Přeložit "unglaublich" do italština

DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen

• Unglaublich gross
• unglaublich schön

DE Klingt unglaublich? Ist es auch! Unglaublich toll! Traumhafte Abfahrten, Snowparks, Nachtskifahren – Wintersportgenuss pur erwartet Sie!

• Klingt unglaublich
• Unglaublich toll
• Traumhafte Abfahrten
• Snowparks
• Nachtskifahren
• Wintersportgenuss pur erwartet

DE Das Titan (-> Rückblick) ist sehr erschwinglich, hat eine unglaublich weiche Hülle, die sich unglaublich weich anfühlt, und kommt mit einem großartigen Angebot (Einzelheiten finden Sie auf der review!)

• Titan
• Rückblick
• sehr erschwinglich
• unglaublich weiche Hülle
• unglaublich weich anfühlt
• Angebot
• Einzelheiten finden Sie
• review

DE Das Audeze Mobius ist ein unglaublich interessantes (und unglaublich teures) Gaming-Headset, das scheinbar alles bietet. Ein erstklassiges, hochwertiges Design, fantastischer Klang, brillanter Komfort und mehr. Alles in einem Paket.

• unglaublich interessantes
• unglaublich teures
• Gaming-Headset
• scheinbar alles bietet
• erstklassiges
• hochwertiges Design
• fantastischer Klang
• brillanter Komfort

DE Das Audeze Mobius ist ein unglaublich interessantes (und unglaublich teures) Gaming-Headset, das scheinbar alles bietet. Ein hochwertiges Premium-Design, fantastischer Klang, brillanter Komfort und mehr. Alles in einem Paket.

• unglaublich interessantes
• unglaublich teures
• Gaming-Headset
• scheinbar alles bietet
• hochwertiges Premium-Design
• fantastischer Klang
• brillanter Komfort

DE Klingt unglaublich? Ist es auch! Unglaublich toll! Traumhafte Abfahrten, Snowparks, Nachtskifahren – Wintersportgenuss pur erwartet Sie!

• Klingt unglaublich
• Unglaublich toll
• Traumhafte Abfahrten
• Snowparks
• Nachtskifahren
• Wintersportgenuss pur erwartet

DE Das Audeze Mobius ist ein unglaublich interessantes (und unglaublich teures) Gaming-Headset, das scheinbar alles bietet. Ein erstklassiges, hochwertiges Design, fantastischen Klang, hervorragenden Komfort und mehr. Alles in einem einzigen Paket.

• unglaublich interessantes
• unglaublich teures
• Gaming-Headset
• scheinbar alles bietet
• erstklassiges
• hochwertiges Design
• fantastischen Klang
• hervorragenden Komfort

DE Unglaublich gross, unglaublich schön: Der Grosse Aletschgletscher ist der mächtigste Eisstrom der Alpen

• Unglaublich gross
• unglaublich schön

DE Klingt nicht nur nach unglaublich viel, sondern auch unglaublich gut: Mehrere tausend aktuelle Webradio-Sender aus den verschiedensten Genres warten nur darauf von Ihnen entdeckt zu werden.

• unglaublich viel
• sondern auch unglaublich
• Mehrere tausend aktuelle
• verschiedensten Genres warten
• darauf von Ihnen

DE „Cloudflare bietet ein unglaublich großes Netzwerk und eine umfassende Infrastruktur, die großflächige Angriffe auf das DNS-System unterbindet

• großes Netzwerk
• umfassende Infrastruktur
• DNS-System unterbindet

DE Podiant "macht es unglaublich einfach, einen Podcast zu starten und zu wachsen" - mit unbegrenztem Speicherplatz, alles für $12.99/Monat.

• Podiant
• unglaublich einfach
• Podcast zu starten
• unbegrenztem Speicherplatz

DE Man könnte dafür diese einmaligen Nachrichten per Monitoring verfolgen und aggregieren, aber das wäre unglaublich zeitaufwändig und die Ergebnisse wären wahrscheinlich nicht sehr genau.

• Nachrichten per Monitoring
• aggregieren
• wäre unglaublich zeitaufwändig
• Ergebnisse wären wahrscheinlich
• sehr

DE Immobilien können ein unglaublich wettbewerbsintensiver Markt sein, und um Ihre Konkurrenz erfolgreich zu übertreffen, ist es wichtig, soziale Medien optimal zu nutzen. Bleiben Sie mit Social Media über Branchentrends und neue Technologien informiert

• wichtig
• soziale Medien optimal
• nutzen
• Media über Branchentrends
• Technologien informiert

DE Unabhängig davon, für welches Tool Sie sich entscheiden, ist es unglaublich vorteilhaft, wenn jemand Ihnen alle Strategien und taktischen Schritte erläutern kann, die Sie für die Datensuche benötigen.

• Unabhängig davon
• welches Tool Sie
• entscheiden
• unglaublich vorteilhaft
• taktischen Schritte erläutern
• Datensuche

DE JavaScript ist eine Programmiersprache, die als eine der drei Hauptsäulen des Internets fungiert, was es im Grunde zu einem unglaublich wichtigen Teil des gesamten Website-Managements macht

• fungiert
• Website-Managements macht

DE Wir haben ein unglaublich benutzerfreundliches Cloud Control Portal erstellt, um unseren Kunden verschiedene Tools zur Verwaltung aller Aspekte ihres Cloud-Servers zur Verfügung zu stellen

• unglaublich benutzerfreundliches Cloud
• Portal erstellt
• unseren Kunden verschiedene
• Verwaltung aller Aspekte
• Cloud-Servers zur Verfügung
• stellen

DE Hostwinds hat ein unglaublich einfach zu bedienendes Cloud-Control-Portal gebaut, um es für Sie schneller und komfortabler zu machen, um Ihren Server zu verwalten.

• einfach zu bedienendes
• gebaut
• schneller
• komfortabler zu machen

DE Fühlen Sie sich nicht dumm, wenn Ihnen das passiert ist. Es kann unglaublich schwer sein, eine gefälschte Nachricht von einer echten zu unterscheiden.

• dumm
• Ihnen das passiert

DE Wie oben gezeigt, können Big Data in vielen Fällen unglaublich nützlich sein

• oben gezeigt
• Fällen unglaublich nützlich

DE Heutzutage ist es unglaublich einfach, Bilder im Internet hochzuladen, ohne die eigene Privatsphäre zu verletzen

• einfach
• Bilder im Internet

DE Die Entscheidung, rechtliche Schritte einzuleiten, kann unglaublich hart und ein schmerzhafter Prozess sein, den Sie durchlaufen müssen

• Entscheidung
• rechtliche Schritte einzuleiten
• unglaublich hart
• durchlaufen müssen

DE Ihr seid einfach unglaublich. Tag für Tag bietet Ihr neue und großartige Funktionen. Es ist ein Vergnügen, Majestic zu verwenden. Es ist nicht nur "Arbeit", sondern macht auch Spaß.

• Ihr seid einfach
• Tag für Tag
• großartige Funktionen
• Vergnügen
• Majestic zu verwenden

DE Die Begrüßungsnachricht ist unglaublich wichtig, um Nutzer anzusprechen und sie dazu zu bringen, auf Ihren Bot zu reagieren

• Begrüßungsnachricht ist unglaublich
• Nutzer anzusprechen
• dazu zu bringen

DE Mit mehr als zwei Millionen Anwendern weltweit entwickeln sich die preisgekrönten Affinity-Apps dank ihrer unglaublich eleganten, leistungsstarken und flexiblen Möglichkeiten langsam zur ersten Wahl bei den verschiedensten Bildungseinrichtungen

• zwei Millionen Anwendern
• Affinity-Apps dank ihrer
• eleganten
• leistungsstarken
• flexiblen Möglichkeiten langsam
• verschiedensten Bildungseinrichtungen

DE Sie ermöglichen einen unglaublich flexiblen und schnellen Workflow, sodass Sie all Ihre kreativen Ideen umsetzen und dabei auch noch wertvolle Zeit sparen können

• ermöglichen einen unglaublich
• schnellen Workflow
• sodass Sie all
• kreativen Ideen umsetzen

DE „Was Serif hier geschafft hat, ist unglaublich. Für uns hat sich die Investition in Affinity-Apps heute schon deutlich bezahlt gemacht und wir freuen uns, was diese Apps noch in Zukunft alles bieten.“ (Zitat übersetzt)

• Serif hier geschafft
• unglaublich
• Investition in Affinity-Apps
• schon deutlich bezahlt
• alles
• Zitat übersetzt

DE Der HDR-Algorithmus von Affinity Photo erzeugt unglaublich natürliche Bilder, die den gesamten Dynamikumfang Ihrer Aufnahmen enthüllen

• HDR-Algorithmus von Affinity
• erzeugt unglaublich natürliche
• gesamten Dynamikumfang Ihrer
• enthüllen

DE Schließlich sollten Sie den Flash Player verwenden, weil er unglaublich einfach einzurichten ist

• Schließlich sollten Sie
• Flash Player verwenden
• weil er unglaublich

DE Es ist frei, zusätzlich Open-Source- und Community-unterstützt zu installieren und unglaublich vielseitig zu installieren.CWP bietet mehrere dedizierte Support-Kanäle an und verfügt über mehrere zusätzliche Vorteile, wie z.

• frei
• zusätzlich Open-Source-
• Community-unterstützt zu installieren
• bietet mehrere dedizierte
• verfügt über mehrere
• Vorteile

DE Plesk wird von Tausenden von Hosting-Unternehmen und Cloud-Serviceanbietern auf der ganzen Welt eingesetzt und angeboten.Dazu gehören unglaublich etablierte Unternehmen wie Godaddy, Aws, Google, Microsoft Azure und vieles mehr.

• Hosting-Unternehmen
• Welt eingesetzt
• gehören unglaublich etablierte
• Godaddy
• Aws
• Google
• Microsoft Azure
• vieles

DE Deshalb sind wir unglaublich aufgeregt, dass Hostwinds von der Spamhaus-Blockliste als No-Spam-Toleranznetz betrachtet wird

• aufgeregt

DE Die Bereitstellung von Modellen für die Produktion ist unglaublich zeitaufwendig und umständlich. Oft sind damit umfangreiches Code-Refactoring, immer längere Zykluszeiten und verzögerte Wertschöpfung verbunden.

• Bereitstellung von Modellen
• Produktion ist unglaublich
• umständlich
• Oft sind damit
• Code-Refactoring
• immer längere Zykluszeiten
• verzögerte Wertschöpfung

DE Die Entwicklung und Bereitstellung von KI-Modellen im großen Maßstab ist unglaublich scwer und teuer

• Entwicklung
• Bereitstellung von KI-Modellen
• scwer
• teuer

DE Wir sind unglaublich zufrieden mit NordPass Business

• Business

DE Die Resonanz war unglaublich und wir sehen ein starkes Wachstum bei der Nutzung der Versandbedingungen

• Resonanz war unglaublich
• sehen ein starkes
• Nutzung der Versandbedingungen

DE Ich liebe diese Seite und alles, was sie tut, um dieser Welt zu helfen. Vielen Dank an alle. Ich hoffe, eines Tages unterrichten zu können und Ihre Kurse sind absolut unglaublich.

• liebe diese Seite
• alles
• tut
• Welt zu helfen
• hoffe
• eines Tages unterrichten
• Kurse sind absolut

DE Sowohl Dashlane als auch LastPass sind unglaublich sichere Passwortmanager. Bei beiden gibt es die folgenden Sicherheitsfunktionen:

• LastPass sind unglaublich
• Passwortmanager
• folgenden

DE Eine Tour mit einzigartigen, unglaublich schönen Panoramablicken inmitten des Tofane-Massivs, auf der man die Plätze des jährlich ausgetragenen Ski-Weltcup-Rennens, der Alpinen Ski-Weltmeisterschaft 2021 und der Olympiade 1956 genießen kann.

• Tour mit einzigartigen
• unglaublich schönen Panoramablicken
• Tofane-Massivs
• Plätze des jährlich
• Ski-Weltcup-Rennens
• Alpinen Ski-Weltmeisterschaft
• Olympiade genießen

DE Der Akku ist unglaublich leicht zu entfernen und zu ersetzen.

• Akku ist unglaublich
• entfernen

DE Während das Team von Reincubate Anfang 2020 hauptsächlich in und um London ansässig war, haben sich uns seitdem einige unglaublich talentierte Kollegen auf der ganzen Welt angeschlossen

• Während das Team
• Reincubate Anfang hauptsächlich
• London ansässig war
• seitdem einige unglaublich
• Welt angeschlossen

DE Das war unglaublich hilfreich - bitte, wenn Sie noch nicht geschrieben haben, würde ich gerne Ihre Gedanken lesen.

• war unglaublich hilfreich
• bitte
• würde ich gerne
• Gedanken

DE Ich konnte sehen, wie er flog, sich drehte und dann mit beunruhigender Leichtigkeit auf den Beton fiel, es war unglaublich

• konnte sehen
• er flog
• drehte
• dann mit beunruhigender
• Beton fiel
• war unglaublich

DE Dieses "erweiterte VCS" ist unglaublich leistungsfähig und ermöglicht dir einen transparenten Einblick in den Softwareentwicklungsprozess, der für gewöhnlich ein undurchsichtiges, kreatives Unterfangen ist

• Dieses
• unglaublich leistungsfähig
• gewöhnlich ein undurchsichtiges

DE Verglichen mit dem bisherigen Zeitaufwand für neue Geräte-Images ist das unglaublich wertvoll.”

• unglaublich

DE „Innerhalb von 48 Stunden nach der Ankündigung, dass die Mitarbeiter von zu Hause aus arbeiten könnten, war alles fertig eingerichtet. Alles ist reibungslos verlaufen, wir waren unglaublich erleichtert.“

• Innerhalb von Stunden
• Ankündigung
• arbeiten könnten
• war alles fertig
• Alles ist reibungslos
• waren unglaublich

DE „Dropbox Paper ist das ideale Werkzeug für uns, weil es unglaublich einfach zu bedienen ist

• weil es unglaublich

DE Die Cloud scheint magische Fähigkeiten zu besitzen. Sie lässt operative Probleme verschwinden. Sie schwenken einen Zauberstab, und —unglaublich— haben eine Anwendung, mit der Sie sofort loslegen können.

• Cloud scheint magische
• besitzen
• lässt operative Probleme
• schwenken einen Zauberstab
• Anwendung
• sofort loslegen

DE Unser Erfolg, und das, was uns unglaublich viel Spaß macht, liegt in der Entwicklung neuer Wege und Methoden.

• Unser Erfolg
• unglaublich viel Spaß
• neuer Wege

DE „Wir haben unglaublich viel erreicht, und ohne ein so leistungsstarkes Tool wie Zendesk wäre das nicht möglich gewesen.“

• unglaublich viel erreicht

DE Das ist ein fast unglaublich gutes Ergebnis, und dennoch hat Kinsta es irgendwie erreicht.

• fast unglaublich gutes
• dennoch hat Kinsta
• irgendwie