedoch alles, was das iPhone 13 Pro kann
NL Afgezien van fysieke grootte, schermgrootte en camera, heeft de iPhone 13 Pro Max echter alles wat de iPhone 13 Pro doet
| Němec | holandský |
|---|---|
| physischer | fysieke |
| größe | grootte |
| kamera | camera |
| max | max |
| und | en |
| iphone | iphone |
| alles | alles |
| was | wat |
| pro | pro |
| jedoch | echter |
DE Diese Mikrofone sind in einem ordentlichen Streifen physischer Bedienelemente entlang der Oberseite des Cleer untergebracht
NL Die microfoons zijn geplaatst in een nette strook fysieke bedieningselementen langs de bovenkant van de Cleer
| Němec | holandský |
|---|---|
| mikrofone | microfoons |
| physischer | fysieke |
| bedienelemente | bedieningselementen |
| oberseite | bovenkant |
| in | in |
| der | de |
| entlang | langs |
| sind | zijn |
DE Bedienelemente: Inklusive physischer Fernbedienung mit vier Tasten oben in der Leiste
NL Besturingselementen: Inclusief fysieke afstandsbediening, paneel met vier knoppen bovenaan
| Němec | holandský |
|---|---|
| physischer | fysieke |
| fernbedienung | afstandsbediening |
| tasten | knoppen |
| vier | vier |
| inklusive | met |
| oben | bovenaan |
DE Auf der Rückseite der Soundbar befindet sich eine kurze Reihe physischer Verbindungen. Einige HDMI-Buchsen - ein Eingang, ein ARC-fähiger Ausgang - ein digitaler optischer Eingang und eine USB-Buchse (nur für Updates).
NL Er is een korte reeks fysieke verbindingen aan de achterkant van de soundbar. Een paar HDMI-aansluitingen - een ingang, een ARC-uitgang - een digitale optische ingang en een USB-aansluiting (alleen voor updates).
| Němec | holandský |
|---|---|
| rückseite | achterkant |
| kurze | korte |
| physischer | fysieke |
| verbindungen | verbindingen |
| digitaler | digitale |
| optischer | optische |
| updates | updates |
| usb | usb-aansluiting |
| und | en |
| befindet | is |
| ausgang | uitgang |
| für | voor |
| nur | alleen |
| der | de |
DE Ob Facebook, Disney + oder TikTok - all diese Daten befinden sich in einem riesigen Gebäude voller Server und physischer Speicherlaufwerke
NL Of het nu Facebook, Disney + of TikTok is , al die gegevens worden bewaard in een gigantisch gebouw vol servers en fysieke opslagstations
| Němec | holandský |
|---|---|
| disney | disney |
| tiktok | tiktok |
| gebäude | gebouw |
| voller | vol |
| server | servers |
| daten | gegevens |
| in | in |
| und | en |
| physischer | fysieke |
| oder | of |
| einem | is |
DE Auf diesen Bildern befindet sich kein physischer Fingerabdruckscanner. Es wird also angenommen, dass er in das Display verschoben wird. Stereolautsprecher sollen ebenfalls vorhanden sein.
NL Er is geen fysieke vingerafdrukscanner op deze afbeeldingen, dus er wordt gedacht dat ze naar het scherm gaan. Er zouden ook stereoluidsprekers aanwezig zijn.
| Němec | holandský |
|---|---|
| bildern | afbeeldingen |
| physischer | fysieke |
| display | scherm |
| auf | op |
| wird | wordt |
| befindet | is |
| dass | dat |
| in | naar |
DE Physischer Schalter zur Aktivierung von Mikrofon und Kamera
NL Fysieke schakelaar voor activering van microfoon en camera
| Němec | holandský |
|---|---|
| physischer | fysieke |
| schalter | schakelaar |
| mikrofon | microfoon |
| kamera | camera |
| und | en |
| aktivierung | activering |
| von | van |
DE Das freigegebene Hosting ist im Allgemeinen, wenn ein einzelner physischer Server von mehreren separaten verwendet wird Mieterinnen oder Kunden
NL Gedeelde hosting, in het algemeen, wanneer een enkele fysieke server wordt ingesteld om te worden gebruikt door meerdere afzonderlijke huurders of klanten
| Němec | holandský |
|---|---|
| freigegebene | gedeelde |
| physischer | fysieke |
| separaten | afzonderlijke |
| kunden | klanten |
| hosting | hosting |
| server | server |
| wird | wordt |
| oder | of |
| allgemeinen | algemeen |
| das | het |
| verwendet | gebruikt |
DE Die besten Sofortbildkameras 2022: Den Moment in physischer Form festhalten
NL De beste instant camera's 2022: Leg het moment vast in fysieke vorm
| Němec | holandský |
|---|---|
| moment | moment |
| physischer | fysieke |
| form | vorm |
| in | in |
| besten | beste |
| den | de |
DE Diese Hilfe Investoren Silber handeln, ohne die Notwendigkeit von Silber in physischer Form halten.
