DE Konzentriere dich auf die wichtigen Dinge. Automation übernimmt den Rest. Leistungsfähig und trotzdem einfach – Jira Automation macht Spaß!
"automation" v Němec lze přeložit do následujících holandský slov/frází:
automation | automation |
DE Konzentriere dich auf die wichtigen Dinge. Automation übernimmt den Rest. Leistungsfähig und trotzdem einfach – Jira Automation macht Spaß!
NL Concentreer je op de belangrijke dingen. Laat de rest over aan automation. Krachtig maar eenvoudig - Jira automation is eigenlijk best leuk om te gebruiken.
Němec | holandský |
---|---|
dich | je |
rest | rest |
automation | automation |
jira | jira |
auf | op |
wichtigen | belangrijke |
dinge | dingen |
einfach | eenvoudig |
die | de |
DE Für Server-Kunden ist Automation derzeit nicht nativ erhältlich, aber im Atlassian Marketplace ist eine Automation for Jira-App (Server/Data Center) verfügbar.
NL Het is op dit moment niet standaard beschikbaar voor Server-klanten. Je kunt de Automation for Jira-app (Server/Data Center) wel downloaden in de Atlassian Marketplace.
Němec | holandský |
---|---|
automation | automation |
atlassian | atlassian |
server | server |
data | data |
center | center |
marketplace | marketplace |
im | in de |
für | voor |
derzeit | op dit moment |
verfügbar | beschikbaar |
erhältlich | is |
aber | de |
nicht | niet |
DE Marketing Automation – Du kannst beliebig viele Workflows erstellen und veröffentlichen. Dynamischer Segment-Filter ist nicht verfügbar. Du kannst ihn erst in einem Marketing Automation- oder E-Commerce-Plan nutzen.
NL Automatische marketing – Je kunt zo veel workflows maken en publiceren als je wilt. Filters voor dynamische segmentatie zijn niet beschikbaar. Je krijgt toegang tot deze functie met een Marketing Automation- of Ecommerce Marketing-abonnement.
DE Werde noch persönlicher mithilfe von Marketing Automation. Wähle einfach eine der vorgefertigten Vorlagen aus, um dein Ziel zu erreichen. Lerne die Gewohnheiten deiner Leads kennen und überlasse der Automation die Schwerstarbeit.
NL Maak het nóg persoonlijker met automatische marketing. Kies gewoon een kant-en-klaar sjabloon om je doel te behalen. Breng de gewoonten van je leads in kaart en laat automatisering je vervolgens het zware werk uit handen nemen.
Němec | holandský |
---|---|
marketing | marketing |
wähle | kies |
vorlagen | sjabloon |
gewohnheiten | gewoonten |
persönlicher | persoonlijker |
mithilfe | met |
ziel | doel |
und | en |
zu | om |
deiner | je |
dein | de |
DE In diesem Guide erfährst du, wie du mit der Marketing Automation deine Geschäftsziele erreichen kannst. Baue deine Liste auf, erfasse Leads und segmentiere deine Kontakte mithilfe unserer Automation Tools.
NL In deze gids lees je hoe je je zakelijke doelen behaalt met behulp van automatische marketing. Met onze automatiseringstools breid je je lijst uit, vind je leads en verdeel je je contactpersonen onder in segmenten.
Němec | holandský |
---|---|
guide | gids |
liste | lijst |
in | in |
marketing | marketing |
und | en |
mithilfe | met |
deine | je |
wie | hoe |
kontakte | contactpersonen |
DE Dank des leicht verständlichen Automation-Panels konnten wir den Automation-Prozess umfassend weiterentwickeln.
NL Dankzij het duidelijke automatiseringpaneel hebben we een heel geavanceerd automatiseringsproces kunnen inrichten.
Němec | holandský |
---|---|
konnten | kunnen |
leicht | duidelijke |
wir | we |
dank | dankzij |
DE Spare Zeit, bleibe konzentriert und arbeite effektiver mit Jira Automation.
NL Bespaar tijd, blijf gefocust en werk slimmer met Jira Automation.
Němec | holandský |
---|---|
spare | bespaar |
zeit | tijd |
bleibe | blijf |
konzentriert | gefocust |
arbeite | werk |
jira | jira |
automation | automation |
und | en |
DE Automation, damit du dich auf das Wesentliche konzentrieren kannst
NL Door te automatiseren, kun je je richten op de zaken die ertoe doen
Němec | holandský |
---|---|
konzentrieren | richten |
auf | op |
DE Erstelle mithilfe der Automation-Engine von Jira Software automatisierte Workflows in mehreren Tools. Dein Team kann mit den Tools seiner Wahl arbeiten. Gleichzeitig liefern Jira-Integrationen Status-Updates in Echtzeit.
NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software. Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
Němec | holandský |
---|---|
jira | jira |
automatisierte | geautomatiseerde |
arbeiten | werken |
echtzeit | realtime |
software | software |
workflows | workflows |
in | in |
tools | tools |
team | team |
erstelle | maak |
mithilfe | met |
kann | kan |
seiner | van |
dein | de |
DE Eine vollständige End-to-End-Lösung für Professional Services Automation für PSOs oder Dienstleister in anderen Bereichen.
NL Een volledige end-to-end-oplossing voor Professional Services Automation voor PSO's of serviceafdelingen in andere sectoren.
Němec | holandský |
---|---|
vollständige | volledige |
automation | automation |
professional | professional |
bereichen | sectoren |
services | services |
in | in |
für | voor |
oder | of |
anderen | andere |
DE Unsere durchgängige Professional Services Automation-Lösung basiert auf der leistungsstarken Microsoft Dynamics 365-Plattform und ist auf wichtige Branchen zugeschnitten
NL Onze end-to-end Professional Services Automation-oplossing is ontwikkeld op het krachtige Microsoft Dynamics 365-platform en op maat gemaakt voor belangrijke industrieën
Němec | holandský |
---|---|
leistungsstarken | krachtige |
microsoft | microsoft |
wichtige | belangrijke |
professional | professional |
services | services |
und | en |
unsere | onze |
basiert | is |
auf | op |
branchen | industrieën |
zugeschnitten | op maat |
DE Amplexor bietet jetzt einen integrierten Service für die gesamte OpenText-Produktsuite an – vom Enterprise Content Management bis zur Digital Process Automation.
NL Amplexor kan nu de complete OpenText-productsuite integreren voor Enterprise Content Management en digitale-procesautomatisering
Němec | holandský |
---|---|
amplexor | amplexor |
jetzt | nu |
gesamte | complete |
integrierten | integreren |
content | content |
die | de |
enterprise | enterprise |
für | voor |
management | management |
DE Jira Automation für Businessteams | Atlassian
NL Jira Automation voor bedrijfsteams | Atlassian
Němec | holandský |
---|---|
jira | jira |
automation | automation |
für | voor |
atlassian | atlassian |
DE Jira Automation für Businessteams
NL Jira Automation voor bedrijfsteams
Němec | holandský |
---|---|
jira | jira |
automation | automation |
für | voor |
DE Jira Automation-Vorlagen für Business- und nicht technische Teams
NL Jira Automation-sjablonen voor bedrijfsteams en niet-technische teams
Němec | holandský |
---|---|
jira | jira |
technische | technische |
teams | teams |
und | en |
nicht | niet |
für | voor |
DE Softwareteams sind nicht die einzigen Teams, die von Jira profitieren. Neun von zehn Benutzern von Jira Automation sind überhaupt keine Entwickler.
NL Niet alleen softwareteams gebruiken Jira. Sterker nog: 9 van de 10 mensen die Jira Automation gebruiken zijn geen ontwikkelaar.
Němec | holandský |
---|---|
jira | jira |
automation | automation |
entwickler | ontwikkelaar |
überhaupt | niet |
keine | geen |
die | de |
profitieren | gebruiken |
sind | zijn |
von | van |
DE Weitere Informationen zu Jira Automation für Business-Teams
NL Meer informatie over Jira Automation voor bedrijfsteams
Němec | holandský |
---|---|
weitere | meer |
informationen | informatie |
jira | jira |
automation | automation |
für | voor |
zu | over |
DE Jira Automation – Leitfaden für die ersten Schritte
NL Introductiehandleiding voor Jira Automation
Němec | holandský |
---|---|
jira | jira |
automation | automation |
für | voor |
DE Alle Jira Automation-Ressourcen an einem Ort
NL Alle informatie over Jira Automation op één plek
Němec | holandský |
---|---|
jira | jira |
ort | plek |
automation | automation |
alle | alle |
an | op |
einem | één |
DE YouTube-Kanal für Jira Automation aufrufen
NL Ga naar ons YouTube-kanaal voor Jira Automation
Němec | holandský |
---|---|
jira | jira |
automation | automation |
für | voor |
youtube | youtube-kanaal |
youtube-kanal | youtube |
DE Jira Automation für Softwareteams
NL Jira Automation voor softwareteams
Němec | holandský |
---|---|
jira | jira |
automation | automation |
für | voor |
DE Kategorien Alle Kategorien Überwachung und Protokollierung Automation Chat und Zusammenarbeit API ITSM und Ticketing Highlights Deployment
NL Categorieën Alle categorieën Monitoren en registreren Automatisering Chatten en samenwerken API ITSM en tickets Uitgelicht Implementatie
Němec | holandský |
---|---|
alle | alle |
chat | chatten |
zusammenarbeit | samenwerken |
api | api |
itsm | itsm |
deployment | implementatie |
und | en |
kategorien | categorieën |
DE Mit der nativen Automation-Engine von Jira hältst du deine Arbeit synchron mit den Entwicklungsaktivitäten
NL Houd je werk gesynchroniseerd met ontwikkelingsactiviteiten dankzij de native automation-engine van Jira
Němec | holandský |
---|---|
nativen | native |
jira | jira |
arbeit | werk |
mit | met |
deine | de |
DE Zusätzlich zur Verbesserung des Vorfallmanagements nutzen Jen und Catherine Jira Service Management mit dem Automation-Plug-in (jetzt eine integrierte Funktion), um den Prozess des Änderungsmanagements bei Nextiva effizienter zu gestalten
NL Naast het verbeteren van incidentmanagement gebruikten Jen en Catherine Jira Service Management met de Automation plug-in (nu een ingebouwde functie) om het proces voor verandermanagement van Nextiva efficiënter te maken
Němec | holandský |
---|---|
verbesserung | verbeteren |
catherine | catherine |
jira | jira |
jetzt | nu |
integrierte | ingebouwde |
automation | automation |
management | management |
funktion | functie |
prozess | proces |
und | en |
service | service |
zu | om |
plug-in | plug-in |
zur | te |
mit | in |
nutzen | met |
in | naast |
DE Die Ingenieure von Fair haben außerdem mehrere Marketplace-Apps (Script Runner, Automation for Jira, Jira Spreadsheets, Portfolio for Jira und mehr) implementiert, damit die Teams schneller arbeiten und trotzdem hervorragenden Service bieten können
NL Engineers van Fair hebben tevens een aantal Marketplace Apps geïmplementeerd (Script Runner, Automation for Jira, Jira Spreadsheets, Portfolio for Jira en meer) om teams te helpen sneller te werken en nog steeds geweldige service te beiden
Němec | holandský |
---|---|
fair | fair |
automation | automation |
jira | jira |
portfolio | portfolio |
implementiert | geïmplementeerd |
schneller | sneller |
marketplace | marketplace |
apps | apps |
teams | teams |
arbeiten | werken |
service | service |
und | en |
mehr | meer |
trotzdem | nog steeds |
hervorragenden | geweldige |
haben | hebben |
damit | om |
DE So verbessert Santander Consumer Finance mit Secure Agreement Automation die Kundenerfahrung
NL Hoe Santander Consumer Finance de klantervaring verbetert met Secure Agreement Automation
Němec | holandský |
---|---|
verbessert | verbetert |
finance | finance |
automation | automation |
agreement | agreement |
secure | secure |
die | de |
mit | met |
DE Santander Consumer Finance digitalisiert mithilfe von OneSpan Secure Agreement Automation Auto-Finanzierungsanträge. Die Customer Journey wird über ein Online-Portal vollständig digital bereitgestellt.
NL Santander Consumer Finance gebruikt OneSpan Secure Agreement Automation om toepassingen voor autofinanciering te digitaliseren. De klantreis wordt volledig digitaal verzorgd via een online portal.
Němec | holandský |
---|---|
finance | finance |
automation | automation |
agreement | agreement |
portal | portal |
vollständig | volledig |
online | online |
digital | digitaal |
secure | secure |
wird | wordt |
die | de |
ein | een |
DE So äußern sich unsere Kunden zu Secure Agreement Automation
NL Wat onze klanten zeggen over Secure Agreement Automation
Němec | holandský |
---|---|
unsere | onze |
kunden | klanten |
automation | automation |
agreement | agreement |
secure | secure |
zu | over |
DE Unsere Kunden nutzen Secure Agreement Automation für Folgendes:
NL Onze klanten gebruiken Secure Agreement Automation voor:
Němec | holandský |
---|---|
unsere | onze |
automation | automation |
agreement | agreement |
kunden | klanten |
nutzen | gebruiken |
secure | secure |
für | voor |
DE Secure Agreement Automation von OneSpan mit digitaler Überprüfung der Identität hat MotoNovo in die Lage versetzt, rasch zu wachsen und gleichzeitig Application Fraud zu verhindern.
NL Secure Agreement Automation van OneSpan met digitale identiteitsverificatie heeft ervoor gezorgd dat MotoNovo snel kan groeien en tegelijkertijd aanvraagfraude kan voorkomen.
Němec | holandský |
---|---|
automation | automation |
digitaler | digitale |
rasch | snel |
wachsen | groeien |
verhindern | voorkomen |
agreement | agreement |
secure | secure |
und | en |
hat | heeft |
DE FIs bewältigen mit Secure Agreement Automation Herausforderungen im Hinblick auf digitale Kontoeröffnungsprozesse. Dieser Bericht von Aite erläutert wichtige Technologien und Best Practices für die Digitalisierung der Kundenerfahrung.
NL Met Secure Agreement Automation overwinnen FI's uitdagingen met betrekking tot het openen van digitale rekeningen. Dit rapport van Aite bespreekt de belangrijkste technologieën en best practices voor het digitaliseren van de klantervaring.
Němec | holandský |
---|---|
bewältigen | overwinnen |
automation | automation |
herausforderungen | uitdagingen |
bericht | rapport |
wichtige | belangrijkste |
best | best |
practices | practices |
agreement | agreement |
und | en |
secure | secure |
digitale | digitale |
technologien | technologieën |
für | voor |
der | de |
von | van |
DE MotoNovo nutzt die Secure Agreement Automation, um Finanzverträge weiterhin digital zu bearbeiten. 40%ige Verbuchung ohne manuelle Eingriffe für schnelleres Wachstum und geringeres Risiko
NL MotoNovo gebruikt Secure Agreement Automation om financiële contracten volledig digitaal aan te bieden. 40% wordt voltooid zonder handmatige tussenkomst, voor snellere groei en minder risico
Němec | holandský |
---|---|
nutzt | gebruikt |
automation | automation |
digital | digitaal |
manuelle | handmatige |
schnelleres | snellere |
wachstum | groei |
risiko | risico |
agreement | agreement |
und | en |
secure | secure |
zu | om |
ohne | zonder |
für | voor |
weiterhin | te |
um | aan |
DE Marketing Automation: 3 Lösungen für Ihre Marketingstrategie
NL Sluit sneller deals met automatisering van je salesprocessen
Němec | holandský |
---|---|
ihre | je |
für | van |
DE Die nächste Generation eines PSA-Tools. Komplettes professionelles Services Automation-Paket für Software- und Service-Unternehmen.
NL PSA-hulpmiddelen van de volgende generatie. Compleet Professional Services Automation-pakket voor software- en servicesbedrijven.
Němec | holandský |
---|---|
generation | generatie |
professionelles | professional |
und | en |
services | services |
komplettes | compleet |
für | voor |
eines | de |
DE Siehe die vollständige PSA-Software (Professional Services Automation) Liste
NL Bekijk de volledige lijst van PSA-software (Professional services automation)
Němec | holandský |
---|---|
siehe | bekijk |
vollständige | volledige |
services | services |
automation | automation |
professional | professional |
liste | de |
DE Dank Automation-First-Kundenerlebnis-Strategien, die die Wartezeiten drastisch verkürzen, den NPS der Agenten steigern und den Upselling- und Cross-Selling-Umsatz vorantreiben, werden Unternehmen diese Ergebnisse auf neue Konversationskanäle ausdehnen
NL Bij klantervaringsstrategieën waarbij automatisering centraal staat, kunnen deze resultaten worden uitgebreid naar andere gesprekskanalen door het verhogen van de NPS van de agent en het vergroten van de omzet uit up-selling en cross-selling
Němec | holandský |
---|---|
agenten | agent |
umsatz | omzet |
ergebnisse | resultaten |
und | en |
steigern | verhogen |
werden | worden |
DE Windsor. ai bietet mehr als 50 Integrationen mit Digital Advertising Platforms, Marketing Automation Platforms, Data Warehouses, BI-Tools und anderen Datenquellen.
NL Windsor. ai biedt meer dan 50 integraties met Digital Advertising Platforms, Marketing Automation Platforms, datawarehouses, BI-tools en andere databronnen.
Němec | holandský |
---|---|
bietet | biedt |
integrationen | integraties |
digital | digital |
advertising | advertising |
marketing | marketing |
automation | automation |
ai | ai |
und | en |
anderen | andere |
mehr | meer |
als |
DE TechEd Tuesdays | Rockwell Automation Deutschland
NL TechEd Tuesdays | Rockwell Automation Nederland
Němec | holandský |
---|---|
automation | automation |
deutschland | nederland |
DE PSA-Tool (Professional Services Automation), das auf der Google G Suite basiert
NL Bedrijfsmanagement voor kleine bedrijven en freelancers
Němec | holandský |
---|---|
der | en |
DE GetFeedback von SurveyMonkey führt neue Features zur Analyse, zur Automation und zur Erfassung von Kundenstimmen ein – zur Vereinfachung der Customer Experience28. April 2021
NL Het moederbedrijf van SurveyMonkey SVMK Inc. heet nu Momentive9 juni 2021
DE Bereit, Ihre Marketing-Automation auf den nächsten Level zu bringen?
NL Klaar om je marketingautomatisering naar een hoger niveau te tillen?
Němec | holandský |
---|---|
bereit | klaar |
level | niveau |
zu | om |
nächsten | een |
auf | hoger |
ihre | je |
den | te |
DE Siemens erreicht mit ServiceNow 98% Automation im gesamten IT-Betrieb
NL UNC Health verzorgde 3,5 miljoen klinische bezoeken met IT Workflows
Němec | holandský |
---|---|
mit | met |
DE Bereit, Ihre Marketing Automation auf das nächste Level zu bringen?
NL Klaar om je marketingautomatisering naar een hoger niveau te tillen?
Němec | holandský |
---|---|
bereit | klaar |
level | niveau |
ihre | je |
zu | om |
nächste | een |
auf | hoger |
DE MailChimp ist eine Marketing Automation-Plattform, mit der Nutzer E-Mail- und Anzeigenkampagnen mit E-Mail-Vorlagen, Zielseiten und mobiler App erstellen, senden und analysieren können. Erfahre mehr über Mailchimp
NL MailChimp is een platform voor marketing automation waarmee gebruikers e-mail en reclamecampagnes kunnen opstellen, verzenden en analyseren met e-mailsjablonen, bestemmingspagina's en een mobiele app. Meer informatie over Mailchimp
Němec | holandský |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
marketing | marketing |
nutzer | gebruikers |
mobiler | mobiele |
app | app |
analysieren | analyseren |
plattform | platform |
automation | automation |
und | en |
mehr | meer |
können | kunnen |
ist | is |
erstellen | opstellen |
DE Digitale Technologien und ein hoher Grad an Automation, etwa beim Stoff- und Lederzuschnitt, sind selbstverständlich
NL Digitale technologieën en een hoge mate van automatisering, bijvoorbeeld bij het snijden van stoffen en leder, zijn een vanzelfsprekendheid
Němec | holandský |
---|---|
hoher | hoge |
grad | mate |
stoff | stoffen |
und | en |
digitale | digitale |
an | bij |
beim | bij het |
technologien | technologieën |
ein | een |
sind | zijn |
DE E-Mail Marketing, SMS, Chat & Marketing Automation: Digitale Kundenkommunikation auf einer einzigen Plattform. Das ist Sendinblue!
NL Beheer je e-mailmarketing, automatisering, transactionele e-mail en sms-campagnes moeiteloos in één simpel en krachtig platform.
Němec | holandský |
---|---|
marketing | campagnes |
sms | sms |
digitale | e |
plattform | platform |
das | en |
ist | je |
DE Personio erhält neues Investment bei einer Bewertung von $6,3 Milliarden und launcht People Workflow Automation
NL Personio dankzij nieuwe financieringsronde nu gewaardeerd op $6,3 miljard; lanceert de softwarecategorie People Workflow Automation
Němec | holandský |
---|---|
neues | nieuwe |
milliarden | miljard |
people | people |
workflow | workflow |
automation | automation |
und | dankzij |
einer | de |
DE Siehe die vollständige Robotic Process Automation Software Liste
NL Bekijk de volledige lijst van Software voor procesautomatisering met robotics
Němec | holandský |
---|---|
siehe | bekijk |
vollständige | volledige |
software | software |
liste | de |
DE Die Web-Datenextraktion von Automation Anywhere ermöglicht die einfache Automatisierung der Datenextraktion ohne Programmierung.
NL Automation Anywhere is een toonaangevend RPA-platform, dat alle front- en backofficetaken automatiseert.
Němec | holandský |
---|---|
automation | automation |
der | en |
DE Spare Zeit, bleibe konzentriert und arbeite effektiver mit Jira Automation.
NL Bespaar tijd, blijf gefocust en werk slimmer met Jira Automation.
Němec | holandský |
---|---|
spare | bespaar |
zeit | tijd |
bleibe | blijf |
konzentriert | gefocust |
arbeite | werk |
jira | jira |
automation | automation |
und | en |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů