DE Papyrus setzt europaweit auf SuperOffice CRM
DE Papyrus setzt europaweit auf SuperOffice CRM
NL 3 manieren om klanttevredenheid te verhogen met een CRM systeem
Němec | holandský |
---|---|
crm | crm |
DE Diese französisch-deutsche Initiative hat sich inzwischen europaweit etabliert und wird von 22 Unternehmen unterstützt
NL Dit Frans-Duitse initiatief heeft zich nu over heel Europa uitgebreid en wordt door 22 bedrijven ondersteund
Němec | holandský |
---|---|
unterstützt | ondersteund |
initiative | initiatief |
wird | wordt |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
diese | dit |
hat | heeft |
DE Kälte und viel Schnee können Ihnen nichts anhaben? Dann sind Sie bei den höchstgelegenen Destinationen an der richtigen Adresse – und Sie haben Auswahl. Alleine 29 Ski-Stationen liegen über 2'800 m ü. M. Das ist europaweit einzigartig.
NL Als je er zeker van wilt zijn dat je veel sneeuw vindt, ongeacht de temperaturen in het dal, zijn de iets hoger gelegen bestemmingen aan te raden. Je kunt je daar op zowel perfect geprepareerde pistes als ongerepte poederhellingen verheugen.
Němec | holandský |
---|---|
viel | veel |
schnee | sneeuw |
nichts | iets |
destinationen | bestemmingen |
sie | je |
bei | te |
an | op |
können | kunt |
sind | zijn |
und | zowel |
der | de |
DE Die Party Rent Group ist ein europaweit agierender Eventausstatter mit 24 Standorten und rund 950 Mitarbeitern in neun Ländern
NL De Party Rent Group is een internationale event-supplier met 24 vestigingen en ruim 950 medewerkers in negen landen
Němec | holandský |
---|---|
party | party |
rent | rent |
mitarbeitern | medewerkers |
ländern | landen |
group | group |
in | in |
und | en |
ist | is |
neun | negen |
die | de |
ein | een |
DE Dank vollständiger Kontrolle der Produktionskette und der konstanten Aufmerksamkeit für die Bedürfnisse seiner Kunden gilt OVHcloud als europaweit bester Hosting-Anbieter
NL OVHcloud is de beste hostingprovider in Europa, doordat we de totale productieketen beheersen en constant luisteren naar de behoeften van onze klanten
Němec | holandský |
---|---|
bedürfnisse | behoeften |
kunden | klanten |
ovhcloud | ovhcloud |
hosting | hostingprovider |
und | en |
bester | de beste |
seiner | van |
als | |
der | de |
DE Steigern Sie die Attraktivität Ihres Angebotes, indem Sie mit dem europaweit marktführenden, innovativsten Flottenmanagement-Anbieter zusammenarbeiten.
NL Verkoop de meest innovatieve, toonaangevende fleet management-oplossing in Europa en breid uw pakket aan diensten uit.
Němec | holandský |
---|---|
markt | verkoop |
ihres | uw |
an | aan |
dem | de |
DE HBO Max startet in Kürze europaweit, jedoch nicht in Großbritannien, Deutschland, Italien oder Frankreich aufgrund einer bestehenden Vereinbarung mit dem Sender Sky.
NL HBO Max wordt binnenkort in heel Europa gelanceerd, maar niet in het VK, Duitsland, Italië of Frankrijk vanwege een bestaande overeenkomst met de omroep Sky.
Němec | holandský |
---|---|
hbo | hbo |
max | max |
startet | gelanceerd |
bestehenden | bestaande |
vereinbarung | overeenkomst |
sky | sky |
in kürze | binnenkort |
in | in |
deutschland | duitsland |
italien | italië |
frankreich | frankrijk |
oder | of |
aufgrund | vanwege |
dem | de |
nicht | niet |
DE Mit über 70 Museen und Ausstellungen, darunter das europaweit einzigartige Strohmuseum im Park sowie 13 historischen Altstädten beherbergt der Aargau einen grossen Schatz an einmaligen Kulturgütern.
NL Met meer dan 70 musea en tentoonstellingen bezit Aargau een schat aan uniek cultureel erfgoed, waaronder het unieke Strohmuzeum in het park en 13 historische oude binnensteden.