NL Deze helpen beleggers handelen zilver, zonder de noodzaak van het houden van zilver in fysieke vorm.
| Němec | holandský |
|---|---|
| hilfe | helpen |
| silber | zilver |
| handeln | handelen |
| notwendigkeit | noodzaak |
| physischer | fysieke |
| form | vorm |
| halten | houden |
| in | in |
| ohne | zonder |
| die | de |
| von | van |
DE Das Online-Shopping hat in den letzten zehn Jahren stark zugenommen. Über 85% der Menschen weltweit bevorzugen den Online-Einkauf gegenüber dem Besuch physischer Geschäfte (laut alphr.com).
NL Online winkelen is de afgelopen tien jaar in opkomst. Meer dan 85% van de mensen wereldwijd geeft de voorkeur aan online winkelen boven het bezoeken van fysieke winkels (volgens alphr.com).
| Němec | holandský |
|---|---|
| letzten | afgelopen |
| menschen | mensen |
| weltweit | wereldwijd |
| bevorzugen | voorkeur |
| besuch | bezoeken |
| physischer | fysieke |
| geschäfte | winkels |
| online | online |
| in | in |
| zehn | tien |
| jahren | jaar |
| laut | volgens |
| shopping | winkelen |
| gegenüber | van |
DE Ein schöner großer physischer Knopf am Stecker ermöglicht Ihnen auch eine einfache manuelle Steuerung.
NL Een mooie grote fysieke knop op de plug stelt je ook in staat om hem gemakkelijk handmatig te bedienen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| schöner | mooie |
| großer | grote |
| physischer | fysieke |
| knopf | knop |
| stecker | plug |
| ermöglicht | in staat |
| einfache | gemakkelijk |
| manuelle | handmatig |
| am | op |
| er | hem |
| auch | ook |
| ein | een |
| ihnen | de |
DE Weltweit stirbt alle fünf Minuten ein Kind an den Folgen physischer Gewalt
NL Wereldwijd sterft elke vijf minuten een kind aan de gevolgen van lichamelijk geweld
| Němec | holandský |
|---|---|
| weltweit | wereldwijd |
| minuten | minuten |
| kind | kind |
| gewalt | geweld |
| an | aan |
| den | de |
| folgen | een |
| alle | elke |
DE Das beliebte Unternehmen zur Verfolgung physischer Gegenstände wird von Life360 im Wert von 205 Millionen US-Dollar übernommen
NL Het populaire bedrijf voor het volgen van fysieke items wordt door Life360 overgenomen in een deal ter waarde van $ 205 miljoen
| Němec | holandský |
|---|---|
| beliebte | populaire |
| unternehmen | bedrijf |
| verfolgung | volgen |
| physischer | fysieke |
| wird | wordt |
| wert | waarde |
| millionen | miljoen |
| von | van |
| das | het |
| zur | in |
DE Über die tatsächliche Bedeutung des Begriffs habe ich nicht nachgedacht, bis ich diesen Artikel des Fundéu (auf Spanisch) gelesen habe, in dem der Unterschied zwischen sozialer Distanzierung und physischer Distanzierung erläutert wird
NL Ik dacht nooit na over de echte betekenis tot ik dit artikel in de Fundéu (in het Spaans) las, waarin het verschil tussen social distancing en physical distancing wordt uitgelegd
| Němec | holandský |
|---|---|
| tatsächliche | echte |
| bedeutung | betekenis |
| ich | ik |
| sozialer | social |
| erläutert | uitgelegd |
| spanisch | spaans |
| in | in |
| und | en |
| bis | tot |
| unterschied | verschil |
| artikel | artikel |
| wird | wordt |
DE Sparen Sie sich die teure und zeitraubende Herstellung physischer Mock-ups und setzen Sie stattdessen auf eine schnelle und akkurate Visualisierung Ihrer Ideen!
NL Visualiseer je ideeën snel en nauwkeurig, zonder dure, tijdrovende fysieke maquettes!
| Němec | holandský |
|---|---|
| physischer | fysieke |
| schnelle | snel |
| ideen | ideeën |
| und | en |
| ihrer | je |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Das beliebte Unternehmen zur Verfolgung physischer Gegenstände wird von Life360 im Wert von 205 Millionen US-Dollar übernommen
NL Het populaire bedrijf voor het volgen van fysieke items wordt door Life360 overgenomen in een deal ter waarde van $ 205 miljoen
| Němec | holandský |
|---|---|
| beliebte | populaire |
| unternehmen | bedrijf |
| verfolgung | volgen |
| physischer | fysieke |
| wird | wordt |
| wert | waarde |
| millionen | miljoen |
| von | van |
| das | het |
| zur | in |
DE Wie sieht die Zukunft verbundener physischer Spiele wie Schach aus?
NL Wat is de toekomst van verbonden fysieke games, zoals schaken?
| Němec | holandský |
|---|---|
| verbundener | verbonden |
| physischer | fysieke |
| spiele | games |
| zukunft | toekomst |
DE Beste Sofortbildkameras 2022: Halten Sie den Moment in physischer Form fest
NL Beste instantcamera's 2022: leg het moment vast in fysieke vorm
| Němec | holandský |
|---|---|
| beste | beste |
| moment | moment |
| in | in |
| physischer | fysieke |
| form | vorm |
| fest | vast |
| sie | het |
DE Abgesehen von physischer Größe, Displaygröße und Kamera bietet das iPhone 13 Pro Max jedoch alles, was das iPhone 13 Pro kann
NL Afgezien van fysieke grootte, schermgrootte en camera, heeft de iPhone 13 Pro Max echter alles wat de iPhone 13 Pro doet
| Němec | holandský |
|---|---|
| physischer | fysieke |
| größe | grootte |
| kamera | camera |
| max | max |
| und | en |
| iphone | iphone |
| alles | alles |
| was | wat |
| pro | pro |
| jedoch | echter |
DE Auf diesen Bildern befindet sich kein physischer Fingerabdruckscanner. Es wird also angenommen, dass er in das Display verschoben wird. Stereolautsprecher sollen ebenfalls vorhanden sein.
NL Er is geen fysieke vingerafdrukscanner op deze afbeeldingen, dus er wordt gedacht dat ze naar het scherm gaan. Er zouden ook stereoluidsprekers aanwezig zijn.
| Němec | holandský |
|---|---|
| bildern | afbeeldingen |
| physischer | fysieke |
| display | scherm |
| auf | op |
| wird | wordt |
| befindet | is |
| dass | dat |
| in | naar |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Falschdarstellung gegenüber Kunden in betrügerischer oder irreführender Absicht, Verkauf physischer Waren ohne Bezug zum Event
NL Pleeg geen fraude en wek geen verkeerde indruk van jezelf bij klanten, verkoop tickets niet door, verkoop geen fysieke goederen die niets met het evenement te maken hebben niet
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| verkauf | verkoop |
| physischer | fysieke |
| event | evenement |
| in | bij |
| ohne | met |
| zum | te |
| oder | van |
DE Diese Hilfe Investoren Silber handeln, ohne die Notwendigkeit von Silber in physischer Form halten.
NL Deze helpen beleggers handelen zilver, zonder de noodzaak van het houden van zilver in fysieke vorm.
| Němec | holandský |
|---|---|
| hilfe | helpen |
| silber | zilver |
| handeln | handelen |
| notwendigkeit | noodzaak |
| physischer | fysieke |
| form | vorm |
| halten | houden |
| in | in |
| ohne | zonder |
| die | de |
| von | van |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský