DE Unterzeichner des Verhaltenskodex von SWIPO zu IaaS („SWIPO IaaS Code of Conduct“) über die Übertragbarkeit von Cloud-Diensten
Přeložit "iaas anbietern" do holandský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "iaas anbietern" z Němec do holandský
Překlad Němec do holandský jazyka iaas anbietern
Němec
holandský
NL De SWIPO IaaS-gedragscode inzake de overdraagbaarheid van clouddiensten is ondertekend
| Němec | holandský |
|---|---|
| die | de |
DE Unterzeichner des Verhaltenskodex von SWIPO zu IaaS („SWIPO IaaS Code of Conduct“) über die Übertragbarkeit von Cloud-Diensten
NL De SWIPO IaaS-gedragscode inzake de overdraagbaarheid van clouddiensten is ondertekend
| Němec | holandský |
|---|---|
| die | de |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Research-/Umfragedienst Anbietern, CRM Anbietern und Messaging Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van oplossingen voor Onderzoek/Enquêtes en van CRM-oplossingen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| teilen | delen |
| fall | geval |
| anbietern | aanbieders |
| crm | crm |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| diesem | van |
| wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit CRM Anbietern, Messaging Dienst Anbietern und Analyse Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Messaging-diensten.
| Němec | holandský |
|---|---|
| teilen | delen |
| fall | geval |
| crm | crm |
| anbietern | aanbieders |
| messaging | messaging |
| dienst | diensten |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| diesem | van |
| wir | wij |
DE Hoste unsere Anwendungen bei IaaS-Anbietern wie AWS oder Azure. Data Center ist unsere selbstverwaltete Lösung zur komfortablen Verwaltung großer Implementierungen.
NL Host onze applicaties met IaaS-leveranciers zoals AWS of Azure. Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.
| Němec | holandský |
|---|---|
| aws | aws |
| azure | azure |
| data | data |
| center | center |
| verwaltung | administratie |
| lösung | oplossing |
| oder | of |
| unsere | onze |
| ist | is |
| anwendungen | applicaties |
| wie | zoals |
DE Hoste unsere Anwendungen bei IaaS-Anbietern wie AWS oder Azure. Data Center ist unsere selbstverwaltete Lösung zur komfortablen Verwaltung großer Implementierungen.
NL Host onze applicaties met IaaS-leveranciers zoals AWS of Azure. Data Center is onze zelfbeheerde oplossing voor geavanceerde administratie op schaal.
| Němec | holandský |
|---|---|
| aws | aws |
| azure | azure |
| data | data |
| center | center |
| verwaltung | administratie |
| lösung | oplossing |
| oder | of |
| unsere | onze |
| ist | is |
| anwendungen | applicaties |
| wie | zoals |
DE Um dein Team richtig für DevOps auszustatten, wirst du mit mehreren Anbietern arbeiten müssen. Erstelle eine Toolchain, die auf die Bedürfnisse deines Teams angepasst ist – dank Integrationen mit führenden Anbietern und Marketplace-Apps.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
| Němec | holandský |
|---|---|
| devops | devops |
| erstelle | maak |
| arbeiten | werkt |
| integrationen | integraties |
| und | en |
| die | de |
| anbietern | leveranciers |
| team | team |
| für | voor |
| führenden | toonaangevende |
| dank | dankzij |
| dein | je |
| mit | met |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit unseren Messaging Dienst Anbietern und CRM Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Messaging-diensten en van CRM-oplossingen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| teilen | delen |
| fall | geval |
| messaging | messaging |
| dienst | diensten |
| anbietern | aanbieders |
| crm | crm |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| diesem | van |
| wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit anderen User*innen, Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Cloud Service Anbietern, CRM Anbietern, und, wo das der Fall ist, mit Partnern die das Event gemeinsam mit uns veranstalten.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met andere gebruikers, met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Cloud- en CRM-oplossingen, en met partners die het evenement met ons samen organiseren, voor zover van toepassing.
