DE Das D-Pad wurde ebenfalls neu gestaltet, aber es ist mehr aus ergonomischen Gründen als aus technischen Gründen.
"ergonomischen" v Němec lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
ergonomischen | ergonomische |
DE Das D-Pad wurde ebenfalls neu gestaltet, aber es ist mehr aus ergonomischen Gründen als aus technischen Gründen.
NL De D-pad is ook opnieuw ontworpen, maar het is meer om ergonomische redenen dan om welk technisch voordeel dan ook.
Němec | holandský |
---|---|
gestaltet | ontworpen |
ergonomischen | ergonomische |
technischen | technisch |
mehr | meer |
neu | opnieuw |
aber | maar |
ist | is |
als | |
das | de |
DE Mit einer subtilen, aber effektiven ergonomischen Kurve und ohne unnötigen Schnickschnack hat sich das Mausdesign von Microsoft im Laufe der Jahre nicht wesentlich verändert.
NL Met een subtiele maar effectieve ergonomische curve en geen onnodige toeters en bellen, is er een reden waarom het muisontwerp van Microsoft in de loop der jaren niet veel is veranderd.
Němec | holandský |
---|---|
effektiven | effectieve |
ergonomischen | ergonomische |
unnötigen | onnodige |
microsoft | microsoft |
laufe | loop |
verändert | veranderd |
im | in de |
und | en |
ohne | met |
der | der |
mit | in |
jahre | jaren |
aber | maar |
von | reden |
nicht | niet |
das | de |
DE Sie sind geschlossen und mit ergonomischen Kunstleder-Ohrpolstern ausgestattet, die viele Umgebungsgeräusche abblocken und Sie sich auf das Spiel konzentrieren können
NL Ze hebben een gesloten achterkant, met ergonomische kunstleren oorkussens die veel omgevingsgeluid blokkeren, zodat jij je kunt concentreren op het spel dat voorhanden is
Němec | holandský |
---|---|
geschlossen | gesloten |
ergonomischen | ergonomische |
konzentrieren | concentreren |
viele | veel |
spiel | spel |
können | kunt |
die | die |
sie | jij |
mit | op |
und | met |
DE Unsere kabelgebundenen Gaming-Mäuse sind in ergonomischen rechtshändigen oder beidhändigen Designs verfügbar und lassen sich leicht für alle Ego-Shooter, MOBAs und MMOs anpassen.
NL Onze bedrade gamingmuizen zijn verkrijgbaar in ergonomische rechtshandige of tweehandige designs en kunnen gemakkelijk worden aangepast voor alle FPS-, MOBA- en MMO-games.
Němec | holandský |
---|---|
kabelgebundenen | bedrade |
ergonomischen | ergonomische |
designs | designs |
leicht | gemakkelijk |
anpassen | aangepast |
in | in |
oder | of |
und | en |
unsere | onze |
alle | alle |
lassen | kunnen |
für | voor |
verfügbar | zijn |
DE Die ergonomischen Gaming-Mäuse von SteelSeries lassen sich für alle Ego-Shooter, MOBAs und MMOs ganz einfach anpassen.
NL Een draadloze SteelSeries-gamingmuis kan eenvoudig worden aangepast voor alle FPS-, MOBA- en MMO-games.
