DE Eingebettete Datenanalyse ist wichtig, weil sie dazu beiträgt, im Kontext von Stammdatenverwaltung die Business-Performance zu steigern. Mehr dazu erfahren Sie in diesem Executive Brief.
Přeložit "dazu" do japonský
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "dazu" z Němec do japonský
Překlad Němec do japonský jazyka dazu
Němec
japonský
JA マスターデータ中において、組み込み式データ分析は重要です。これには、業務効率の最適化に関連する様々な理由があります。エグゼクティブ・ブリーフの詳細を読む。
přepis masutādēta zhōngnioite、 zǔmi yūmi shìdēta fēn xīha zhòng yàodesu。koreniha、 yè wù xiào lǜno zuì shì huàni guān liánsuru yàng 々na lǐ yóugaarimasu.eguzekutibu・burīfuno xiáng xìwo dúmu。
DE Eingebettete Datenanalyse ist wichtig, weil sie dazu beiträgt, im Kontext von Stammdatenverwaltung die Business-Performance zu steigern. Mehr dazu erfahren Sie in diesem Executive Brief.
JA マスターデータ中において、組み込み式データ分析は重要です。これには、業務効率の最適化に関連する様々な理由があります。エグゼクティブ・ブリーフの詳細を読む。
přepis masutādēta zhōngnioite、 zǔmi yūmi shìdēta fēn xīha zhòng yàodesu。koreniha、 yè wù xiào lǜno zuì shì huàni guān liánsuru yàng 々na lǐ yóugaarimasu.eguzekutibu・burīfuno xiáng xìwo dúmu。
DE Wir verpflichten uns dazu, unsere schriftlich erfolgten Einreichungen und Belege offen und transparent für alle lesbar zur Verfügung zu stellen.
JA すべての人が投稿やエビデンスを閲覧できるように透明性を高めることにコミットしています。
přepis subeteno rénga tóu gǎoyaebidensuwo yuè lǎndekiruyouni tòu míng xìngwo gāomerukotonikomittoshiteimasu。
DE VoteAmerica hat ein einfaches, aber ehrgeiziges Ziel: durch Mobilisierung eine Rekordwahlbeteiligung in den Vereinigten Staaten zu erreichen. Dazu leistet Projekt Galileo einen Beitrag.
JA VoteAmericaには、アメリカでの記録破りの投票率を動員するという、単純でありながら野心的な目標があります。ガリレオプロジェクトがどのようにお役に立つかご覧ください。
přepis VoteAmericaniha,amerikadeno jì lù pòrino tóu piào lǜwo dòng yuánsurutoiu、 dān chúndearinagara yě xīn dena mù biāogaarimasu.garireopurojekutogadonoyounio yìni lìtsukago lǎnkudasai。
DE „Mit Cloudflare haben sich die Ladezeiten unserer Bilder um das Zwei- bis Dreifache verbessert und dazu sparen wir noch monatlich 50 % Bandbreitennutzung ein.“
JA 「Cloudflareで、画像のロード時間が2倍～3倍も短縮した上、毎月の帯域幅の使用量の節約率は50%を上回っています」
přepis 「Cloudflarede、 huà xiàngnorōdo shí jiānga2bèi～3bèimo duǎn suōshita shàng、 měi yuèno dài yù fúno shǐ yòng liàngno jié yuē lǜha50%wo shàng huítteimasu」
DE Cloudflare Network Interconnect trägt außerdem dazu bei, die Kosten für die ausgehende Bandbreite im Falle eines Cache-Fehlers zum Ursprung zu reduzieren.
JA Cloudflareネットワークインターコネクトは、オリジンへのキャッシュミスが発生した場合のエグレス帯域幅コストを抑えるのに役立ちます。
přepis Cloudflarenettowākuintākonekutoha,orijinhenokyasshumisuga fā shēngshita chǎng hénoeguresu dài yù fúkosutowo yìerunoni yì lìchimasu。
DE Greifen Sie sicher auf Online-Bildungsressourcen zu – ohne Performance-Einbußen und ohne sich wegen Malware, Datenschutzverletzungen und andere Bedrohungen sorgen zu müssen. Mehr dazu
JA パフォーマンスの低下やマルウェア、データ漏えい、その他の脅威を心配することなく、オンライン教育リソースに安全にアクセスできます。 詳細を見る
přepis pafōmansuno dī xiàyamaruu~ea,dēta lòuei、sono tāno xié wēiwo xīn pèisurukotonaku,onrain jiào yùrisōsuni ān quánniakusesudekimasu。 xiáng xìwo jiànru
DE Mit Cloudflare Stream ist das Streaming von Videos in hoher Qualität möglich – einfach und kostengünstig. Mehr dazu
JA Cloudflare Streamにより、高品質動画の大規模なストリーミングが容易になり、コストを削減できます。詳細
přepis Cloudflare Streamniyori、 gāo pǐn zhì dòng huàno dà guī mónasutorīminguga róng yìninari,kosutowo xuē jiǎndekimasu。xiáng xì
DE Rate Limiting schützt vor Denial-of-Service-Angriffen, Brute-Force-Angriffen und anderen missbräuchlichen Verhaltensweisen, die auf den Application Layer abzielen. Mehr dazu
JA Rate Limitingは、サービス拒否攻撃、総当たりパスワード攻撃、アプリケーション層を標的にしたその他の不正行為に対する保護ソリューションです。詳細
přepis Rate Limitingha,sābisu jù fǒu gōng jī、 zǒng dāngtaripasuwādo gōng jī,apurikēshon céngwo biāo denishitasono tāno bù zhèng xíng wèini duìsuru bǎo hùsoryūshondesu。xiáng xì
DE Wir sammeln Informationen über dich, wenn du unsere Services verwendest. Dazu zählt das Ansehen unserer Websites und das Ausführen bestimmter Aktionen innerhalb der Services.
JA 当社は、お客様が本サービスを利用 (当社のウェブサイトの閲覧および本サービス内で行われる特定の行為を含みます) する際に、お客様の情報を収集します。
přepis dāng shèha、o kè yàngga běnsābisuwo lì yòng (dāng shènou~ebusaitono yuè lǎnoyobi běnsābisu nèide xíngwareru tè dìngno xíng wèiwo hánmimasu) suru jìni、o kè yàngno qíng bàowo shōu jíshimasu。
DE Beleuchte einen Problembereich und strukturiere die Ideen dazu.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
přepis wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
DE Wir haben Informationen dazu aufgeführt, wie wir Benutzerprofile anlegen und wie du dies vermeiden kannst.
JA 当社は、当社がユーザー プロファイルを作成する方法およびお客様がこれをオプト アウトする方法に関する情報を提供しました。
přepis dāng shèha、 dāng shègayūzā purofairuwo zuò chéngsuru fāng fǎoyobio kè yànggakorewooputo autosuru fāng fǎni guānsuru qíng bàowo tí gōngshimashita。
DE Deine Aktivitäten auf Twitter, die Informationen, die du Twitter bereitstellst, sowie unsere Beziehungen zu Werbepartnern tragen dazu bei, dass die beworbenen Inhalte möglichst relevant für dich sind.
JA 利用者のTwitterでのアクティビティやTwitterに提供した情報のほか、Twitterと広告パートナーの相互関係はすべて、利用者と関連性が高いプロモコンテンツの制作に反映されています。
přepis lì yòng zhěnoTwitterdenoakutibitiyaTwitterni tí gōngshita qíng bàonohoka、Twitterto guǎng gàopātonāno xiāng hù guān xìhasubete、 lì yòng zhěto guān lián xìngga gāoipuromokontentsuno zhì zuòni fǎn yìngsareteimasu。
DE Kommen Sie zur Sache mit einem individuellen Logo und dazu passendem Visitenkarten-Design.
JA あなたの企業・ブランドイメージを反映した記憶に残るロゴ＆名刺デザインは99designsにおまかせください。
přepis anatano qǐ yè・burandoimējiwo fǎn yìngshita jì yìni cánrurogo＆míng cìdezainha99designsniomakasekudasai。
DE Digitale Werbung spricht Ihre ideale Zielgruppe an... tolle Bannerwerbung bringt sie dazu, zu klicken und zu konvertieren.
JA オンライン上であなたの企業・ブランドの認知度を高めるために、必要不可欠なバナー広告デザインは99designsで依頼してみましょう。
přepis onrain shàngdeanatano qǐ yè・burandono rèn zhī dùwo gāomerutameni、 bì yào bù kě qiànnabanā guǎng gàodezainha99designsde yī làishitemimashou。
DE Cookies und ähnliche Technologien dienen dazu, dein Nutzungserlebnis zu verbessern, um u. a. Folgendes zu ermöglichen:
JA クッキーおよび追跡技術をユーザー体験向上のために利用しています。これによって、例えば次のような事ができるようになります：
přepis kukkīoyobi zhuī jī jì shùwoyūzā tǐ yàn xiàng shàngnotameni lì yòngshiteimasu。koreniyotte、 lìeba cìnoyouna shìgadekiruyouninarimasu：
DE „Das Social Media Toolkit von Semrush ist das beste in der Branche. Ich erziele damit große Wirkung und es hat dazu beigetragen, meine Sichtbarkeit in sozialen Medien zu erhöhen.“
JA 「Semrush SNSツールキットは、ビジネスの中で最高のものです。私はこのツールを効果的に使用しており、ソーシャルメディア上での知名度を高めるのに役立っています。」
přepis 「Semrush SNStsūrukittoha,bijinesuno zhōngde zuì gāonomonodesu。sīhakonotsūruwo xiào guǒ deni shǐ yòngshiteori,sōsharumedia shàngdeno zhī míng dùwo gāomerunoni yì lìtteimasu。」
DE Du hast Fragen zu unseren Tools und Daten? Die Chancen stehen gut, dass wir bereits einen umfangreichen Artikel dazu geschrieben haben.
JA 弊社のツールやデータについてお困りですか？ ご質問に関する包括的な記事を、既に公開している可能性があります。
přepis bì shènotsūruyadētanitsuiteo kùnridesuka？ go zhì wènni guānsuru bāo kuò dena jì shìwo、 jìni gōng kāishiteiru kě néng xìnggaarimasu。
DE Auf die gleiche Weise kannst du auch Websites finden, auf denen du erwähnt aber nicht verlinkt wirst. Suche dazu einfach nach deinem Markennamen.
JA このメソッドを使用して、リンクされていない言及を検索することもできます。 ブランド名で検索するだけです。
přepis konomesoddowo shǐ yòngshite,rinkusareteinai yán jíwo jiǎn suǒsurukotomodekimasu. burando míngde jiǎn suǒsurudakedesu。
DE Wenn Sie Fragen zur Lizenzierung von Drittanbietern haben oder dazu, wie die Inhalte der Herausgeber im Produkt angezeigt werden, wenden Sie sich bitte an das Publishing Relations Management Team.
JA サードパーティーのライセンスや製品における出版社のコンテンツの表示方法ついて質問がある場合は、Publishing Relations Managementにご連絡ください。
přepis sādopātīnoraisensuya zhì pǐnniokeru chū bǎn shènokontentsuno biǎo shì fāng fǎtsuite zhì wèngaaru chǎng héha、Publishing Relations Managementnigo lián luòkudasai。
DE Ich glaube wirklich, dass diese Maßnahme dazu beitragen wird, die Wissenschaft reproduzierbarer zu machen.
JA この手段により、科学の再現性が向上すると、本当に思います。
přepis kono shǒu duànniyori、 kē xuéno zài xiàn xìngga xiàng shàngsuruto、 běn dāngni sīimasu。
DE Teilweise das Fehlen eines „Durchbruchs“ im Rahmen einer solchen Studie und somit die geringe Anerkennung, die der/die Autor(en) dafür erhält/erhalten, da relevante Zitationen dazu tendieren, auf die originale wissenschaftliche Arbeit zu verweisen.
JA 一部は、そのような研究では「飛躍的進歩」が見られないため、このため著者はほとんど認識されず、関連引用はオリジナルの論文に行くことが多いからです。
přepis yī bùha、sonoyouna yán jiūdeha 「fēi yuè de jìn bù」ga jiànrarenaitame、konotame zhe zhěhahotondo rèn shísarezu、 guān lián yǐn yònghaorijinaruno lùn wénni xíngkukotoga duōikaradesu。
DE Die Aufmerksamkeit auf unbewusste Vorurteile lenken – und Ratschläge dazu geben, wie sie abgebaut werden können – in Leitfäden für Autoren, Einladungsschreiben an Reviewer und redaktionellen Verträgen
JA 著者向けのガイド、査読者の招待状、編集契約で、意識的な偏見に注目を集め、それをどのように減らすことができるかについてアドバイスを与えています
přepis zhe zhě xiàngkenogaido, zhā dú zhěno zhāo dài zhuàng、 biān jí qì yuēde、 yì shí dena piān jiànni zhù mùwo jíme、sorewodonoyouni jiǎnrasukotogadekirukanitsuiteadobaisuwo yǔeteimasu
DE CHORUS führt eine Reihe neuer Initiativen zur Erweiterung seiner Dienste für Institutionen durch. Momentan wird in diesem Rahmen auch über das Thema Forschungsdaten nachgedacht ? allerdings gibt es momentan keine offiziellen Pilotprojekte dazu.