| Němec | holandský |
|---|---|
| user | gebruikers |
| cloud | cloud |
| anbietern | aanbieders |
| crm | crm |
| partnern | partners |
| event | evenement |
| veranstalten | organiseren |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| teilen | delen |
| anderen | andere |
| in | in |
| und | en |
| gemeinsam | met |
| für | voor |
| wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit CRM Anbietern und Messaging Dienst Anbietern, und, wo notwendig, mit Versandunternehmen.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Berichtendiensten, en met vervoersbedrijven, indien van toepassing.
| Němec | holandský |
|---|---|
| teilen | delen |
| fall | geval |
| crm | crm |
| anbietern | aanbieders |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| diesem | van |
| wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit CRM Anbietern und Messaging Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Messaging-diensten.
| Němec | holandský |
|---|---|
| teilen | delen |
| fall | geval |
| crm | crm |
| anbietern | aanbieders |
| messaging | messaging |
| dienst | diensten |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| diesem | van |
| wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit adidas und mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit CRM Anbietern und Messaging Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met adidas en Verwerkers, in dit geval met aanbieders van CRM-oplossingen en van Berichtendiensten.
| Němec | holandský |
|---|---|
| teilen | delen |
| fall | geval |
| crm | crm |
| anbietern | aanbieders |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| diesem | van |
| wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Authentifizierungsservice Anbietern und Analyse Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Authenticatie- en Gegevensanalyse-oplossingen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| teilen | delen |
| fall | geval |
| anbietern | aanbieders |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| diesem | van |
| wir | wij |
DE Für diesen Verarbeitungszweck teilen wir personenbezogene Daten mit Auftragsverarbeitern, in diesem Fall mit Anbietern von Werbelösungen und Analyse Dienst Anbietern.
NL Voor dit doel delen wij persoonsgegevens met Verwerkers, in dit geval met aanbieders van Advertentie- en Gegevensanalyse-oplossingen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| teilen | delen |
| fall | geval |
| anbietern | aanbieders |
| personenbezogene daten | persoonsgegevens |
| in | in |
| und | en |
| für | voor |
| wir | wij |
DE Um dein Team richtig für DevOps auszustatten, wirst du mit mehreren Anbietern arbeiten müssen. Erstelle eine Toolchain, die auf die Bedürfnisse deines Teams angepasst ist – dank Integrationen mit führenden Anbietern und Marketplace-Apps.
NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.
| Němec | holandský |
|---|---|
| devops | devops |
| erstelle | maak |
| arbeiten | werkt |
| integrationen | integraties |
| und | en |
| die | de |
| anbietern | leveranciers |
| team | team |
| für | voor |
| führenden | toonaangevende |
| dank | dankzij |
| dein | je |
| mit | met |
DE Alle Public Cloud Dienste sind über Standard-APIs des Cloud-Computing-Markts zugänglich: OpenStack für Infrastructure as a Service (IaaS), Kubernetes für Container-Orchestrierung etc
NL Alle Public Cloud services zijn toegankelijk via API’s die standaard zijn op de cloud-computing markt: OpenStack voor Infrastructure as a Service (IaaS), Kubernetes voor het orkestreren van containers, etc
| Němec | holandský |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| zugänglich | toegankelijk |
| a | a |
| kubernetes | kubernetes |
| etc | etc |
| standard | standaard |
| infrastructure | infrastructure |
| container | containers |
| service | service |
| alle | alle |
| für | voor |
| über | van |
| dienste | services |
| sind | zijn |
| des | op |
DE Dieser Dienst profitiert von der starken Entwicklung der Cloud in den letzten Jahren und gesellt sich nun zu SaaS, PaaS und IaaS
NL Het plukt de vruchten van de groei van de cloud in de afgelopen jaren, net als SaaS, PaaS en IaaS
| Němec | holandský |
|---|---|
| entwicklung | groei |
| cloud | cloud |
| letzten | afgelopen |
| jahren | jaren |
| saas | saas |
| in | in |
| und | en |
DE Die Wahl einer Infrastructure as a Service (IaaS) ist daher vorteilhaft, da sich hier die Konfiguration bei Bedarf mit der erforderlichen Rechenleistung anpassen lässt
NL De keuze voor 'Infrastructure as a Service' (IaaS) biedt dan het voordeel dat u de configuratie aan kunt passen aan uw behoeften, door zelf de benodigde rekenkracht te kiezen
| Němec | holandský |
|---|---|
| a | a |
| service | service |
| konfiguration | configuratie |
| bedarf | behoeften |
| erforderlichen | benodigde |
| infrastructure | infrastructure |
| wahl | keuze |
| daher | dat |
| bei | te |
| der | de |
DE Für welche Cloud-Strategie Sie sich auch entscheiden – ob nun SaaS, PaaS oder IaaS –, die gewählte Cloud-Lösung wird Arbeitslasten mit hoher Wahrscheinlichkeit reduzieren und Kosteneinsparungen einbringen.