Němec | holandský |
---|---|
museen | musea |
ausstellungen | tentoonstellingen |
park | park |
schatz | schat |
historischen | historische |
und | en |
einzigartige | een |
mit | in |
darunter | waaronder |
an | aan |
DE Die europaweit einzige Höhlenfabrik wurde in ehrenamtlicher Arbeit restauriert und ist heute öffentlich zugänglich
NL De enige grotfabriek van Europa werd door vrijwilligers gerestaureerd en is tegenwoordig toegankelijk voor het publiek
Němec | holandský |
---|---|
heute | tegenwoordig |
zugänglich | toegankelijk |
und | en |
öffentlich | publiek |
die | de |
ist | is |
DE kununu ist eine europaweit führende Arbeitgeber-Bewertungsplattform in Europa und der einzige professionelle Anbieter, der ausschließlich auf Arbeitgeberbewertungen und Workplace Insights spezialisiert ist
NL kununu is een leidend employer review platform in Europa en de enige professionele provider die exclusief gespecialiseerd is in employer reviews en werkplek inzichten
Němec | holandský |
---|---|
europa | europa |
anbieter | provider |
insights | inzichten |
spezialisiert | gespecialiseerd |
in | in |
und | en |
professionelle | professionele |
ist | is |
führende | een |
der | de |
DE Diese französisch-deutsche Initiative hat sich inzwischen europaweit etabliert und wird von 22 Unternehmen unterstützt
NL Dit Frans-Duitse initiatief heeft zich nu over heel Europa uitgebreid en wordt door 22 bedrijven ondersteund
Němec | holandský |
---|---|
unterstützt | ondersteund |
initiative | initiatief |
wird | wordt |
unternehmen | bedrijven |
und | en |
diese | dit |
hat | heeft |
DE Steigern Sie die Attraktivität Ihres Angebotes, indem Sie mit dem europaweit marktführenden, innovativsten Flottenmanagement-Anbieter zusammenarbeiten.
NL Verkoop de meest innovatieve, toonaangevende fleet management-oplossing in Europa en breid uw pakket aan diensten uit.
Němec | holandský |
---|---|
markt | verkoop |
ihres | uw |
an | aan |
dem | de |
DE Papyrus setzt europaweit auf SuperOffice CRM
NL 21 krachtige verkooptechnieken ondersteund door onderzoek
Němec | holandský |
---|---|
setzt | door |
DE Papyrus setzt europaweit auf SuperOffice CRM
NL Marktleider in Europa door de klant op de eerste plaats te zetten
DE Papyrus setzt europaweit auf SuperOffice CRM
NL 5 belangrijke trends op het gebied van klantervaring voor 2020
DE Papyrus setzt europaweit auf SuperOffice CRM
NL Nieuw onderzoek: 62% van alle bedrijven reageert niet op email verzoeken
DE Papyrus setzt europaweit auf SuperOffice CRM
NL 10 redenen waarom verkopers CRM nodig hebben
Němec | holandský |
---|---|
crm | crm |
auf | waarom |
DE 3„The Legend of Zelda: Majora's Mask": Europaweit im November 2000 für das Nintendo 64 erschienen. Das war ein Jahr und elf Monate nach „Ocarina of Time".
NL 2The Legend of Zelda: Majora’s Mask verscheen in Europa in november 2000 voor de Nintendo 64, een jaar en elf maanden na Ocarina of Time.
Němec | holandský |
---|---|
november | november |
nintendo | nintendo |
elf | elf |
monate | maanden |
nach | na |
das | de |
und | en |
time | time |
jahr | jaar |
ein | een |
für | in |
DE Die Party Rent Group ist ein europaweit agierender Eventausstatter mit 24 Standorten und rund 950 Mitarbeitern in neun Ländern
NL De Party Rent Group is een internationale event-supplier met 24 vestigingen en ruim 950 medewerkers in negen landen
Němec | holandský |
---|---|
party | party |
rent | rent |
mitarbeitern | medewerkers |
ländern | landen |
group | group |
in | in |
und | en |
ist | is |
neun | negen |
die | de |
ein | een |
DE Als europaweit agierender Eventaustatter beschäftigen wir mehr als 700 Mitarbeiter in acht Ländern
NL Onder de merknaam Party Rent verhuren we hoogwaardig event-equipment voor ieder event
Němec | holandský |
---|---|
wir | we |
als | |
in | onder |
DE Ein Resort nach europaweit einzigartigem Konzept
NL Uw residentie in een vijfsterrenresort
Němec | holandský |
---|---|
ein | een |
nach | in |
DE Kälte und viel Schnee können Ihnen nichts anhaben? Dann sind Sie bei den höchstgelegenen Destinationen an der richtigen Adresse – und Sie haben Auswahl. Alleine 29 Ski-Stationen liegen über 2'800 m ü. M. Das ist europaweit einzigartig.
NL Als je er zeker van wilt zijn dat je veel sneeuw vindt, ongeacht de temperaturen in het dal, zijn de iets hoger gelegen bestemmingen aan te raden. Je kunt je daar op zowel perfect geprepareerde pistes als ongerepte poederhellingen verheugen.
Němec | holandský |
---|---|
viel | veel |
schnee | sneeuw |
nichts | iets |
destinationen | bestemmingen |
sie | je |
bei | te |
an | op |
können | kunt |
sind | zijn |
und | zowel |
der | de |
DE Optimieren Sie Ihre betriebliche Leistung mit Webfleet. Die europaweit führende Managementlösung gibt Ihnen die Werkzeuge an die Hand, die Sie für das Supply-Chain-Management Ihres Fuhrparks benötigen.
NL Optimaliseer uw bedrijfsprestaties met Webfleet. Europa's #1 managementoplossing biedt u de juiste tools voor uw supply chain management.
Němec | holandský |
---|---|
webfleet | webfleet |
werkzeuge | tools |
hand | juiste |
chain | chain |
für | voor |
DE HBO Max startet in Kürze europaweit, jedoch nicht in Großbritannien, Deutschland, Italien oder Frankreich aufgrund einer bestehenden Vereinbarung mit dem Sender Sky.
NL HBO Max wordt binnenkort in heel Europa gelanceerd, maar niet in het VK, Duitsland, Italië of Frankrijk vanwege een bestaande overeenkomst met de omroep Sky.
Němec | holandský |
---|---|
hbo | hbo |
max | max |
startet | gelanceerd |
bestehenden | bestaande |
vereinbarung | overeenkomst |
sky | sky |
in kürze | binnenkort |
in | in |
deutschland | duitsland |
italien | italië |
frankreich | frankrijk |
oder | of |
aufgrund | vanwege |
dem | de |
nicht | niet |
DE Die europaweit einzige Höhlenfabrik wurde in ehrenamtlicher Arbeit restauriert und ist heute öffentlich zugänglich
NL De enige grotfabriek van Europa werd door vrijwilligers gerestaureerd en is tegenwoordig toegankelijk voor het publiek
Němec | holandský |
---|---|
heute | tegenwoordig |
zugänglich | toegankelijk |
und | en |
öffentlich | publiek |
die | de |
ist | is |
DE Auf der Grenze zwischen Italien und der Schweiz liegt die Signalkuppe. An diesem Bergriesen befindet sich mit der Capanna Margherita das europaweit höchstgelegene Gebäude.
NL De Signalkuppe staat op de grens tussen Italië en Zwitserland. Op deze bergreus staat het hoogste gebouw van Europa: de Capanna Margherita.
Němec | holandský |
---|---|
grenze | grens |
gebäude | gebouw |
italien | italië |
schweiz | zwitserland |
und | en |
DE Dieses 5-Sterne-Resort bietet eine Vielzahl von exklusiven Services: Sofitel MyBed Bettenkonzept, ein Frühstück, das europaweit ausgezeichnet wurde usw
NL Dit vijfsterrenresort biedt een veelheid van luxe services: Sofitel MyBed beddengoedconcept, een ontbijt dat prijze n heeft gewonnen op Europees niveau etc
Němec | holandský |
---|---|
frühstück | ontbijt |
usw | etc |
bietet | biedt |
services | services |
ein | een |
von | van |
das | dat |
Zobrazuje se 27 z 27 překladů