JA CHORUSは機関向けサービスを拡充するために数々の新しいイニシアチブを試みています。正式な取り組みはまだありませんが、研究データの収載については現在検討中です。
přepis CHORUSha jī guān xiàngkesābisuwo kuò chōngsurutameni shù 々no xīnshiiinishiachibuwo shìmiteimasu。zhèng shìna qǔri zǔmihamadaarimasenga、 yán jiūdētano shōu zàinitsuiteha xiàn zài jiǎn tǎo zhōngdesu。
DE Beleuchte einen Problembereich und strukturiere die Ideen dazu.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
přepis wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
DE „Mit dem CDN von Cloudflare haben sich die Ladezeiten unserer Bilder um das Zwei- bis Dreifache verbessert und dazu sparen wir noch monatlich 50 % Bandbreitennutzung ein.“
JA 「CloudflareのCDNでは、画像の読み込み速度が2倍～3倍も向上したうえ、月々の帯域幅使用量の節約率は50%を上回っています。」
přepis 「CloudflarenoCDNdeha、 huà xiàngno dúmi yūmi sù dùga2bèi～3bèimo xiàng shàngshitaue、 yuè 々no dài yù fú shǐ yòng liàngno jié yuē lǜha50%wo shàng huítteimasu。」
DE Cloudflare empfiehlt: Schalten Sie HTTPS ein, was dazu beiträgt, Datenlecks zu verhindern und das Vertrauen der Besucher in die Website zu stärken.
JA Cloudflareの推奨事項：HTTPSをオンにして、データ漏えいを防止し、訪問者の信頼性を高めます。
přepis Cloudflareno tuī jiǎng shì xiàng：HTTPSwoonnishite,dēta lòueiwo fáng zhǐshi、 fǎng wèn zhěno xìn lài xìngwo gāomemasu。
| Němec | japonský |
|---|---|
| https | https |
DE Beleuchte einen Problembereich und strukturiere die Ideen dazu.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
přepis wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
DE Wir haben uns gemeinsam mit führenden Unternehmen weltweit dazu verpflichtet, 1 % des Unternehmenskapitals, der Gewinne, der Arbeitszeit unserer Mitarbeiter und der Softwarelizenzen an die Community zu spenden.
JA 私たちは世界中の主要企業と共同で、会社の資本、利益、従業員の時間、およびソフトウェアライセンスのうち 1% をコミュニティに寄付する運動に参加しました。
přepis sītachiha shì jiè zhōngno zhǔ yào qǐ yèto gòng tóngde、 huì shèno zī běn、 lì yì、 cóng yè yuánno shí jiān、oyobisofutou~earaisensunouchi 1% wokomyunitini jì fùsuru yùn dòngni cān jiāshimashita。
DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.
JA うまくいったこと、そうでなかったことのデータを収集します。Trello では、チームの次回の改善に向けて、建設的な批判や賞賛を明らかにします。
přepis umakuittakoto、soudenakattakotonodētawo shōu jíshimasu。Trello deha,chīmuno cì huíno gǎi shànni xiàngkete、 jiàn shè dena pī pànya shǎng zànwo míngrakanishimasu。
DE Beleuchte einen Problembereich und strukturiere die Ideen dazu.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
přepis wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
DE Die Möglichkeiten zum Wandern und Spaziergehen in Ruapehu sind schier endlos; dazu zählt auch das spektakuläre Tongariro Alpine Crossing.
JA 遊覧飛行はルアペフ山を中心とする中央台地の火山群と森林、タソックの草原が織り成す美しい風景を一望する絶好の方法です。
přepis yóu lǎn fēi xíngharuapefu shānwo zhōng xīntosuru zhōng yāng tái deno huǒ shān qúnto sēn lín,tasokkuno cǎo yuánga zhīri chéngsu měishii fēng jǐngwo yī wàngsuru jué hǎono fāng fǎdesu。
DE Marlborough, eine zerklüftete Region an der Spitze der Südinsel, ist wie dazu geschaffen, tiefe Ruhe und Entspannung an der frischen Luft zu genießen.
JA 南島北部に位置するマールボロ地方では、入り組んだ無数の湾や入り江が見られます。屋外でリラックスして過ごすのに最適な場所です。
přepis nán dǎo běi bùni wèi zhìsurumāruboro de fāngdeha、 rùri zǔnda wú shùno wānya rùri jiāngga jiànraremasu。wū wàiderirakkusushite guògosunoni zuì shìna chǎng suǒdesu。
DE Zum Besuch der Westküste gehören die Franz Josef und Fox Gletscher einfach dazu. Der Ort Greymouth ist ein guter Ausgangspunkt für diese Region.
JA ウエストコースト地方を訪れるなら、フランツ･ジョセフ氷河とフォックス氷河は必見です。中心となる都市はグレイマウスです。
přepis uesutokōsuto de fāngwo fǎngrerunara,furantsu･josefu bīng hétofokkusu bīng héha bì jiàndesu。zhōng xīntonaru dōu shìhagureimausudesu。
DE Kurze Spaziergänge, Tageswanderungen und mehrtägige Wanderungen bieten endlose Gelegenheiten dazu, Neuseelands atemberaubende Nordinsel zu erkunden.
JA 短い散策コース、日帰りハイキング、数日を要するトレッキングなど、徒歩で北島の自然に親しむ機会はたくさんあります。
přepis duǎni sàn cèkōsu, rì guīrihaikingu, shù rìwo yàosurutorekkingunado、 tú bùde běi dǎono zì ránni qīnshimu jī huìhatakusan'arimasu。
DE Tipps dazu, wie Sie mit Semrush Marketingziele erreichen und mehr Geld verdienen
JA マーケティングの目標を達成し、収益を上げるためのSemrushの利用方法
přepis māketinguno mù biāowo dá chéngshi、 shōu yìwo shànggerutamenoSemrushno lì yòng fāng fǎ
| Němec | japonský |
|---|---|
| semrush | semrush |
DE Wenn du mehrere Keywords eingibst, wird der Keyword Explorer anhand der 10 wichtigsten Keywords Tausende von Keyword-Vorschlägen generieren. Dazu nutzen wir 6 verschiedene Ansätze:
JA 複数のキーワードを入力した場合、キーワードエクスプローラーは最も人気のあるキーワードを10個取得し、6つの異なる方法でいくつものキーワード候補を生成します。
přepis fù shùnokīwādowo rù lìshita chǎng hé,kīwādoekusupurōrāha zuìmo rén qìnoarukīwādowo10gè qǔ déshi、6tsuno yìnaru fāng fǎdeikutsumonokīwādo hòu bǔwo shēng chéngshimasu。
DE Ein Standardbericht von Majestic bietet eine schnelle Möglichkeit, um die wichtigsten Daten für Ihre Website abzufragen. Dazu gehören auch die besten Backlinks und der Ankertext.
JA Majestic スタンダートレポートは、上位被リンクやアンカーテキストを含む、最重要データを迅速に解明する手段です。
přepis Majestic sutandātorepōtoha、 shàng wèi bèirinkuyaankātekisutowo hánmu、 zuì zhòng yàodētawo xùn sùni jiě míngsuru shǒu duàndesu。
DE Beleuchte einen Problembereich und strukturiere die Ideen dazu.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
přepis wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
DE Beleuchte einen Problembereich und strukturiere die Ideen dazu.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
přepis wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
DE Beleuchte einen Problembereich und strukturiere die Ideen dazu.
JA 問題点を調べ、アイデアを整理します。
přepis wèn tí diǎnwo diàobe,aideawo zhěng lǐshimasu。
DE Zu allen Gebühren, die im Herkunftsland vor der Ankunft auf den Inseln von Tahiti anfallen, kommen die Kosten für die Beantragung von Dokumenten, den Übersetzer und das Anwaltshonorar dazu (umgerechnet etwa 350 bis 650 Euro).
JA 仏領ポリネシアに到着する前に、出生国の手続に要する手数料、必要書類の申請や翻訳家、弁護士等法律家の手配に要する費用などあわせて、おおよそ10万円～20万円必要です。
přepis fó lǐngporineshiani dào zhesuru qiánni、 chū shēng guóno shǒu xùni yàosuru shǒu shù liào、 bì yào shū lèino shēn qǐngya fān yì jiā、 biàn hù shì děng fǎ lǜ jiāno shǒu pèini yàosuru fèi yòngnadoawasete、ooyoso10wàn yuán～20wàn yuán bì yàodesu。
DE “StyleVision ist ideal dazu geeignet, Ihre Daten so anzuzeigen, wie Sie möchten... Wenn Sie auf der Suche nach einer flexiblen Möglichkeit sind, mit XML-Daten zu arbeiten, dann liegen Sie mit diesem Produkt richtig.”
JA “「StyleVision はデータを好みの形で表示するためのよくできた製品です。XML データを柔軟に使用する方法を探しているのであれば、この製品を一度よく使ってみることです。」”
přepis “「StyleVision hadētawo hǎomino xíngde biǎo shìsurutamenoyokudekita zhì pǐndesu。XML dētawo róu ruǎnni shǐ yòngsuru fāng fǎwo tànshiteirunodeareba、kono zhì pǐnwo yī dùyoku shǐttemirukotodesu。」”
DE Zusätzlich dazu stehen Skripts für die Validierung weiterer XBRL-Szenarien zur Verfügung (siehe unten).
JA 更に、追加XBRL シナリオのために追加のスクリプトが提供されます (以下を参照してください))。
přepis gèngni、 zhuī jiāXBRL shinarionotameni zhuī jiānosukuriputoga tí gōngsaremasu (yǐ xiàwo cān zhàoshitekudasai))。
DE XMLSpy kann gemeinsam mit den gebräuchlichsten relationalen Datenbanken in ihrem nativen Format verwendet werden. Dazu gehören:
JA XMLSpy は以下にあるようなリレーショナル データベースとのやり取りを、ネイティブのインターフェイス言語により行います。
přepis XMLSpy ha yǐ xiàniaruyounarirēshonaru dētabēsutonoyari qǔriwo,neitibunointāfeisu yán yǔniyori xíngimasu。
| Němec | japonský |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
DE Wenn Sie gerne mehr Informationen dazu hätten, werfen Sie einen Blick in diesen Blog und das Video zur Konvertierung von Textdateien mit Altdaten.
JA 詳細に関しては レガシーテキストファイルの変換に関するブログとビデオをチェックアウトする。
přepis xiáng xìni guānshiteha regashītekisutofairuno biàn huànni guānsuruburogutobideowochekkuautosuru。
DE Sie können diese sowohl während der Installation als auch, während Sie in der Software arbeiten, auswählen. Klicken Sie dazu im Excel-Menüband auf dem Register "Solvency II" auf "Manage Taxonomies".
JA 必要とされるタクソノミをインストール中および Excel リボン内の Solvency II タブをタクソノミの管理を選択して選択することができます。
přepis bì yàotosarerutakusonomiwoinsutōru zhōngoyobi Excel ribon nèino Solvency II tabuwotakusonomino guǎn lǐwo xuǎn zéshite xuǎn zésurukotogadekimasu。
DE Sie können diese sowohl während der Installation als auch, während Sie in der Software arbeiten, auswählen. Klicken Sie dazu im Excel-Menüband auf dem Register "EBA" auf "Manage Taxonomies".
JA 必要とされるタクソノミをインストール中および Excel リボン内の EBA タブをタクソノミの管理を選択して選択することができます。
přepis bì yàotosarerutakusonomiwoinsutōru zhōngoyobi Excel ribon nèino EBA tabuwotakusonomino guǎn lǐwo xuǎn zéshite xuǎn zésurukotogadekimasu。
| Němec | japonský |
|---|---|
| eba | eba |
DE Sie können diese entweder während der Installation oder, während Sie in der Software arbeiten, auswählen. Klicken Sie dazu im Excel-Menüband auf dem Register "Solvency II" auf "Manage Taxonomies".
JA 必要とされるタクソノミをインストール中または Excel リボン内の Solvency II タブからタクソノミマネジャーを選択してソフトウェアとの作業中に選択することができます。
přepis bì yàotosarerutakusonomiwoinsutōru zhōngmataha Excel ribon nèino Solvency II tabukaratakusonomimanejāwo xuǎn zéshitesofutou~eatono zuò yè zhōngni xuǎn zésurukotogadekimasu。
DE Zusätzlich dazu kann automatisch Dokumentation im HTML-, PDF- oder RTF-Format generiert werden.
JA そして、 JSON スキーマサポートは、 HTML、PDF、または RTF フォーマットでの自動的なドキュメント生成により完成されました。
přepis soshite、 JSON sukīmasapōtoha、 HTML、PDF、mataha RTF fōmattodeno zì dòng denadokyumento shēng chéngniyori wán chéngsaremashita。
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
dazu fans dazu ermutigen menge dazu beitragen dazu spielt passende nutzen sie dazu sobald du dazu gegensatz dazu sorgt winzip ist dazu führen hoffentlich dazu datenbankreplikationslösungen können dazu dazu liefert dazu wird ungenutzter dazu finden sie dazu aufgefordert wirst öffnen sie dazu richtige authentifizierungserfahrung dazu
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský