Přeložit "quality" do italština

DE Mark Hammar Mark Hammar ist ein durch die American Society for Quality zertifizierter Manager of Quality / Organizational Excellence und seit 1994 Qualitätsexperte

• Mark Hammar Mark
• American Society for
• zertifizierter Manager of
• Organizational Excellence
• seit Qualitätsexperte

DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.

• ausgewiesenes Designer-Quality-Team
• Designer einem bestimmten
• zuordnet
• Einstiegslevel
• Medium-Level
• Top-Level

DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.

• anwenden
• technische Schulden
• doppelten

DE Diese Treiber sind von den Windows Hardware Quality Labs (WHQL) von Microsoft zertifiziert.

• Windows Hardware Quality
• WHQL
• Microsoft

DE Die größten Marken und Rundfunkanstalten vertrauen auf In:Quality

• größten Marken

DE In:Quality ist Entwickler und Betreiber eines weltweiten Netzes für die Übertragung von Audio in professioneller Qualität. Das Unternehmen wurde 2013 von Kevin Leach – einem ehemaligen Radiomoderator und Toningenieur der BBC – gegründet.

• Entwickler
• Betreiber eines weltweiten
• Übertragung von Audio
• professioneller Qualität
• Leach
• ehemaligen Radiomoderator
• Toningenieur der BBC

DE Zeige SonarQube-Metriken wie Sonar-Vorgänge und die Code-Abdeckung in den Pull-Anfragen von Bitbucket an. Du kannst Merge-Checks unter Verwendung der Quality Gates von SonarQube anwenden, z. B. für technische Schulden oder doppelten Code.

• anwenden
• technische Schulden
• doppelten

DE Einsatz von maschinellem Lernen für Data Quality

• Einsatz von maschinellem
• Data Quality

DE NVIDIA InfiniBand bietet außerdem selbstheilende Netzwerkfunktionen, verbesserte Quality of Service (QoS), Überlastungskontrolle und adaptives Routing, um den höchsten Gesamtdurchsatz für Anwendungen zu ermöglichen.

• NVIDIA InfiniBand bietet
• selbstheilende Netzwerkfunktionen
• verbesserte Quality of
• QoS
• Überlastungskontrolle
• adaptives Routing

DE Wie ich in Additional Responsibilities of Quality Management Representatives diskutierte, kann diese wichtige Rolle allen externen Parteien eine Stütze sein

• Additional Responsibilities of
• Management Representatives diskutierte
• wichtige Rolle allen
• Parteien eine Stütze

DE Wenn Sie die richtige Person in der Rolle des Qualitätsmanagement-Vertreters haben, werden Sie die Vorteile sehen, die ich in Choosing the best person for the job of quality management representative diskutierte

• Rolle des Qualitätsmanagement-Vertreters
• Vorteile sehen
• Choosing the best
• for the job
• quality management representative

DE Die Fokussierung auf den Kunden ist eines der hauptsächlichen Seven Quality Management Principles behind ISO9001 requirements und als solches benötigt es einen Verfechter im Unternehmen.

• eines der hauptsächlichen
• Quality Management Principles
• requirements

DE Menschliche Search Quality Rater (“Suchqualitätsbewerter”) bewerten regelmäßig den E‑A-T von Suchergebnissen.

• Menschliche Search Quality

DE Ob IT oder operatives Team: Jeder sollte zur Datenqualität beitragen können. Erfahren Sie, warum Talend im Gartner® Magic Quadrant™ for Data Quality Solutions 2021 zum vierten Mal in Folge als Leader benannt wurde.

• Ob IT
• operatives Team
• Erfahren Sie
• Magic
• for Data Quality
• Leader benannt

DE Wir waren nicht bereit, bei der Datenqualität irgendwelche Kompromisse einzugehen. Durch den Einsatz von Talend Data Quality konnten wir unsere Daten standardisieren und bereinigen.

• waren nicht bereit
• Datenqualität irgendwelche Kompromisse
• Einsatz von Talend
• standardisieren

DE Erfahren Sie jetzt, warum Gartner® Talend im Magic Quadrant™ for Data Quality Solutions 2021 zum vierten Mal in Folge als Leader benannt hat.

• warum
• Talend im Magic
• for Data Quality
• Leader benannt

DE Konsistente Quality of Service für das Netzwerk

• Konsistente Quality of
• Netzwerk

DE Die größten Marken und Rundfunkanstalten vertrauen auf In:Quality

• größten Marken

DE In:Quality ist Entwickler und Betreiber eines weltweiten Netzes für die Übertragung von Audio in professioneller Qualität. Das Unternehmen wurde 2013 von Kevin Leach – einem ehemaligen Radiomoderator und Toningenieur der BBC – gegründet.

• Entwickler
• Betreiber eines weltweiten
• Übertragung von Audio
• professioneller Qualität
• Leach
• ehemaligen Radiomoderator
• Toningenieur der BBC

DE Mit erweitertem Quality of Service (QoS) unterstützt durch leistungsstarke Prozessoren bleiben Sie im Spiel und nicht in der Warteschlange.

• erweitertem Quality of
• QoS
• unterstützt durch leistungsstarke

DE Sein Ursprung liegt in den Guidelines for Search Quality Assessors, die von Google 2013 veröffentlicht wurden

• Guidelines for Search
• Assessors
• Google veröffentlicht wurden

DE Talend Data Quality – Vertrauenswürdige Daten für die Erkenntnisse, die Sie benötigen | Talend

• Talend Data Quality
• Erkenntnisse
• benötigenxTalend

DE Mithilfe von Data Quality, einem integralen Bestandteil von Talend Data Fabric, lassen sich Daten in Echtzeit profilieren, bereinigen und maskieren

• Mithilfe von Data
• Data Fabric
• lassen sich Daten
• Echtzeit profilieren
• bereinigen
• maskieren

DE Data Quality schützt sensible Daten mit integrierter Maskierung und gewährleistet so die Einhaltung interner und externer Datenschutz- und Datensicherheitsbestimmungen.

• Data Quality schützt
• integrierter Maskierung
• interner
• externer Datenschutz-

DE Einsatz von maschinellem Lernen für Data Quality – Talend | Talend

• Einsatz von maschinellem
• Data Quality
• TalendxTalend

DE In meinem letzten Blogeintrag ging es um die wichtigsten Big Data-Governance-Herausforderungen und die große Rolle, die Data Quality (DQ) für Data Governance spielt

• meinem letzten Blogeintrag
• wichtigsten Big Data-Governance-Herausforderungen
• große Rolle
• Data Quality
• DQ
• Data Governance spielt

DE Bei Verwendung mit dem Inline-Spektralfotometer ERX30 für Laborumgebungen dient die ESWin QC- (Quality Control) Software für die Gerätesteuerung und ermöglicht die Erstellung von Trendberichten.

• QC-
• Quality Control
• ermöglicht die Erstellung

DE Die Firma ist autorisierter Bearbeiter des Materials CORIAN® und Inhaber des Zertifikats Quality Network der Firma DuPont, Welthersteller dieses Materials

• Firma ist autorisierter
• Materials
• Inhaber des Zertifikats
• Network der Firma
• Welthersteller dieses Materials

DE #Green #Quality #Design: drei Werte im Mittelpunkt der Konzeptionsstrategie von FIMA Carlo Frattini

• Konzeptionsstrategie von FIMA
• Frattini

DE Ein Teil des Cockpits ist der Qualitätssicherung gewidmet: die Seite Quality Assurance enthält alle Informationen und die entsprechende Dokumentation zu den Prozessen der Qualitätssicherung.

• Teil des Cockpits
• Qualitätssicherung gewidmet
• Quality Assurance enthält

DE Schützen Sie Ihre Kunden und Marke mit Berichten zur Lebensmittelqualität (Food Quality Reports) - ideal für Fleisch, Geflügel, Feinkost, Tiefkühlkost und andere verderbliche Waren.  

• Schützen Sie Ihre
• Marke mit Berichten
• Lebensmittelqualität
• Food Quality Reports
• ideal für Fleisch
• Geflügel
• Feinkost
• Tiefkühlkost
• andere verderbliche Waren

DE Amazons Smart Air Quality Monitor funktioniert hervorragend mit Alexa

• Amazons Smart Air
• Monitor funktioniert hervorragend
• Alexa

DE SMS (High Quality) verfügt über alle Funktionen und Leistungen, die Sie für Ihre Marketing- oder Benachrichtigungsaktionen benötigen.

• SMS
• High Quality
• Leistungen
• Marketing-
• Benachrichtigungsaktionen

DE Unser Quality-Engineering-Studio befasst sich insbesondere damit, die geschäftlichen Risiken unserer Kunden zu verringern

• Unser Quality-Engineering-Studio befasst
• insbesondere damit
• geschäftlichen Risiken unserer
• verringern

DE An einem Ende des Spektrums haben Sie Ultra Quality, das sich auf die beste Grafik konzentriert, während die Leistung Ihnen die höchsten FPS bietet.

• Ende des Spektrums
• Ultra Quality
• beste Grafik konzentriert
• während die Leistung
• höchsten FPS

DE Die Idee ist, dass der Ultra-Quality-Modus Ihnen höhere Bildraten bietet, als Sie versuchen würden, Spiele nativ mit einer hohen Auflösung auszuführen.

• Ultra-Quality-Modus Ihnen höhere
• bietet
• versuchen würden
• hohen Auflösung

DE Wenn die endgültige Ausgabe beispielsweise 4K ist, würde der Ultra Quality-Modus vor dem Hochskalieren zunächst mit 2954 x 1662 gerendert

• endgültige Ausgabe beispielsweise
• würde der Ultra

DE Katie sorgt nun als Senior VP Customer Engagement and Quality Assurance schwerpunktmäßig dafür, dass wir unsere Verpflichtungen erfüllen und Mehrwert für unsere Kunden schaffen.

• Katie sorgt nun
• Senior VP Customer
• and Quality Assurance
• dafür
• Verpflichtungen erfüllen

DE QoS (Quality of Service) zur Priorisierung des Datenverkehrs (Port- und 802.1p/DSCP-basiert)

• QoS
• Quality of Service
• Priorisierung des Datenverkehrs
• Port-
• DSCP-basiert

DE Nun werden wir Ihnen sagen, was ist der Unterschied zwischen ihnen? Bitte überprüfen Sie diesen Beitrag: 4 audio coding technologies tell you the secret of Bluetooth sound quality

• sagen
• Unterschied zwischen ihnen
• Bitte überprüfen Sie
• Beitrag
• audio coding technologies
• you the secret
• Bluetooth sound quality

DE Ein Modell, das funktioniert und unzähligen glücklichen Partnern und Kunden von Quality Unit in Erinnerung bleibt

• Modell
• funktioniert
• unzähligen glücklichen Partnern
• Kunden von Quality
• Erinnerung bleibt

DE Wir verwenden Quality Unit?s Post Affiliate Pro, Post Affiliate Network und Live Agent schon seit vielen Jahren

• verwenden Quality Unit
• s Post Affiliate
• Post Affiliate Network
• Live Agent schon
• vielen Jahren

DE Der Support ist der Höhepunkt von Quality Unit: Ultraschnelle Antworten und relevante Hilfe

• Quality Unit
• Ultraschnelle Antworten
• relevante Hilfe

DE Wir hoffen, dass unsere Konkurrenz nie von den Produkten von Quality Unit erfährt.

• hoffen
• Produkten von Quality

DE Quality Unit hat eines der hilfreichsten und kompetentesten Supportteams, die es heutzutage im Internet gibt

• hilfreichsten
• kompetentesten Supportteams
• heutzutage im Internet

DE Diese Shortlist von Online-Unternehmen ist Google Analytics, Microsoft AdCenter und Quality Unit. 

• Shortlist von Online-Unternehmen
• Google Analytics
• Microsoft AdCenter
• Quality Unit

DE Das Supportteam von Quality Unit hat mir einmal 6 Tage ohne Pause geholfen, ein Codingproblem zu lösen, das direkt mit einer Seite zu tun hatte

• Supportteam von Quality
• mir einmal Tage
• Pause geholfen
• Codingproblem zu lösen
• tun hatte

DE Dies ist die Datenschutzrichtlinie für Quality Unit. Unsere Homepage befindet sich auf www.qualityunit.com. Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Fragen über diese Datenschutzrichtlinie haben.

• Quality Unit
• Bitte kontaktieren Sie

DE Quality Unit ist Ihre Privatsphäre wichtig, deshalb befolgen wir das Privacy Preferences Project und die P3P-Ausübung von The Platform

• Privatsphäre wichtig
• Privacy Preferences Project
• The Platform

DE Diese Daten werden alleinig von Quality Unit und seinen Angestellten verwendet. Nachfolgend wird erklärt, warum diese Daten gesammelt werden. Unser Webserver sammelt Zugrifflogs, die diese Informationen enthalten.

• alleinig von Quality
• seinen Angestellten verwendet
• Nachfolgend wird erklärt
• warum diese Daten
• Unser Webserver sammelt