Němec | holandský |
---|---|
und | en |
lassen | kan |
alle | alle |
für | voor |
einfach | eenvoudig |
anpassen | een |
DE Um Rezepte und kulinarische Entdeckungen mit Ihren Kindern zu teilen, beinhaltet die Kollektion Le Petit Chef eine Vielzahl an zuverlässigen, komfortablen und ergonomischen Utensilien, die speziell für die Kleinsten entwickelt wurden
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
Němec | holandský |
---|---|
rezepte | recepten |
kindern | kinderen |
teilen | delen |
le | le |
komfortablen | comfortabele |
ergonomischen | ergonomische |
chef | chef |
und | en |
speziell | speciaal |
zu | om |
für | voor |
entwickelt | ontworpen |
kollektion | collectie |
die | de |
DE Der Mojito wurde mit dem exklusiven ergonomischen Octo Fit-Rückhaltesystems von KASK und der hochwertigen Blue Tech-Helmpolsterung entwickelt und bietet dem Fahrer präzise Passform und Komfort bei einem Gewicht von nur 230 g
NL De Mojito is ontworpen met het unieke ergonomische Octo Fit-maatverstelsysteem van KASK en de hoogwaardige Blue Tech-voering, waardoor de helm een precieze pasform en comfort biedt, en dat met een gewicht van slechts 230 g
Němec | holandský |
---|---|
ergonomischen | ergonomische |
entwickelt | ontworpen |
bietet | biedt |
passform | fit |
komfort | comfort |
gewicht | gewicht |
g | g |
hochwertigen | hoogwaardige |
und | en |
blue | blue |
wurde | is |
DE Der Mojito wurde mit dem exklusiven ergonomischen Octo Fit-Rückhaltesystems von KASK und der hochwertigen Blue Tech-Helmpolsterung entwickelt und bietet?
NL De Mojito is ontworpen met het unieke ergonomische Octo Fit-maatverstelsysteem van KASK en de hoogwaardige Blue Tech-voering, waardoor de helm een precieze?
Němec | holandský |
---|---|
ergonomischen | ergonomische |
hochwertigen | hoogwaardige |
entwickelt | ontworpen |
und | en |
blue | blue |
wurde | is |
DE Sie sind geschlossen, mit ergonomischen Kunstleder-Ohrpolstern, die viele Umgebungsgeräusche abblocken und Sie sich auf das aktuelle Spiel konzentrieren können
NL Ze hebben een gesloten achterkant, met ergonomische kunstleren oorkussens die veel omgevingsgeluid blokkeren, zodat jij je kunt concentreren op het spel dat voorhanden is
Němec | holandský |
---|---|
geschlossen | gesloten |
ergonomischen | ergonomische |
spiel | spel |
konzentrieren | concentreren |
viele | veel |
können | kunt |
die | die |
sie | jij |
mit | op |
aktuelle | is |
und | met |
DE Logitech ist mit der K860 zu ergonomischen Tastaturen zurückgekehrt, und wir haben es geliebt, darauf umzusteigen.
NL Logitech is teruggekeerd naar ergonomische toetsenborden met een plons in de vorm van de K860, en we vonden het geweldig om daarop over te stappen.
Němec | holandský |
---|---|
logitech | logitech |
ergonomischen | ergonomische |
tastaturen | toetsenborden |
und | en |
zu | om |
geliebt | het |
ist | is |
wir | we |
darauf | te |
mit | in |
der | de |
DE Sie sind geschlossen und mit ergonomischen Kunstleder-Ohrpolstern ausgestattet, die jede Menge Umgebungsgeräusche ausblenden und es Ihnen ermöglichen, sich auf das jeweilige Spiel zu konzentrieren
NL Ze hebben een gesloten achterkant, met ergonomische kunstleren oorkussens die veel omgevingsgeluid blokkeren, zodat jij je kunt concentreren op het spel dat voorhanden is
Němec | holandský |
---|---|
geschlossen | gesloten |
ergonomischen | ergonomische |
spiel | spel |
zu | zodat |
ihnen | je |
die | die |
jede | een |
konzentrieren | concentreren |
sie | jij |
mit | op |
und | met |
DE Mit einer subtilen, aber effektiven ergonomischen Kurve und ohne unnötigen Schnickschnack gibt es einen Grund, warum sich das Mausdesign von Microsoft im Laufe der Jahre nicht wesentlich verändert hat.
NL Met een subtiele maar effectieve ergonomische curve en geen onnodige toeters en bellen, is er een reden waarom het muisontwerp van Microsoft in de loop der jaren niet veel is veranderd.
Němec | holandský |
---|---|
effektiven | effectieve |
ergonomischen | ergonomische |
unnötigen | onnodige |
microsoft | microsoft |
laufe | loop |
verändert | veranderd |
im | in de |
und | en |
ohne | met |
gibt | is |
der | der |
mit | in |
grund | reden |
jahre | jaren |
aber | maar |
nicht | niet |
das | de |
DE Eine weitere große Variable zwischen den Optionen, die wir hier hervorgehoben haben, ist die Form der Maus – einige sind größer, andere kleiner, und einige, wie unsere Top-Empfehlung, haben einen ergonomischen Kamm, an den sie sich gewöhnen müssen
NL Een andere grote variabele tussen de opties die we hier hebben gemarkeerd, is de vorm van de muis – sommige zijn groter, andere zijn kleiner en sommige, zoals onze topkeuze, hebben een ergonomische rand die even wennen is
DE Sie sind geschlossen, mit ergonomischen Kunstleder-Ohrpolstern, die viele Umgebungsgeräusche abschirmen und es Ihnen ermöglichen, sich auf das Spiel zu konzentrieren
NL Ze hebben een gesloten achterkant, met ergonomische kunstleren oorkussens die veel omgevingsgeluid blokkeren, zodat jij je kunt concentreren op het spel dat voorhanden is
Němec | holandský |
---|---|
geschlossen | gesloten |
ergonomischen | ergonomische |
zu | zodat |
viele | veel |
ihnen | je |
spiel | spel |
die | die |
konzentrieren | concentreren |
sie | jij |
mit | op |
und | met |
DE Logitech ist mit der K860 zu den ergonomischen Tastaturen zurückgekehrt, und wir haben uns sehr gut an sie gewöhnt.
NL Logitech is met de K860 teruggekeerd naar ergonomische toetsenborden, en we zijn er graag op overgestapt.
Němec | holandský |
---|---|
logitech | logitech |
ergonomischen | ergonomische |
tastaturen | toetsenborden |
und | en |
ist | is |
wir | we |
DE Kombiniert man dies mit einem soliden und ergonomischen Rahmen sowie zahlreichen Qualitätsmerkmalen wie USB-C-PD-Laden, ist die GH6 kaum zu schlagen, vor allem, wenn der Fokus auf Video liegt.
NL Combineer dit met een solide en ergonomisch frame, evenals tal van kwaliteit-of-life functies, zoals USB-C PD opladen; dan is de GH6 is moeilijk te verslaan, vooral als video is uw focus.
Němec | holandský |
---|---|
soliden | solide |
rahmen | frame |
schlagen | verslaan |
fokus | focus |
video | video |
laden | opladen |
und | en |
kombiniert | met |
wenn | als |
liegt | is |
allem | een |
dies | dit |
wie | evenals |
der | de |
DE Um Rezepte und kulinarische Entdeckungen mit Ihren Kindern zu teilen, beinhaltet die Kollektion Le Petit Chef eine Vielzahl an zuverlässigen, komfortablen und ergonomischen Utensilien, die speziell für die Kleinsten entwickelt wurden
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
Němec | holandský |
---|---|
rezepte | recepten |
kindern | kinderen |
teilen | delen |
le | le |
komfortablen | comfortabele |
ergonomischen | ergonomische |
chef | chef |
und | en |
speziell | speciaal |
zu | om |
für | voor |
entwickelt | ontworpen |
kollektion | collectie |
die | de |
DE Die perfekte Ergänzung zu Ihrem Secretlab-Stuhl. Holen Sie sich zusätzlichen ergonomischen Halt für Ihre Füße.
NL Ontworpen als de perfecte aanvulling op je Secretlab-stoel. Krijg extra ergonomische ondersteuning voor je voeten.
Němec | holandský |
---|---|
perfekte | perfecte |
ergänzung | aanvulling |
holen | krijg |
zusätzlichen | extra |
ergonomischen | ergonomische |
füße | voeten |
zu | ontworpen |
Zobrazuje se 18 z 18 překladů