NL Maar in welke vorm u de cloud ook adopteert – of het nu SaaS, PaaS of IaaS is — de cloud-oplossing zal hoogstwaarschijnlijk workloads reduceren en langdurige kostenbesparingen opleveren.
DE SaaS, PaaS, IaaS, Cybersicherheit, KI, Big Data oder Lastverteilung: Entdecken Sie fortgeschrittene Technologien oder vertiefen Sie Ihr Wissen mit OVHcloud, dem europäischen Marktführer im Cloud-Bereich.
NL SaaS, PaaS, IaaS, cyberveiligheid, AI, big data en load-balancing: ontdek geavanceerde technologie of verdiep uw kennis met OVHcloud, de Europese leider in cloudservices.
| Němec | holandský |
|---|---|
| saas | saas |
| cybersicherheit | cyberveiligheid |
| ki | ai |
| entdecken | ontdek |
| europäischen | europese |
| big | big |
| data | data |
| technologien | technologie |
| ovhcloud | ovhcloud |
| fortgeschrittene | geavanceerde |
| oder | of |
| mit | in |
| dem | de |
DE Alle Public Cloud Dienste sind über Standard-APIs des Cloud-Computing-Markts zugänglich: OpenStack für Infrastructure as a Service (IaaS), Kubernetes für Container-Orchestrierung etc
NL Alle Public Cloud services zijn toegankelijk via API’s die standaard zijn op de cloud-computing markt: OpenStack voor Infrastructure as a Service (IaaS), Kubernetes voor het orkestreren van containers, etc
| Němec | holandský |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| zugänglich | toegankelijk |
| a | a |
| kubernetes | kubernetes |
| etc | etc |
| standard | standaard |
| infrastructure | infrastructure |
| container | containers |
| service | service |
| alle | alle |
| für | voor |
| über | van |
| dienste | services |
| sind | zijn |
| des | op |
DE Dieser Dienst profitiert von der starken Entwicklung der Cloud in den letzten Jahren und gesellt sich nun zu SaaS, PaaS und IaaS
NL Het plukt de vruchten van de groei van de cloud in de afgelopen jaren, net als SaaS, PaaS en IaaS
| Němec | holandský |
|---|---|
| entwicklung | groei |
| cloud | cloud |
| letzten | afgelopen |
| jahren | jaren |
| saas | saas |
| in | in |
| und | en |
DE Alle Public Cloud-Dienste sind über die üblichen APIs auf dem Cloud Computing-Markt zugänglich: OpenStack für Infrastructure as a Service (IaaS), Kubernetes für Container-Orchestrierung etc
NL Alle Public Cloud-services zijn toegankelijk via API’s die standaard zijn op de cloud-computing markt: OpenStack voor Infrastructure as a Service (IaaS), Kubernetes voor het orkestreren van containers, etc
| Němec | holandský |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| zugänglich | toegankelijk |
| a | a |
| kubernetes | kubernetes |
| etc | etc |
| markt | markt |
| infrastructure | infrastructure |
| container | containers |
| service | service |
| alle | alle |
| für | voor |
| über | van |
| auf | op |
| sind | zijn |
| dem | de |
DE Das Konzept des Cloud Computing (IaaS, PaaS, SaaS) an sich ist recht einfach, doch gibt es für die Migration in die Cloud zahlreiche verschiedene Ansätze – von unkompliziert bis hoch komplex
NL Het concept van cloud computing (IaaS, PaaS, SaaS) is in wezen eenvoudig, maar het overstappen naar de cloud kan op veel manieren gebeuren – van relatief simpel tot uitermate geavanceerd
DE Für welche Cloud-Strategie Sie sich auch entscheiden – ob nun SaaS, PaaS oder IaaS –, die gewählte Cloud-Lösung wird Arbeitslasten mit hoher Wahrscheinlichkeit reduzieren und Kosteneinsparungen einbringen.
NL Maar in welke vorm u de cloud ook adopteert – of het nu SaaS, PaaS of IaaS is — de cloud-oplossing zal hoogstwaarschijnlijk workloads reduceren en langdurige kostenbesparingen opleveren.
DE Alle Public Cloud-Dienste sind über die üblichen APIs auf dem Cloud Computing-Markt zugänglich: OpenStack für Infrastructure as a Service (IaaS), Kubernetes für Container-Orchestrierung etc
NL Alle Public Cloud-services zijn toegankelijk via API’s die standaard zijn op de cloud-computing markt: OpenStack voor Infrastructure as a Service (IaaS), Kubernetes voor het orkestreren van containers, etc
| Němec | holandský |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| zugänglich | toegankelijk |
| a | a |
| kubernetes | kubernetes |
| etc | etc |
| markt | markt |
| infrastructure | infrastructure |
| container | containers |
| service | service |
| alle | alle |
| für | voor |
| über | van |
| auf | op |
| sind | zijn |
| dem | de |
DE SaaS, PaaS, IaaS, Cybersicherheit, KI, Big Data oder Lastverteilung: Entdecken Sie fortgeschrittene Technologien oder vertiefen Sie Ihr Wissen mit OVHcloud, dem europäischen Marktführer im Cloud-Bereich.
NL SaaS, PaaS, IaaS, cyberveiligheid, AI, big data en load-balancing: ontdek geavanceerde technologie of verdiep uw kennis met OVHcloud, de Europese leider in cloudservices.
| Němec | holandský |
|---|---|
| saas | saas |
| cybersicherheit | cyberveiligheid |
| ki | ai |
| entdecken | ontdek |
| europäischen | europese |
| big | big |
| data | data |
| technologien | technologie |
| ovhcloud | ovhcloud |
| fortgeschrittene | geavanceerde |
| oder | of |
| mit | in |
| dem | de |
DE Deployment als einzelner Knoten oder im Cluster, mit deiner eigenen physischen Hardware oder per IaaS
NL Kan worden geïmplementeerd als één knooppunt of in een cluster op je eigen fysieke hardware of IaaS
| Němec | holandský |
|---|---|
| knoten | knooppunt |
| cluster | cluster |
| physischen | fysieke |
| hardware | hardware |
| deiner | je |
| oder | of |
| als |
DE Kosten im Zusammenhang mit der Bereitstellung der Infrastruktur oder IaaS-Gebühren (z. B. für AWS)
NL kosten die verbonden zijn aan het leveren van infrastructuur of kosten van IaaS (bijvoorbeeld AWS-kosten)
| Němec | holandský |
|---|---|
| bereitstellung | leveren |
| infrastruktur | infrastructuur |
| aws | aws |
| z | bijvoorbeeld |
| kosten | kosten |
| oder | of |
| der | van |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema IaaS (Infrastructure as a Service) rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over IaaS (Infrastructure as a Service) wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| Němec | holandský |
|---|---|
| entdecke | ontdek |
| gruppen | groepen |
| service | service |
| globus | wereldwijd |
| stadt | buurt |
| infrastructure | infrastructure |
| und | en |
| in | in |
| deiner | je |
