DE Damit steigern Sie die Effizienz und Vertriebsmitarbeiter können sich auf die am stärksten qualifizierten Leads und die Kundengespräche mit dem höchsten Wert konzentrieren.
Přeložit "vertriebsmitarbeiter" do italština
Zobrazuje se 50 z 50 překladů fráze "vertriebsmitarbeiter" z Němec do italština
Překlad Němec do italština jazyka vertriebsmitarbeiter
Němec
italština
IT Oltre ad aumentare l'efficienza generale, avrai la certezza che i rappresentanti si concentrino sui lead più qualificati e sulle conversazioni di maggior valore.
| Němec | italština |
|---|---|
| steigern | aumentare |
| qualifizierten | qualificati |
| leads | lead |
| wert | valore |
| und | e |
DE Fügen Sie automatisierten SMS-Versand zu Ihren Automatisierungsworkflows hinzu und senden Sie Follow-ups an Ihre Kontakte, benachrichtigen Sie Vertriebsmitarbeiter, und vieles mehr
IT Aggiungi l'invio automatico di SMS ai tuoi workflow di automation e invia follow up ai tuoi contatti, notifica il teamd vendite e altro ancora
| Němec | italština |
|---|---|
| kontakte | contatti |
| benachrichtigen | notifica |
| sms | sms |
| follow | follow |
| und | e |
| senden | invia |
| mehr | di |
| sie | il |
DE Vertriebsmitarbeiter sollten den Finger am Puls der Kunden-Konversionen in den sozialen Medien haben. Genau aus diesem Grund ist Social Listening für den Vertrieb moderner Unternehmen ein Muss.
IT I venditori dovrebbero monitorare le conversioni dei clienti sui social media. Ecco perché il social listening relativo alle vendite è fondamentale per le aziende moderne.
| Němec | italština |
|---|---|
| medien | media |
| vertrieb | vendite |
| moderner | moderne |
| unternehmen | aziende |
| konversionen | conversioni |
| kunden | clienti |
| ist | è |
| social | social |
| sollten | dovrebbero |
| in | sui |
| für | per |
| der | il |
DE Die KMU-Vertriebsmitarbeiter von Sprout Social decken die nützlichsten Tools, Lösungen und Workflows für KMU-Marketingfachleute auf.
IT I commerciali di Sprout Social per le piccole e medie imprese presentano gli strumenti, le soluzioni e i flussi di lavoro di maggior valore per i responsabili del marketing delle PMI.
| Němec | italština |
|---|---|
| social | social |
| tools | strumenti |
| lösungen | soluzioni |
| workflows | flussi di lavoro |
| kmu | pmi |
| und | e |
| von | di |
DE Social Listening für Vertriebsmitarbeiter
IT L'ascolto sui social per le vendite
| Němec | italština |
|---|---|
| social | social |
| für | per |
DE Irrelevante Angebote. Schlecht informierte Vertriebsmitarbeiter. Langsamer, schlecht koordinierter Service. In Ihrem Unternehmen läuft alles besser, oder ...?
IT Offerte poco pertinenti. Addetti alle vendite che non hanno a disposizione dati commerciali. Un'esperienza di servizio clienti lenta e disorganizzata. La tua azienda non è così, vero? Ripensaci.
| Němec | italština |
|---|---|
| angebote | offerte |
| langsamer | lenta |
| service | servizio |
| unternehmen | azienda |
| oder | la |
| in | a |
DE Der durchschnittliche Käufer hat bereits den halben Weg des Entscheidungsprozesses abgeschlossen, bevor er überhaupt mit einem Vertriebsmitarbeiter gesprochen hat.2
IT Il compratore medio è più che a mezza strada nel suo processo decisionale prima che abbia anche solo parlato con un venditore. 2
| Němec | italština |
|---|---|
| halben | mezza |
| gesprochen | parlato |
| überhaupt | prima |
| einem | un |
| mit | con |
| durchschnittliche | medio |
| er | suo |
| der | il |
DE Ihre Vertriebsmitarbeiter haben keine Zeit, sich mit komplizierter Software herumzuschlagen
IT Destreggiarsi con software difficili da usare non dovrebbe essere uno dei compiti del reparto Vendite
| Němec | italština |
|---|---|
| software | software |
| keine | non |
| mit | con |
DE „Sell bietet ein hohes Maß an Transparenz, und das motiviert unsere Vertriebsmitarbeiter. Das führt wiederum zu einer deutlich höheren Produktivität.“
IT "Sell garantisce la massima visibilità e questo motiva i nostri agenti di vendita, stimolandoli e incrementandone la produttività."
| Němec | italština |
|---|---|
| bietet | garantisce |
| motiviert | motiva |
| produktivität | produttività |
| unsere | nostri |
| und | e |
| das | la |
DE Aber es ist schwer, alle variablen Aspekte zu koordinieren, was dazu führt, dass Aufgaben unerledigt bleiben und Vertriebsmitarbeiter Verwaltungsarbeiten machen, statt zu verkaufen.
IT Tuttavia, è complicato coordinare le diverse variabili, facendo sì che le attività vengano tralasciate e che i rappresentanti si dedichino al lavoro di amministrazione e non a quello di vendita
| Němec | italština |
|---|---|
| variablen | variabili |
| koordinieren | coordinare |
| verkaufen | vendita |
| aufgaben | attività |
| statt | di |
| und | e |
| ist | è |
| aber | non |
| zu | a |
| was | quello |
DE Der Website-Chatbot von Drift zum Beispiel qualifiziert potenzielle Kunden und sammelt ihre E-Mail-Adressen, damit ein Vertriebsmitarbeiter nachfassen kann.
IT Ad esempio, il chatbot del sito Web di Drift riconosce i potenziali clienti e riunisce i loro indirizzi e-mail in modo che un rappresentante di vendita li possa poi contattare per il follow-up.
| Němec | italština |
|---|---|
| beispiel | esempio |
| potenzielle | potenziali |
| kunden | clienti |
| chatbot | chatbot |
| drift | drift |
| adressen | indirizzi |
| und | e |
| website | sito |
DE Vertrieb: Ihre Vertriebsmitarbeiter unterhalten sich wahrscheinlich mehr mit Interessenten als jeder andere. Finden Sie heraus, welche Fragen einen Nutzer davon abhalten, zum Kunden zu werden.
IT Vendite: i rappresentanti di vendita probabilmente parlano con i potenziali clienti più di chiunque altro. Scopri quali domande impediscono a un utente di trasformarsi in un cliente.
| Němec | italština |
|---|---|
| wahrscheinlich | probabilmente |
| finden | scopri |
| vertrieb | vendite |
| einen | un |
| fragen | domande |
| kunden | clienti |
| zu | a |
| ihre | i |
| mit | con |
| welche | quali |
DE Wenn Vertriebsmitarbeiter E-Mails mithilfe von Drift Sequences terminieren und versenden, können sie alle typischen E-Mail-Interaktionskennzahlen verfolgen.
IT Quando i rappresentanti delle vendite pianificano e inviano delle e-mail utilizzando Sequences di Drift, possono monitorare tutte le metriche tipiche delle interazioni via e-mail.
| Němec | italština |
|---|---|
| typischen | tipiche |
| verfolgen | monitorare |
| drift | drift |
| mithilfe | utilizzando |
| und | e |
| wenn | quando |
| e-mails | |
| von | di |
DE Vereinbaren Sie bitte einen Termin für eine Demo mit unserem Vertriebsmitarbeiter, um eine kostenlose Testversion für Ihr Unternehmen zu erhalten.
IT Per ottenerla, pianifica una telefonata dimostrativa con un nostro rappresentante.
| Němec | italština |
|---|---|
| mit | con |
| einen | un |
| für | per |
DE Steigern Sie den Erfolg Ihrer Vertriebsmitarbeiter, indem Sie wichtige Kennzahlen und Meilensteine verfolgen.
IT Aiuta gli agenti di vendita a ottenere buoni risultati tenendo traccia delle metriche chiave e dei punti salienti.
| Němec | italština |
|---|---|
| erfolg | risultati |
| kennzahlen | metriche |
| verfolgen | traccia |
| wichtige | chiave |
| und | e |
| sie | buoni |
| indem | di |
DE Wenn Sie mehr darüber erfahren möchten, wenden Sie sich an Ihren lokalen Fortinet-Vertriebsmitarbeiter.
IT Se siete interessati a saperne di più, contattate il vostro rappresentante locale di Fortinet.
| Němec | italština |
|---|---|
| lokalen | locale |
| fortinet | fortinet |
| sie | siete |
| wenn | se |
| darüber | di |
| an | a |
DE Wende dich für weitere Informationen an einen Atlassian-Vertriebsmitarbeiter.
IT Per maggiori informazioni, contatta il tuo rappresentante commerciale Atlassian.
| Němec | italština |
|---|---|
| informationen | informazioni |
| atlassian | atlassian |
| für | per |
| dich | il |
DE Ihre Vertriebsmitarbeiter müssen als zuverlässige Ratgeber wahrgenommen werden, die bei jeder Diskussion und Interaktion einen echten Mehrwert bieten und Ihre Behandlungsprogramme und Therapien sinnvoll einsetzen
IT I tuoi collaboratori devono fungere da consulenti affidabili e aggiungere valore a ogni interazione, sfruttando al contempo i programmi dei pazienti e le terapie applicate
| Němec | italština |
|---|---|
| zuverlässige | affidabili |
| interaktion | interazione |
| therapien | terapie |
| einsetzen | sfruttando |
| die | contempo |
| mehrwert | a |
| und | e |
| werden | devono |
| jeder | ogni |
| ihre | i |
| bei | al |
DE „Wir transformieren die Interaktion unserer Vertriebsmitarbeiter mit Kunden mithilfe von Mobilgeräten, Echtzeit-Entscheidungen und zuverlässigen 360-Grad-Ansichten der Kundenbestände und früheren Interaktionen.“
IT "Stiamo rivoluzionando il modo in cui il personale interagisce con i clienti tramite dispositivi mobili, con decisioni in tempo reale e viste a 360 gradi del cliente e delle interazioni precedenti".
| Němec | italština |
|---|---|
| entscheidungen | decisioni |
| ansichten | viste |
| grad | gradi |
| früheren | precedenti |
| wir | stiamo |
| und | e |
| interaktionen | interazioni |
| kunden | clienti |
| mit | con |
| die | i |
DE Publishing-Berechtigungen festlegen: Damit stellen Sie sicher, dass nur genehmigte Vertriebsmitarbeiter Beiträge über Unternehmenskonten veröffentlichen können.
IT Imposta autorizzazioni per i post, in modo che solo gli addetti alle vendite possano pubblicare sugli account aziendali.
| Němec | italština |
|---|---|
| berechtigungen | autorizzazioni |
| veröffentlichen | pubblicare |
| nur | solo |
| beiträge | post |
DE Erfolge messen: Messen Sie den Erfolg einzelner Vertriebsmitarbeiter, inklusive Produktivität und Interaktionsverlauf.
IT Misura il successo dei singoli addetti alle vendite, includendo la loro produttività e la cronologia delle interazioni.
| Němec | italština |
|---|---|
| messen | misura |
| inklusive | includendo |
| produktivität | produttività |
| erfolg | successo |
| einzelner | singoli |
| und | e |
| den | il |
DE Unser Vertriebsteam hilft Ihnen gerne beim Kauf von Tableau und beantwortet Ihnen alle Fragen. Kontaktieren Sie jetzt über unser Onlineformular einen Vertriebsmitarbeiter und wir melden uns in Kürze bei Ihnen.
IT Il personale di vendita è a tua disposizione per darti consigli d'acquisto e rispondere a eventuali domande. Contatta subito un nostro rappresentante commerciale utilizzando il modulo online. Sarà nostra premura ricontattarti quanto prima.
| Němec | italština |
|---|---|
| beantwortet | rispondere |
| jetzt | subito |
| einen | un |
| fragen | domande |
| und | e |
| kontaktieren | contatta |
| unser | nostro |
| ihnen | il |
DE Direkt in Zendesk Support integrierte Software zur Vertriebsautomatisierung, damit sowohl Vertriebsmitarbeiter als auch Kundenserviceagenten den vollständigen Kundenkontext haben.
IT Software di automazione della forza di vendita integrato in Support che fornisce ad agenti e addetti alle vendite del contesto completo dell’account cliente.
| Němec | italština |
|---|---|
| support | support |
| integrierte | integrato |
| software | software |
| vollständigen | completo |
| in | in |
| sowohl | alle |
DE Erhöhen Sie die Produktivität Ihrer Vertriebsmitarbeiter durch automatische Nachverfolgung, um Leads interessiert und bei der Stange zu halten.
IT Aumenta la produttività dei commerciali con follow-up automatizzati per mantenere interessati i possibili lead.
| Němec | italština |
|---|---|
| erhöhen | aumenta |
| automatische | automatizzati |
| nachverfolgung | follow |
| leads | lead |
| interessiert | interessati |
| halten | mantenere |
| produktivität | produttività |
| und | la |
DE Neue Vertriebsmitarbeiter vergeuden hier oft wertvolle Zeit (des Kunden), um nach genau diesen Informationen zu suchen
IT Una knowledge base potenziata dall'AI può richiamare le conoscenze pertinenti per gli agenti in base al contesto di una conversazione in corso, eliminando la necessità di effettuare ricerche
| Němec | italština |
|---|---|
| suchen | ricerche |
| oft | di |
| informationen | conoscenze |
DE Sie müssen uns lediglich Interessenten schicken – unsere Vertriebsmitarbeiter schließen dann mithilfe unserer Marketingmaterialien das Geschäft ab. Sie geben uns den Lead, wir verkaufen.
IT Non devi fare altro che inviarci le persone: i nostri esperti di marketing e vendite concluderanno l'offerta. Tu ci invii il lead, noi pensiamo alla vendita.
| Němec | italština |
|---|---|
| sie | tu |
| müssen | devi |
| verkaufen | vendita |
| den | il |
| unsere | nostri |
DE Wenden Sie sich an Ihren Vertriebsmitarbeiter.
IT Contatta il rappresentante di vendita.
| Němec | italština |
|---|---|
| sie | il |
DE Für weiteren Support wenden Sie sich bitte an Ihren NVIDIA-Vertriebsmitarbeiter oder füllen Sie das untenstehende Formular aus, um eine zweite 90-Tage-Lizenz zur Bewertung anzufordern.
IT Per ulteriore supporto, contatta il tuo responsabile vendite NVIDIA o compila il modulo qui sotto per richiedere una seconda licenza di valutazione di 90 giorni.
| Němec | italština |
|---|---|
| bewertung | valutazione |
| nvidia | nvidia |
| füllen | compila |
| lizenz | licenza |
| support | supporto |
| formular | modulo |
| tage | giorni |
| oder | o |
| untenstehende | sotto |
| sie | il |
DE Um virtuelle GPU-Software und NVIDIA-GPUs zu erwerben, wenden Sie sich bitte an einen unserer Partner im NVIDIA-Partnernetz (NPN) unter www.nvidia.com/de-de/about-nvidia/partners.html oder an Ihren NVIDIA-Vertriebsmitarbeiter
IT Per acquistare software Virtual GPU e GPU NVIDIA, contatta uno dei nostri partner NVIDIA Partner Network (NPN) all’indirizzo www.nvidia.com/object/vgpu-software-partners.html o il tuo responsabile vendite NVIDIA
| Němec | italština |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| erwerben | acquistare |
| nvidia | nvidia |
| html | html |
| software | software |
| partner | partner |
| und | e |
| unserer | nostri |
| oder | o |
| einen | uno |
| gpu | gpu |
| zu | dei |
| bitte | per |
DE Bitte wenden Sie sich an Ihren NVIDIA-Vertriebsmitarbeiter, um die Anfrage zu besprechen.
IT Contatta il tuo responsabile vendite NVIDIA per discutere la richiesta.
| Němec | italština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| besprechen | discutere |
| um | la |
| anfrage | richiesta |
| sie | il |
DE Bitte kontaktieren Sie Ihren NVIDIA-Vertriebsmitarbeiter oder Ihr NVIDIA-Vertriebsteam über das Formular oder die Telefonnummern unten.
IT Contatta il tuo responsabile vendite NVIDIA o il team di vendite NVIDIA tramite il modulo o i numeri di telefono di seguito.
| Němec | italština |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| oder | o |
| formular | modulo |
| kontaktieren | contatta |
| telefonnummern | numeri |
DE Heute rufen Tausende Vertriebsmitarbeiter das Portal jede Woche auf – dies entspricht bis zu 90 % des Vertriebsteams von LinkedIn – um Kundenfluktuation, Risikoindikatoren und Vertriebsperformance zu überprüfen.
IT Oggi migliaia di commerciali, pari quasi al 90% del team di vendita di LinkedIn, visitano il portale su base settimanale per tenere sotto controllo il tasso di abbandono dei clienti, gli indicatori di rischio e l'andamento delle vendite.
| Němec | italština |
|---|---|
| heute | oggi |
| tausende | migliaia |
| portal | portale |
| auf | su |
| bis | al |
| und | e |
| woche | settimanale |
| des | del |
| von | di |
DE kann der Vertriebsmitarbeiter ein Dashboard auf sein iPad ziehen und seine Fragen direkt vor Ort beantworten.
IT [I team commerciali] non devono fare altro che prendere l'iPad, tirare fuori una dashboard e rispondere alle domande all'istante, ovunque siano.
| Němec | italština |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| ziehen | tirare |
| fragen | domande |
| beantworten | rispondere |
| ein | una |
| kann | che |
| und | e |
DE Angesichts dieses breiten Käuferspektrums wollte das Managementteam von Coca-Cola seine Vertriebsmitarbeiter im Außendienst an ihren iPads mit Mobile Analytics unterstützen.
IT Data la varietà di clienti, i manager di Coca-Cola volevano che i team commerciali potessero consultare le analisi sui loro dispositivi mobili, sui loro iPad.
| Němec | italština |
|---|---|
| ipads | ipad |
| analytics | analisi |
| angesichts | data |
| mobile | mobili |
| von | di |
| seine | la |
DE Früher brauchte ein Vertriebsmitarbeiter manchmal einen ganzen Tag, um die Kennzahlen zur Vertriebsperformance zu finden
IT Prima un rappresentante commerciale ci metteva anche un giorno intero a trovare le metriche sull'andamento delle vendite
| Němec | italština |
|---|---|
| kennzahlen | metriche |
| zu | a |
| tag | giorno |
| zu finden | trovare |
DE Heute können die Vertriebsmitarbeiter die Daten jederzeit und überall aufrufen, wenn sie draußen beim Kunden sind. Diese erhöhte Agilität hilft ihnen, mehr Produkte zu verkaufen.
IT Oggi, i rappresentanti commerciali possono estrapolare i dati sempre e ovunque quando sono in giro, il che si traduce in una maggiore agilità per aumentare le vendite.
| Němec | italština |
|---|---|
| heute | oggi |
| verkaufen | vendite |
| agilität | agilità |
| daten | dati |
| und | e |
| überall | ovunque |
| sind | sono |
| mehr | per |
| die | traduce |
| produkte | i |
| wenn | quando |
| ihnen | il |
DE Sollten Sie noch weitere Fragen haben, wird Ihnen gern ein kompetenter Vertriebsmitarbeiter bei der Ermittlung des perfekten Mixes für Ihr Team behilflich sein.
IT Se hai altri dubbi, i nostri esperti commerciali potranno aiutarti a scegliere il mix perfetto per il tuo team.
| Němec | italština |
|---|---|
| team | team |
| weitere | altri |
| fragen | dubbi |
| perfekten | perfetto |
| für | per |
| ihr | tuo |
| der | il |
| ein | a |
DE Ein Vertriebsmitarbeiter hat die Möglichkeit, mithilfe einer virtuellen Verbindung mit eingebetteten Anmeldeinformationen auf sichere Weise eine Verbindung zu Rechnungsdaten herstellen
IT Gli addetti alle vendite potranno utilizzare una connessione virtuale con credenziali incorporate per connettersi in sicurezza ai dati delle fatture
| Němec | italština |
|---|---|
| virtuellen | virtuale |
| anmeldeinformationen | credenziali |
| herstellen | in |
| mithilfe | con |
| verbindung | connessione |
| sichere | per |
DE Die geltende Richtlinie für die Sicherheit auf Zeilenebene sorgt dafür, dass der Vertriebsmitarbeiter nur die Daten für seine Kunden sieht.
IT La politica di sicurezza a livello di riga garantisce che vedano solo i dati relativi ai propri clienti.
| Němec | italština |
|---|---|
| richtlinie | politica |
| sicherheit | sicurezza |
| kunden | clienti |
| nur | solo |
| daten | dati |
| sorgt | garantisce |
| der | di |
DE Buchen Sie bei unserem Vertriebsmitarbeiter eine Demo oder füllen Sie das Anfrageformular aus, um ein individuelles Angebot für NordPass Enterprise zu erhalten.
IT Prenota una sessione dimostrativa con il nostro rappresentante o compila il modulo di richiesta per ottenere un'offerta personalizzata per NordPass Enterprise.
| Němec | italština |
|---|---|
| buchen | prenota |
| individuelles | personalizzata |
| nordpass | nordpass |
| enterprise | enterprise |
| füllen | compila |
| oder | o |
| anfrageformular | richiesta |
| ein | di |
DE Für andere Lizenztypen wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebsmitarbeiter oder chatten Sie mit uns.
IT Per altri tipi di licenze, contatta il tuo rappresentante commerciale o scrivici tramite la chat.
| Němec | italština |
|---|---|
| andere | altri |
| chatten | chat |
| oder | o |
| sie | il |
| an | tramite |
DE Unsere Vertriebsmitarbeiter akquirieren neue Geschäftspartner, sichern nachhaltige Kooperationen und sind der entscheidende Kontakt zwischen AUTO1.com und professionellen Partnern.
IT Venditori altamente professionali acquisiscono nuovi partner commerciali, assicurano cooperazioni sostenibili a lungo termine e costituiscono il punto di contatto vitale tra AUTO1.com e le concessionarie auto.
| Němec | italština |
|---|---|
| neue | nuovi |
| nachhaltige | sostenibili |
| kontakt | contatto |
| partnern | partner |
| und | e |
| auto | auto |
| professionellen | professionali |
DE Mit der Zeichen-/Anmerkungsfunktion können Lehrer, Vertriebsmitarbeiter, Trainer etc. ihre Tablets in interaktive Whiteboards verwandeln.
IT La soluzione Annotation consente a docenti, professionisti delle vendite, formatori, ecc. di trasformare i tablet in lavagne interattive.
| Němec | italština |
|---|---|
| lehrer | docenti |
| etc | ecc |
| tablets | tablet |
| interaktive | interattive |
| in | in |
| der | di |
| verwandeln | trasformare |
DE Auf diese Weise können Ärzte, Krankenpfleger, Verwaltungsangestellte, IT- und Vertriebsmitarbeiter der Gesundheitsbranche sowohl die Produktivität erhöhen als auch das Patientenerlebnis verbessern.
IT Ciò consente a medici, infermieri, dipendenti amministrativi, IT sanitari e rappresentanti di vendita di aumentare la produttività e migliorare l'esperienza sanitaria di un paziente.
| Němec | italština |
|---|---|
| produktivität | produttività |
| erhöhen | aumentare |
| verbessern | migliorare |
| und | e |
| sowohl | un |
DE Zusätzlich zum Kundenservice, das Ihnen global zur Verfügung steht, stellen wir stets sicher, dass Ihnen persönliche Unterstützung durch unsere Vertriebsmitarbeiter geboten wird
IT Oltre ad avere un team globale di assistenza clienti, ti rendiamo facile entrare in contatto con una persona reale
| Němec | italština |
|---|---|
| global | globale |
| persönliche | persona |
| unterstützung | assistenza |
| das | entrare |
| wird | in |
DE Die Daten können problemlos mit anderen Verkaufs-, Marketing- und Finanzdaten kombiniert werden, um die erfolgreichen – und weniger erfolgreichen – Vertriebskanäle, Vertriebsmitarbeiter, Kunden, Produkte und Dienstleistungen zu ermitteln
IT Combinali agevolmente con altri dati relativi a vendite, marketing e finanziari per scoprire canali, rappresentanti, clienti, prodotti e servizi che assicurano performance soddisfacenti e quelli carenti in termini di prestazioni
| Němec | italština |
|---|---|
| anderen | altri |
| finanzdaten | finanziari |
| ermitteln | scoprire |
| kunden | clienti |
| daten | dati |
| marketing | marketing |
| verkaufs | vendite |
| dienstleistungen | servizi |
| und | e |
| mit | con |
| produkte | prodotti |
| zu | a |
| die | in |
| um | per |
DE Füllen Sie einfach Ihre Kontaktdaten und Ihre spezifischen Anmerkungen oder Fragen aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "COMSOL kontaktieren" unten. Ihre Anfrage wird umgehend an einen Vertriebsmitarbeiter in Ihrer Region weitergeleitet.
IT Compila il form sottostante con i tuoi dati aggiungendo eventuali commenti o domande, poi clicca il pulsante "Contatta COMSOL". La tua richiesta sarà subito inoltrata al referente commerciale della tua area geografica.
| Němec | italština |
|---|---|
| anmerkungen | commenti |
| kontaktieren | contatta |
| umgehend | subito |
| füllen | compila |
| region | area |
| schaltfläche | pulsante |
| fragen | domande |
| wird | sarà |
| und | la |
| klicken | clicca |
| anfrage | richiesta |
| oder | o |
DE Klicken Sie einfach auf die Schaltfläche "COMSOL kontaktieren", geben Sie Ihre Kontaktdaten sowie Ihre spezifischen Kommentare und Fragen ein und senden Sie diese ab. Sie erhalten innerhalb eines Arbeitstages eine Antwort von einem Vertriebsmitarbeiter.
IT Basta cliccare sul pulsante "Contatta COMSOL", inserire i propri contatti ed eventuali commenti o domande specifiche, e inviare la richiesta. Riceverete una risposta entro un giorno lavorativo.
| Němec | italština |
|---|---|
| kontaktieren | contatta |
| kommentare | commenti |
| kontaktdaten | contatti |
| schaltfläche | pulsante |
| senden | inviare |
| fragen | domande |
| und | ed |
| auf | basta |
| ein | un |
| antwort | risposta |
DE Richten Sie Ihr Marken-Kit ein und erstellen Sie benutzerdefinierte gesperrte Vorlagen, die Ihr Vertriebsmitarbeiter für jeden neuen Interessenten verwenden kann.
IT Imposta il kit di brand e crea modelli personalizzati bloccati e brandizzati che il tuo rappresentante commerciale potrà utilizzare con ogni nuovo potenziale cliente.
| Němec | italština |
|---|---|
| gesperrte | bloccati |
| marken | brand |
| und | e |
| verwenden | utilizzare |
| kann | potrà |
| interessenten | cliente |
| vorlagen | modelli |
| benutzerdefinierte | personalizzati |
| ein | nuovo |
DE Machen Sie Ihre Vertriebsmitarbeiter und Berater effektiver
IT Fai in modo che operatori e consulenti lavorino in modo più efficace
| Němec | italština |
|---|---|
| berater | consulenti |
| und | e |
| sie | che |
| effektiver | più efficace |
Zobrazuje se 50 z 50 překladů
Podobné překlady
vertriebsmitarbeiter vertriebsmitarbeiter sollten vertriebsmitarbeiter direkt erfolg einzelner vertriebsmitarbeiter nvidia vertriebsmitarbeiter pro vertriebsmitarbeiter unserem vertriebsmitarbeiter onlineformular einen vertriebsmitarbeiter vertriebsmitarbeiter arbeitet vertriebsmitarbeiter eine demo vertriebsmitarbeiter gesprochen vertriebsmitarbeiter verkaufen schneller benachrichtigen sie vertriebsmitarbeiter produktivität ihrer vertriebsmitarbeiter unabhängigkeit vom vertriebsmitarbeiter anrufannahmen ihrer vertriebsmitarbeiter kommunen geschulten vertriebsmitarbeiter interaktionen ihrer vertriebsmitarbeiter einzelner vertriebsmitarbeiter vertriebsmitarbeiter verwaltungsarbeiten machen vertriebsmitarbeiter der gesundheitsbranche vertriebsmitarbeiter ein dashboard meinen vertriebsmitarbeiter kontaktieren
Angličtina
Arab
Finský
Norský
Thajské
francouzština
holandský
indonéština
italština
japonský
korejština
maďarský
polština
portugalština
ruština
turečtina
vietnamština
čeština
čínština
španělština
švédský