Najměte si překladatele Jsem překladatel

Přeložit "ritualen" do italština

Zobrazuje se 9 z 9 překladů fráze "ritualen" z Němec do italština

Překlad Němec do italština jazyka ritualen

Němec
italština

DE Indigene am Feiertag: Mit Ritualen Covid-19 austreiben

IT Il salvataggio dei migranti sull'Isola dei Conigli

Němec italština
mit dei

DE Es ist unser Anspruch, Ihren täglichen Ritualen wahren Luxus zu verleihen, indem wir sie konsequent weiterdenken. Wir bieten Produkte, Lösungen und Ideen, die Ihr Leben bereichern – jeden Tag aufs Neue. Für viele Jahre. Garantiert.

IT Conferire ai vostri rituali quotidiani una nota di vera esclusività sviluppandoli in modo sempre più coerente. Offriamo prodotti, soluzioni e idee che arricchiscono la vostra vita reinventandola ogni giorno.

Němec italština
konsequent coerente
lösungen soluzioni
ideen idee
leben vita
täglichen quotidiani
bieten offriamo
tag giorno
produkte prodotti
und e
die la
jeden ogni

DE Damit das Vicuña geschützt werden kann, muss diese edle Tierart nach dem Scheren wieder in seinen natürlichen Lebensraum zurückkehren können. Dies alles nach uralten Ritualen.

IT Al fine di salvaguardare questa preziosa specie, la vicuña deve essere tosata e poi rilasciata nel suo habitat naturale. Tutto questo secondo rituali secolari.

Němec italština
natürlichen naturale
lebensraum habitat
alles tutto
zur al

DE Lange bevor Mexican ein Stützpfeiler der Pilzkultur wurde, war er der Katalysator in antiken schamanistischen Ritualen.

IT Molto prima di diventare un pilastro della cultura dei funghi, il Mexican era il principale catalizzatore negli antichi rituali sciamanici.

Němec italština
katalysator catalizzatore
war era

DE Bolivian Torch (Echinopsis lageniformis) ist einer der psychedelischen Kakteen aus Südamerika, der eine wichtige Rolle in schamanischen Ritualen spielt

IT Il Bolivian Torch (Echinopsis lageniformis) è uno dei cacti psichedelici del Sud America che svolgono un ruolo importante nei rituali sciamanici

Němec italština
südamerika sud america
wichtige importante
rolle ruolo
ist è
der il

DE Die Verwendung des heilige Kaktus Echinopsis macrogona (Trichocereus macrogonus) hat bei schamanischen und spirituellen Ritualen in Mittel- und Südamerika eine lange Geschichte

IT Echinopsis macrogona (alias Trichocereus macrogonus) è un cactus sacro con una lunga storia di utilizzo in rituali sciamanici di Centro e Sud America

Němec italština
heilige sacro
kaktus cactus
südamerika sud america
lange lunga
geschichte storia
verwendung utilizzo
in in
und e
bei di

DE Dieser Kaktus wird als heilig angesehen und spielt daher eine wichtige Rolle in schamanistischen Ritualen

IT Questo cactus è considerato sacro e quindi svolge un ruolo importante nei riti degli sciamani

Němec italština
kaktus cactus
angesehen considerato
wichtige importante
rolle ruolo
daher quindi
und e
eine un
in nei

DE Daher spielt auch dieser Kaktus eine wichtige Rolle in schamanistischen und religiösen Ritualen.

IT Questo è proprio ciò che consente al cactus di svolgere un ruolo importante nei riti sciamanici e religiosi.

Němec italština
kaktus cactus
wichtige importante
rolle ruolo
und e
daher di
auch al
in nei

DE Es ist unser Anspruch, Ihren täglichen Ritualen wahren Luxus zu verleihen, indem wir sie konsequent weiterdenken. Wir bieten Produkte, Lösungen und Ideen, die Ihr Leben bereichern – jeden Tag aufs Neue. Für viele Jahre. Garantiert.

IT Conferire ai vostri rituali quotidiani una nota di vera esclusività sviluppandoli in modo sempre più coerente. Offriamo prodotti, soluzioni e idee che arricchiscono la vostra vita reinventandola ogni giorno.

Němec italština
konsequent coerente
lösungen soluzioni
ideen idee
leben vita
täglichen quotidiani
bieten offriamo
tag giorno
produkte prodotti
und e
die la
jeden ogni

Zobrazuje se 9 z 9 překladů

Podobné překlady

ritualen