| zu | bij |
| a | a |
| den | de |
DE Über Uns phoenixNAP IaaS-Lösungen Customer Experience Plattform Virtuelle Tour planen Open Source Community Ressourcen
NL Over ons phoenixNAP IaaS-oplossingen Customer Experience Platform Plan een virtuele rondleiding Open source gemeenschap resource Library
| Němec | holandský |
|---|---|
| customer | customer |
| experience | experience |
| virtuelle | virtuele |
| tour | rondleiding |
| planen | plan |
| open | open |
| community | gemeenschap |
| ressourcen | - |
| plattform | platform |
| source | source |
| uns | ons |
DE Über Uns phoenixNAP IaaS-Lösungen Customer Experience Plattform Virtuelle Tour planen Open Source Community Ressourcen
NL Over ons phoenixNAP IaaS-oplossingen Customer Experience Platform Plan een virtuele rondleiding Open source gemeenschap resource Library
| Němec | holandský |
|---|---|
| customer | customer |
| experience | experience |
| virtuelle | virtuele |
| tour | rondleiding |
| planen | plan |
| open | open |
| community | gemeenschap |
| ressourcen | - |
| plattform | platform |
| source | source |
| uns | ons |
DE Es gibt automatische Pegel, Lautheit, EQ und eine einzigartige Zwischenablagefunktion, um organisiert zu bleiben. Es ist auch mit bestimmten Podcast-Hosting-Anbietern integriert.
NL Er zijn geautomatiseerde niveaus, luidheid, EQ, en een unieke klembordfunctie voor een georganiseerd verblijf. Het integreert ook met bepaalde podcast-hostingproviders.
| Němec | holandský |
|---|---|
| automatische | geautomatiseerde |
| organisiert | georganiseerd |
| integriert | integreert |
| und | en |
| einzigartige | een |
| auch | ook |
| bestimmten | bepaalde |
DE Wir arbeiten nur mit den leistungsstärksten Upstream-Anbietern zusammen.
NL We peeren alleen met de best presterende upstream-providers.
| Němec | holandský |
|---|---|
| zusammen | met |
| wir | we |
| nur | alleen |
| den | de |
DE Wir haben vielen neuen Kunden geholfen, ihre Linux zu bewegen VPS Webhosting-Dienste von anderen Anbietern. Wir sind stolz darauf, diesen kostenlosen Service für neue Bestellungen anbieten zu können.
NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.
| Němec | holandský |
|---|---|
| kunden | klanten |
| geholfen | geholpen |
| linux | linux |
| bewegen | bewegen |
| vps | vps |
| stolz | trots |
| bestellungen | bestellingen |
| anderen | andere |
| kostenlosen | gratis |
| service | service |
| wir | we |
| anbietern | providers |
| neue | nieuwe |
| haben | hebben |
| ihre | hun |
| für | voor |
| von | van |
DE Mit welchen E-Mail-Anbietern lässt sich Sell integrieren?
NL Met welke e-mailproviders kan Sell worden geïntegreerd?
| Němec | holandský |
|---|---|
| integrieren | geïntegreerd |
| mit | met |
DE Zendesk Sell lässt sich mit Gmail, G Suite, Office 365 und vielen anderen bekannten E-Mail-Anbietern integrieren.
NL Zendesk Sell kan worden geïntegreerd in Gmail, G Suite, Office 365 en vele andere populaire e-mailproviders.
| Němec | holandský |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| gmail | gmail |
| integrieren | geïntegreerd |
| g | g |
| office | office |
| und | en |
| suite | suite |
| vielen | vele |
| anderen | andere |
| bekannten | populaire |
| mit | in |
DE Telegram hebt sich durch die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung von anderen Messaging-Anbietern ab
NL Telegram onderscheidt zich als een unieke optie omdat het end-to-end-encryptie biedt
| Němec | holandský |
|---|---|
| telegram | telegram |
DE Wir arbeiten mit marktführenden Technologie-Anbietern zusammen, um unseren Kunden die besten digitalen Lösungen zu bieten
NL Om onze klanten de beste digitale oplossingen te bieden, werken wij samen met technologische marktleiders
| Němec | holandský |
|---|---|
| arbeiten | werken |
| kunden | klanten |
| lösungen | oplossingen |
| bieten | bieden |
| digitalen | digitale |
| technologie | technologische |
| zusammen | met |
| zu | om |
| die | de |
| besten | beste |
DE Ihr Preis ist im Vergleich zu anderen Anbietern von Wissensmanagement-Software sehr wettbewerbsfähig, insbesondere wenn es um selbstgehostete PHP-Lösungen geht.”
NL Hun prijs is zeer concurrerend in vergelijking met andere leveranciers van kennisbeheersoftware, vooral als het gaat om zelf gehoste PHP-oplossingen.”
DE Mailbird verwendet IMAP oder POP3, um sich mit den meisten E-Mail-Anbietern zu verbinden
NL Mailbird gebruikt IMAP of POP3 om verbinding te maken met de meeste e-mailproviders
| Němec | holandský |
|---|---|
| imap | imap |
| verbinden | verbinding |
| oder | of |
| zu | om |
| verwendet | gebruikt |
| mit | met |
| meisten | de |
DE Haftungsausschluss: Surfshark unterstützt keine VPN-Nutzung, die in irgendeiner Weise die Nutzungsbedingungen von Anbietern von Streaming-Dienstleistungen verletzen könnte.
NL Disclaimer: Surfshark moedigt het gebruik van een VPN niet aan op een manier die de gebruiksvoorwaarden van andere dienstaanbieders kan schenden.
| Němec | holandský |
|---|---|
| haftungsausschluss | disclaimer |
| surfshark | surfshark |
| weise | manier |
| nutzungsbedingungen | gebruiksvoorwaarden |
| verletzen | schenden |
| könnte | kan |
| nutzung | gebruik |
| vpn | vpn |
| die | de |
| von | van |
DE Sowohl LastPass als auch Bitwarden bieten mehr kostenlose Funktionen als die meisten anderen Passwort-Manager auf dem Markt. Die kostenpflichtigen Tarife sind bei beiden Anbietern ziemlich erschwinglich, wobei Bitwarden die niedrigeren Preise bietet.
NL Zowel LastPass als Bitwarden bieden meer gratis functies dan de meeste andere wachtwoordbeheerders op de markt. Hun betaalde pakketten zijn beide redelijk geprijsd, maar Bitwarden heeft een duidelijke voorsprong.
| Němec | holandský |
|---|---|
| funktionen | functies |
| markt | markt |
| mehr | meer |
| kostenlose | gratis |
| anderen | andere |
| bieten | bieden |
| auf | op |
| als | |
| wobei | als |
DE Es ist kein Geheimnis – das Gesundheitssystem ist komplex. Als Patienten ist das Navigieren in einem Netz von Anbietern und Fachgebieten nicht nur frustrierend, sondern schafft auch eine unzusammenhängende Sicht auf unsere Krankengeschichte.
NL Het is geen geheim: het gezondheidszorgsysteem is complex. Als patiënt is het navigeren door een web van aanbieders en specialiteiten niet alleen frustrerend, maar creëert het ook een onsamenhangend beeld van onze medische geschiedenis.
| Němec | holandský |
|---|---|
| geheimnis | geheim |
| komplex | complex |
| patienten | patiënt |
| navigieren | navigeren |
| anbietern | aanbieders |
| frustrierend | frustrerend |
| schafft | creëert |
| ist | is |
| und | en |
| auch | ook |
| unsere | onze |
| nur | alleen |
| als | als |
| nicht | niet |
| kein | geen |
| von | door |
| eine | een |
DE Sie haben inkompatible Software von anderen Anbietern deinstalliert.
NL U beschikt over niet-geïnstalleerde incompatibele software van andere leveranciers.
| Němec | holandský |
|---|---|
| software | software |
| anderen | andere |
| anbietern | leveranciers |
| sie | u |
| von | van |
DE Automatisierte SCIM-Bereitstellung und SAML-basiertes Single Sign-On (SSO) mit Salesforce, Okta und anderen Anbietern.
NL Geautomatiseerde SCIM-gebruikersprofielen en op SAML gebaseerde Single Sign-On (SSO) met Salesforce, Okta en andere providers
| Němec | holandský |
|---|---|
| automatisierte | geautomatiseerde |
| anderen | andere |
| anbietern | providers |
| single | single |
| und | en |
| sso | sso |
| mit | op |
DE SQLite ist ein kleines Datenbankformat ohne Server und passt gut zu den Anforderungen von Apple und App-Anbietern
NL SQLite is een nette, kleine serverloze database-indeling en past goed bij wat Apple en app-leveranciers nodig hebben
| Němec | holandský |
|---|---|
| sqlite | sqlite |
| kleines | kleine |
| passt | past |
| anforderungen | nodig |
| apple | apple |
| und | en |
| zu | bij |
| gut | goed |
| ist | is |
| ein | een |
DE Für Apps auf demselben Gerät, die von verschiedenen Anbietern stammen, und für Apps auf verschiedenen Geräten, unabhängig vom Anbieter, wird ein anderer Wert zurückgegeben.
NL Een andere waarde wordt geretourneerd voor apps op hetzelfde apparaat die afkomstig zijn van verschillende leveranciers en voor apps op verschillende apparaten, ongeacht de leverancier.
| Němec | holandský |
|---|---|
| unabhängig | ongeacht |
| apps | apps |
| und | en |
| gerät | apparaat |
| geräten | apparaten |
| wert | waarde |
| für | voor |
| auf | op |
| vom | de |
| wird | wordt |
| demselben | een |
| von | van |
| verschiedenen | verschillende |
| anbieter | leverancier |
| anbietern | leveranciers |
DE Die Abdeckung der gesamten Produktionskette ist ein grundlegender Bestandteil dessen, was OVHcloud und seine Werte von anderen Anbietern unterscheidet
NL De productieketen beheersen is het hart van de kracht, het verschil en de waarde van OVHcloud
| Němec | holandský |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| und | en |
| ist | is |
| bestandteil | van |
| der | de |
DE Immer mehr Unternehmen arbeiten mit vertrauenswürdigen Anbietern zusammen, um ihre Bedenken, was den Einsatz von Cloud-Lösungen im öffentlichen Sektor betrifft, zu überwinden
NL Door met vertrouwde providers te werken, pakken steeds meer bedrijven de bedenkingen aan, die ze bij het gebruik van de cloud in de publieke sector hadden
| Němec | holandský |
|---|---|
| sektor | sector |
| cloud | cloud |
| immer | steeds |
| unternehmen | bedrijven |
| im | in de |
| arbeiten | werken |
| anbietern | providers |
| mehr | meer |
| zusammen | met |
| mit | in |
| zu | bij |
| den | de |
| von | van |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
iaas anbietern allen anbietern anbietern top anbietern beiden anbietern cloud anbietern besten anbietern anbietern – uem anbietern bewertet gegensatz zu anbietern verschiedenen anbietern stammen russischen anbietern messaging dienst anbietern analyse dienst anbietern service anbietern mehreren anbietern externen anbietern anbietern zuzugreifen wassersport anbietern netz von anbietern anbietern von inhalten anbietern arbeiten müssen diesen anbietern betreut reihe von anbietern unabhängigen anbietern protokollierungsrichtlinien von anbietern sehr wenigen anbietern chinesischen anbietern gehosteten hochwertigen backbone anbietern iaas swipo iaas code
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský